Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das Rehlein wieder das Hüfthorn hörte und das ho! ho! der Jäger, da hatte es keine Ruh und sprach: "Schwesterchen, mach mir auf, ich muß hinaus." Das Schwesterchen öffnete ihm die Thüre und sprach: "Aber zu Abend mußt du wieder da seyn und dein Sprüchlein sagen." Als der König und seine Jäger das Rehlein mit dem goldenen Halsband wieder sahen, jagten sie ihm Alle nach, aber es war ihnen zu schnell und behend. Das währte den ganzen Tag; endlich aber hatten es die Jäger Abends umzingelt und einer verwundete es ein wenig am Fuß, so daß es hinken mußte und langsam fortlief. Da schlich er ihm nach bis zu dem Häuschen und hörte, wie es rief: "Mein Schwesterlein, laß mich herein!" und sah, daß ihm die Thüre gleich aufgethan und alsbald wieder zugeschlossen wurde. Der Jäger behielt das Alles wohl im Sinn, ging zum König und erzählte ihm, was er gesehn und gehört hatte. Da sprach der König: "Morgen soll noch einmal gejagt werden."

Das Schwesterchen aber war recht erschrocken, als das Rehkälbchen verwundet herein kam; es wusch ihm das Blut ab, legte Kräuter auf und sprach: "Geh auf dein Lager, lieb Rehchen, daß du wieder heil wirst." Die Wunde war aber so gering, daß das Rehchen am Morgen nichts mehr davon spürte und als es die Jagdlust wieder anheben hörte, sprach es: "Jch kann's nicht aushalten, ich muß dabei seyn; so bald soll mich auch Keiner kriegen." Das Schwesterchen weinte und sprach: "Nun werden sie dich tödten, ich laß dich nicht hinaus." "So sterb ich dir hier vor Betrübniß, wenn du mich abhältst, antwortete es: wenn ich

das Rehlein wieder das Huͤfthorn hoͤrte und das ho! ho! der Jaͤger, da hatte es keine Ruh und sprach: „Schwesterchen, mach mir auf, ich muß hinaus.“ Das Schwesterchen oͤffnete ihm die Thuͤre und sprach: „Aber zu Abend mußt du wieder da seyn und dein Spruͤchlein sagen.“ Als der Koͤnig und seine Jaͤger das Rehlein mit dem goldenen Halsband wieder sahen, jagten sie ihm Alle nach, aber es war ihnen zu schnell und behend. Das waͤhrte den ganzen Tag; endlich aber hatten es die Jaͤger Abends umzingelt und einer verwundete es ein wenig am Fuß, so daß es hinken mußte und langsam fortlief. Da schlich er ihm nach bis zu dem Haͤuschen und hoͤrte, wie es rief: „Mein Schwesterlein, laß mich herein!“ und sah, daß ihm die Thuͤre gleich aufgethan und alsbald wieder zugeschlossen wurde. Der Jaͤger behielt das Alles wohl im Sinn, ging zum Koͤnig und erzaͤhlte ihm, was er gesehn und gehoͤrt hatte. Da sprach der Koͤnig: „Morgen soll noch einmal gejagt werden.“

Das Schwesterchen aber war recht erschrocken, als das Rehkaͤlbchen verwundet herein kam; es wusch ihm das Blut ab, legte Kraͤuter auf und sprach: „Geh auf dein Lager, lieb Rehchen, daß du wieder heil wirst.“ Die Wunde war aber so gering, daß das Rehchen am Morgen nichts mehr davon spuͤrte und als es die Jagdlust wieder anheben hoͤrte, sprach es: „Jch kann’s nicht aushalten, ich muß dabei seyn; so bald soll mich auch Keiner kriegen.“ Das Schwesterchen weinte und sprach: „Nun werden sie dich toͤdten, ich laß dich nicht hinaus.“ „So sterb ich dir hier vor Betruͤbniß, wenn du mich abhaͤltst, antwortete es: wenn ich 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0125" n="61"/>
das Rehlein wieder das Hu&#x0364;fthorn ho&#x0364;rte und das ho! ho! der Ja&#x0364;ger, da hatte es keine Ruh und sprach: &#x201E;Schwesterchen, mach mir auf, ich muß hinaus.&#x201C; Das Schwesterchen o&#x0364;ffnete ihm die Thu&#x0364;re und sprach: &#x201E;Aber zu Abend mußt du wieder da seyn und dein Spru&#x0364;chlein sagen.&#x201C; Als der Ko&#x0364;nig und seine Ja&#x0364;ger das Rehlein mit dem goldenen Halsband wieder sahen, jagten sie ihm Alle nach, aber es war ihnen zu schnell und behend. Das wa&#x0364;hrte den ganzen Tag; endlich aber hatten es die Ja&#x0364;ger Abends umzingelt und einer verwundete es ein wenig am Fuß, so daß es hinken mußte und langsam fortlief. Da schlich er ihm nach bis zu dem Ha&#x0364;uschen und ho&#x0364;rte, wie es rief: &#x201E;Mein Schwesterlein, laß mich herein!&#x201C; und sah, daß ihm die Thu&#x0364;re gleich aufgethan und alsbald wieder zugeschlossen wurde. Der Ja&#x0364;ger behielt das Alles wohl im Sinn, ging zum Ko&#x0364;nig und erza&#x0364;hlte ihm, was er gesehn und geho&#x0364;rt hatte. Da sprach der Ko&#x0364;nig: &#x201E;Morgen soll noch einmal gejagt werden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das Schwesterchen aber war recht erschrocken, als das Rehka&#x0364;lbchen verwundet herein kam; es wusch ihm das Blut ab, legte Kra&#x0364;uter auf und sprach: &#x201E;Geh auf dein Lager, lieb Rehchen, daß du wieder heil wirst.&#x201C; Die Wunde war aber so gering, daß das Rehchen am Morgen nichts mehr davon spu&#x0364;rte und als es die Jagdlust wieder anheben ho&#x0364;rte, sprach es: &#x201E;Jch kann&#x2019;s nicht aushalten, ich muß dabei seyn; so bald soll mich auch Keiner kriegen.&#x201C; Das Schwesterchen weinte und sprach: &#x201E;Nun werden sie dich to&#x0364;dten, ich laß dich nicht hinaus.&#x201C; &#x201E;So sterb ich dir hier vor Betru&#x0364;bniß, wenn du mich abha&#x0364;ltst, antwortete es: wenn ich
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0125] das Rehlein wieder das Huͤfthorn hoͤrte und das ho! ho! der Jaͤger, da hatte es keine Ruh und sprach: „Schwesterchen, mach mir auf, ich muß hinaus.“ Das Schwesterchen oͤffnete ihm die Thuͤre und sprach: „Aber zu Abend mußt du wieder da seyn und dein Spruͤchlein sagen.“ Als der Koͤnig und seine Jaͤger das Rehlein mit dem goldenen Halsband wieder sahen, jagten sie ihm Alle nach, aber es war ihnen zu schnell und behend. Das waͤhrte den ganzen Tag; endlich aber hatten es die Jaͤger Abends umzingelt und einer verwundete es ein wenig am Fuß, so daß es hinken mußte und langsam fortlief. Da schlich er ihm nach bis zu dem Haͤuschen und hoͤrte, wie es rief: „Mein Schwesterlein, laß mich herein!“ und sah, daß ihm die Thuͤre gleich aufgethan und alsbald wieder zugeschlossen wurde. Der Jaͤger behielt das Alles wohl im Sinn, ging zum Koͤnig und erzaͤhlte ihm, was er gesehn und gehoͤrt hatte. Da sprach der Koͤnig: „Morgen soll noch einmal gejagt werden.“ Das Schwesterchen aber war recht erschrocken, als das Rehkaͤlbchen verwundet herein kam; es wusch ihm das Blut ab, legte Kraͤuter auf und sprach: „Geh auf dein Lager, lieb Rehchen, daß du wieder heil wirst.“ Die Wunde war aber so gering, daß das Rehchen am Morgen nichts mehr davon spuͤrte und als es die Jagdlust wieder anheben hoͤrte, sprach es: „Jch kann’s nicht aushalten, ich muß dabei seyn; so bald soll mich auch Keiner kriegen.“ Das Schwesterchen weinte und sprach: „Nun werden sie dich toͤdten, ich laß dich nicht hinaus.“ „So sterb ich dir hier vor Betruͤbniß, wenn du mich abhaͤltst, antwortete es: wenn ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/125
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/125>, abgerufen am 03.05.2024.