Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

solche laue Andacht viel schuldig; solte ich nun wi-
der zu solchem Volck verlangen? müste ich nit be-
sorgen wann ich diese Jnsul/ in welche mich der liebe
GOtt gantz wunderbarlicher weiß versetzt/ widerumm
quittirte/ es würde mir auff dem Meer wie dem lonae
ergehen? nein! sagte er/ vor solchen Beginnen wol-
le mich GOtt behüten.

Wie ich nun sahe daß er so gar keinen Lust hat-
te/ mit uns abzufahren/ fienge ich einen andern Di-
scurs an/ und fragte ihn/ wie er sich dann so einig
und allein ernähren und behelffen köndte? Jtem ob
er sich/ in dem er sovil hundert vnd tausend Meilen
von andern lieben Christen-Menschen abgesondert
lebe/ nicht förchte; sonderlich ob er nicht bedencke/
wann sein Sterbstündlein herbey komme/ wer ihm
alßdann mit Trost/ Gebett/ geschweige der Handrei-
chung/ so ihm in seiner Kranckheit vonnöthen seyn
würde/ zu hülff und statten kommen werde; ob er
alßdann nit von aller Welt verlassen seyn (und wie
ein wildes Thier oder Vieh dahin sterben müste? da-
rauff antwortet er nie/ was seine Nahrung anlan-
lange/ versorge ihn die Gütte GOttes mit mehrem
als seiner tausent geniessen konten; er hätte gleich-
samb alle Monat durchs Jahr ein sondere Art Fisch
zugeniessen/ die in und vor dem siessen Wasser der
Jnsul zulaichen ankämen; solche Wolthaten Got-
tes geniesse er auch von dem Geflügel so von einer
Zeit zuer andern sich bey ihm niderliessen/ entweder
zu ruhen und sich zuspeysen oder Eyer zulegen und
junge zuhecken; wolte jetzt von der Jnsul Frucht-
barkeit als die ich selbst vor Augen sehe/ nichts
melden; betreffend die Hilff der Menschen deren er

bey

ſolche laue Andacht viel ſchuldig; ſolte ich nun wi-
der zu ſolchem Volck verlangen? muͤſte ich nit be-
ſorgen wann ich dieſe Jnſul/ in welche mich der liebe
GOtt gantz wunderbarlicher weiß verſetzt/ widerum̃
quittirte/ es wuͤrde mir auff dem Meer wie dem lonæ
ergehen? nein! ſagte er/ vor ſolchen Beginnen wol-
le mich GOtt behuͤten.

Wie ich nun ſahe daß er ſo gar keinen Luſt hat-
te/ mit uns abzufahren/ fienge ich einen andern Di-
ſcurs an/ und fragte ihn/ wie er ſich dann ſo einig
und allein ernaͤhren und behelffen koͤndte? Jtem ob
er ſich/ in dem er ſovil hundert vnd tauſend Meilen
von andern lieben Chriſten-Menſchen abgeſondert
lebe/ nicht foͤrchte; ſonderlich ob er nicht bedencke/
wann ſein Sterbſtuͤndlein herbey komme/ wer ihm
alßdann mit Troſt/ Gebett/ geſchweige der Handrei-
chung/ ſo ihm in ſeiner Kranckheit vonnoͤthen ſeyn
wuͤrde/ zu huͤlff und ſtatten kommen werde; ob er
alßdann nit von aller Welt verlaſſen ſeyn (und wie
ein wildes Thier oder Vieh dahin ſterben muͤſte? da-
rauff antwortet er nie/ was ſeine Nahrung anlan-
lange/ verſorge ihn die Guͤtte GOttes mit mehrem
als ſeiner tauſent genieſſen konten; er haͤtte gleich-
ſamb alle Monat durchs Jahr ein ſondere Art Fiſch
zugenieſſen/ die in und vor dem ſieſſen Waſſer der
Jnſul zulaichen ankaͤmen; ſolche Wolthaten Got-
tes genieſſe er auch von dem Gefluͤgel ſo von einer
Zeit zuer andern ſich bey ihm niderlieſſen/ entweder
zu ruhen und ſich zuſpeyſen oder Eyer zulegen und
junge zuhecken; wolte jetzt von der Jnſul Frucht-
barkeit als die ich ſelbſt vor Augen ſehe/ nichts
melden; betreffend die Hilff der Menſchen deren er

bey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163"/>
&#x017F;olche laue Andacht viel &#x017F;chuldig; &#x017F;olte ich nun wi-<lb/>
der zu &#x017F;olchem Volck verlangen? mu&#x0364;&#x017F;te ich nit be-<lb/>
&#x017F;orgen wann ich die&#x017F;e Jn&#x017F;ul/ in welche mich der liebe<lb/>
GOtt gantz wunderbarlicher weiß ver&#x017F;etzt/ widerum&#x0303;<lb/>
quittirte/ es wu&#x0364;rde mir auff dem Meer wie dem <hi rendition="#aq">lonæ</hi><lb/>
ergehen? nein! &#x017F;agte er/ vor &#x017F;olchen Beginnen wol-<lb/>
le mich GOtt behu&#x0364;ten.</p><lb/>
        <p>Wie ich nun &#x017F;ahe daß er &#x017F;o gar keinen Lu&#x017F;t hat-<lb/>
te/ mit uns abzufahren/ fienge ich einen andern <hi rendition="#aq">Di-<lb/>
&#x017F;curs</hi> an/ und fragte ihn/ wie er &#x017F;ich dann &#x017F;o einig<lb/>
und allein erna&#x0364;hren und behelffen ko&#x0364;ndte? Jtem ob<lb/>
er &#x017F;ich/ in dem er &#x017F;ovil hundert vnd tau&#x017F;end Meilen<lb/>
von andern lieben Chri&#x017F;ten-Men&#x017F;chen abge&#x017F;ondert<lb/>
lebe/ nicht fo&#x0364;rchte; &#x017F;onderlich ob er nicht bedencke/<lb/>
wann &#x017F;ein Sterb&#x017F;tu&#x0364;ndlein herbey komme/ wer ihm<lb/>
alßdann mit Tro&#x017F;t/ Gebett/ ge&#x017F;chweige der Handrei-<lb/>
chung/ &#x017F;o ihm in &#x017F;einer Kranckheit vonno&#x0364;then &#x017F;eyn<lb/>
wu&#x0364;rde/ zu hu&#x0364;lff und &#x017F;tatten kommen werde; ob er<lb/>
alßdann nit von aller Welt verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn (und wie<lb/>
ein wildes Thier oder Vieh dahin &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;te? da-<lb/>
rauff antwortet er nie/ was &#x017F;eine Nahrung anlan-<lb/>
lange/ ver&#x017F;orge ihn die Gu&#x0364;tte GOttes mit mehrem<lb/>
als &#x017F;einer tau&#x017F;ent genie&#x017F;&#x017F;en konten; er ha&#x0364;tte gleich-<lb/>
&#x017F;amb alle Monat durchs Jahr ein &#x017F;ondere Art Fi&#x017F;ch<lb/>
zugenie&#x017F;&#x017F;en/ die in und vor dem &#x017F;ie&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;er der<lb/>
Jn&#x017F;ul zulaichen anka&#x0364;men; &#x017F;olche Wolthaten Got-<lb/>
tes genie&#x017F;&#x017F;e er auch von dem Geflu&#x0364;gel &#x017F;o von einer<lb/>
Zeit zuer andern &#x017F;ich bey ihm niderlie&#x017F;&#x017F;en/ entweder<lb/>
zu ruhen und &#x017F;ich zu&#x017F;pey&#x017F;en oder Eyer zulegen und<lb/>
junge zuhecken; wolte jetzt von der Jn&#x017F;ul Frucht-<lb/>
barkeit als die ich &#x017F;elb&#x017F;t vor Augen &#x017F;ehe/ nichts<lb/>
melden; betreffend die Hilff der Men&#x017F;chen deren er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0163] ſolche laue Andacht viel ſchuldig; ſolte ich nun wi- der zu ſolchem Volck verlangen? muͤſte ich nit be- ſorgen wann ich dieſe Jnſul/ in welche mich der liebe GOtt gantz wunderbarlicher weiß verſetzt/ widerum̃ quittirte/ es wuͤrde mir auff dem Meer wie dem lonæ ergehen? nein! ſagte er/ vor ſolchen Beginnen wol- le mich GOtt behuͤten. Wie ich nun ſahe daß er ſo gar keinen Luſt hat- te/ mit uns abzufahren/ fienge ich einen andern Di- ſcurs an/ und fragte ihn/ wie er ſich dann ſo einig und allein ernaͤhren und behelffen koͤndte? Jtem ob er ſich/ in dem er ſovil hundert vnd tauſend Meilen von andern lieben Chriſten-Menſchen abgeſondert lebe/ nicht foͤrchte; ſonderlich ob er nicht bedencke/ wann ſein Sterbſtuͤndlein herbey komme/ wer ihm alßdann mit Troſt/ Gebett/ geſchweige der Handrei- chung/ ſo ihm in ſeiner Kranckheit vonnoͤthen ſeyn wuͤrde/ zu huͤlff und ſtatten kommen werde; ob er alßdann nit von aller Welt verlaſſen ſeyn (und wie ein wildes Thier oder Vieh dahin ſterben muͤſte? da- rauff antwortet er nie/ was ſeine Nahrung anlan- lange/ verſorge ihn die Guͤtte GOttes mit mehrem als ſeiner tauſent genieſſen konten; er haͤtte gleich- ſamb alle Monat durchs Jahr ein ſondere Art Fiſch zugenieſſen/ die in und vor dem ſieſſen Waſſer der Jnſul zulaichen ankaͤmen; ſolche Wolthaten Got- tes genieſſe er auch von dem Gefluͤgel ſo von einer Zeit zuer andern ſich bey ihm niderlieſſen/ entweder zu ruhen und ſich zuſpeyſen oder Eyer zulegen und junge zuhecken; wolte jetzt von der Jnſul Frucht- barkeit als die ich ſelbſt vor Augen ſehe/ nichts melden; betreffend die Hilff der Menſchen deren er bey

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/163
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/163>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.