Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fortgehen; sucht euch anderswo ein Auskommen:"
schlug damit sein Fenster zu und ließ den lieben
Gott stehen. Also kehrte ihm der liebe Gott den
Rücken, ging hinüber zu dem kleinen Haus und
klopfte an. Kaum hatte er angeklopft, klinkte
auch schon der Arme sein Thürchen auf und bat
den Wandersmann einzutreten und bei ihm die
Nacht über zu bleiben: "es ist schon finster, sagte
er, und heute könnt' ihr doch nicht weiter kom-
men." Da gefiel es dem lieben Gott und er trat
ein; die Frau des Armen reichte ihm die Hand,
hieß ihn willkommen und sagte, er möchte sichs be-
quem machen und vorlieb nehmen, sie hätten
nicht viel, aber was es wäre, gäben sie von Her-
zen gern. Dann setzte sie Kartoffeln ans Feuer
und derweil sie kochten, melkte sie ihre Ziege, da-
mit sie ein Bischen Milch dazu hätten. Und als
der Tisch gedeckt war, setzte sich der liebe Gott zu
ihnen und aß mit und schmeckte ihm die schlechte
Kost gut, denn es waren vergnügte Gesichter da-
bei. Wie sie gegessen hatten und Schlafenszeit
war, rief die Frau heimlich ihren Mann und
sprach: hör', lieber Mann, wir wollen uns heut'
Nacht eine Streu dahin machen, damit der arme
Wanderer sich in unser Bett legen und ausruhen
kann, er ist den ganzen Tag über gegangen, da
wird einer müd." Von Herzen gern sprach der
Mann, ich wills ihm sagen, ging zu dem lieben
Gott und bat ihn, wenns ihm recht wäre, möcht'

fortgehen; ſucht euch anderswo ein Auskommen:“
ſchlug damit ſein Fenſter zu und ließ den lieben
Gott ſtehen. Alſo kehrte ihm der liebe Gott den
Ruͤcken, ging hinuͤber zu dem kleinen Haus und
klopfte an. Kaum hatte er angeklopft, klinkte
auch ſchon der Arme ſein Thuͤrchen auf und bat
den Wandersmann einzutreten und bei ihm die
Nacht uͤber zu bleiben: „es iſt ſchon finſter, ſagte
er, und heute koͤnnt’ ihr doch nicht weiter kom-
men.“ Da gefiel es dem lieben Gott und er trat
ein; die Frau des Armen reichte ihm die Hand,
hieß ihn willkommen und ſagte, er moͤchte ſichs be-
quem machen und vorlieb nehmen, ſie haͤtten
nicht viel, aber was es waͤre, gaͤben ſie von Her-
zen gern. Dann ſetzte ſie Kartoffeln ans Feuer
und derweil ſie kochten, melkte ſie ihre Ziege, da-
mit ſie ein Bischen Milch dazu haͤtten. Und als
der Tiſch gedeckt war, ſetzte ſich der liebe Gott zu
ihnen und aß mit und ſchmeckte ihm die ſchlechte
Koſt gut, denn es waren vergnuͤgte Geſichter da-
bei. Wie ſie gegeſſen hatten und Schlafenszeit
war, rief die Frau heimlich ihren Mann und
ſprach: hoͤr’, lieber Mann, wir wollen uns heut’
Nacht eine Streu dahin machen, damit der arme
Wanderer ſich in unſer Bett legen und ausruhen
kann, er iſt den ganzen Tag uͤber gegangen, da
wird einer muͤd.“ Von Herzen gern ſprach der
Mann, ich wills ihm ſagen, ging zu dem lieben
Gott und bat ihn, wenns ihm recht waͤre, moͤcht’

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0023" n="2"/>
fortgehen; &#x017F;ucht euch anderswo ein Auskommen:&#x201C;<lb/>
&#x017F;chlug damit &#x017F;ein Fen&#x017F;ter zu und ließ den lieben<lb/>
Gott &#x017F;tehen. Al&#x017F;o kehrte ihm der liebe Gott den<lb/>
Ru&#x0364;cken, ging hinu&#x0364;ber zu dem kleinen Haus und<lb/>
klopfte an. Kaum hatte er angeklopft, klinkte<lb/>
auch &#x017F;chon der Arme &#x017F;ein Thu&#x0364;rchen auf und bat<lb/>
den Wandersmann einzutreten und bei ihm die<lb/>
Nacht u&#x0364;ber zu bleiben: &#x201E;es i&#x017F;t &#x017F;chon fin&#x017F;ter, &#x017F;agte<lb/>
er, und heute ko&#x0364;nnt&#x2019; ihr doch nicht weiter kom-<lb/>
men.&#x201C; Da gefiel es dem lieben Gott und er trat<lb/>
ein; die Frau des Armen reichte ihm die Hand,<lb/>
hieß ihn willkommen und &#x017F;agte, er mo&#x0364;chte &#x017F;ichs be-<lb/>
quem machen und vorlieb nehmen, &#x017F;ie ha&#x0364;tten<lb/>
nicht viel, aber was es wa&#x0364;re, ga&#x0364;ben &#x017F;ie von Her-<lb/>
zen gern. Dann &#x017F;etzte &#x017F;ie Kartoffeln ans Feuer<lb/>
und derweil &#x017F;ie kochten, melkte &#x017F;ie ihre Ziege, da-<lb/>
mit &#x017F;ie ein Bischen Milch dazu ha&#x0364;tten. Und als<lb/>
der Ti&#x017F;ch gedeckt war, &#x017F;etzte &#x017F;ich der liebe Gott zu<lb/>
ihnen und aß mit und &#x017F;chmeckte ihm die &#x017F;chlechte<lb/>
Ko&#x017F;t gut, denn es waren vergnu&#x0364;gte Ge&#x017F;ichter da-<lb/>
bei. Wie &#x017F;ie gege&#x017F;&#x017F;en hatten und Schlafenszeit<lb/>
war, rief die Frau heimlich ihren Mann und<lb/>
&#x017F;prach: ho&#x0364;r&#x2019;, lieber Mann, wir wollen uns heut&#x2019;<lb/>
Nacht eine Streu dahin machen, damit der arme<lb/>
Wanderer &#x017F;ich in un&#x017F;er Bett legen und ausruhen<lb/>
kann, er i&#x017F;t den ganzen Tag u&#x0364;ber gegangen, da<lb/>
wird einer mu&#x0364;d.&#x201C; Von Herzen gern &#x017F;prach der<lb/>
Mann, ich wills ihm &#x017F;agen, ging zu dem lieben<lb/>
Gott und bat ihn, wenns ihm recht wa&#x0364;re, mo&#x0364;cht&#x2019;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[2/0023] fortgehen; ſucht euch anderswo ein Auskommen:“ ſchlug damit ſein Fenſter zu und ließ den lieben Gott ſtehen. Alſo kehrte ihm der liebe Gott den Ruͤcken, ging hinuͤber zu dem kleinen Haus und klopfte an. Kaum hatte er angeklopft, klinkte auch ſchon der Arme ſein Thuͤrchen auf und bat den Wandersmann einzutreten und bei ihm die Nacht uͤber zu bleiben: „es iſt ſchon finſter, ſagte er, und heute koͤnnt’ ihr doch nicht weiter kom- men.“ Da gefiel es dem lieben Gott und er trat ein; die Frau des Armen reichte ihm die Hand, hieß ihn willkommen und ſagte, er moͤchte ſichs be- quem machen und vorlieb nehmen, ſie haͤtten nicht viel, aber was es waͤre, gaͤben ſie von Her- zen gern. Dann ſetzte ſie Kartoffeln ans Feuer und derweil ſie kochten, melkte ſie ihre Ziege, da- mit ſie ein Bischen Milch dazu haͤtten. Und als der Tiſch gedeckt war, ſetzte ſich der liebe Gott zu ihnen und aß mit und ſchmeckte ihm die ſchlechte Koſt gut, denn es waren vergnuͤgte Geſichter da- bei. Wie ſie gegeſſen hatten und Schlafenszeit war, rief die Frau heimlich ihren Mann und ſprach: hoͤr’, lieber Mann, wir wollen uns heut’ Nacht eine Streu dahin machen, damit der arme Wanderer ſich in unſer Bett legen und ausruhen kann, er iſt den ganzen Tag uͤber gegangen, da wird einer muͤd.“ Von Herzen gern ſprach der Mann, ich wills ihm ſagen, ging zu dem lieben Gott und bat ihn, wenns ihm recht waͤre, moͤcht’

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/23
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/23>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.