German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Zweytes Buch. niglich gehenckt werden/ wenn sie die beste Kund-schafft mit diesen Leuten haben. Da ich nun nach- gehends den guten ebrlichen Pater so nennete/ wurde er außgelacht/ ich aber vor einen bösen schalckbaffti- gen Narrn gehalten/ und seinet wegen gebaum[-]ölt. Ferners überredet er mich/ man hätte die offentliche gemeine Häuser zu Prag hinder der Mauer abgebro- chen und verbrennet/ darvon die Funcken und der Staub/ wie der Samen eines Unkrauts/ in alle Welt zerstoben wäre. Jtem/ es kämen von den Sol- daten keine dapffere Helden und hertzhaffte Kerl in Himmel/ sondern lauter einfältige Tropffen/ Bern- beuter und dergleichen/ die sich an ihrem Sold ge- nügen liessen; so dann keine politische Alamode Ca- valliers und gallante Dames, sondern nur gedultige Job/ Siemänner/ langweilige Mönch/ melancho- lische Pfaffen/ Bett. Schwestern/ arme Bettelhuren/ allerhand Außwürffling/ die in der Welt weder zu sieden noch zu braten taugen/ und junge Kinder/ wel- che die Bänck überall voll hofierten. Auch loge er mir vor/ man nenne die Gastgeber nur darumb Würth/ weil sie in ihrer Handierung under allen Menschen am fleissigsten betrachteten/ daß sie entwe- der GOtt oder dem Teuffel zu theil würden. Vom Kriegswesen überredte er mich/ daß man auch zu Zei- ten mit güldenen Kuglen schiesse/ und je kostbarer solche wären/ je grösseren Schaden pflegten sie zu thun; ja/ sagte er/ man führet wol ehe gantze Kriegs- Heer mit sampt der Artollerey, Munition und Baga- ge, an güldenen Ketten gefangen daher! Weiters überredet er mich von den Weibern/ daß mehr als der halbe Theil Hosen trügen/ ob man sie schon nicht sehe
Zweytes Buch. niglich gehenckt werden/ wenn ſie die beſte Kund-ſchafft mit dieſen Leuten haben. Da ich nun nach- gehends den guten ebrlichen Pater ſo nennete/ wurde er außgelacht/ ich aber vor einen boͤſen ſchalckbaffti- gen Narꝛn gehalten/ und ſeinet wegen gebaum[-]oͤlt. Ferners uͤberꝛedet er mich/ man haͤtte die offentliche gemeine Haͤuſer zu Prag hinder der Mauer abgebro- chen und verbrennet/ darvon die Funcken und der Staub/ wie der Samen eines Unkrauts/ in alle Welt zerſtoben waͤre. Jtem/ es kaͤmen von den Sol- daten keine dapffere Helden und hertzhaffte Kerl in Himmel/ ſondern lauter einfaͤltige Tropffen/ Bern- beuter und dergleichen/ die ſich an ihrem Sold ge- nuͤgen lieſſen; ſo dann keine politiſche Alamode Ca- valliers und gallante Dames, ſondern nur gedultige Job/ Siemaͤnner/ langweilige Moͤnch/ melancho- liſche Pfaffen/ Bett. Schweſtern/ arme Bettelhuren/ allerhand Außwuͤrffling/ die in der Welt weder zu ſieden noch zu braten taugen/ und junge Kinder/ wel- che die Baͤnck uͤberall voll hofierten. Auch loge er mir vor/ man nenne die Gaſtgeber nur darumb Wuͤrth/ weil ſie in ihrer Handierung under allen Menſchen am fleiſſigſten betrachteten/ daß ſie entwe- der GOtt oder dem Teuffel zu theil wuͤrden. Vom Kriegsweſen uͤberꝛedte er mich/ daß man auch zu Zei- ten mit guͤldenen Kuglen ſchieſſe/ und je koſtbarer ſolche waͤren/ je groͤſſeren Schaden pflegten ſie zu thun; ja/ ſagte er/ man fuͤhret wol ehe gantze Kriegs- Heer mit ſampt der Artollerey, Munition und Baga- ge, an guͤldenen Ketten gefangen daher! Weiters uͤberꝛedet er mich von den Weibern/ daß mehr als der halbe Theil Hoſen truͤgen/ ob man ſie ſchon nicht ſehe
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0213" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/> niglich gehenckt werden/ wenn ſie die beſte Kund-<lb/> ſchafft mit dieſen Leuten haben. Da ich nun nach-<lb/> gehends den guten ebrlichen <hi rendition="#aq">Pater</hi> ſo nennete/ wurde<lb/> er außgelacht/ ich aber vor einen boͤſen ſchalckbaffti-<lb/> gen Narꝛn gehalten/ und ſeinet wegen gebaum<supplied>-</supplied>oͤlt.<lb/> Ferners uͤberꝛedet er mich/ man haͤtte die offentliche<lb/> gemeine Haͤuſer zu Prag hinder der Mauer abgebro-<lb/> chen und verbrennet/ darvon die Funcken und der<lb/> Staub/ wie der Samen eines Unkrauts/ in alle<lb/> Welt zerſtoben waͤre. Jtem/ es kaͤmen von den Sol-<lb/> daten keine dapffere Helden und hertzhaffte Kerl in<lb/> Himmel/ ſondern lauter einfaͤltige Tropffen/ Bern-<lb/> beuter und dergleichen/ die ſich an ihrem Sold ge-<lb/> nuͤgen lieſſen; ſo dann keine <hi rendition="#aq">politi</hi>ſche <hi rendition="#aq">Alamode Ca-<lb/> valliers</hi> und <hi rendition="#aq">gallante Dames,</hi> ſondern nur gedultige<lb/> Job/ Siemaͤnner/ langweilige Moͤnch/ <hi rendition="#aq">melancho-<lb/> li</hi>ſche Pfaffen/ Bett. Schweſtern/ arme Bettelhuren/<lb/> allerhand Außwuͤrffling/ die in der Welt weder zu<lb/> ſieden noch zu braten taugen/ und junge Kinder/ wel-<lb/> che die Baͤnck uͤberall voll hofierten. Auch loge er<lb/> mir vor/ man nenne die Gaſtgeber nur darumb<lb/> Wuͤrth/ weil ſie in ihrer Handierung under allen<lb/> Menſchen am fleiſſigſten betrachteten/ daß ſie entwe-<lb/> der GOtt oder dem Teuffel zu theil wuͤrden. Vom<lb/> Kriegsweſen uͤberꝛedte er mich/ daß man auch zu Zei-<lb/> ten mit guͤldenen Kuglen ſchieſſe/ und je koſtbarer<lb/> ſolche waͤren/ je groͤſſeren Schaden pflegten ſie zu<lb/> thun; ja/ ſagte er/ man fuͤhret wol ehe gantze Kriegs-<lb/> Heer mit ſampt der <hi rendition="#aq">Artollerey, Munition</hi> und <hi rendition="#aq">Baga-<lb/> ge,</hi> an guͤldenen Ketten gefangen daher! Weiters<lb/> uͤberꝛedet er mich von den Weibern/ daß mehr als der<lb/> halbe Theil Hoſen truͤgen/ ob man ſie ſchon nicht<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſehe</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [207/0213]
Zweytes Buch.
niglich gehenckt werden/ wenn ſie die beſte Kund-
ſchafft mit dieſen Leuten haben. Da ich nun nach-
gehends den guten ebrlichen Pater ſo nennete/ wurde
er außgelacht/ ich aber vor einen boͤſen ſchalckbaffti-
gen Narꝛn gehalten/ und ſeinet wegen gebaum-oͤlt.
Ferners uͤberꝛedet er mich/ man haͤtte die offentliche
gemeine Haͤuſer zu Prag hinder der Mauer abgebro-
chen und verbrennet/ darvon die Funcken und der
Staub/ wie der Samen eines Unkrauts/ in alle
Welt zerſtoben waͤre. Jtem/ es kaͤmen von den Sol-
daten keine dapffere Helden und hertzhaffte Kerl in
Himmel/ ſondern lauter einfaͤltige Tropffen/ Bern-
beuter und dergleichen/ die ſich an ihrem Sold ge-
nuͤgen lieſſen; ſo dann keine politiſche Alamode Ca-
valliers und gallante Dames, ſondern nur gedultige
Job/ Siemaͤnner/ langweilige Moͤnch/ melancho-
liſche Pfaffen/ Bett. Schweſtern/ arme Bettelhuren/
allerhand Außwuͤrffling/ die in der Welt weder zu
ſieden noch zu braten taugen/ und junge Kinder/ wel-
che die Baͤnck uͤberall voll hofierten. Auch loge er
mir vor/ man nenne die Gaſtgeber nur darumb
Wuͤrth/ weil ſie in ihrer Handierung under allen
Menſchen am fleiſſigſten betrachteten/ daß ſie entwe-
der GOtt oder dem Teuffel zu theil wuͤrden. Vom
Kriegsweſen uͤberꝛedte er mich/ daß man auch zu Zei-
ten mit guͤldenen Kuglen ſchieſſe/ und je koſtbarer
ſolche waͤren/ je groͤſſeren Schaden pflegten ſie zu
thun; ja/ ſagte er/ man fuͤhret wol ehe gantze Kriegs-
Heer mit ſampt der Artollerey, Munition und Baga-
ge, an guͤldenen Ketten gefangen daher! Weiters
uͤberꝛedet er mich von den Weibern/ daß mehr als der
halbe Theil Hoſen truͤgen/ ob man ſie ſchon nicht
ſehe
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/213 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/213>, abgerufen am 17.07.2024. |