Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einander, bis sie scheiden mußten. Da sprach sie: "Wilhelm, Gott behüte dich, komm bald wieder zu mir." "Ja, antwortete er, das thue ich gerne"*).

22. Einige hierher gehörigen Strophen aus einem Liede des Meister Alexander (hinter Gottfrieds Tristran S. 144.) mögen schließen:

Hiebevorn, do wir kinder waren
unt diu zit was in den jaren,
daz wir liefen uf die wisen,
von jenen her wider zuo disen,
da wir understunden
viol funden:
da sicht man nu rinder bisen.
sie redeten kintlich
-- do die mait
von ir docken sait,
wie die weren gestalt,
do engegene er ir verzalt,
waz sin sprinz het gevangen.
Ueber das Spiel der Kinder mit dem Sprinz, vergl. auch Parcifal 12838 ff.
*) Parcifals Kindheit und Jugend ist auch herrlich in dem Gedicht von ihm beschrieben. Aus dem 16. Jahrh. hat sich das lebendigste Bild in Fischart's Gargantua im 14ten Cap. erhalten. Jn der neuern Zeit ist das Kinderwesen schön und rührend und mit großer Wahrheit dargestellt, von Jean Paul in Fixlein (S. 96. l02,) im Leben des Schulmeister Wutz, hinter der unsichtbaren Loge (II. 370. ff.) und im Jubelsenior S. 72-75. Von Arnim in Traugotts Erinnerung aus seiner Jugend im ersten Band der Gräfin Dolores. Auch Ernst Wagners Kinderjahre gehören hierher.

einander, bis sie scheiden mußten. Da sprach sie: „Wilhelm, Gott behuͤte dich, komm bald wieder zu mir.“ „Ja, antwortete er, das thue ich gerne“*).

22. Einige hierher gehoͤrigen Strophen aus einem Liede des Meister Alexander (hinter Gottfrieds Tristran S. 144.) moͤgen schließen:

Hiebevorn, do wir kinder waren
unt diu zit was in den jaren,
daz wir liefen uf die wisen,
von jenen her wider zuo disen,
da wir understunden
viol funden:
da sicht man nu rinder bisen.
sie redeten kintlich
— do die mait
von ir docken sait,
wie die weren gestalt,
do engegene er ir verzalt,
waz sin sprinz het gevangen.
Ueber das Spiel der Kinder mit dem Sprinz, vergl. auch Parcifal 12838 ff.
*) Parcifals Kindheit und Jugend ist auch herrlich in dem Gedicht von ihm beschrieben. Aus dem 16. Jahrh. hat sich das lebendigste Bild in Fischart’s Gargantua im 14ten Cap. erhalten. Jn der neuern Zeit ist das Kinderwesen schoͤn und ruͤhrend und mit großer Wahrheit dargestellt, von Jean Paul in Fixlein (S. 96. l02,) im Leben des Schulmeister Wutz, hinter der unsichtbaren Loge (II. 370. ff.) und im Jubelsenior S. 72-75. Von Arnim in Traugotts Erinnerung aus seiner Jugend im ersten Band der Graͤfin Dolores. Auch Ernst Wagners Kinderjahre gehoͤren hierher.
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0064" n="LVIII"/>
einander, bis sie scheiden mußten. Da sprach sie: &#x201E;Wilhelm, Gott behu&#x0364;te dich, komm bald wieder zu mir.&#x201C; &#x201E;Ja, antwortete er, das thue ich gerne&#x201C;<note place="foot" n="*)"><hi rendition="#g">Parcifals</hi> Kindheit und Jugend ist auch herrlich in dem Gedicht von ihm beschrieben. Aus dem 16. Jahrh. hat sich das lebendigste Bild in Fischart&#x2019;s Gargantua im 14ten Cap. erhalten. Jn der neuern Zeit ist das Kinderwesen scho&#x0364;n und ru&#x0364;hrend und mit großer Wahrheit dargestellt, von <hi rendition="#g">Jean Paul</hi> in Fixlein (S. 96. l02,) im Leben des Schulmeister Wutz, hinter der unsichtbaren Loge (<hi rendition="#aq">II.</hi> 370. ff.) und im Jubelsenior S. 72-75. Von <hi rendition="#g">Arnim</hi> in Traugotts Erinnerung aus seiner Jugend im ersten Band der Gra&#x0364;fin Dolores. Auch <hi rendition="#g">Ernst Wagners</hi> Kinderjahre geho&#x0364;ren hierher.</note>.</p><lb/>
        <p>22. Einige hierher geho&#x0364;rigen Strophen aus einem Liede des Meister Alexander (hinter Gottfrieds Tristran S. 144.) mo&#x0364;gen schließen:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Hiebevorn, do wir kinder waren</l><lb/>
          <l>unt diu zit was in den jaren,</l><lb/>
          <l>daz wir liefen uf die wisen,</l><lb/>
          <l>von jenen her wider zuo disen,</l><lb/>
          <l>da wir understunden</l><lb/>
          <l>viol funden:</l><lb/>
          <l>da sicht man nu rinder bisen.</l><lb/>
        </lg>
        <note xml:id="lviii" prev="#lvii" place="foot" n="*)"><lg type="poem"><l>sie redeten kintlich</l><lb/><l>&#x2014; do die mait</l><lb/><l>von <hi rendition="#g">ir docken sait</hi>,</l><lb/><l>wie die weren gestalt,</l><lb/><l>do engegene er ir verzalt,</l><lb/><l><hi rendition="#g">waz sin sprinz het gevangen</hi>.</l></lg><lb/>
Ueber das Spiel der Kinder mit dem <hi rendition="#g">Sprinz</hi>, vergl. auch Parcifal 12838 ff.</note>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[LVIII/0064] einander, bis sie scheiden mußten. Da sprach sie: „Wilhelm, Gott behuͤte dich, komm bald wieder zu mir.“ „Ja, antwortete er, das thue ich gerne“ *). 22. Einige hierher gehoͤrigen Strophen aus einem Liede des Meister Alexander (hinter Gottfrieds Tristran S. 144.) moͤgen schließen: Hiebevorn, do wir kinder waren unt diu zit was in den jaren, daz wir liefen uf die wisen, von jenen her wider zuo disen, da wir understunden viol funden: da sicht man nu rinder bisen. *) *) Parcifals Kindheit und Jugend ist auch herrlich in dem Gedicht von ihm beschrieben. Aus dem 16. Jahrh. hat sich das lebendigste Bild in Fischart’s Gargantua im 14ten Cap. erhalten. Jn der neuern Zeit ist das Kinderwesen schoͤn und ruͤhrend und mit großer Wahrheit dargestellt, von Jean Paul in Fixlein (S. 96. l02,) im Leben des Schulmeister Wutz, hinter der unsichtbaren Loge (II. 370. ff.) und im Jubelsenior S. 72-75. Von Arnim in Traugotts Erinnerung aus seiner Jugend im ersten Band der Graͤfin Dolores. Auch Ernst Wagners Kinderjahre gehoͤren hierher. *) sie redeten kintlich — do die mait von ir docken sait, wie die weren gestalt, do engegene er ir verzalt, waz sin sprinz het gevangen. Ueber das Spiel der Kinder mit dem Sprinz, vergl. auch Parcifal 12838 ff.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12546-6) in Bd. 2, S. 305–308 ein Wörterverzeichnis mit Begriffserläuterungen.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/64
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819, S. LVIII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/64>, abgerufen am 02.05.2024.