German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweytes Buch.

niglich gehenckt werden/ wenn sie die beste Kund-
schafft mit diesen Leuten haben. Da ich nun nach-
gehends den guten ebrlichen Pater so nennete/ wurde
er außgelacht/ ich aber vor einen bösen schalckbaffti-
gen Narrn gehalten/ und seinet wegen gebaum[-]ölt.
Ferners überredet er mich/ man hätte die offentliche
gemeine Häuser zu Prag hinder der Mauer abgebro-
chen und verbrennet/ darvon die Funcken und der
Staub/ wie der Samen eines Unkrauts/ in alle
Welt zerstoben wäre. Jtem/ es kämen von den Sol-
daten keine dapffere Helden und hertzhaffte Kerl in
Himmel/ sondern lauter einfältige Tropffen/ Bern-
beuter und dergleichen/ die sich an ihrem Sold ge-
nügen liessen; so dann keine politische Alamode Ca-
valliers und gallante Dames, sondern nur gedultige
Job/ Siemänner/ langweilige Mönch/ melancho-
lische Pfaffen/ Bett. Schwestern/ arme Bettelhuren/
allerhand Außwürffling/ die in der Welt weder zu
sieden noch zu braten taugen/ und junge Kinder/ wel-
che die Bänck überall voll hofierten. Auch loge er
mir vor/ man nenne die Gastgeber nur darumb
Würth/ weil sie in ihrer Handierung under allen
Menschen am fleissigsten betrachteten/ daß sie entwe-
der GOtt oder dem Teuffel zu theil würden. Vom
Kriegswesen überredte er mich/ daß man auch zu Zei-
ten mit güldenen Kuglen schiesse/ und je kostbarer
solche wären/ je grösseren Schaden pflegten sie zu
thun; ja/ sagte er/ man führet wol ehe gantze Kriegs-
Heer mit sampt der Artollerey, Munition und Baga-
ge, an güldenen Ketten gefangen daher! Weiters
überredet er mich von den Weibern/ daß mehr als der
halbe Theil Hosen trügen/ ob man sie schon nicht

sehe

Zweytes Buch.

niglich gehenckt werden/ wenn ſie die beſte Kund-
ſchafft mit dieſen Leuten haben. Da ich nun nach-
gehends den guten ebrlichen Pater ſo nennete/ wurde
er außgelacht/ ich aber vor einen boͤſen ſchalckbaffti-
gen Narꝛn gehalten/ und ſeinet wegen gebaum[-]oͤlt.
Ferners uͤberꝛedet er mich/ man haͤtte die offentliche
gemeine Haͤuſer zu Prag hinder der Mauer abgebro-
chen und verbrennet/ darvon die Funcken und der
Staub/ wie der Samen eines Unkrauts/ in alle
Welt zerſtoben waͤre. Jtem/ es kaͤmen von den Sol-
daten keine dapffere Helden und hertzhaffte Kerl in
Himmel/ ſondern lauter einfaͤltige Tropffen/ Bern-
beuter und dergleichen/ die ſich an ihrem Sold ge-
nuͤgen lieſſen; ſo dann keine politiſche Alamode Ca-
valliers und gallante Dames, ſondern nur gedultige
Job/ Siemaͤnner/ langweilige Moͤnch/ melancho-
liſche Pfaffen/ Bett. Schweſtern/ arme Bettelhuren/
allerhand Außwuͤrffling/ die in der Welt weder zu
ſieden noch zu braten taugen/ und junge Kinder/ wel-
che die Baͤnck uͤberall voll hofierten. Auch loge er
mir vor/ man nenne die Gaſtgeber nur darumb
Wuͤrth/ weil ſie in ihrer Handierung under allen
Menſchen am fleiſſigſten betrachteten/ daß ſie entwe-
der GOtt oder dem Teuffel zu theil wuͤrden. Vom
Kriegsweſen uͤberꝛedte er mich/ daß man auch zu Zei-
ten mit guͤldenen Kuglen ſchieſſe/ und je koſtbarer
ſolche waͤren/ je groͤſſeren Schaden pflegten ſie zu
thun; ja/ ſagte er/ man fuͤhret wol ehe gantze Kriegs-
Heer mit ſampt der Artollerey, Munition und Baga-
ge, an guͤldenen Ketten gefangen daher! Weiters
uͤberꝛedet er mich von den Weibern/ daß mehr als der
halbe Theil Hoſen truͤgen/ ob man ſie ſchon nicht

ſehe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0213" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/>
niglich gehenckt werden/ wenn &#x017F;ie die be&#x017F;te Kund-<lb/>
&#x017F;chafft mit die&#x017F;en Leuten haben. Da ich nun nach-<lb/>
gehends den guten ebrlichen <hi rendition="#aq">Pater</hi> &#x017F;o nennete/ wurde<lb/>
er außgelacht/ ich aber vor einen bo&#x0364;&#x017F;en &#x017F;chalckbaffti-<lb/>
gen Nar&#xA75B;n gehalten/ und &#x017F;einet wegen gebaum<supplied>-</supplied>o&#x0364;lt.<lb/>
Ferners u&#x0364;ber&#xA75B;edet er mich/ man ha&#x0364;tte die offentliche<lb/>
gemeine Ha&#x0364;u&#x017F;er zu Prag hinder der Mauer abgebro-<lb/>
chen und verbrennet/ darvon die Funcken und der<lb/>
Staub/ wie der Samen eines Unkrauts/ in alle<lb/>
Welt zer&#x017F;toben wa&#x0364;re. Jtem/ es ka&#x0364;men von den Sol-<lb/>
daten keine dapffere Helden und hertzhaffte Kerl in<lb/>
Himmel/ &#x017F;ondern lauter einfa&#x0364;ltige Tropffen/ Bern-<lb/>
beuter und dergleichen/ die &#x017F;ich an ihrem Sold ge-<lb/>
nu&#x0364;gen lie&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o dann keine <hi rendition="#aq">politi</hi>&#x017F;che <hi rendition="#aq">Alamode Ca-<lb/>
valliers</hi> und <hi rendition="#aq">gallante Dames,</hi> &#x017F;ondern nur gedultige<lb/>
Job/ Siema&#x0364;nner/ langweilige Mo&#x0364;nch/ <hi rendition="#aq">melancho-<lb/>
li</hi>&#x017F;che Pfaffen/ Bett. Schwe&#x017F;tern/ arme Bettelhuren/<lb/>
allerhand Außwu&#x0364;rffling/ die in der Welt weder zu<lb/>
&#x017F;ieden noch zu braten taugen/ und junge Kinder/ wel-<lb/>
che die Ba&#x0364;nck u&#x0364;berall voll hofierten. Auch loge er<lb/>
mir vor/ man nenne die Ga&#x017F;tgeber nur darumb<lb/>
Wu&#x0364;rth/ weil &#x017F;ie in ihrer Handierung under allen<lb/>
Men&#x017F;chen am flei&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;ten betrachteten/ daß &#x017F;ie entwe-<lb/>
der GOtt oder dem Teuffel zu theil wu&#x0364;rden. Vom<lb/>
Kriegswe&#x017F;en u&#x0364;ber&#xA75B;edte er mich/ daß man auch zu Zei-<lb/>
ten mit gu&#x0364;ldenen Kuglen &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;e/ und je ko&#x017F;tbarer<lb/>
&#x017F;olche wa&#x0364;ren/ je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eren Schaden pflegten &#x017F;ie zu<lb/>
thun; ja/ &#x017F;agte er/ man fu&#x0364;hret wol ehe gantze Kriegs-<lb/>
Heer mit &#x017F;ampt der <hi rendition="#aq">Artollerey, Munition</hi> und <hi rendition="#aq">Baga-<lb/>
ge,</hi> an gu&#x0364;ldenen Ketten gefangen daher! Weiters<lb/>
u&#x0364;ber&#xA75B;edet er mich von den Weibern/ daß mehr als der<lb/>
halbe Theil Ho&#x017F;en tru&#x0364;gen/ ob man &#x017F;ie &#x017F;chon nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ehe</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[207/0213] Zweytes Buch. niglich gehenckt werden/ wenn ſie die beſte Kund- ſchafft mit dieſen Leuten haben. Da ich nun nach- gehends den guten ebrlichen Pater ſo nennete/ wurde er außgelacht/ ich aber vor einen boͤſen ſchalckbaffti- gen Narꝛn gehalten/ und ſeinet wegen gebaum-oͤlt. Ferners uͤberꝛedet er mich/ man haͤtte die offentliche gemeine Haͤuſer zu Prag hinder der Mauer abgebro- chen und verbrennet/ darvon die Funcken und der Staub/ wie der Samen eines Unkrauts/ in alle Welt zerſtoben waͤre. Jtem/ es kaͤmen von den Sol- daten keine dapffere Helden und hertzhaffte Kerl in Himmel/ ſondern lauter einfaͤltige Tropffen/ Bern- beuter und dergleichen/ die ſich an ihrem Sold ge- nuͤgen lieſſen; ſo dann keine politiſche Alamode Ca- valliers und gallante Dames, ſondern nur gedultige Job/ Siemaͤnner/ langweilige Moͤnch/ melancho- liſche Pfaffen/ Bett. Schweſtern/ arme Bettelhuren/ allerhand Außwuͤrffling/ die in der Welt weder zu ſieden noch zu braten taugen/ und junge Kinder/ wel- che die Baͤnck uͤberall voll hofierten. Auch loge er mir vor/ man nenne die Gaſtgeber nur darumb Wuͤrth/ weil ſie in ihrer Handierung under allen Menſchen am fleiſſigſten betrachteten/ daß ſie entwe- der GOtt oder dem Teuffel zu theil wuͤrden. Vom Kriegsweſen uͤberꝛedte er mich/ daß man auch zu Zei- ten mit guͤldenen Kuglen ſchieſſe/ und je koſtbarer ſolche waͤren/ je groͤſſeren Schaden pflegten ſie zu thun; ja/ ſagte er/ man fuͤhret wol ehe gantze Kriegs- Heer mit ſampt der Artollerey, Munition und Baga- ge, an guͤldenen Ketten gefangen daher! Weiters uͤberꝛedet er mich von den Weibern/ daß mehr als der halbe Theil Hoſen truͤgen/ ob man ſie ſchon nicht ſehe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/213
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/213>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.