Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bebte sie vor Zorn: "so soll das Sneewittchen
noch sterben, und wenn es mein Leben kostet!"
Dann ging sie in ihre heimlichste Stube, und
niemand durfte vor sie kommen, und da mach-
te sie einen giftigen, giftigen Apfel, äußerlich
war er schön und rothbäckig, und jeder der ihn
sah, bekam Lust dazu. Darauf verkleidete sie
sich als Bauersfrau, ging vor das Zwerghaus
und klopfte an. Sneewittchen guckte und sag-
te: "ich darf keinen Menschen einlassen, die
Zwerge haben mirs bei Leibe verboten." "Nun,
wenn Ihr nicht wollt, sagte die Bäuerin, kann
ich euch nicht zwingen, meine Aepfel will ich
schon los werden, da, einen will ich euch zur
Probe schenken." -- "Nein, ich darf auch
nichts geschenkt nehmen, die Zwerge wollens
nicht haben." -- "Ihr mögt Euch wohl fürch-
ten, da will ich den Apfel entzwei schneiden
und die Hälfte essen, da den schönen rothen
Backen sollt Ihr haben;" der Apfel war aber
so künstlich gemacht, daß nur die rothe Hälfte
vergiftet war. Da sah Sneewittchen, daß die
Bäuerin selber davon aß, und sein Gelüsten
darnach ward immer größer, da ließ es sich end-
lich die andere Hälfte durchs Fenster reichen,
und biß hinein, kaum aber hatte es einen Bis-
sen im Mund, so fiel es todt zur Erde.

Die Königin aber freute sich, ging nach Haus
und fragte den Spiegel:

bebte ſie vor Zorn: „ſo ſoll das Sneewittchen
noch ſterben, und wenn es mein Leben koſtet!“
Dann ging ſie in ihre heimlichſte Stube, und
niemand durfte vor ſie kommen, und da mach-
te ſie einen giftigen, giftigen Apfel, aͤußerlich
war er ſchoͤn und rothbaͤckig, und jeder der ihn
ſah, bekam Luſt dazu. Darauf verkleidete ſie
ſich als Bauersfrau, ging vor das Zwerghaus
und klopfte an. Sneewittchen guckte und ſag-
te: „ich darf keinen Menſchen einlaſſen, die
Zwerge haben mirs bei Leibe verboten.“ „Nun,
wenn Ihr nicht wollt, ſagte die Baͤuerin, kann
ich euch nicht zwingen, meine Aepfel will ich
ſchon los werden, da, einen will ich euch zur
Probe ſchenken.“ — „Nein, ich darf auch
nichts geſchenkt nehmen, die Zwerge wollens
nicht haben.“ — „Ihr moͤgt Euch wohl fuͤrch-
ten, da will ich den Apfel entzwei ſchneiden
und die Haͤlfte eſſen, da den ſchoͤnen rothen
Backen ſollt Ihr haben;“ der Apfel war aber
ſo kuͤnſtlich gemacht, daß nur die rothe Haͤlfte
vergiftet war. Da ſah Sneewittchen, daß die
Baͤuerin ſelber davon aß, und ſein Geluͤſten
darnach ward immer groͤßer, da ließ es ſich end-
lich die andere Haͤlfte durchs Fenſter reichen,
und biß hinein, kaum aber hatte es einen Biſ-
ſen im Mund, ſo fiel es todt zur Erde.

Die Koͤnigin aber freute ſich, ging nach Haus
und fragte den Spiegel:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0280" n="246"/>
bebte &#x017F;ie vor Zorn: &#x201E;&#x017F;o &#x017F;oll das Sneewittchen<lb/>
noch &#x017F;terben, und wenn es mein Leben ko&#x017F;tet!&#x201C;<lb/>
Dann ging &#x017F;ie in ihre heimlich&#x017F;te Stube, und<lb/>
niemand durfte vor &#x017F;ie kommen, und da mach-<lb/>
te &#x017F;ie einen giftigen, giftigen Apfel, a&#x0364;ußerlich<lb/>
war er &#x017F;cho&#x0364;n und rothba&#x0364;ckig, und jeder der ihn<lb/>
&#x017F;ah, bekam Lu&#x017F;t dazu. Darauf verkleidete &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich als Bauersfrau, ging vor das Zwerghaus<lb/>
und klopfte an. Sneewittchen guckte und &#x017F;ag-<lb/>
te: &#x201E;ich darf keinen Men&#x017F;chen einla&#x017F;&#x017F;en, die<lb/>
Zwerge haben mirs bei Leibe verboten.&#x201C; &#x201E;Nun,<lb/>
wenn Ihr nicht wollt, &#x017F;agte die Ba&#x0364;uerin, kann<lb/>
ich euch nicht zwingen, meine Aepfel will ich<lb/>
&#x017F;chon los werden, da, einen will ich euch zur<lb/>
Probe &#x017F;chenken.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Nein, ich darf auch<lb/>
nichts ge&#x017F;chenkt nehmen, die Zwerge wollens<lb/>
nicht haben.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ihr mo&#x0364;gt Euch wohl fu&#x0364;rch-<lb/>
ten, da will ich den Apfel entzwei &#x017F;chneiden<lb/>
und die Ha&#x0364;lfte e&#x017F;&#x017F;en, da den &#x017F;cho&#x0364;nen rothen<lb/>
Backen &#x017F;ollt Ihr haben;&#x201C; der Apfel war aber<lb/>
&#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich gemacht, daß nur die rothe Ha&#x0364;lfte<lb/>
vergiftet war. Da &#x017F;ah Sneewittchen, daß die<lb/>
Ba&#x0364;uerin &#x017F;elber davon aß, und &#x017F;ein Gelu&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
darnach ward immer gro&#x0364;ßer, da ließ es &#x017F;ich end-<lb/>
lich die andere Ha&#x0364;lfte durchs Fen&#x017F;ter reichen,<lb/>
und biß hinein, kaum aber hatte es einen Bi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en im Mund, &#x017F;o <choice><sic>viel</sic><corr type="corrigenda">fiel</corr></choice> es todt zur Erde.</p><lb/>
        <p>Die Ko&#x0364;nigin aber freute &#x017F;ich, ging nach Haus<lb/>
und fragte den Spiegel:<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[246/0280] bebte ſie vor Zorn: „ſo ſoll das Sneewittchen noch ſterben, und wenn es mein Leben koſtet!“ Dann ging ſie in ihre heimlichſte Stube, und niemand durfte vor ſie kommen, und da mach- te ſie einen giftigen, giftigen Apfel, aͤußerlich war er ſchoͤn und rothbaͤckig, und jeder der ihn ſah, bekam Luſt dazu. Darauf verkleidete ſie ſich als Bauersfrau, ging vor das Zwerghaus und klopfte an. Sneewittchen guckte und ſag- te: „ich darf keinen Menſchen einlaſſen, die Zwerge haben mirs bei Leibe verboten.“ „Nun, wenn Ihr nicht wollt, ſagte die Baͤuerin, kann ich euch nicht zwingen, meine Aepfel will ich ſchon los werden, da, einen will ich euch zur Probe ſchenken.“ — „Nein, ich darf auch nichts geſchenkt nehmen, die Zwerge wollens nicht haben.“ — „Ihr moͤgt Euch wohl fuͤrch- ten, da will ich den Apfel entzwei ſchneiden und die Haͤlfte eſſen, da den ſchoͤnen rothen Backen ſollt Ihr haben;“ der Apfel war aber ſo kuͤnſtlich gemacht, daß nur die rothe Haͤlfte vergiftet war. Da ſah Sneewittchen, daß die Baͤuerin ſelber davon aß, und ſein Geluͤſten darnach ward immer groͤßer, da ließ es ſich end- lich die andere Haͤlfte durchs Fenſter reichen, und biß hinein, kaum aber hatte es einen Biſ- ſen im Mund, ſo fiel es todt zur Erde. Die Koͤnigin aber freute ſich, ging nach Haus und fragte den Spiegel:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/280
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/280>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.