Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch.

biß ich mich besser vorzusehen lernte; so begehrte ich
solches auch nit/ denn ich fand an meinen Mit-Con-
sorten eine so angenehme Gesellschafft/ daß ich mir
biß an die Winter- Quartier keinen bessern Handel
wünschte.

Jch muß nur ein wenig erzehlen/ was die Merode-
Brüder vor Leut sind/ weilen sich ohn Zweiffel etli-
che finden/ sonderlich die Kriegs Unerfahrne/ so nichts
davon wissen: So hab ich bißher noch keinen Scriben-
ten angetroffen/ der etwas von ihren Gebräuchen/
Gewonheiten/ Rechten und Privilegien/ seinen
Schrifften einverleibt hätte/ ohnangesehen es wol
werth ist/ daß nit allein die jetzige Feldherrn/ sondern
auch der Baursmann wisse/ was es vor ein Zunfft
seye. Betreffend nun erstlich ihren Nahmen/ will ich
nit hoffen/ daß es dem jenigen dapffern Cavallier, un-
ter dem sie solchen bekommen/ ein Schimpff sey/ sonst
wolte ichs nit einem jeden so offentlich auff die Nas
binden: Jch hab eine Art Schuh gesehen/ die hatten
an statt der Löcher krumme Näht/ damit sie desto bes-
ser durch den Koth stampffen solten; solte nun einer
deßwegen den Mansfelder selbst vor einen Pechfartzer
schelten/ den wolte ich vor einen Phantasten halten.
Eben so muß man diesen Nahmen auch verstehen/ der
nicht abgehen wird/ so lang die Teutsche kriegen/ es
hat aber ein solche Beschaffenheit damit: Als dieser
Cavallier einsmals ein neugeworben Regiment zur
Armee brachte/ waren die Kerl so schwacher baufäl-
liger Natur/ wie die Frantzösische Britanier/ daß sie
also das Marchirn und ander Ungemach/ das ein Sol-
dat im Feld außstehen muß/ nit erleiden konten/ dero-
wegen denn ihre Brigade zeitlich so schwach wurde/

daß

T v

Viertes Buch.

biß ich mich beſſer vorzuſehen lernte; ſo begehrte ich
ſolches auch nit/ denn ich fand an meinen Mit-Con-
ſorten eine ſo angenehme Geſellſchafft/ daß ich mir
biß an die Winter- Quartier keinen beſſern Handel
wuͤnſchte.

Jch muß nur ein wenig erzehlen/ was die Merode-
Bruͤder vor Leut ſind/ weilen ſich ohn Zweiffel etli-
che finden/ ſonderlich die Kriegs Unerfahrne/ ſo nichts
davon wiſſen: So hab ich bißher noch keinen Scriben-
ten angetroffen/ der etwas von ihren Gebraͤuchen/
Gewonheiten/ Rechten und Privilegien/ ſeinen
Schrifften einverleibt haͤtte/ ohnangeſehen es wol
werth iſt/ daß nit allein die jetzige Feldherꝛn/ ſondern
auch der Baursmann wiſſe/ was es vor ein Zunfft
ſeye. Betreffend nun erſtlich ihren Nahmen/ will ich
nit hoffen/ daß es dem jenigen dapffern Cavallier, un-
ter dem ſie ſolchen bekommen/ ein Schimpff ſey/ ſonſt
wolte ichs nit einem jeden ſo offentlich auff die Nas
binden: Jch hab eine Art Schuh geſehen/ die hatten
an ſtatt der Loͤcher krumme Naͤht/ damit ſie deſto beſ-
ſer durch den Koth ſtampffen ſolten; ſolte nun einer
deßwegen den Mansfelder ſelbſt vor einen Pechfartzer
ſchelten/ den wolte ich vor einen Phantaſten halten.
Eben ſo muß man dieſen Nahmen auch verſtehen/ der
nicht abgehen wird/ ſo lang die Teutſche kriegen/ es
hat aber ein ſolche Beſchaffenheit damit: Als dieſer
Cavallier einsmals ein neugeworben Regiment zur
Armee brachte/ waren die Kerl ſo ſchwacher baufaͤl-
liger Natur/ wie die Frantzoͤſiſche Britanier/ daß ſie
alſo das Marchirn und ander Ungemach/ das ein Sol-
dat im Feld außſtehen muß/ nit erleiden konten/ dero-
wegen denn ihre Brigade zeitlich ſo ſchwach wurde/

daß

T v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0445" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/>
biß ich mich be&#x017F;&#x017F;er vorzu&#x017F;ehen lernte; &#x017F;o begehrte ich<lb/>
&#x017F;olches auch nit/ denn ich fand an meinen Mit-<hi rendition="#aq">Con-<lb/>
&#x017F;ort</hi>en eine &#x017F;o angenehme Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft/ daß ich mir<lb/>
biß an die Winter- <hi rendition="#aq">Quartier</hi> keinen be&#x017F;&#x017F;ern Handel<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chte.</p><lb/>
        <p>Jch muß nur ein wenig erzehlen/ was die Merode-<lb/>
Bru&#x0364;der vor Leut &#x017F;ind/ weilen &#x017F;ich ohn Zweiffel etli-<lb/>
che finden/ &#x017F;onderlich die Kriegs Unerfahrne/ &#x017F;o nichts<lb/>
davon wi&#x017F;&#x017F;en: So hab ich bißher noch keinen <hi rendition="#aq">Scriben-<lb/>
t</hi>en angetroffen/ der etwas von ihren Gebra&#x0364;uchen/<lb/>
Gewonheiten/ Rechten und <hi rendition="#aq">Privilegi</hi>en/ &#x017F;einen<lb/>
Schrifften einverleibt ha&#x0364;tte/ ohnange&#x017F;ehen es wol<lb/>
werth i&#x017F;t/ daß nit allein die jetzige Feldher&#xA75B;n/ &#x017F;ondern<lb/>
auch der Baursmann wi&#x017F;&#x017F;e/ was es vor ein Zunfft<lb/>
&#x017F;eye. Betreffend nun er&#x017F;tlich ihren Nahmen/ will ich<lb/>
nit hoffen/ daß es dem jenigen dapffern <hi rendition="#aq">Cavallier,</hi> un-<lb/>
ter dem &#x017F;ie &#x017F;olchen bekommen/ ein Schimpff &#x017F;ey/ &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
wolte ichs nit einem jeden &#x017F;o offentlich auff die Nas<lb/>
binden: Jch hab eine Art Schuh ge&#x017F;ehen/ die hatten<lb/>
an &#x017F;tatt der Lo&#x0364;cher krumme Na&#x0364;ht/ damit &#x017F;ie de&#x017F;to be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er durch den Koth &#x017F;tampffen &#x017F;olten; &#x017F;olte nun einer<lb/>
deßwegen den Mansfelder &#x017F;elb&#x017F;t vor einen Pechfartzer<lb/>
&#x017F;chelten/ den wolte ich vor einen Phanta&#x017F;ten halten.<lb/>
Eben &#x017F;o muß man die&#x017F;en Nahmen auch ver&#x017F;tehen/ der<lb/>
nicht abgehen wird/ &#x017F;o lang die Teut&#x017F;che kriegen/ es<lb/>
hat aber ein &#x017F;olche Be&#x017F;chaffenheit damit: Als die&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Cavallier</hi> einsmals ein neugeworben Regiment zur<lb/>
Armee brachte/ waren die Kerl &#x017F;o &#x017F;chwacher baufa&#x0364;l-<lb/>
liger Natur/ wie die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Britanier/ daß &#x017F;ie<lb/>
al&#x017F;o das <hi rendition="#aq">Marchi</hi>rn und ander Ungemach/ das ein Sol-<lb/>
dat im Feld auß&#x017F;tehen muß/ nit erleiden konten/ dero-<lb/>
wegen denn ihre <hi rendition="#aq">Brigade</hi> zeitlich &#x017F;o &#x017F;chwach wurde/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T v</fw><fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[439/0445] Viertes Buch. biß ich mich beſſer vorzuſehen lernte; ſo begehrte ich ſolches auch nit/ denn ich fand an meinen Mit-Con- ſorten eine ſo angenehme Geſellſchafft/ daß ich mir biß an die Winter- Quartier keinen beſſern Handel wuͤnſchte. Jch muß nur ein wenig erzehlen/ was die Merode- Bruͤder vor Leut ſind/ weilen ſich ohn Zweiffel etli- che finden/ ſonderlich die Kriegs Unerfahrne/ ſo nichts davon wiſſen: So hab ich bißher noch keinen Scriben- ten angetroffen/ der etwas von ihren Gebraͤuchen/ Gewonheiten/ Rechten und Privilegien/ ſeinen Schrifften einverleibt haͤtte/ ohnangeſehen es wol werth iſt/ daß nit allein die jetzige Feldherꝛn/ ſondern auch der Baursmann wiſſe/ was es vor ein Zunfft ſeye. Betreffend nun erſtlich ihren Nahmen/ will ich nit hoffen/ daß es dem jenigen dapffern Cavallier, un- ter dem ſie ſolchen bekommen/ ein Schimpff ſey/ ſonſt wolte ichs nit einem jeden ſo offentlich auff die Nas binden: Jch hab eine Art Schuh geſehen/ die hatten an ſtatt der Loͤcher krumme Naͤht/ damit ſie deſto beſ- ſer durch den Koth ſtampffen ſolten; ſolte nun einer deßwegen den Mansfelder ſelbſt vor einen Pechfartzer ſchelten/ den wolte ich vor einen Phantaſten halten. Eben ſo muß man dieſen Nahmen auch verſtehen/ der nicht abgehen wird/ ſo lang die Teutſche kriegen/ es hat aber ein ſolche Beſchaffenheit damit: Als dieſer Cavallier einsmals ein neugeworben Regiment zur Armee brachte/ waren die Kerl ſo ſchwacher baufaͤl- liger Natur/ wie die Frantzoͤſiſche Britanier/ daß ſie alſo das Marchirn und ander Ungemach/ das ein Sol- dat im Feld außſtehen muß/ nit erleiden konten/ dero- wegen denn ihre Brigade zeitlich ſo ſchwach wurde/ daß T v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/445
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/445>, abgerufen am 30.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.