Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Abentheurl. Simplicissimi
kaum auffgesessen/ da fuhr ich sammt der Banck gleich-
sam augenblicklich zum Fenster hinauß/ und ließ mein
Rantzen und Feur-rohr/ so ich von mir gelegt hatte/
vor den Schmirberlohn und so künstliche Salbe da-
hinden. Das Auffsitzen/ davon fahren und abstei-
gen/ geschahe gleichsam in einem Nu! dann ich kam/
wie mich bedünckte/ augenblicklich zu einer grossen
Schaar Volcks/ es sey dann/ daß ich auß Schrecken
nicht geacht hab/ wie lang ich auff dieser weiten Räis
zugebracht/ diese tantzten einen wunderlichen Tantz/
dergleichen ich mein Lebtag nie gesehen/ dann sie hat-
ten sich bey den Händen gefast/ und viel Ring inein-
ander gemacht/ mit zusamm gekehrten Rucken/ wie
man die drey Gratien abmahlet/ also daß sie die An-
gesichter heraußwarts kehrten; der inner Ring be-
stund etwan in 7. oder 8. Personen/ der ander hatte
wol noch so viel/ der dritte mehr als diese beyde/ und
so fortan/ also daß sich in dem äussern Ring über
200. Personen befanden; und weil ein Ring oder
Craiß umb den andern lincks/ und die andere rechts
herumb tantzte/ konte ich nicht sehen/ wie viel sie sol-
cher Ring gemacht/ noch was sie in der Mitten/ da-
rumb sie tantzten/ stehen hatten. Es sahe eben greu-
lich seltzam auß/ weil die Köpff so possierlich durch-
einander haspelten. Und gleich wie der Tantz seltzam
war/ also war auch ihre Music, auch sange/ wie ich
vermeynte/ ein jeder am Tantz selber drein/ welches
ein wunderliche Harmoniam abgab/ meine Banck die
mich hin trug/ ließ sich bey den Spiellenten nieder/
die ausserhalb der Ringe umb den Tantz herum sinn-
den/ deren etliche hatten an statt der Flöten/ Zwerch-
pfeiffen und Schalmeyen/ nichts anders als Natern/

Vipern

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
kaum auffgeſeſſen/ da fuhr ich ſam̃t der Banck gleich-
ſam augenblicklich zum Fenſter hinauß/ und ließ mein
Rantzen und Feur-rohr/ ſo ich von mir gelegt hatte/
vor den Schmirberlohn und ſo kuͤnſtliche Salbe da-
hinden. Das Auffſitzen/ davon fahren und abſtei-
gen/ geſchahe gleichſam in einem Nu! dann ich kam/
wie mich beduͤnckte/ augenblicklich zu einer groſſen
Schaar Volcks/ es ſey dann/ daß ich auß Schrecken
nicht geacht hab/ wie lang ich auff dieſer weiten Raͤis
zugebracht/ dieſe tantzten einen wunderlichen Tantz/
dergleichen ich mein Lebtag nie geſehen/ dann ſie hat-
ten ſich bey den Haͤnden gefaſt/ und viel Ring inein-
ander gemacht/ mit zuſamm gekehrten Rucken/ wie
man die drey Gratien abmahlet/ alſo daß ſie die An-
geſichter heraußwarts kehrten; der inner Ring be-
ſtund etwan in 7. oder 8. Perſonen/ der ander hatte
wol noch ſo viel/ der dritte mehr als dieſe beyde/ und
ſo fortan/ alſo daß ſich in dem aͤuſſern Ring über
200. Perſonen befanden; und weil ein Ring oder
Craiß umb den andern lincks/ und die andere rechts
herumb tantzte/ konte ich nicht ſehen/ wie viel ſie ſol-
cher Ring gemacht/ noch was ſie in der Mitten/ da-
rumb ſie tantzten/ ſtehen hatten. Es ſahe eben greu-
lich ſeltzam auß/ weil die Koͤpff ſo poſſierlich durch-
einander haſpelten. Und gleich wie der Tantz ſeltzam
war/ alſo war auch ihre Muſic, auch ſange/ wie ich
vermeynte/ ein jeder am Tantz ſelber drein/ welches
ein wunderliche Harmoniam abgab/ meine Banck die
mich hin trug/ ließ ſich bey den Spiellenten nieder/
die auſſerhalb der Ringe umb den Tantz herum ſinn-
den/ deren etliche hatten an ſtatt der Floͤten/ Zwerch-
pfeiffen und Schalmeyen/ nichts anders als Natern/

Vipern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0194" n="188"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
kaum auffge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ da fuhr ich &#x017F;am&#x0303;t der Banck gleich-<lb/>
&#x017F;am augenblicklich zum Fen&#x017F;ter hinauß/ und ließ mein<lb/>
Rantzen und Feur-rohr/ &#x017F;o ich von mir gelegt hatte/<lb/>
vor den Schmirberlohn und &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tliche Salbe da-<lb/>
hinden. Das Auff&#x017F;itzen/ davon fahren und ab&#x017F;tei-<lb/>
gen/ ge&#x017F;chahe gleich&#x017F;am in einem Nu! dann ich kam/<lb/>
wie mich bedu&#x0364;nckte/ augenblicklich zu einer gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schaar Volcks/ es &#x017F;ey dann/ daß ich auß Schrecken<lb/>
nicht geacht hab/ wie lang ich auff die&#x017F;er weiten Ra&#x0364;is<lb/>
zugebracht/ die&#x017F;e tantzten einen wunderlichen Tantz/<lb/>
dergleichen ich mein Lebtag nie ge&#x017F;ehen/ dann &#x017F;ie hat-<lb/>
ten &#x017F;ich bey den Ha&#x0364;nden gefa&#x017F;t/ und viel Ring inein-<lb/>
ander gemacht/ mit zu&#x017F;amm gekehrten Rucken/ wie<lb/>
man die drey <hi rendition="#aq">Gratien</hi> abmahlet/ al&#x017F;o daß &#x017F;ie die An-<lb/>
ge&#x017F;ichter heraußwarts kehrten; der inner Ring be-<lb/>
&#x017F;tund etwan in 7. oder 8. Per&#x017F;onen/ der ander hatte<lb/>
wol noch &#x017F;o viel/ der dritte mehr als die&#x017F;e beyde/ und<lb/>
&#x017F;o fortan/ al&#x017F;o daß &#x017F;ich in dem a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern Ring über<lb/>
200. Per&#x017F;onen befanden; und weil ein Ring oder<lb/>
Craiß umb den andern lincks/ und die andere rechts<lb/>
herumb tantzte/ konte ich nicht &#x017F;ehen/ wie viel &#x017F;ie &#x017F;ol-<lb/>
cher Ring gemacht/ noch was &#x017F;ie in der Mitten/ da-<lb/>
rumb &#x017F;ie tantzten/ &#x017F;tehen hatten. Es &#x017F;ahe eben greu-<lb/>
lich &#x017F;eltzam auß/ weil die Ko&#x0364;pff &#x017F;o po&#x017F;&#x017F;ierlich durch-<lb/>
einander ha&#x017F;pelten. Und gleich wie der Tantz &#x017F;eltzam<lb/>
war/ al&#x017F;o war auch ihre <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic,</hi> auch &#x017F;ange/ wie ich<lb/>
vermeynte/ ein jeder am Tantz &#x017F;elber drein/ welches<lb/>
ein wunderliche <hi rendition="#aq">Harmoniam</hi> abgab/ meine Banck die<lb/>
mich hin trug/ ließ &#x017F;ich bey den Spiellenten nieder/<lb/>
die au&#x017F;&#x017F;erhalb der Ringe umb den Tantz herum &#x017F;inn-<lb/>
den/ deren etliche hatten an &#x017F;tatt der Flo&#x0364;ten/ Zwerch-<lb/>
pfeiffen und Schalmeyen/ nichts anders als Natern/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vipern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0194] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi kaum auffgeſeſſen/ da fuhr ich ſam̃t der Banck gleich- ſam augenblicklich zum Fenſter hinauß/ und ließ mein Rantzen und Feur-rohr/ ſo ich von mir gelegt hatte/ vor den Schmirberlohn und ſo kuͤnſtliche Salbe da- hinden. Das Auffſitzen/ davon fahren und abſtei- gen/ geſchahe gleichſam in einem Nu! dann ich kam/ wie mich beduͤnckte/ augenblicklich zu einer groſſen Schaar Volcks/ es ſey dann/ daß ich auß Schrecken nicht geacht hab/ wie lang ich auff dieſer weiten Raͤis zugebracht/ dieſe tantzten einen wunderlichen Tantz/ dergleichen ich mein Lebtag nie geſehen/ dann ſie hat- ten ſich bey den Haͤnden gefaſt/ und viel Ring inein- ander gemacht/ mit zuſamm gekehrten Rucken/ wie man die drey Gratien abmahlet/ alſo daß ſie die An- geſichter heraußwarts kehrten; der inner Ring be- ſtund etwan in 7. oder 8. Perſonen/ der ander hatte wol noch ſo viel/ der dritte mehr als dieſe beyde/ und ſo fortan/ alſo daß ſich in dem aͤuſſern Ring über 200. Perſonen befanden; und weil ein Ring oder Craiß umb den andern lincks/ und die andere rechts herumb tantzte/ konte ich nicht ſehen/ wie viel ſie ſol- cher Ring gemacht/ noch was ſie in der Mitten/ da- rumb ſie tantzten/ ſtehen hatten. Es ſahe eben greu- lich ſeltzam auß/ weil die Koͤpff ſo poſſierlich durch- einander haſpelten. Und gleich wie der Tantz ſeltzam war/ alſo war auch ihre Muſic, auch ſange/ wie ich vermeynte/ ein jeder am Tantz ſelber drein/ welches ein wunderliche Harmoniam abgab/ meine Banck die mich hin trug/ ließ ſich bey den Spiellenten nieder/ die auſſerhalb der Ringe umb den Tantz herum ſinn- den/ deren etliche hatten an ſtatt der Floͤten/ Zwerch- pfeiffen und Schalmeyen/ nichts anders als Natern/ Vipern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/194
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/194>, abgerufen am 13.05.2024.