Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.mich/ rüste mich von ihnen und sagte/ last mir den Den folgenden Tag verfügte ich mich vor deß Da ich nun merckte/ daß es mir in den Städ- ten
mich/ ruͤſte mich von ihnen und ſagte/ laſt mir den Den folgenden Tag verfuͤgte ich mich vor deß Da ich nun merckte/ daß es mir in den Staͤd- ten
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0093"/> mich/ ruͤſte mich von ihnen und ſagte/ laſt mir den<lb/> Mann ungeheyet/ ich weiß nicht ob er oder ihr die<lb/> groͤſte Narꝛen ſeindt/ und damit liſe er mich ſchlaf-<lb/> fen fuͤhren.</p><lb/> <p>Den folgenden Tag verfuͤgte ich mich vor deß<lb/> jungen Herꝛn Hauß/ das verſprochen Fruͤhſtuͤck zu-<lb/> empfahen; aber der Herꝛ war nicht daheimen/ doch<lb/> kam ſeine Frau mit ihren Kindern herunter/ viel-<lb/> leicht meine Seltzſamkeit zu ſehen/ davon ihr der<lb/> Mann geſagt haben moͤchte; ich verſtunde gleich<lb/> auß ihrem <hi rendition="#aq">Diſcurs</hi> (gleichſamb als ob ichs haͤtte wiſ-<lb/> ſen muͤſſen) daß ihr Mann beym <hi rendition="#aq">Senat</hi> waͤre/ und<lb/> ohngezweiffelte Hoffnung haͤtte/ denſelben Tag die<lb/> Stell eines Land-Vogts oder Land-Ambtmanns<lb/> zubekommen/ ich ſolte/ ſagte ſie/ nur noch ein we-<lb/> nig verziehen/ er wuͤrde bald wieder daheimen ſeyn;<lb/> wie wir nun ſo miteinander redeten/ tritt er die Gaſ-<lb/> ſen dort her/ und ſahe meinem beduncken nach bey<lb/> weitem ſo luſtig nicht auß als geſterabend; ſo bald<lb/> er unter die Thier kam ſagte zu ihm. Ach Schatz was<lb/> ſeyt ihr worden/ er aber lieffe die Stiegen hinauff/<lb/> und im vorbey gehen ſagte er zu ihr/ ein Hundsfutt<lb/> bin ich worden; da gedachte ich/ hie wirds vor diß-<lb/> mal ſchlechten guten Willen ſetzen/ ſchlich derowe-<lb/> gen allgemach von der Thier hinweg/ die Kinder<lb/> aber folgten mir nach ſich uͤber genug zuverwun-<lb/> dern/ denn es geſelleten ſich andere zu/ welchen ſie<lb/> mit groſſen Freuden ruͤmbten was ihr Vatter vor<lb/> ein Ehren-Ambt bekommen; ia: ſagten ſie zu jegli-<lb/> chen das zu ihnen kam/ unſer Vatter iſt ein Hunds-<lb/> futt worden/ welcher Einfalt und Thorheit ich wol<lb/> lachen muſte.</p><lb/> <p>Da ich nun merckte/ daß es mir in den Staͤd-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [0093]
mich/ ruͤſte mich von ihnen und ſagte/ laſt mir den
Mann ungeheyet/ ich weiß nicht ob er oder ihr die
groͤſte Narꝛen ſeindt/ und damit liſe er mich ſchlaf-
fen fuͤhren.
Den folgenden Tag verfuͤgte ich mich vor deß
jungen Herꝛn Hauß/ das verſprochen Fruͤhſtuͤck zu-
empfahen; aber der Herꝛ war nicht daheimen/ doch
kam ſeine Frau mit ihren Kindern herunter/ viel-
leicht meine Seltzſamkeit zu ſehen/ davon ihr der
Mann geſagt haben moͤchte; ich verſtunde gleich
auß ihrem Diſcurs (gleichſamb als ob ichs haͤtte wiſ-
ſen muͤſſen) daß ihr Mann beym Senat waͤre/ und
ohngezweiffelte Hoffnung haͤtte/ denſelben Tag die
Stell eines Land-Vogts oder Land-Ambtmanns
zubekommen/ ich ſolte/ ſagte ſie/ nur noch ein we-
nig verziehen/ er wuͤrde bald wieder daheimen ſeyn;
wie wir nun ſo miteinander redeten/ tritt er die Gaſ-
ſen dort her/ und ſahe meinem beduncken nach bey
weitem ſo luſtig nicht auß als geſterabend; ſo bald
er unter die Thier kam ſagte zu ihm. Ach Schatz was
ſeyt ihr worden/ er aber lieffe die Stiegen hinauff/
und im vorbey gehen ſagte er zu ihr/ ein Hundsfutt
bin ich worden; da gedachte ich/ hie wirds vor diß-
mal ſchlechten guten Willen ſetzen/ ſchlich derowe-
gen allgemach von der Thier hinweg/ die Kinder
aber folgten mir nach ſich uͤber genug zuverwun-
dern/ denn es geſelleten ſich andere zu/ welchen ſie
mit groſſen Freuden ruͤmbten was ihr Vatter vor
ein Ehren-Ambt bekommen; ia: ſagten ſie zu jegli-
chen das zu ihnen kam/ unſer Vatter iſt ein Hunds-
futt worden/ welcher Einfalt und Thorheit ich wol
lachen muſte.
Da ich nun merckte/ daß es mir in den Staͤd-
ten
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/93 |
Zitationshilfe: | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/93>, abgerufen am 18.06.2024. |