Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

däglige Narunge giewen wust, so bist du auck
nig werth, dat du et etest." Do word dat
Männeken so bös und sehde, he möst et doen; he
awerst nig fuhl, nam min lewe Männeken un
drosch et daet dör (tüchtig durch), da schrige dat
Männeken so viel un rep: "hör up, hör up, nu
lat mie geweren, dann will ik die auck seggen,
wo de Künigsdöchter sied;" wie he dat hörde,
häll he up to slaen un dat Männeken vertelde, he
wör en Erdmänneken un sulke wören mehr ase
dusend, he mögte man mit ünne gaen, dann
wulle he ünne wiesen, wo de Künigsdöchter we-
ren. Da wist he ünne en deipen Born, da is
awerst kien Water inne west, da segd dat Männe-
ken, he wuste wohl, dat et sine Gesellen nig ehr-
lich mit ünne meinten, wenn he de Künigskin-
ner erlösen wulle, dann möste he et alleine doen.
De beiden annern Broer wullen wohl auck geren
de Künigsdöchter wier hewen, awerst se wullen
der kiene Möge un Gefahr umme doen, he möste
so en grauten Korv nümmen, un möste sik mit
finen Hirschfänger un en Schelle darinne setten
un sik herunner winnen laten, unnen da wören
drei Zimmer, in jeden sette ein Künigskind un
hädde en Drachen mit villen köppen to lusen,
den möste he de Köppe afschlagen. Ase dat Erd-
männeken nun alle sagd hadde, verschwand et.
Ase't Awend is, da kümmet de beiden anneren
un fraget, wie et ün goen hädde, da segd he:

daͤglige Narunge giewen wuſt, ſo biſt du auck
nig werth, dat du et eteſt.“ Do word dat
Maͤnneken ſo boͤs und ſehde, he moͤſt et doen; he
awerſt nig fuhl, nam min lewe Maͤnneken un
droſch et daet doͤr (tuͤchtig durch), da ſchrige dat
Maͤnneken ſo viel un rep: „hoͤr up, hoͤr up, nu
lat mie geweren, dann will ik die auck ſeggen,
wo de Kuͤnigsdoͤchter ſied;“ wie he dat hoͤrde,
haͤll he up to ſlaen un dat Maͤnneken vertelde, he
woͤr en Erdmaͤnneken un ſulke woͤren mehr aſe
duſend, he moͤgte man mit uͤnne gaen, dann
wulle he uͤnne wieſen, wo de Kuͤnigsdoͤchter we-
ren. Da wiſt he uͤnne en deipen Born, da is
awerſt kien Water inne weſt, da ſegd dat Maͤnne-
ken, he wuſte wohl, dat et ſine Geſellen nig ehr-
lich mit uͤnne meinten, wenn he de Kuͤnigskin-
ner erloͤſen wulle, dann moͤſte he et alleine doen.
De beiden annern Broer wullen wohl auck geren
de Kuͤnigsdoͤchter wier hewen, awerſt ſe wullen
der kiene Moͤge un Gefahr umme doen, he moͤſte
ſo en grauten Korv nuͤmmen, un moͤſte ſik mit
finen Hirſchfaͤnger un en Schelle darinne ſetten
un ſik herunner winnen laten, unnen da woͤren
drei Zimmer, in jeden ſette ein Kuͤnigskind un
haͤdde en Drachen mit villen koͤppen to luſen,
den moͤſte he de Koͤppe afſchlagen. Aſe dat Erd-
maͤnneken nun alle ſagd hadde, verſchwand et.
Aſe’t Awend is, da kuͤmmet de beiden anneren
un fraget, wie et uͤn goen haͤdde, da ſegd he:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0061" n="40"/>
da&#x0364;glige Narunge giewen wu&#x017F;t, &#x017F;o bi&#x017F;t du auck<lb/>
nig werth, dat du et ete&#x017F;t.&#x201C; Do word dat<lb/>
Ma&#x0364;nneken &#x017F;o bo&#x0364;s und &#x017F;ehde, he mo&#x0364;&#x017F;t et doen; he<lb/>
awer&#x017F;t nig fuhl, nam min lewe Ma&#x0364;nneken un<lb/>
dro&#x017F;ch et daet do&#x0364;r (tu&#x0364;chtig durch), da &#x017F;chrige dat<lb/>
Ma&#x0364;nneken &#x017F;o viel un rep: &#x201E;ho&#x0364;r up, ho&#x0364;r up, nu<lb/>
lat mie geweren, dann will ik die auck &#x017F;eggen,<lb/>
wo de Ku&#x0364;nigsdo&#x0364;chter &#x017F;ied;&#x201C; wie he dat ho&#x0364;rde,<lb/>
ha&#x0364;ll he up to &#x017F;laen un dat Ma&#x0364;nneken vertelde, he<lb/>
wo&#x0364;r en Erdma&#x0364;nneken un &#x017F;ulke wo&#x0364;ren mehr a&#x017F;e<lb/>
du&#x017F;end, he mo&#x0364;gte man mit u&#x0364;nne gaen, dann<lb/>
wulle he u&#x0364;nne wie&#x017F;en, wo de Ku&#x0364;nigsdo&#x0364;chter we-<lb/>
ren. Da wi&#x017F;t he u&#x0364;nne en deipen Born, da is<lb/>
awer&#x017F;t kien Water inne we&#x017F;t, da &#x017F;egd dat Ma&#x0364;nne-<lb/>
ken, he wu&#x017F;te wohl, dat et &#x017F;ine Ge&#x017F;ellen nig ehr-<lb/>
lich mit u&#x0364;nne meinten, wenn he de Ku&#x0364;nigskin-<lb/>
ner erlo&#x0364;&#x017F;en wulle, dann mo&#x0364;&#x017F;te he et alleine doen.<lb/>
De beiden annern Broer wullen wohl auck geren<lb/>
de Ku&#x0364;nigsdo&#x0364;chter wier hewen, awer&#x017F;t &#x017F;e wullen<lb/>
der kiene Mo&#x0364;ge un Gefahr umme doen, he mo&#x0364;&#x017F;te<lb/>
&#x017F;o en grauten Korv nu&#x0364;mmen, un mo&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ik mit<lb/>
finen Hir&#x017F;chfa&#x0364;nger un en Schelle darinne &#x017F;etten<lb/>
un &#x017F;ik herunner winnen laten, unnen da wo&#x0364;ren<lb/>
drei Zimmer, in jeden &#x017F;ette ein Ku&#x0364;nigskind un<lb/>
ha&#x0364;dde en Drachen mit villen ko&#x0364;ppen to lu&#x017F;en,<lb/>
den mo&#x0364;&#x017F;te he de Ko&#x0364;ppe af&#x017F;chlagen. A&#x017F;e dat Erd-<lb/>
ma&#x0364;nneken nun alle &#x017F;agd hadde, ver&#x017F;chwand et.<lb/>
A&#x017F;e&#x2019;t Awend is, da ku&#x0364;mmet de beiden anneren<lb/>
un fraget, wie et u&#x0364;n goen ha&#x0364;dde, da &#x017F;egd he:<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0061] daͤglige Narunge giewen wuſt, ſo biſt du auck nig werth, dat du et eteſt.“ Do word dat Maͤnneken ſo boͤs und ſehde, he moͤſt et doen; he awerſt nig fuhl, nam min lewe Maͤnneken un droſch et daet doͤr (tuͤchtig durch), da ſchrige dat Maͤnneken ſo viel un rep: „hoͤr up, hoͤr up, nu lat mie geweren, dann will ik die auck ſeggen, wo de Kuͤnigsdoͤchter ſied;“ wie he dat hoͤrde, haͤll he up to ſlaen un dat Maͤnneken vertelde, he woͤr en Erdmaͤnneken un ſulke woͤren mehr aſe duſend, he moͤgte man mit uͤnne gaen, dann wulle he uͤnne wieſen, wo de Kuͤnigsdoͤchter we- ren. Da wiſt he uͤnne en deipen Born, da is awerſt kien Water inne weſt, da ſegd dat Maͤnne- ken, he wuſte wohl, dat et ſine Geſellen nig ehr- lich mit uͤnne meinten, wenn he de Kuͤnigskin- ner erloͤſen wulle, dann moͤſte he et alleine doen. De beiden annern Broer wullen wohl auck geren de Kuͤnigsdoͤchter wier hewen, awerſt ſe wullen der kiene Moͤge un Gefahr umme doen, he moͤſte ſo en grauten Korv nuͤmmen, un moͤſte ſik mit finen Hirſchfaͤnger un en Schelle darinne ſetten un ſik herunner winnen laten, unnen da woͤren drei Zimmer, in jeden ſette ein Kuͤnigskind un haͤdde en Drachen mit villen koͤppen to luſen, den moͤſte he de Koͤppe afſchlagen. Aſe dat Erd- maͤnneken nun alle ſagd hadde, verſchwand et. Aſe’t Awend is, da kuͤmmet de beiden anneren un fraget, wie et uͤn goen haͤdde, da ſegd he:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/61
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/61>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.