German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi daß der Mensch sein auffgesetztes Ziel schwerlich ü-derschreiten mag/ wann ihm gleich sein Unglück lang oder kurtz zuvor durch dergleichen Weissagungen angedeutet worden. Auff die Frag/ die sich ereignen möchte/ obs einem Menschen nötig/ nützlich und gut seye/ daß er sich wahrsagen/ und die Nativität stellen lasse? Antworte ich allein dieses/ daß mir der Alte Hertzbruder so viel gesagt habe/ daß ich offt gewün- schet/ und noch wünsche/ daß er geschwiegen hätte/ dann die unglückliche Fäll/ die er mir angezeigt/ hab ich niemals umbgehen können/ und die jenige die mir noch bevor stehen/ machen mir nur vergeblich graue Haar/ weil mir besorglich dieselbige auch/ wie die vorige/ zu handen gehen werden/ ich sehe mich gleich für denselben vor oder nicht: Was aber die Glücks- Fälle anbelangt/ von denen einem geweissaget wird/ davon halte ich/ daß sie öffter betrügen/ oder auffs wenigste den Menschen nicht so wol gedeyen/ als die unglückselige Prophezeyhungen: Was halff michs/ daß mir der alte Hertzbruder hoch und theur schwur/ ich wäre von Edlen Eltern geboren und erzogen wor- den/ da ich doch von niemand anders wuste/ als von meinem Knan und meiner Meüder/ die grobe Baurs- Leut im Spessert waren. Jtem was halffs den von Wallenstein/ Hertzogen in Friedland/ daß ihm pro- [v]hezeyt wurde/ er werde gleichsam mit Säitenspiel zum König gekrönet werden? weiß man nicht/ wie er zu Eger eingewieget worden? Mögen derowegen andere ihre Köpff über dieser Frag zerbrechen/ ich komme wieder auff meine Histori. Als ich erzehlter massen meine beyde Hertzbrüder Magde-
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi daß der Menſch ſein auffgeſetztes Ziel ſchwerlich uͤ-derſchreiten mag/ wann ihm gleich ſein Ungluͤck lang oder kurtz zuvor durch dergleichen Weiſſagungen angedeutet worden. Auff die Frag/ die ſich ereignen moͤchte/ obs einem Menſchen noͤtig/ nuͤtzlich und gut ſeye/ daß er ſich wahrſagen/ und die Nativitaͤt ſtellen laſſe? Antworte ich allein dieſes/ daß mir der Alte Hertzbruder ſo viel geſagt habe/ daß ich offt gewuͤn- ſchet/ und noch wuͤnſche/ daß er geſchwiegen haͤtte/ dann die ungluͤckliche Faͤll/ die er mir angezeigt/ hab ich niemals umbgehen koͤnnen/ und die jenige die mir noch bevor ſtehen/ machen mir nur vergeblich graue Haar/ weil mir beſorglich dieſelbige auch/ wie die vorige/ zu handen gehen werden/ ich ſehe mich gleich fuͤr denſelben vor oder nicht: Was aber die Gluͤcks- Faͤlle anbelangt/ von denen einem geweiſſaget wird/ davon halte ich/ daß ſie oͤffter betruͤgen/ oder auffs wenigſte den Menſchen nicht ſo wol gedeyen/ als die ungluͤckſelige Prophezeyhungen: Was halff michs/ daß mir der alte Hertzbruder hoch und theur ſchwur/ ich waͤre von Edlen Eltern geboren und erzogen woꝛ- den/ da ich doch von niemand anders wuſte/ als von meinem Knan und meiner Meuͤder/ die grobe Baurs- Leut im Speſſert waren. Jtem was halffs den von Wallenſtein/ Hertzogen in Friedland/ daß ihm pro- [v]hezeyt wurde/ er werde gleichſam mit Saͤitenſpiel zum Koͤnig gekroͤnet werden? weiß man nicht/ wie er zu Eger eingewieget worden? Moͤgen derowegen andere ihre Koͤpff uͤber dieſer Frag zerbrechen/ ich komme wieder auff meine Hiſtori. Als ich erzehlter maſſen meine beyde Hertzbruͤder Magde-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0226" n="220"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi></fw><lb/> daß der Menſch ſein auffgeſetztes Ziel ſchwerlich uͤ-<lb/> derſchreiten mag/ wann ihm gleich ſein Ungluͤck lang<lb/> oder kurtz zuvor durch dergleichen Weiſſagungen<lb/> angedeutet worden. Auff die Frag/ die ſich ereignen<lb/> moͤchte/ obs einem Menſchen noͤtig/ nuͤtzlich und gut<lb/> ſeye/ daß er ſich wahrſagen/ und die <hi rendition="#aq">Nativit</hi>aͤt ſtellen<lb/> laſſe? Antworte ich allein dieſes/ daß mir der Alte<lb/> Hertzbruder ſo viel geſagt habe/ daß ich offt gewuͤn-<lb/> ſchet/ und noch wuͤnſche/ daß er geſchwiegen haͤtte/<lb/> dann die ungluͤckliche Faͤll/ die er mir angezeigt/ hab<lb/> ich niemals umbgehen koͤnnen/ und die jenige die mir<lb/> noch bevor ſtehen/ machen mir nur vergeblich graue<lb/> Haar/ weil mir beſorglich dieſelbige auch/ wie die<lb/> vorige/ zu handen gehen werden/ ich ſehe mich gleich<lb/> fuͤr denſelben vor oder nicht: Was aber die Gluͤcks-<lb/> Faͤlle anbelangt/ von denen einem geweiſſaget wird/<lb/> davon halte ich/ daß ſie oͤffter betruͤgen/ oder auffs<lb/> wenigſte den Menſchen nicht ſo wol gedeyen/ als die<lb/> ungluͤckſelige Prophezeyhungen: Was halff michs/<lb/> daß mir der alte Hertzbruder hoch und theur ſchwur/<lb/> ich waͤre von Edlen Eltern geboren und erzogen woꝛ-<lb/> den/ da ich doch von niemand anders wuſte/ als von<lb/> meinem Knan und meiner Meuͤder/ die grobe Baurs-<lb/> Leut im Speſſert waren. Jtem was halffs den von<lb/> Wallenſtein/ Hertzogen in Friedland/ daß ihm pro-<lb/><supplied>v</supplied>hezeyt wurde/ er werde gleichſam mit Saͤitenſpiel<lb/> zum Koͤnig gekroͤnet werden? weiß man nicht/ wie<lb/> er zu Eger eingewieget worden? Moͤgen derowegen<lb/> andere ihre Koͤpff uͤber dieſer Frag zerbrechen/ ich<lb/> komme wieder auff meine Hiſtori.</p><lb/> <p>Als ich erzehlter maſſen meine beyde Hertzbruͤder<lb/> verloren hatte/ verleydet mir das gantze Laͤger vor<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Magde-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [220/0226]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
daß der Menſch ſein auffgeſetztes Ziel ſchwerlich uͤ-
derſchreiten mag/ wann ihm gleich ſein Ungluͤck lang
oder kurtz zuvor durch dergleichen Weiſſagungen
angedeutet worden. Auff die Frag/ die ſich ereignen
moͤchte/ obs einem Menſchen noͤtig/ nuͤtzlich und gut
ſeye/ daß er ſich wahrſagen/ und die Nativitaͤt ſtellen
laſſe? Antworte ich allein dieſes/ daß mir der Alte
Hertzbruder ſo viel geſagt habe/ daß ich offt gewuͤn-
ſchet/ und noch wuͤnſche/ daß er geſchwiegen haͤtte/
dann die ungluͤckliche Faͤll/ die er mir angezeigt/ hab
ich niemals umbgehen koͤnnen/ und die jenige die mir
noch bevor ſtehen/ machen mir nur vergeblich graue
Haar/ weil mir beſorglich dieſelbige auch/ wie die
vorige/ zu handen gehen werden/ ich ſehe mich gleich
fuͤr denſelben vor oder nicht: Was aber die Gluͤcks-
Faͤlle anbelangt/ von denen einem geweiſſaget wird/
davon halte ich/ daß ſie oͤffter betruͤgen/ oder auffs
wenigſte den Menſchen nicht ſo wol gedeyen/ als die
ungluͤckſelige Prophezeyhungen: Was halff michs/
daß mir der alte Hertzbruder hoch und theur ſchwur/
ich waͤre von Edlen Eltern geboren und erzogen woꝛ-
den/ da ich doch von niemand anders wuſte/ als von
meinem Knan und meiner Meuͤder/ die grobe Baurs-
Leut im Speſſert waren. Jtem was halffs den von
Wallenſtein/ Hertzogen in Friedland/ daß ihm pro-
vhezeyt wurde/ er werde gleichſam mit Saͤitenſpiel
zum Koͤnig gekroͤnet werden? weiß man nicht/ wie
er zu Eger eingewieget worden? Moͤgen derowegen
andere ihre Koͤpff uͤber dieſer Frag zerbrechen/ ich
komme wieder auff meine Hiſtori.
Als ich erzehlter maſſen meine beyde Hertzbruͤder
verloren hatte/ verleydet mir das gantze Laͤger vor
Magde-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/226 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/226>, abgerufen am 03.07.2024. |