Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 1. Göttingen, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

sie zu den Füchsen 'hört, ihr Schleicher, schafft uns etwas zu essen, ihr seyd ja listig und verschlagen.' Sie antworteten 'nicht weit von hier liegt ein Dorf, wo wir schon manches Huhn geholt haben; den Weg dahin wollen wir euch zeigen.' Da giengen sie ins Dorf, kauften sich etwas zu essen, und ließen auch ihren Thieren Futter geben, und zogen dann weiter. Die Füchse aber wußten guten Bescheid in der Gegend, wo die Hühnerhöfe waren, und konnten die Jäger überall zurecht weisen.

Nun zogen sie eine Weile herum, konnten aber keinen Dienst finden, wo sie zusammen geblieben wären, da sprachen sie 'es geht nicht anders, wir müssen uns trennen.' Und nachdem sie die Thiere getheilt hatten, so daß jeder einen Löwen, einen Bären, einen Wolf, einen Fuchs und einen Hasen bekam, nahmen sie Abschied, versprachen sich brüderliche Liebe bis in den Tod, und stießen das Messer, das ihnen ihr Pflegevater mitgegeben, in einen Baum; worauf der eine nach Osten, der andere nach Westen zog.

Der jüngste aber kam mit seinen Thieren in eine Stadt, die war ganz mit schwarzem Flor überzogen. Er gieng in ein Wirthshaus, und fragte den Wirth ob er nicht seine Thiere herbergen könnte. Der Wirth gab ihnen einen Stall, wo in der Wand ein Loch war, da kroch der Hase hinaus, und holte sich ein Kohlhaupt, und der Fuchs holte sich ein Huhn, und als er das gefressen hatte, auch den Hahn dazu; der Wolf aber, der Bär und der Löwe konnten nicht hinaus. Da ließ sie der Wirth hinbringen, wo eben eine Kuh auf dem Rasen lag, daß sie sich

sie zu den Fuͤchsen ‘hoͤrt, ihr Schleicher, schafft uns etwas zu essen, ihr seyd ja listig und verschlagen.’ Sie antworteten ‘nicht weit von hier liegt ein Dorf, wo wir schon manches Huhn geholt haben; den Weg dahin wollen wir euch zeigen.’ Da giengen sie ins Dorf, kauften sich etwas zu essen, und ließen auch ihren Thieren Futter geben, und zogen dann weiter. Die Fuͤchse aber wußten guten Bescheid in der Gegend, wo die Huͤhnerhoͤfe waren, und konnten die Jaͤger uͤberall zurecht weisen.

Nun zogen sie eine Weile herum, konnten aber keinen Dienst finden, wo sie zusammen geblieben waͤren, da sprachen sie ‘es geht nicht anders, wir muͤssen uns trennen.’ Und nachdem sie die Thiere getheilt hatten, so daß jeder einen Loͤwen, einen Baͤren, einen Wolf, einen Fuchs und einen Hasen bekam, nahmen sie Abschied, versprachen sich bruͤderliche Liebe bis in den Tod, und stießen das Messer, das ihnen ihr Pflegevater mitgegeben, in einen Baum; worauf der eine nach Osten, der andere nach Westen zog.

Der juͤngste aber kam mit seinen Thieren in eine Stadt, die war ganz mit schwarzem Flor uͤberzogen. Er gieng in ein Wirthshaus, und fragte den Wirth ob er nicht seine Thiere herbergen koͤnnte. Der Wirth gab ihnen einen Stall, wo in der Wand ein Loch war, da kroch der Hase hinaus, und holte sich ein Kohlhaupt, und der Fuchs holte sich ein Huhn, und als er das gefressen hatte, auch den Hahn dazu; der Wolf aber, der Baͤr und der Loͤwe konnten nicht hinaus. Da ließ sie der Wirth hinbringen, wo eben eine Kuh auf dem Rasen lag, daß sie sich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0405" n="374"/>
sie zu den Fu&#x0364;chsen &#x2018;ho&#x0364;rt, ihr Schleicher, schafft uns etwas zu essen, ihr seyd ja listig und verschlagen.&#x2019; Sie antworteten &#x2018;nicht weit von hier liegt ein Dorf, wo wir schon manches Huhn geholt haben; den Weg dahin wollen wir euch zeigen.&#x2019; Da giengen sie ins Dorf, kauften sich etwas zu essen, und ließen auch ihren Thieren Futter geben, und zogen dann weiter. Die Fu&#x0364;chse aber wußten guten Bescheid in der Gegend, wo die Hu&#x0364;hnerho&#x0364;fe waren, und konnten die Ja&#x0364;ger u&#x0364;berall zurecht weisen.</p><lb/>
        <p>Nun zogen sie eine Weile herum, konnten aber keinen Dienst finden, wo sie zusammen geblieben wa&#x0364;ren, da sprachen sie &#x2018;es geht nicht anders, wir mu&#x0364;ssen uns trennen.&#x2019; Und nachdem sie die Thiere getheilt hatten, so daß jeder einen Lo&#x0364;wen, einen Ba&#x0364;ren, einen Wolf, einen Fuchs und einen Hasen bekam, nahmen sie Abschied, versprachen sich bru&#x0364;derliche Liebe bis in den Tod, und stießen das Messer, das ihnen ihr Pflegevater mitgegeben, in einen Baum; worauf der eine nach Osten, der andere nach Westen zog.</p><lb/>
        <p>Der ju&#x0364;ngste aber kam mit seinen Thieren in eine Stadt, die war ganz mit schwarzem Flor u&#x0364;berzogen. Er gieng in ein Wirthshaus, und fragte den Wirth ob er nicht seine Thiere herbergen ko&#x0364;nnte. Der Wirth gab ihnen einen Stall, wo in der Wand ein Loch war, da kroch der Hase hinaus, und holte sich ein Kohlhaupt, und der Fuchs holte sich ein Huhn, und als er das gefressen hatte, auch den Hahn dazu; der Wolf aber, der Ba&#x0364;r und der Lo&#x0364;we konnten nicht hinaus. Da ließ sie der Wirth hinbringen, wo eben eine Kuh auf dem Rasen lag, daß sie sich
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[374/0405] sie zu den Fuͤchsen ‘hoͤrt, ihr Schleicher, schafft uns etwas zu essen, ihr seyd ja listig und verschlagen.’ Sie antworteten ‘nicht weit von hier liegt ein Dorf, wo wir schon manches Huhn geholt haben; den Weg dahin wollen wir euch zeigen.’ Da giengen sie ins Dorf, kauften sich etwas zu essen, und ließen auch ihren Thieren Futter geben, und zogen dann weiter. Die Fuͤchse aber wußten guten Bescheid in der Gegend, wo die Huͤhnerhoͤfe waren, und konnten die Jaͤger uͤberall zurecht weisen. Nun zogen sie eine Weile herum, konnten aber keinen Dienst finden, wo sie zusammen geblieben waͤren, da sprachen sie ‘es geht nicht anders, wir muͤssen uns trennen.’ Und nachdem sie die Thiere getheilt hatten, so daß jeder einen Loͤwen, einen Baͤren, einen Wolf, einen Fuchs und einen Hasen bekam, nahmen sie Abschied, versprachen sich bruͤderliche Liebe bis in den Tod, und stießen das Messer, das ihnen ihr Pflegevater mitgegeben, in einen Baum; worauf der eine nach Osten, der andere nach Westen zog. Der juͤngste aber kam mit seinen Thieren in eine Stadt, die war ganz mit schwarzem Flor uͤberzogen. Er gieng in ein Wirthshaus, und fragte den Wirth ob er nicht seine Thiere herbergen koͤnnte. Der Wirth gab ihnen einen Stall, wo in der Wand ein Loch war, da kroch der Hase hinaus, und holte sich ein Kohlhaupt, und der Fuchs holte sich ein Huhn, und als er das gefressen hatte, auch den Hahn dazu; der Wolf aber, der Baͤr und der Loͤwe konnten nicht hinaus. Da ließ sie der Wirth hinbringen, wo eben eine Kuh auf dem Rasen lag, daß sie sich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Göttinger Digitalisierungszentrum: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837/405
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 1. Göttingen, 1837, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837/405>, abgerufen am 18.05.2024.