German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch.

cken/ im Frühling grasete sie Salat/ im Sommer nam
sie Vogelnester auß/ und im Herbst wuste sie sonst
tausenderley Schnabelwaid zu kriegen; etliche tru-
gen Holtz zu verkauffen/ wie die Esel; und andere
handelten auch mit etwas anders. Solcher gestalt
nun meine Nahrung zu haben/ war nicht vor mich/
dann ich hatte schon ein Weib. Etliche Kerl ernähr-
ten sich mit spielen/ weil sie es besser als Spitzbuben
konten/ und ihren einfältigen Cameraden das ihrige
mit falschen Würffeln und Karten abzuzwacken wu-
sten/ solche Profession aber war mir ein Eckel. Andere
arbeiteten auff der Schantz/ und sonsten wie die Be-
stien/ aber hierzu war ich zu faul; etliche konten und
trieben etwan ein Handwerck/ ich Tropff aber hatte
keines gelernt/ zwar wenn man einen Musicanten von-
nöthen gehabt hätte/ so wär ich wol bestanden/ aber
dasselbe Hungerland behalffe sich nur mit Trommeln
und Pfeiffen/ etliche schillerten vor andere/ und ka-
men Tag und Nacht niemal von der Wacht/ Jch
aber wolte lieber hungern/ als meinen Leib so ab-
mergeln; etliche brachten sich mit Partey gehen
durch/ mir aber wurde nicht einmal vor das Thor zu
gehen vertraut; etliche konten besser mausen als Ka-
tzen/ ich aber haßte solche Handierung wie die Pest.
Jn Summa/ wo ich mich nur hin kehrte/ da konte ich
nichts ergreiffen/ das meinen Magen hätte stillen
mögen. Und was mich am aller meisten verdroß/ war
dieses/ daß ich mich noch darzu muste foppen lassen/
wenn die Bursch sagten/ soltest du ein Doctor seyn/
und kanst anders keine Kunst/ als Hunger leiden?
Endlich zwang mich die Noth/ daß ich etlich schöne
Karpffen auß dem Graben zu mir auff den Wall gau-

ckelte

Viertes Buch.

cken/ im Fruͤhling graſete ſie Salat/ im Som̃er nam
ſie Vogelneſter auß/ und im Herbſt wuſte ſie ſonſt
tauſenderley Schnabelwaid zu kriegen; etliche tru-
gen Holtz zu verkauffen/ wie die Eſel; und andere
handelten auch mit etwas anders. Solcher geſtalt
nun meine Nahrung zu haben/ war nicht vor mich/
dann ich hatte ſchon ein Weib. Etliche Kerl ernaͤhr-
ten ſich mit ſpielen/ weil ſie es beſſer als Spitzbuben
konten/ und ihren einfaͤltigen Cameraden das ihrige
mit falſchen Wuͤrffeln und Karten abzuzwacken wu-
ſten/ ſolche Profeſſion aber war mir ein Eckel. Andere
arbeiteten auff der Schantz/ und ſonſten wie die Be-
ſtien/ aber hierzu war ich zu faul; etliche konten und
trieben etwan ein Handwerck/ ich Tropff aber hatte
keines gelernt/ zwar weñ man einen Muſicanten von-
noͤthen gehabt haͤtte/ ſo waͤr ich wol beſtanden/ aber
daſſelbe Hungerland behalffe ſich nur mit Trom̃eln
und Pfeiffen/ etliche ſchillerten vor andere/ und ka-
men Tag und Nacht niemal von der Wacht/ Jch
aber wolte lieber hungern/ als meinen Leib ſo ab-
mergeln; etliche brachten ſich mit Partey gehen
durch/ mir aber wurde nicht einmal vor das Thor zu
gehen vertraut; etliche konten beſſer mauſen als Ka-
tzen/ ich aber haßte ſolche Handierung wie die Peſt.
Jn Sum̃a/ wo ich mich nur hin kehrte/ da konte ich
nichts ergreiffen/ das meinen Magen haͤtte ſtillen
moͤgen. Und was mich am aller meiſten verdroß/ war
dieſes/ daß ich mich noch darzu muſte foppen laſſen/
wenn die Burſch ſagten/ ſolteſt du ein Doctor ſeyn/
und kanſt anders keine Kunſt/ als Hunger leiden?
Endlich zwang mich die Noth/ daß ich etlich ſchoͤne
Karpffen auß dem Graben zu mir auff den Wall gau-

ckelte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0429" n="423"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/>
cken/ im Fru&#x0364;hling gra&#x017F;ete &#x017F;ie Salat/ im Som&#x0303;er nam<lb/>
&#x017F;ie Vogelne&#x017F;ter auß/ und im Herb&#x017F;t wu&#x017F;te &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
tau&#x017F;enderley Schnabelwaid zu kriegen; etliche tru-<lb/>
gen Holtz zu verkauffen/ wie die E&#x017F;el; und andere<lb/>
handelten auch mit etwas anders. Solcher ge&#x017F;talt<lb/>
nun meine Nahrung zu haben/ war nicht vor mich/<lb/>
dann ich hatte &#x017F;chon ein Weib. Etliche Kerl erna&#x0364;hr-<lb/>
ten &#x017F;ich mit &#x017F;pielen/ weil &#x017F;ie es be&#x017F;&#x017F;er als Spitzbuben<lb/>
konten/ und ihren einfa&#x0364;ltigen Cameraden das ihrige<lb/>
mit fal&#x017F;chen Wu&#x0364;rffeln und Karten abzuzwacken wu-<lb/>
&#x017F;ten/ &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;ion</hi> aber war mir ein Eckel. Andere<lb/>
arbeiteten auff der Schantz/ und &#x017F;on&#x017F;ten wie die Be-<lb/>
&#x017F;tien/ aber hierzu war ich zu faul; etliche konten und<lb/>
trieben etwan ein Handwerck/ ich Tropff aber hatte<lb/>
keines gelernt/ zwar wen&#x0303; man einen <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;icant</hi>en von-<lb/>
no&#x0364;then gehabt ha&#x0364;tte/ &#x017F;o wa&#x0364;r ich wol be&#x017F;tanden/ aber<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe Hungerland behalffe &#x017F;ich nur mit Trom&#x0303;eln<lb/>
und Pfeiffen/ etliche &#x017F;chillerten vor andere/ und ka-<lb/>
men Tag und Nacht niemal von der Wacht/ Jch<lb/>
aber wolte lieber hungern/ als meinen Leib &#x017F;o ab-<lb/>
mergeln; etliche brachten &#x017F;ich mit Partey gehen<lb/>
durch/ mir aber wurde nicht einmal vor das Thor zu<lb/>
gehen vertraut; etliche konten be&#x017F;&#x017F;er mau&#x017F;en als Ka-<lb/>
tzen/ ich aber haßte &#x017F;olche Handierung wie die Pe&#x017F;t.<lb/>
Jn Sum&#x0303;a/ wo ich mich nur hin kehrte/ da konte ich<lb/>
nichts ergreiffen/ das meinen Magen ha&#x0364;tte &#x017F;tillen<lb/>
mo&#x0364;gen. Und was mich am aller mei&#x017F;ten verdroß/ war<lb/>
die&#x017F;es/ daß ich mich noch darzu mu&#x017F;te foppen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
wenn die Bur&#x017F;ch &#x017F;agten/ &#x017F;olte&#x017F;t du ein <hi rendition="#aq">Doctor</hi> &#x017F;eyn/<lb/>
und kan&#x017F;t anders keine Kun&#x017F;t/ als Hunger leiden?<lb/>
Endlich zwang mich die Noth/ daß ich etlich &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Karpffen auß dem Graben zu mir auff den Wall gau-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ckelte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[423/0429] Viertes Buch. cken/ im Fruͤhling graſete ſie Salat/ im Som̃er nam ſie Vogelneſter auß/ und im Herbſt wuſte ſie ſonſt tauſenderley Schnabelwaid zu kriegen; etliche tru- gen Holtz zu verkauffen/ wie die Eſel; und andere handelten auch mit etwas anders. Solcher geſtalt nun meine Nahrung zu haben/ war nicht vor mich/ dann ich hatte ſchon ein Weib. Etliche Kerl ernaͤhr- ten ſich mit ſpielen/ weil ſie es beſſer als Spitzbuben konten/ und ihren einfaͤltigen Cameraden das ihrige mit falſchen Wuͤrffeln und Karten abzuzwacken wu- ſten/ ſolche Profeſſion aber war mir ein Eckel. Andere arbeiteten auff der Schantz/ und ſonſten wie die Be- ſtien/ aber hierzu war ich zu faul; etliche konten und trieben etwan ein Handwerck/ ich Tropff aber hatte keines gelernt/ zwar weñ man einen Muſicanten von- noͤthen gehabt haͤtte/ ſo waͤr ich wol beſtanden/ aber daſſelbe Hungerland behalffe ſich nur mit Trom̃eln und Pfeiffen/ etliche ſchillerten vor andere/ und ka- men Tag und Nacht niemal von der Wacht/ Jch aber wolte lieber hungern/ als meinen Leib ſo ab- mergeln; etliche brachten ſich mit Partey gehen durch/ mir aber wurde nicht einmal vor das Thor zu gehen vertraut; etliche konten beſſer mauſen als Ka- tzen/ ich aber haßte ſolche Handierung wie die Peſt. Jn Sum̃a/ wo ich mich nur hin kehrte/ da konte ich nichts ergreiffen/ das meinen Magen haͤtte ſtillen moͤgen. Und was mich am aller meiſten verdroß/ war dieſes/ daß ich mich noch darzu muſte foppen laſſen/ wenn die Burſch ſagten/ ſolteſt du ein Doctor ſeyn/ und kanſt anders keine Kunſt/ als Hunger leiden? Endlich zwang mich die Noth/ daß ich etlich ſchoͤne Karpffen auß dem Graben zu mir auff den Wall gau- ckelte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/429
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 423. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/429>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.