German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi Auff die Sechste/ zu Hanau bey dem Gubernator, Auff die Stebende/ bey den Croaten hab ich wä- Wie diese meine Außsag geschrieben war/ sagte Am andern Morgen früh kam Befehl vom General Das
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Auff die Sechſte/ zu Hanau bey dem Gubernator, Auff die Stebende/ bey den Croaten hab ich waͤ- Wie dieſe meine Außſag geſchrieben war/ ſagte Am andern Morgen fruͤh kam Befehl vom General Das
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <pb facs="#f0236" n="230"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi> </fw><lb/> <p>Auff die Sechſte/ zu Hanau bey dem <hi rendition="#aq">Gubernator,</hi><lb/> und bey einem Croaten Obriſt <hi rendition="#aq">Corpes</hi> genant.</p><lb/> <p>Auff die Stebende/ bey den Croaten hab ich waͤ-<lb/> ſchen/ bachen und kochen wider meinen Willen muͤſ-<lb/> ſen lernen/ zu Hanau aber das Lauten ſchlagen/ weil<lb/> ich Luſt darzu hatte.</p><lb/> <p>Wie dieſe meine Außſag geſchrieben war/ ſagte<lb/> er: Wie kanſtu leugnen und ſagen/ daß du nicht<lb/><hi rendition="#aq">ſtudi</hi>rt habeſt/ da du doch/ als man dich noch vor ei-<lb/> nen Narꝛn bielte/ einem Prieſter unter waͤhrender<lb/> Meß auff die Wort/ <hi rendition="#aq">Domine, non ſum dignus,</hi> auch<lb/> in Latein geantwort/ Er doͤrffte ſolches nicht ſagen/<lb/> man wiſſe es zuvor wol? Herꝛ/ antwortet ich/ das<lb/> haben mich damals andere Leut gelernet/ und mich<lb/> uͤberꝛedet/ es ſeye ein Gebet/ das man bey der Meß<lb/> ſprechen muͤſſe/ wann unſer Caplan den Gottesdienſt<lb/> verꝛichte; Ja/ ja/ ſagte der Regim. Schultheiß/ ich<lb/> ſehe dich vor den Rechten an/ dem man die Zung mit<lb/> der Folter loͤſen muß. Jch gedachte/ ſo helff GOtt!<lb/> wanns deinem naͤrꝛiſchen Kopff nachgebet.</p><lb/> <p>Am andern Morgen fruͤh kam Befehl vom <hi rendition="#aq">General<lb/> Auditor</hi> an unſern Provoſen/ daß er mich wol in acht<lb/> nehmen ſolte/ dann er war gefinnt/ ſo bald die Armeen<lb/> ſtill laͤgen/ mich ſelbſt zu <hi rendition="#aq">examini</hi>ren/ auff welchen<lb/> Fall ich ohne Zweiffel an die Folter gemuͤſt haͤtte/<lb/> wann es Gott nicht anders gefuͤgt. Jn dieſer Gefan-<lb/> genſchafft dachte ich ſtetigs an meinen Pfarꝛer zu<lb/> Hanau/ und den verſtorbenen alten Hertzbruder/<lb/><hi rendition="#c">weil ſie beyde wahr geſagt/ wie mirs ergehen<lb/> wuͤrde/ wenn ich wieder auß meinem<lb/> Narꝛnkleid kaͤme.</hi></p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/> </body> </text> </TEI> [230/0236]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
Auff die Sechſte/ zu Hanau bey dem Gubernator,
und bey einem Croaten Obriſt Corpes genant.
Auff die Stebende/ bey den Croaten hab ich waͤ-
ſchen/ bachen und kochen wider meinen Willen muͤſ-
ſen lernen/ zu Hanau aber das Lauten ſchlagen/ weil
ich Luſt darzu hatte.
Wie dieſe meine Außſag geſchrieben war/ ſagte
er: Wie kanſtu leugnen und ſagen/ daß du nicht
ſtudirt habeſt/ da du doch/ als man dich noch vor ei-
nen Narꝛn bielte/ einem Prieſter unter waͤhrender
Meß auff die Wort/ Domine, non ſum dignus, auch
in Latein geantwort/ Er doͤrffte ſolches nicht ſagen/
man wiſſe es zuvor wol? Herꝛ/ antwortet ich/ das
haben mich damals andere Leut gelernet/ und mich
uͤberꝛedet/ es ſeye ein Gebet/ das man bey der Meß
ſprechen muͤſſe/ wann unſer Caplan den Gottesdienſt
verꝛichte; Ja/ ja/ ſagte der Regim. Schultheiß/ ich
ſehe dich vor den Rechten an/ dem man die Zung mit
der Folter loͤſen muß. Jch gedachte/ ſo helff GOtt!
wanns deinem naͤrꝛiſchen Kopff nachgebet.
Am andern Morgen fruͤh kam Befehl vom General
Auditor an unſern Provoſen/ daß er mich wol in acht
nehmen ſolte/ dann er war gefinnt/ ſo bald die Armeen
ſtill laͤgen/ mich ſelbſt zu examiniren/ auff welchen
Fall ich ohne Zweiffel an die Folter gemuͤſt haͤtte/
wann es Gott nicht anders gefuͤgt. Jn dieſer Gefan-
genſchafft dachte ich ſtetigs an meinen Pfarꝛer zu
Hanau/ und den verſtorbenen alten Hertzbruder/
weil ſie beyde wahr geſagt/ wie mirs ergehen
wuͤrde/ wenn ich wieder auß meinem
Narꝛnkleid kaͤme.
Das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/236 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/236>, abgerufen am 04.07.2024. |