Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. S.
neben und für ah-ar; ags. eh-er neben ea-r; altn. hris-s
(raptus) glen-s (jocus), letzteres wie hoen-s mit unent-
stellter spirans. Aus dem ahd. adj. ekis-leih (horrendus)
später eges-leich, eis-leich sieht man, daß ein ahd. ak-is,
ek-is (horror) bestanden hat und untergegangen ist, ohne
sich in ak-ir gewandelt zu haben. --

d) schwache masculina: ahd. ek-iso (horror) K. 21a
50b O. IV. 7, 172. V. 4, 43.; illit-iso (hiaena? nhd. iltis)
trev. 12a blas. 66b; link-iso (prosperitas) N. 89, 11 *). --
ags. eg-esa (horror, tempestas); gael-sa (luxus).

e) schwache feminina: ahd. chep-isa (pellex); mhd.
keb-ese Nib.; nhd. nur das comp. keb-s-weib.

2) adjectiva dieser form gibt es nicht, man wolle denn
anschlagen, daß ahd. für und neben viß-us (callidus) auch
viß-is gesagt wird. Von der steigerung durch -is, -ir
handelt cap. VII.

3) verba finden sich nur der zweiten schwachen con-
jugation, aber ziemlich viele, zumahl im ahd.

goth. hat-izon (kholan, irasci) joh. 7, 23. mit dem dat.,
verschieden von hat-an (misein), offenbar von dem subst.
hat-is abgeleitet; ein nicht vorhandnes ag-izon (horrescere)
riqv-izon (tenebrescere) von ag-is, riqv-is läßt sich
denken. --

ahd. folgende: alt-ison (suspendere, differre) mons. 388;
chep-ison (pellicem facere); pi-derp-ison (expedire, pro-
desse) T. 135. 172, 3; drah-ison (sternutare) aus drasod
(vorhin s. 252.) vermuthet; ek-ison (horrere) jun. 241.
256. O. IV. 6, 24; harm-ison (calumniari) mons. 330;
heil-ison (expiare) mons. 402. wirceb. 979b; herr-ison
(dominari) N. 71, 8. her-ison doc. 219a scheint mir
falsch; hrein-ison (piare) jun. 245; hriuw-ison (poe-
nitere) kann ich nicht belegen; huor-ison (scortari)
folgt aus dem subst. huorisunge herrad. 194a; keil-
ison (luxuriari) aus geil-sunge herrad. 194a; krim-ison
(saevire) jun. 225, versch. von krimizon, vgl. oben
s. 217; in-krau-ison (abhorrescere) mons. 363. vielleicht
ir-kr.?; leihh-ison (dissimulare K. 18b doc. 223a mons. 356;
lust-ison (luxuriari) mons. 355. ur-lust-ison (taedere) jun.
230; ki-meit-ison (increscere) mons. 326; mihhil-ison
(magnificare) T. 115. 141. wo assim. mihiloson; upar-

*) was soll agipiso (muscat? vielleicht musca oder muscas)
mons. 400? lieber ein comp. agi-piso? vgl. bise-wurm (oestrus)
blas. 74b trev. 15a.

III. conſonantiſche ableitungen. S.
neben und für ah-ar; agſ. eh-er neben ëa-r; altn. hriſ-s
(raptus) glen-s (jocus), letzteres wie hœn-s mit unent-
ſtellter ſpirans. Aus dem ahd. adj. ekis-lîh (horrendus)
ſpäter eges-lîch, eis-lîch ſieht man, daß ein ahd. ak-is,
ek-is (horror) beſtanden hat und untergegangen iſt, ohne
ſich in ak-ir gewandelt zu haben. —

δ) ſchwache maſculina: ahd. ek-iſo (horror) K. 21a
50b O. IV. 7, 172. V. 4, 43.; illit-iſo (hiaena? nhd. iltis)
trev. 12a blaſ. 66b; link-iſo (proſperitas) N. 89, 11 *). —
agſ. eg-eſa (horror, tempeſtas); gæl-ſa (luxus).

ε) ſchwache feminina: ahd. chep-iſa (pellex); mhd.
keb-eſe Nib.; nhd. nur das comp. keb-s-weib.

2) adjectiva dieſer form gibt es nicht, man wolle denn
anſchlagen, daß ahd. für und neben viƷ-us (callidus) auch
viƷ-is geſagt wird. Von der ſteigerung durch -is, -ir
handelt cap. VII.

3) verba finden ſich nur der zweiten ſchwachen con-
jugation, aber ziemlich viele, zumahl im ahd.

goth. hat-izôn (χολᾶν, iraſci) joh. 7, 23. mit dem dat.,
verſchieden von hat-an (μισεῖν), offenbar von dem ſubſt.
hat-is abgeleitet; ein nicht vorhandnes ag-izôn (horreſcere)
riqv-izôn (tenebreſcere) von ag-is, riqv-is läßt ſich
denken. —

ahd. folgende: alt-iſôn (ſuſpendere, differre) monſ. 388;
chep-iſôn (pellicem facere); pi-dërp-iſôn (expedire, pro-
deſſe) T. 135. 172, 3; drâh-iſôn (ſternutare) aus drâſôd
(vorhin ſ. 252.) vermuthet; ek-iſôn (horrere) jun. 241.
256. O. IV. 6, 24; harm-iſôn (calumniari) monſ. 330;
heil-iſôn (expiare) monſ. 402. wirceb. 979b; hërr-iſôn
(dominari) N. 71, 8. hêr-iſon doc. 219a ſcheint mir
falſch; hrein-iſôn (piare) jun. 245; hriuw-iſôn (poe-
nitere) kann ich nicht belegen; huor-iſôn (ſcortari)
folgt aus dem ſubſt. huoriſunge herrad. 194a; keil-
iſôn (luxuriari) aus geil-ſunge herrad. 194a; krim-iſôn
(ſaevire) jun. 225, verſch. von krimizôn, vgl. oben
ſ. 217; in-krû-iſôn (abhorreſcere) monſ. 363. vielleicht
ir-kr.?; lîhh-iſôn (diſſimulare K. 18b doc. 223a monſ. 356;
luſt-iſôn (luxuriari) monſ. 355. ur-luſt-iſôn (taedere) jun.
230; ki-meit-iſôn (increſcere) monſ. 326; mihhil-iſôn
(magnificare) T. 115. 141. wo aſſim. mihiloſôn; upar-

*) was ſoll agipiſo (muſcat? vielleicht muſca oder muſcas)
monſ. 400? lieber ein comp. agi-piſo? vgl. biſe-wurm (oeſtrus)
blaſ. 74b trev. 15a.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0289" n="271"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. S.</hi></hi></fw><lb/>
neben und für ah-ar; ag&#x017F;. eh-er neben ëa-r; altn. hri&#x017F;-s<lb/>
(raptus) glen-s (jocus), letzteres wie h&#x0153;n-s mit unent-<lb/>
&#x017F;tellter &#x017F;pirans. Aus dem ahd. adj. ekis-lîh (horrendus)<lb/>
&#x017F;päter eges-lîch, eis-lîch &#x017F;ieht man, daß ein ahd. ak-is,<lb/>
ek-is (horror) be&#x017F;tanden hat und untergegangen i&#x017F;t, ohne<lb/>
&#x017F;ich in ak-ir gewandelt zu haben. &#x2014;</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache ma&#x017F;culina</hi>: ahd. ek-i&#x017F;o (horror) K. 21<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
50<hi rendition="#sup">b</hi> O. IV. 7, 172. V. 4, 43.; illit-i&#x017F;o (hiaena? nhd. iltis)<lb/>
trev. 12<hi rendition="#sup">a</hi> bla&#x017F;. 66<hi rendition="#sup">b</hi>; link-i&#x017F;o (pro&#x017F;peritas) N. 89, 11 <note place="foot" n="*)">was &#x017F;oll agipi&#x017F;o (mu&#x017F;cat? vielleicht mu&#x017F;ca oder mu&#x017F;cas)<lb/>
mon&#x017F;. 400? lieber ein comp. agi-pi&#x017F;o? vgl. bi&#x017F;e-wurm (oe&#x017F;trus)<lb/>
bla&#x017F;. 74<hi rendition="#sup">b</hi> trev. 15<hi rendition="#sup">a</hi>.</note>. &#x2014;<lb/>
ag&#x017F;. eg-e&#x017F;a (horror, tempe&#x017F;tas); gæl-&#x017F;a (luxus).</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B5;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache feminina:</hi> ahd. chep-i&#x017F;a (pellex); mhd.<lb/>
keb-e&#x017F;e Nib.; nhd. nur das comp. keb-s-weib.</p><lb/>
              <p>2) <hi rendition="#i">adjectiva</hi> die&#x017F;er form gibt es nicht, man wolle denn<lb/>
an&#x017F;chlagen, daß ahd. für und neben vi&#x01B7;-us (callidus) auch<lb/>
vi&#x01B7;-is ge&#x017F;agt wird. Von der &#x017F;teigerung durch <hi rendition="#i">-is</hi>, <hi rendition="#i">-ir</hi><lb/>
handelt cap. VII.</p><lb/>
              <p>3) <hi rendition="#i">verba</hi> finden &#x017F;ich nur der zweiten &#x017F;chwachen con-<lb/>
jugation, aber ziemlich viele, zumahl im ahd.</p><lb/>
              <p>goth. hat-izôn (<hi rendition="#i">&#x03C7;&#x03BF;&#x03BB;&#x1FB6;&#x03BD;</hi>, ira&#x017F;ci) joh. 7, 23. mit dem dat.,<lb/>
ver&#x017F;chieden von hat-an (<hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03B9;&#x03C3;&#x03B5;&#x1FD6;&#x03BD;</hi>), offenbar von dem &#x017F;ub&#x017F;t.<lb/>
hat-is abgeleitet; ein nicht vorhandnes ag-izôn (horre&#x017F;cere)<lb/>
riqv-izôn (tenebre&#x017F;cere) von ag-is, riqv-is läßt &#x017F;ich<lb/>
denken. &#x2014;</p><lb/>
              <p>ahd. folgende: alt-i&#x017F;ôn (&#x017F;u&#x017F;pendere, differre) mon&#x017F;. 388;<lb/>
chep-i&#x017F;ôn (pellicem facere); pi-dërp-i&#x017F;ôn (expedire, pro-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;e) T. 135. 172, 3; drâh-i&#x017F;ôn (&#x017F;ternutare) aus drâ&#x017F;ôd<lb/>
(vorhin &#x017F;. 252.) vermuthet; ek-i&#x017F;ôn (horrere) jun. 241.<lb/>
256. O. IV. 6, 24; harm-i&#x017F;ôn (calumniari) mon&#x017F;. 330;<lb/>
heil-i&#x017F;ôn (expiare) mon&#x017F;. 402. wirceb. 979<hi rendition="#sup">b</hi>; hërr-i&#x017F;ôn<lb/>
(dominari) N. 71, 8. hêr-i&#x017F;on doc. 219<hi rendition="#sup">a</hi> &#x017F;cheint mir<lb/>
fal&#x017F;ch; hrein-i&#x017F;ôn (piare) jun. 245; hriuw-i&#x017F;ôn (poe-<lb/>
nitere) kann ich nicht belegen; huor-i&#x017F;ôn (&#x017F;cortari)<lb/>
folgt aus dem &#x017F;ub&#x017F;t. huori&#x017F;unge herrad. 194<hi rendition="#sup">a</hi>; keil-<lb/>
i&#x017F;ôn (luxuriari) aus geil-&#x017F;unge herrad. 194<hi rendition="#sup">a</hi>; krim-i&#x017F;ôn<lb/>
(&#x017F;aevire) jun. 225, ver&#x017F;ch. von krimizôn, vgl. oben<lb/>
&#x017F;. 217; in-krû-i&#x017F;ôn (abhorre&#x017F;cere) mon&#x017F;. 363. vielleicht<lb/>
ir-kr.?; lîhh-i&#x017F;ôn (di&#x017F;&#x017F;imulare K. 18<hi rendition="#sup">b</hi> doc. 223<hi rendition="#sup">a</hi> mon&#x017F;. 356;<lb/>
lu&#x017F;t-i&#x017F;ôn (luxuriari) mon&#x017F;. 355. ur-lu&#x017F;t-i&#x017F;ôn (taedere) jun.<lb/>
230; ki-meit-i&#x017F;ôn (incre&#x017F;cere) mon&#x017F;. 326; mihhil-i&#x017F;ôn<lb/>
(magnificare) T. 115. 141. wo a&#x017F;&#x017F;im. mihilo&#x017F;ôn; upar-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0289] III. conſonantiſche ableitungen. S. neben und für ah-ar; agſ. eh-er neben ëa-r; altn. hriſ-s (raptus) glen-s (jocus), letzteres wie hœn-s mit unent- ſtellter ſpirans. Aus dem ahd. adj. ekis-lîh (horrendus) ſpäter eges-lîch, eis-lîch ſieht man, daß ein ahd. ak-is, ek-is (horror) beſtanden hat und untergegangen iſt, ohne ſich in ak-ir gewandelt zu haben. — δ) ſchwache maſculina: ahd. ek-iſo (horror) K. 21a 50b O. IV. 7, 172. V. 4, 43.; illit-iſo (hiaena? nhd. iltis) trev. 12a blaſ. 66b; link-iſo (proſperitas) N. 89, 11 *). — agſ. eg-eſa (horror, tempeſtas); gæl-ſa (luxus). ε) ſchwache feminina: ahd. chep-iſa (pellex); mhd. keb-eſe Nib.; nhd. nur das comp. keb-s-weib. 2) adjectiva dieſer form gibt es nicht, man wolle denn anſchlagen, daß ahd. für und neben viƷ-us (callidus) auch viƷ-is geſagt wird. Von der ſteigerung durch -is, -ir handelt cap. VII. 3) verba finden ſich nur der zweiten ſchwachen con- jugation, aber ziemlich viele, zumahl im ahd. goth. hat-izôn (χολᾶν, iraſci) joh. 7, 23. mit dem dat., verſchieden von hat-an (μισεῖν), offenbar von dem ſubſt. hat-is abgeleitet; ein nicht vorhandnes ag-izôn (horreſcere) riqv-izôn (tenebreſcere) von ag-is, riqv-is läßt ſich denken. — ahd. folgende: alt-iſôn (ſuſpendere, differre) monſ. 388; chep-iſôn (pellicem facere); pi-dërp-iſôn (expedire, pro- deſſe) T. 135. 172, 3; drâh-iſôn (ſternutare) aus drâſôd (vorhin ſ. 252.) vermuthet; ek-iſôn (horrere) jun. 241. 256. O. IV. 6, 24; harm-iſôn (calumniari) monſ. 330; heil-iſôn (expiare) monſ. 402. wirceb. 979b; hërr-iſôn (dominari) N. 71, 8. hêr-iſon doc. 219a ſcheint mir falſch; hrein-iſôn (piare) jun. 245; hriuw-iſôn (poe- nitere) kann ich nicht belegen; huor-iſôn (ſcortari) folgt aus dem ſubſt. huoriſunge herrad. 194a; keil- iſôn (luxuriari) aus geil-ſunge herrad. 194a; krim-iſôn (ſaevire) jun. 225, verſch. von krimizôn, vgl. oben ſ. 217; in-krû-iſôn (abhorreſcere) monſ. 363. vielleicht ir-kr.?; lîhh-iſôn (diſſimulare K. 18b doc. 223a monſ. 356; luſt-iſôn (luxuriari) monſ. 355. ur-luſt-iſôn (taedere) jun. 230; ki-meit-iſôn (increſcere) monſ. 326; mihhil-iſôn (magnificare) T. 115. 141. wo aſſim. mihiloſôn; upar- *) was ſoll agipiſo (muſcat? vielleicht muſca oder muſcas) monſ. 400? lieber ein comp. agi-piſo? vgl. biſe-wurm (oeſtrus) blaſ. 74b trev. 15a.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/289
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/289>, abgerufen am 25.11.2024.