noch einmal kommen, und gewaltige Schritte macht sie. Das Mädchen nahm zum dritten- mal den Wünschelstab und verwandelte sich in einen Rosenstock und den Prinzen in eine Bie- ne, da kam die alte Menschenfresserin, erkannte sie in dieser Verwandelung nicht und ging wie- der heim.
Allein nun konnten die zwei ihre menschliche Gestalt nicht wieder annehmen, weil das Mäd- chen das letztemal in der Angst den Zauberstab zu weit weggeworfen; sie waren aber schon so weit gegangen, daß der Rosenstock in einem Garten stand, der gehörte der Mutter des Mäd- chens. Die Biene saß auf der Rose, und wer sie abbrechen wollte, den stach sie mit ihrem Stachel. Einmal geschah es, daß die Königin selber in ihren Garten ging und die schöne Blume sah, worüber sie sich so verwunderte, daß sie sie abbrechen wollte. Aber Bienchen kam und stach sie so stark in die Hand, daß sie die Rose mußte fahren lassen, doch hatte sie schon ein wenig eingerissen. Da sah sie, daß Blut aus dem Stengel quoll, ließ eine Fee kommen, damit sie die Blume entzauberte. Da erkannte die Königin ihre Tochter wieder, und war von Herzen froh und vergnügt. Es wurde aber eine große Hochzeit angestellt, eine Men- ge Gäste gebeten, die kamen in prächtigen Klei- dern, tausend Lichter flimmerten im Saal, und
noch einmal kommen, und gewaltige Schritte macht ſie. Das Maͤdchen nahm zum dritten- mal den Wuͤnſchelſtab und verwandelte ſich in einen Roſenſtock und den Prinzen in eine Bie- ne, da kam die alte Menſchenfreſſerin, erkannte ſie in dieſer Verwandelung nicht und ging wie- der heim.
Allein nun konnten die zwei ihre menſchliche Geſtalt nicht wieder annehmen, weil das Maͤd- chen das letztemal in der Angſt den Zauberſtab zu weit weggeworfen; ſie waren aber ſchon ſo weit gegangen, daß der Roſenſtock in einem Garten ſtand, der gehoͤrte der Mutter des Maͤd- chens. Die Biene ſaß auf der Roſe, und wer ſie abbrechen wollte, den ſtach ſie mit ihrem Stachel. Einmal geſchah es, daß die Koͤnigin ſelber in ihren Garten ging und die ſchoͤne Blume ſah, woruͤber ſie ſich ſo verwunderte, daß ſie ſie abbrechen wollte. Aber Bienchen kam und ſtach ſie ſo ſtark in die Hand, daß ſie die Roſe mußte fahren laſſen, doch hatte ſie ſchon ein wenig eingeriſſen. Da ſah ſie, daß Blut aus dem Stengel quoll, ließ eine Fee kommen, damit ſie die Blume entzauberte. Da erkannte die Koͤnigin ihre Tochter wieder, und war von Herzen froh und vergnuͤgt. Es wurde aber eine große Hochzeit angeſtellt, eine Men- ge Gaͤſte gebeten, die kamen in praͤchtigen Klei- dern, tauſend Lichter flimmerten im Saal, und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0369"n="335"/>
noch einmal kommen, und gewaltige Schritte<lb/>
macht ſie. Das Maͤdchen nahm zum dritten-<lb/>
mal den Wuͤnſchelſtab und verwandelte ſich in<lb/>
einen Roſenſtock und den Prinzen in eine Bie-<lb/>
ne, da kam die alte Menſchenfreſſerin, erkannte<lb/>ſie in dieſer Verwandelung nicht und ging wie-<lb/>
der heim.</p><lb/><p>Allein nun konnten die zwei ihre menſchliche<lb/>
Geſtalt nicht wieder annehmen, weil das Maͤd-<lb/>
chen das letztemal in der Angſt den Zauberſtab<lb/>
zu weit weggeworfen; ſie waren aber ſchon ſo<lb/>
weit gegangen, daß der Roſenſtock in einem<lb/>
Garten ſtand, der gehoͤrte der Mutter des Maͤd-<lb/>
chens. Die <choice><sic>Bieue</sic><corr>Biene</corr></choice>ſaß auf der Roſe, und wer<lb/>ſie abbrechen wollte, den ſtach ſie mit ihrem<lb/>
Stachel. Einmal geſchah es, daß die Koͤnigin<lb/>ſelber in ihren Garten ging und die ſchoͤne<lb/>
Blume ſah, woruͤber ſie ſich ſo verwunderte,<lb/>
daß ſie ſie abbrechen wollte. Aber Bienchen<lb/>
kam und ſtach ſie ſo ſtark in die Hand, daß ſie<lb/>
die Roſe mußte fahren laſſen, doch hatte ſie<lb/>ſchon ein wenig eingeriſſen. Da ſah ſie, daß<lb/>
Blut aus dem Stengel quoll, ließ eine Fee<lb/>
kommen, damit ſie die Blume entzauberte. Da<lb/>
erkannte die Koͤnigin ihre Tochter wieder, und<lb/>
war von Herzen froh und vergnuͤgt. Es wurde<lb/>
aber eine große Hochzeit angeſtellt, eine Men-<lb/>
ge Gaͤſte gebeten, die kamen in praͤchtigen Klei-<lb/>
dern, tauſend Lichter flimmerten im Saal, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[335/0369]
noch einmal kommen, und gewaltige Schritte
macht ſie. Das Maͤdchen nahm zum dritten-
mal den Wuͤnſchelſtab und verwandelte ſich in
einen Roſenſtock und den Prinzen in eine Bie-
ne, da kam die alte Menſchenfreſſerin, erkannte
ſie in dieſer Verwandelung nicht und ging wie-
der heim.
Allein nun konnten die zwei ihre menſchliche
Geſtalt nicht wieder annehmen, weil das Maͤd-
chen das letztemal in der Angſt den Zauberſtab
zu weit weggeworfen; ſie waren aber ſchon ſo
weit gegangen, daß der Roſenſtock in einem
Garten ſtand, der gehoͤrte der Mutter des Maͤd-
chens. Die Biene ſaß auf der Roſe, und wer
ſie abbrechen wollte, den ſtach ſie mit ihrem
Stachel. Einmal geſchah es, daß die Koͤnigin
ſelber in ihren Garten ging und die ſchoͤne
Blume ſah, woruͤber ſie ſich ſo verwunderte,
daß ſie ſie abbrechen wollte. Aber Bienchen
kam und ſtach ſie ſo ſtark in die Hand, daß ſie
die Roſe mußte fahren laſſen, doch hatte ſie
ſchon ein wenig eingeriſſen. Da ſah ſie, daß
Blut aus dem Stengel quoll, ließ eine Fee
kommen, damit ſie die Blume entzauberte. Da
erkannte die Koͤnigin ihre Tochter wieder, und
war von Herzen froh und vergnuͤgt. Es wurde
aber eine große Hochzeit angeſtellt, eine Men-
ge Gaͤſte gebeten, die kamen in praͤchtigen Klei-
dern, tauſend Lichter flimmerten im Saal, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/369>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.