Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 1. Göttingen, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

aber noch keiner wieder heraus gekommen. Da gieng der Junge am andern Morgen vor den König, und sprach: 'wenns erlaubt wäre, so wollte ich wohl drei Nächte in dem verwünschten Schloß wachen.' Der König sah ihn an, und weil er ihm gefiel, sprach er: 'du darfst dir noch dreierlei ausbitten, aber von leblosen Dingen, das du mit ins Schloß nimmst.' Da antwortete er 'so bitt ich um ein Feuer, eine Drehbank und eine Schnitzbank mit dem Messer.'

Der König ließ ihm das alles bei Tag in das Schloß tragen. Als es Nacht werden wollte, gieng der Junge hinauf, machte sich in einer Kammer ein helles Feuer an, stellte die Schnitzbank mit dem Messer daneben, und setzte sich auf die Drehbank. 'Ach, wenn mirs nur gruselte!' sprach er, 'aber hier werd ichs auch nicht lernen.' Gegen Mitternacht wollt er sich sein Feuer einmal aufschürren, wie er so hinein blies, da schries plötzlich aus einer Ecke 'au, miau! was uns friert!' 'Jhr Narren,' rief er, 'was schreit ihr? wenn euch friert, kommt, setzt euch ans Feuer, und wärmt euch.' Und wie er das gesagt hatte, kamen zwei große schwarze Katzen in einem gewaltigen Sprunge herbei, und setzten sich ihm zu beiden Seiten, und sahen ihn mit feurigen Augen ganz wild an. Ueber ein Weilchen, als sie sich gewärmt hatten, sprachen sie 'Kamerad, wollen wir eins in der Karte spielen?' 'Ja,' antwortete er, 'aber zeigt einmal eure Pfoten her.' Da streckten sie die Krallen aus. 'Ei,' sagte er, 'was habt ihr lange Nägel! wartet, die muß ich euch erst abschneiden.' Damit packte er sie beim Kragen hob sie auf

aber noch keiner wieder heraus gekommen. Da gieng der Junge am andern Morgen vor den Koͤnig, und sprach: ‘wenns erlaubt waͤre, so wollte ich wohl drei Naͤchte in dem verwuͤnschten Schloß wachen.’ Der Koͤnig sah ihn an, und weil er ihm gefiel, sprach er: ‘du darfst dir noch dreierlei ausbitten, aber von leblosen Dingen, das du mit ins Schloß nimmst.’ Da antwortete er ‘so bitt ich um ein Feuer, eine Drehbank und eine Schnitzbank mit dem Messer.’

Der Koͤnig ließ ihm das alles bei Tag in das Schloß tragen. Als es Nacht werden wollte, gieng der Junge hinauf, machte sich in einer Kammer ein helles Feuer an, stellte die Schnitzbank mit dem Messer daneben, und setzte sich auf die Drehbank. ‘Ach, wenn mirs nur gruselte!’ sprach er, ‘aber hier werd ichs auch nicht lernen.’ Gegen Mitternacht wollt er sich sein Feuer einmal aufschuͤrren, wie er so hinein blies, da schries ploͤtzlich aus einer Ecke ‘au, miau! was uns friert!’ ‘Jhr Narren,’ rief er, ‘was schreit ihr? wenn euch friert, kommt, setzt euch ans Feuer, und waͤrmt euch.’ Und wie er das gesagt hatte, kamen zwei große schwarze Katzen in einem gewaltigen Sprunge herbei, und setzten sich ihm zu beiden Seiten, und sahen ihn mit feurigen Augen ganz wild an. Ueber ein Weilchen, als sie sich gewaͤrmt hatten, sprachen sie ‘Kamerad, wollen wir eins in der Karte spielen?’ ‘Ja,’ antwortete er, ‘aber zeigt einmal eure Pfoten her.’ Da streckten sie die Krallen aus. ‘Ei,’ sagte er, ‘was habt ihr lange Naͤgel! wartet, die muß ich euch erst abschneiden.’ Damit packte er sie beim Kragen hob sie auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0055" n="24"/>
aber noch keiner wieder heraus gekommen. Da gieng der Junge am andern Morgen vor den Ko&#x0364;nig, und sprach: &#x2018;wenns erlaubt wa&#x0364;re, so wollte ich wohl drei Na&#x0364;chte in dem verwu&#x0364;nschten Schloß wachen.&#x2019; Der Ko&#x0364;nig sah ihn an, und weil er ihm gefiel, sprach er: &#x2018;du darfst dir noch dreierlei ausbitten, aber von leblosen Dingen, das du mit ins Schloß nimmst.&#x2019; Da antwortete er &#x2018;so bitt ich um ein Feuer, eine Drehbank und eine Schnitzbank mit dem Messer.&#x2019;</p><lb/>
        <p>Der Ko&#x0364;nig ließ ihm das alles bei Tag in das Schloß tragen. Als es Nacht werden wollte, gieng der Junge hinauf, machte sich in einer Kammer ein helles Feuer an, stellte die Schnitzbank mit dem Messer daneben, und setzte sich auf die Drehbank. &#x2018;Ach, wenn mirs nur gruselte!&#x2019; sprach er, &#x2018;aber hier werd ichs auch nicht lernen.&#x2019; Gegen Mitternacht wollt er sich sein Feuer einmal aufschu&#x0364;rren, wie er so hinein blies, da schries plo&#x0364;tzlich aus einer Ecke &#x2018;au, miau! was uns friert!&#x2019; &#x2018;Jhr Narren,&#x2019; rief er, &#x2018;was schreit ihr? wenn euch friert, kommt, setzt euch ans Feuer, und wa&#x0364;rmt euch.&#x2019; Und wie er das gesagt hatte, kamen zwei große schwarze Katzen in einem gewaltigen Sprunge herbei, und setzten sich ihm zu beiden Seiten, und sahen ihn mit feurigen Augen ganz wild an. Ueber ein Weilchen, als sie sich gewa&#x0364;rmt hatten, sprachen sie &#x2018;Kamerad, wollen wir eins in der Karte spielen?&#x2019; &#x2018;Ja,&#x2019; antwortete er, &#x2018;aber zeigt einmal eure Pfoten her.&#x2019; Da streckten sie die Krallen aus. &#x2018;Ei,&#x2019; sagte er, &#x2018;was habt ihr lange Na&#x0364;gel! wartet, die muß ich euch erst abschneiden.&#x2019; Damit packte er sie beim Kragen hob sie auf
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0055] aber noch keiner wieder heraus gekommen. Da gieng der Junge am andern Morgen vor den Koͤnig, und sprach: ‘wenns erlaubt waͤre, so wollte ich wohl drei Naͤchte in dem verwuͤnschten Schloß wachen.’ Der Koͤnig sah ihn an, und weil er ihm gefiel, sprach er: ‘du darfst dir noch dreierlei ausbitten, aber von leblosen Dingen, das du mit ins Schloß nimmst.’ Da antwortete er ‘so bitt ich um ein Feuer, eine Drehbank und eine Schnitzbank mit dem Messer.’ Der Koͤnig ließ ihm das alles bei Tag in das Schloß tragen. Als es Nacht werden wollte, gieng der Junge hinauf, machte sich in einer Kammer ein helles Feuer an, stellte die Schnitzbank mit dem Messer daneben, und setzte sich auf die Drehbank. ‘Ach, wenn mirs nur gruselte!’ sprach er, ‘aber hier werd ichs auch nicht lernen.’ Gegen Mitternacht wollt er sich sein Feuer einmal aufschuͤrren, wie er so hinein blies, da schries ploͤtzlich aus einer Ecke ‘au, miau! was uns friert!’ ‘Jhr Narren,’ rief er, ‘was schreit ihr? wenn euch friert, kommt, setzt euch ans Feuer, und waͤrmt euch.’ Und wie er das gesagt hatte, kamen zwei große schwarze Katzen in einem gewaltigen Sprunge herbei, und setzten sich ihm zu beiden Seiten, und sahen ihn mit feurigen Augen ganz wild an. Ueber ein Weilchen, als sie sich gewaͤrmt hatten, sprachen sie ‘Kamerad, wollen wir eins in der Karte spielen?’ ‘Ja,’ antwortete er, ‘aber zeigt einmal eure Pfoten her.’ Da streckten sie die Krallen aus. ‘Ei,’ sagte er, ‘was habt ihr lange Naͤgel! wartet, die muß ich euch erst abschneiden.’ Damit packte er sie beim Kragen hob sie auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Göttinger Digitalisierungszentrum: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837/55
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 1. Göttingen, 1837, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837/55>, abgerufen am 23.11.2024.