Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. subst. eigentl. comp. -- subst. mit subst.

deofol-daed Cädm. 75. ellen-daed Cädm. 12. Beov. 68. 69.
firen-daed Beov. 77. 126. hand-daed (creatura) lac-daed (mu-
nificentia) los-daed Beov. 4. man-daed Cädm. 11. mord-daed.
-- mhd. hant-getat, misse-tat, häufig uncomponiert heldes
tat, riters tat etc. -- nhd. misse-that, wunder-that, aber
uneigentlich mannes-that, ritters-th. helden-th.

doms? wird 1) an persönliche masc. gefügt und be-
dentet dann stand, würde: ahd. chuninc-tuom, kheisar-
toam ker. 161. leididh-duom (ducatus) J. 394. meistar-t.
K. 16a piscof-tuom (episcopatus) doc. 229a schon N. 73, 3.
entstellt in pisce-tuom, bisc-tuom trev. 39b; ewart-tuam
(sacerdotium) K. 55b 56b. -- ags. abbot-dom, aldor-d.
Cädm. 88. bisceop-d. cyning-d. Cädm. 87. cristen-d. hae-
den-d. eorl-d. theov-d. (servitus). -- altn. iarl-domr (co-
mitatus) konaung-d. mann-d. (status virilis) herra-d. (prin-
cipatus). -- mhd. bis-tuom Parc. 120b f. bischof-t. hei-
den-t. Wilh. 1, 29b 58a 110b herzen-t. (ducatus) Parc.
12c 64a f. herzoc-tuom? denn herzogen-t. wäre eine
falsche, uneigentl. comp., die zwar Trist. 18690. steht, das
metrum sordert herzoc-t. oder herzen-t., wie die varian-
ten bei Groote bestätigen, Wilh. 2, 170a Wigal. 410. ist
ebenso zu beßern; vürsten-t. Tit. XII, 44, schwerlich in
reineren quellen? rechte form wäre vürstuom. -- nhd.
bis-thum, burggraf-th. herzog-th. koenig-th. kaiser-th,
pabst-th. priester-th. christen-th. heiden-th.; man hat auch
im 16. 17. jh. luther-th. mönch-th. gebildet; neuerdings erst
und unorganisch volks-th.; fürsten-th. gilt aber allgemein
f. fürst-th. -- 2) seltner an persönliche fem. und neutra:
ahd. thiarna-duam O. IV. 32. 10. wo der instr. thiarnu-
duamau assim. gewirkt haben wird; mhd. mage-tuom f.
maget-tuom Parc. 105b 111a Wigal. 404. etc. witwen-
tuom Tit. VI, 99. ist verdächtig; altn. barn-domr (insan-
tia). -- 3) erweitern sich die bedentungen zum theil in
denselben wörtern; christan-th. nicht nur der stand eines
christen, sondern auch die christliche lehre, heidan-t. da-
her doc. 248. sacrilegium, gottlosigkeit. Nicht anders la-
chi-toam ker. 194. ags. laece-dom medicamentum, urspr.
medela, doctrina medici. Das nhd. alter-thum (antiqui-
tas) nnl. ouder-dom scheint erst im 16. jh. gebildet und
wohl fehlerhaft.

ags. draca (draco): eord-draca Beov. 202. 210. fyr-d.
Beov. 200. her-d. leg-d. lig-d Beov. 174. 225. neid-d. Beov.
170. -- altn. eitr-dreki, flug-dreki. -- mhd. lin-trache
Nib. (f. lind-t. nicht von linta, tilia, sondern von einem
verlornen lind, lindo = altn. linnr, linni, serpens.

III. ſubſt. eigentl. comp. — ſubſt. mit ſubſt.

dëofol-dæd Cädm. 75. ellen-dæd Cädm. 12. Beov. 68. 69.
firen-dæd Beov. 77. 126. hand-dæd (creatura) lâc-dæd (mu-
nificentia) loſ-dæd Beov. 4. mân-dæd Cädm. 11. morð-dæd.
— mhd. hant-getât, miſſe-tât, häufig uncomponiert heldes
tât, riters tât etc. — nhd. miſſe-thât, wunder-thât, aber
uneigentlich mannes-thât, ritters-th. helden-th.

dôms? wird 1) an perſönliche maſc. gefügt und be-
dentet dann ſtand, würde: ahd. chuninc-tuom, kheiſar-
toam ker. 161. leididh-duom (ducatus) J. 394. meiſtar-t.
K. 16a piſcof-tuom (epiſcopatus) doc. 229a ſchon N. 73, 3.
entſtellt in piſce-tuom, biſc-tuom trev. 39b; êwart-tuam
(ſacerdotium) K. 55b 56b. — agſ. abbot-dôm, aldor-d.
Cädm. 88. biſcëop-d. cyning-d. Cädm. 87. criſten-d. hæ-
ðen-d. ëorl-d. þëóv-d. (ſervitus). — altn. iarl-dômr (co-
mitatus) konûng-d. mann-d. (ſtatus virilis) hërra-d. (prin-
cipatus). — mhd. biſ-tuom Parc. 120b f. biſchof-t. hei-
den-t. Wilh. 1, 29b 58a 110b herzen-t. (ducatus) Parc.
12c 64a f. herzoc-tuom? denn herzogen-t. wäre eine
falſche, uneigentl. comp., die zwar Triſt. 18690. ſteht, das
metrum ſordert herzoc-t. oder herzen-t., wie die varian-
ten bei Groote beſtätigen, Wilh. 2, 170a Wigal. 410. iſt
ebenſo zu beßern; vürſten-t. Tit. XII, 44, ſchwerlich in
reineren quellen? rechte form wäre vürſtuom. — nhd.
biſ-thum, burggraf-th. herzog-th. kœnig-th. kaiſer-th,
pabſt-th. prieſter-th. chriſten-th. heiden-th.; man hat auch
im 16. 17. jh. luther-th. mönch-th. gebildet; neuerdings erſt
und unorganiſch volks-th.; fürſten-th. gilt aber allgemein
f. fürſt-th. — 2) ſeltner an perſönliche fem. und neutra:
ahd. thiarna-duam O. IV. 32. 10. wo der inſtr. thiarnu-
duamû aſſim. gewirkt haben wird; mhd. mage-tuom f.
maget-tuom Parc. 105b 111a Wigal. 404. etc. witwen-
tuom Tit. VI, 99. iſt verdächtig; altn. barn-dômr (inſan-
tia). — 3) erweitern ſich die bedentungen zum theil in
denſelben wörtern; chriſtan-th. nicht nur der ſtand eines
chriſten, ſondern auch die chriſtliche lehre, heidan-t. da-
her doc. 248. ſacrilegium, gottloſigkeit. Nicht anders lâ-
chi-toam ker. 194. agſ. læce-dôm medicamentum, urſpr.
medela, doctrina medici. Das nhd. alter-thum (antiqui-
tas) nnl. ouder-dôm ſcheint erſt im 16. jh. gebildet und
wohl fehlerhaft.

agſ. draca (draco): ëorð-draca Beov. 202. 210. fŷr-d.
Beov. 200. her-d. lëg-d. lig-d Beov. 174. 225. nîð-d. Beov.
170. — altn. eitr-dreki, flug-dreki. — mhd. lin-trache
Nib. (f. lind-t. nicht von linta, tilia, ſondern von einem
verlornen lind, lindo = altn. linnr, linni, ſerpens.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0509" n="491"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">&#x017F;ub&#x017F;t. eigentl. comp. &#x2014; &#x017F;ub&#x017F;t. mit &#x017F;ub&#x017F;t.</hi></hi></fw><lb/>
dëofol-dæd Cädm. 75. ellen-dæd Cädm. 12. Beov. 68. 69.<lb/>
firen-dæd Beov. 77. 126. hand-dæd (creatura) lâc-dæd (mu-<lb/>
nificentia) lo&#x017F;-dæd Beov. 4. mân-dæd Cädm. 11. morð-dæd.<lb/>
&#x2014; mhd. hant-getât, mi&#x017F;&#x017F;e-tât, häufig uncomponiert heldes<lb/>
tât, riters tât etc. &#x2014; nhd. mi&#x017F;&#x017F;e-thât, wunder-thât, aber<lb/>
uneigentlich mannes-thât, ritters-th. helden-th.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">dôms?</hi> wird 1) an per&#x017F;önliche ma&#x017F;c. gefügt und be-<lb/>
dentet dann &#x017F;tand, würde: ahd. chuninc-tuom, khei&#x017F;ar-<lb/>
toam ker. 161. leididh-duom (ducatus) J. 394. mei&#x017F;tar-t.<lb/>
K. 16<hi rendition="#sup">a</hi> pi&#x017F;cof-tuom (epi&#x017F;copatus) doc. 229<hi rendition="#sup">a</hi> &#x017F;chon N. 73, 3.<lb/>
ent&#x017F;tellt in pi&#x017F;ce-tuom, bi&#x017F;c-tuom trev. 39<hi rendition="#sup">b</hi>; êwart-tuam<lb/>
(&#x017F;acerdotium) K. 55<hi rendition="#sup">b</hi> 56<hi rendition="#sup">b</hi>. &#x2014; ag&#x017F;. abbot-dôm, aldor-d.<lb/>
Cädm. 88. bi&#x017F;cëop-d. cyning-d. Cädm. 87. cri&#x017F;ten-d. hæ-<lb/>
ðen-d. ëorl-d. þëóv-d. (&#x017F;ervitus). &#x2014; altn. iarl-dômr (co-<lb/>
mitatus) konûng-d. mann-d. (&#x017F;tatus virilis) hërra-d. (prin-<lb/>
cipatus). &#x2014; mhd. bi&#x017F;-tuom Parc. 120<hi rendition="#sup">b</hi> f. bi&#x017F;chof-t. hei-<lb/>
den-t. Wilh. 1, 29<hi rendition="#sup">b</hi> 58<hi rendition="#sup">a</hi> 110<hi rendition="#sup">b</hi> herzen-t. (ducatus) Parc.<lb/>
12<hi rendition="#sup">c</hi> 64<hi rendition="#sup">a</hi> f. herzoc-tuom? denn herzogen-t. wäre eine<lb/>
fal&#x017F;che, uneigentl. comp., die zwar Tri&#x017F;t. 18690. &#x017F;teht, das<lb/>
metrum &#x017F;ordert herzoc-t. oder herzen-t., wie die varian-<lb/>
ten bei Groote be&#x017F;tätigen, Wilh. 2, 170<hi rendition="#sup">a</hi> Wigal. 410. i&#x017F;t<lb/>
eben&#x017F;o zu beßern; vür&#x017F;ten-t. Tit. XII, 44, &#x017F;chwerlich in<lb/>
reineren quellen? rechte form wäre vür&#x017F;tuom. &#x2014; nhd.<lb/>
bi&#x017F;-thum, burggraf-th. herzog-th. k&#x0153;nig-th. kai&#x017F;er-th,<lb/>
pab&#x017F;t-th. prie&#x017F;ter-th. chri&#x017F;ten-th. heiden-th.; man hat auch<lb/>
im 16. 17. jh. luther-th. mönch-th. gebildet; neuerdings er&#x017F;t<lb/>
und unorgani&#x017F;ch volks-th.; für&#x017F;ten-th. gilt aber allgemein<lb/>
f. für&#x017F;t-th. &#x2014; 2) &#x017F;eltner an per&#x017F;önliche fem. und neutra:<lb/>
ahd. thiarna-duam O. IV. 32. 10. wo der in&#x017F;tr. thiarnu-<lb/>
duamû a&#x017F;&#x017F;im. gewirkt haben wird; mhd. mage-tuom f.<lb/>
maget-tuom Parc. 105<hi rendition="#sup">b</hi> 111<hi rendition="#sup">a</hi> Wigal. 404. etc. witwen-<lb/>
tuom Tit. VI, 99. i&#x017F;t verdächtig; altn. barn-dômr (in&#x017F;an-<lb/>
tia). &#x2014; 3) erweitern &#x017F;ich die bedentungen zum theil in<lb/>
den&#x017F;elben wörtern; chri&#x017F;tan-th. nicht nur der &#x017F;tand eines<lb/>
chri&#x017F;ten, &#x017F;ondern auch die chri&#x017F;tliche lehre, heidan-t. da-<lb/>
her doc. 248. &#x017F;acrilegium, gottlo&#x017F;igkeit. Nicht anders lâ-<lb/>
chi-toam ker. 194. ag&#x017F;. læce-dôm medicamentum, ur&#x017F;pr.<lb/>
medela, doctrina medici. Das nhd. alter-thum (antiqui-<lb/>
tas) nnl. ouder-dôm &#x017F;cheint er&#x017F;t im 16. jh. gebildet und<lb/>
wohl fehlerhaft.</p><lb/>
                  <p>ag&#x017F;. <hi rendition="#i">draca</hi> (draco): ëorð-draca Beov. 202. 210. f&#x0177;r-d.<lb/>
Beov. 200. her-d. lëg-d. lig-d Beov. 174. 225. nîð-d. Beov.<lb/>
170. &#x2014; altn. eitr-dreki, flug-dreki. &#x2014; mhd. lin-trache<lb/>
Nib. (f. lind-t. nicht von linta, tilia, &#x017F;ondern von einem<lb/>
verlornen lind, lindo = altn. linnr, linni, &#x017F;erpens.</p><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[491/0509] III. ſubſt. eigentl. comp. — ſubſt. mit ſubſt. dëofol-dæd Cädm. 75. ellen-dæd Cädm. 12. Beov. 68. 69. firen-dæd Beov. 77. 126. hand-dæd (creatura) lâc-dæd (mu- nificentia) loſ-dæd Beov. 4. mân-dæd Cädm. 11. morð-dæd. — mhd. hant-getât, miſſe-tât, häufig uncomponiert heldes tât, riters tât etc. — nhd. miſſe-thât, wunder-thât, aber uneigentlich mannes-thât, ritters-th. helden-th. dôms? wird 1) an perſönliche maſc. gefügt und be- dentet dann ſtand, würde: ahd. chuninc-tuom, kheiſar- toam ker. 161. leididh-duom (ducatus) J. 394. meiſtar-t. K. 16a piſcof-tuom (epiſcopatus) doc. 229a ſchon N. 73, 3. entſtellt in piſce-tuom, biſc-tuom trev. 39b; êwart-tuam (ſacerdotium) K. 55b 56b. — agſ. abbot-dôm, aldor-d. Cädm. 88. biſcëop-d. cyning-d. Cädm. 87. criſten-d. hæ- ðen-d. ëorl-d. þëóv-d. (ſervitus). — altn. iarl-dômr (co- mitatus) konûng-d. mann-d. (ſtatus virilis) hërra-d. (prin- cipatus). — mhd. biſ-tuom Parc. 120b f. biſchof-t. hei- den-t. Wilh. 1, 29b 58a 110b herzen-t. (ducatus) Parc. 12c 64a f. herzoc-tuom? denn herzogen-t. wäre eine falſche, uneigentl. comp., die zwar Triſt. 18690. ſteht, das metrum ſordert herzoc-t. oder herzen-t., wie die varian- ten bei Groote beſtätigen, Wilh. 2, 170a Wigal. 410. iſt ebenſo zu beßern; vürſten-t. Tit. XII, 44, ſchwerlich in reineren quellen? rechte form wäre vürſtuom. — nhd. biſ-thum, burggraf-th. herzog-th. kœnig-th. kaiſer-th, pabſt-th. prieſter-th. chriſten-th. heiden-th.; man hat auch im 16. 17. jh. luther-th. mönch-th. gebildet; neuerdings erſt und unorganiſch volks-th.; fürſten-th. gilt aber allgemein f. fürſt-th. — 2) ſeltner an perſönliche fem. und neutra: ahd. thiarna-duam O. IV. 32. 10. wo der inſtr. thiarnu- duamû aſſim. gewirkt haben wird; mhd. mage-tuom f. maget-tuom Parc. 105b 111a Wigal. 404. etc. witwen- tuom Tit. VI, 99. iſt verdächtig; altn. barn-dômr (inſan- tia). — 3) erweitern ſich die bedentungen zum theil in denſelben wörtern; chriſtan-th. nicht nur der ſtand eines chriſten, ſondern auch die chriſtliche lehre, heidan-t. da- her doc. 248. ſacrilegium, gottloſigkeit. Nicht anders lâ- chi-toam ker. 194. agſ. læce-dôm medicamentum, urſpr. medela, doctrina medici. Das nhd. alter-thum (antiqui- tas) nnl. ouder-dôm ſcheint erſt im 16. jh. gebildet und wohl fehlerhaft. agſ. draca (draco): ëorð-draca Beov. 202. 210. fŷr-d. Beov. 200. her-d. lëg-d. lig-d Beov. 174. 225. nîð-d. Beov. 170. — altn. eitr-dreki, flug-dreki. — mhd. lin-trache Nib. (f. lind-t. nicht von linta, tilia, ſondern von einem verlornen lind, lindo = altn. linnr, linni, ſerpens.

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/509
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 491. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/509>, abgerufen am 24.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.