Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nachtrag.

Bth. 79. -- 450, 2. mhd. bal-rat (fraus) Rud. weltchr.
(Schütze 2, 195. unrat). 455, 31. mhd. ger-schuß Nib.
ger-stange ibid. -- 455, 39. gibo-haus Cap. 13. -- 455, 43.
giaf-göltr Gulathingsl. 396. -- 456, 24. gold-sahs Cap. 71.
-- 458, 4. hello-got Bth. 181. hello-tur Cap. 131. hello-
wart Cap. 130. helle-winna (eumenides) Cap. 131. --
459, 16. here-chneht Cap. 51. Bth. 132. -- 461, 25. ge-
hei-leich Cap. 89. hei-reisara (pronuba) Cap. 41. 133. hei-
samo (semen genitale) Cap. 152. hei-tat (gignendi opus)
Bth. 169. Cap. 134. hei-fuoga Cap. 134. -- 461, 30. hei-
stiure (ehsteuer) Rud. weltchr. -- 461, 15. höfud-smat
(tunicae orificium, was ahd. houpit-loh) edd. saem. 193.,
nach Lye soll das ags. heafod-smäl auch capitium be-
deuten. -- 462, 3. himel-gibel (polus) Cap. 81. 107. hi-
mel-herote Cap. 117. himel-loß Cap. 55. himel-gelust Cap.
85. himel-ring Cap. 84. himel-falenza Cap. 55. himel-sa-
ßen (coelicolae) Cap. 50. 111. 135. -- 463, 29. ahd. chare-
leih (modus flebilis) Bth. 179. -- 464, 35. lant-sideling
N. 104, 25. -- 465, 9. lant-maere Karl 125a. -- 465, 21.
leib-chiccha (vivifica) Cap. 158. -- 466, 14. liut-cot Cap.
54. liut-frowa Cap. 134. liut-salda Bth. 208. -- 466, 30.
leut-freßer (menschenfr.) Garg. 48a. -- 467, 7. megin-
giörd. -- 467, 44. berichtigt s. 806. -- 468, 24. mere-wag
Cap. 72. -- 468, 34. mer-garte ps. ch. 39b. -- 469, 22.
mein-raete Nib. mein-eit c. p. 361, 59d. mein-tat ibid.
55d. -- 472, 11. muot-rawa Cap. 32. -- 472, 26. not-festi
Cap. 112. -- 473, 9. neit-bant Freig. 3628. neit-geschelle
Mar. 161. neit-slac kl. 1498. Wigam. 1904. neit-spil Parc.
10166. 21097. -- 477, 14. schif-gereisen MS. 2, 150b. --
478, 4. ags. sveora (collum): sveor-ban (cervix) sveor-
beah (torques) sveor-cops (columbar) sveor-codu (colli
morbus) sveor-verc (id.) sveor-sceacul (collistrigium. --
479, 5. thiod-numa Grimn. 28. -- uhtvo (crepusculum
matut.) ahd. uhta-sterno (lucifer) auhto-sterno Bth. 223;
ags. uht-gebed, uht-sang; hat hiervon ucht-land in der
Schweiz den namen? gegen morgen liegend? -- 480, 7.
wal-bluot pf. ch. 69a wal-floß ib. 59a walstat ib. 51a wal-
straße ib. 112a. -- 480, 35. werlt-sacha Bth. 147. werlt-
salda Bth. 74. werlt-mendi Cap. 37. werlt-pilde Cap. 60.
werlt-stuol Cap. 162. werlt-zimber Bth. 174. 185. Cap.
161. -- 481, 14. werlt-ere En. 78c. -- 481. wortzeichen
Bth. 45. 190. 245. -- 482, 37. wil-maht (valetudo) Cap.
52. wille-warba Bth. 270. -- 483, 9. wini-scaf (foedus)
hymn. 8, 8. -- 483, 16. wine-lieder Görres meisterl. 169.
(vgl. s. 505.). -- 484, 3. auch lig-egesa (terror ignis) Beov.

nachtrag.

Bth. 79. — 450, 2. mhd. bal-rât (fraus) Rud. weltchr.
(Schütze 2, 195. unrât). 455, 31. mhd. gêr-ſchuƷ Nib.
gêr-ſtange ibid. — 455, 39. gibo-hûs Cap. 13. — 455, 43.
giaf-göltr Gulaþingsl. 396. — 456, 24. gold-ſahs Cap. 71.
— 458, 4. hello-got Bth. 181. hello-tur Cap. 131. hello-
wart Cap. 130. helle-winnâ (eumenides) Cap. 131. —
459, 16. here-chnëht Cap. 51. Bth. 132. — 461, 25. ge-
hî-leich Cap. 89. hî-reiſara (pronuba) Cap. 41. 133. hî-
ſâmo (ſemen genitale) Cap. 152. hî-tât (gignendi opus)
Bth. 169. Cap. 134. hî-fuoga Cap. 134. — 461, 30. hî-
ſtiure (ehſteuer) Rud. weltchr. — 461, 15. höfud-ſmât
(tunicae orificium, was ahd. houpit-loh) edd. ſæm. 193.,
nach Lye ſoll das agſ. heáfod-ſmäl auch capitium be-
deuten. — 462, 3. himel-gibel (polus) Cap. 81. 107. hi-
mel-hêrote Cap. 117. himel-loƷ Cap. 55. himel-geluſt Cap.
85. himel-ring Cap. 84. himel-falenza Cap. 55. himel-ſâ-
Ʒen (coelicolae) Cap. 50. 111. 135. — 463, 29. ahd. chare-
leih (modus flebilis) Bth. 179. — 464, 35. lant-ſideling
N. 104, 25. — 465, 9. lant-mære Karl 125a. — 465, 21.
lîb-chiccha (vivifica) Cap. 158. — 466, 14. liut-cot Cap.
54. liut-frowa Cap. 134. liut-ſâlda Bth. 208. — 466, 30.
leut-freßer (menſchenfr.) Garg. 48a. — 467, 7. megin-
giörd. — 467, 44. berichtigt ſ. 806. — 468, 24. mere-wâg
Cap. 72. — 468, 34. mer-garte pſ. ch. 39b. — 469, 22.
mein-ræte Nib. mein-eit c. p. 361, 59d. mein-tât ibid.
55d. — 472, 11. muot-râwa Cap. 32. — 472, 26. nôt-feſti
Cap. 112. — 473, 9. nît-bant Frîg. 3628. nît-geſchelle
Mar. 161. nît-ſlac kl. 1498. Wigam. 1904. nît-ſpil Parc.
10166. 21097. — 477, 14. ſchif-gereiſen MS. 2, 150b. —
478, 4. agſ. ſvëora (collum): ſvëor-bân (cervix) ſvëor-
beáh (torques) ſvëor-cops (columbar) ſvëor-coðu (colli
morbus) ſvëor-vërc (id.) ſvëor-ſcëacul (colliſtrigium. —
479, 5. þiód-numa Grimn. 28. — uhtvô (crepuſculum
matut.) ahd. uhta-ſtërno (lucifer) ûhto-ſtërno Bth. 223;
agſ. uht-gebëd, uht-ſang; hat hiervon ucht-land in der
Schweiz den namen? gegen morgen liegend? — 480, 7.
wal-bluot pf. ch. 69a wal-flôƷ ib. 59a walſtat ib. 51a wal-
ſtrâƷe ib. 112a. — 480, 35. wërlt-ſacha Bth. 147. wërlt-
ſâlda Bth. 74. wërlt-mendi Cap. 37. wërlt-pilde Cap. 60.
wërlt-ſtuol Cap. 162. wërlt-zimber Bth. 174. 185. Cap.
161. — 481, 14. wërlt-êre En. 78c. — 481. wortzeichen
Bth. 45. 190. 245. — 482, 37. wil-maht (valetudo) Cap.
52. wille-warba Bth. 270. — 483, 9. wini-ſcaf (foedus)
hymn. 8, 8. — 483, 16. wine-lieder Görres meiſterl. 169.
(vgl. ſ. 505.). — 484, 3. auch lig-egeſa (terror ignis) Beov.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f1026" n="1008"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#i">nachtrag.</hi></hi></fw><lb/>
Bth. 79. &#x2014; 450, 2. mhd. bal-rât (fraus) Rud. weltchr.<lb/>
(Schütze 2, 195. unrât). 455, 31. mhd. gêr-&#x017F;chu&#x01B7; Nib.<lb/>
gêr-&#x017F;tange ibid. &#x2014; 455, 39. gibo-hûs Cap. 13. &#x2014; 455, 43.<lb/>
giaf-göltr Gulaþingsl. 396. &#x2014; 456, 24. gold-&#x017F;ahs Cap. 71.<lb/>
&#x2014; 458, 4. hello-got Bth. 181. hello-tur Cap. 131. hello-<lb/>
wart Cap. 130. helle-winnâ (eumenides) Cap. 131. &#x2014;<lb/>
459, 16. here-chnëht Cap. 51. Bth. 132. &#x2014; 461, 25. ge-<lb/>
hî-leich Cap. 89. hî-rei&#x017F;ara (pronuba) Cap. 41. 133. hî-<lb/>
&#x017F;âmo (&#x017F;emen genitale) Cap. 152. hî-tât (gignendi opus)<lb/>
Bth. 169. Cap. 134. hî-fuoga Cap. 134. &#x2014; 461, 30. hî-<lb/>
&#x017F;tiure (eh&#x017F;teuer) Rud. weltchr. &#x2014; 461, 15. höfud-&#x017F;mât<lb/>
(tunicae orificium, was ahd. houpit-loh) edd. &#x017F;æm. 193.,<lb/>
nach Lye &#x017F;oll das ag&#x017F;. heáfod-&#x017F;mäl auch capitium be-<lb/>
deuten. &#x2014; 462, 3. himel-gibel (polus) Cap. 81. 107. hi-<lb/>
mel-hêrote Cap. 117. himel-lo&#x01B7; Cap. 55. himel-gelu&#x017F;t Cap.<lb/>
85. himel-ring Cap. 84. himel-falenza Cap. 55. himel-&#x017F;â-<lb/>
&#x01B7;en (coelicolae) Cap. 50. 111. 135. &#x2014; 463, 29. ahd. chare-<lb/>
leih (modus flebilis) Bth. 179. &#x2014; 464, 35. lant-&#x017F;ideling<lb/>
N. 104, 25. &#x2014; 465, 9. lant-mære Karl 125<hi rendition="#sup">a</hi>. &#x2014; 465, 21.<lb/>
lîb-chiccha (vivifica) Cap. 158. &#x2014; 466, 14. liut-cot Cap.<lb/>
54. liut-frowa Cap. 134. liut-&#x017F;âlda Bth. 208. &#x2014; 466, 30.<lb/>
leut-freßer (men&#x017F;chenfr.) Garg. 48<hi rendition="#sup">a</hi>. &#x2014; 467, 7. megin-<lb/>
giörd. &#x2014; 467, 44. berichtigt &#x017F;. 806. &#x2014; 468, 24. mere-wâg<lb/>
Cap. 72. &#x2014; 468, 34. mer-garte p&#x017F;. ch. 39<hi rendition="#sup">b</hi>. &#x2014; 469, 22.<lb/>
mein-ræte Nib. mein-eit c. p. 361, 59<hi rendition="#sup">d</hi>. mein-tât ibid.<lb/>
55<hi rendition="#sup">d</hi>. &#x2014; 472, 11. muot-râwa Cap. 32. &#x2014; 472, 26. nôt-fe&#x017F;ti<lb/>
Cap. 112. &#x2014; 473, 9. nît-bant Frîg. 3628. nît-ge&#x017F;chelle<lb/>
Mar. 161. nît-&#x017F;lac kl. 1498. Wigam. 1904. nît-&#x017F;pil Parc.<lb/>
10166. 21097. &#x2014; 477, 14. &#x017F;chif-gerei&#x017F;en MS. 2, 150<hi rendition="#sup">b</hi>. &#x2014;<lb/>
478, 4. ag&#x017F;. <hi rendition="#i">&#x017F;vëora</hi> (collum): &#x017F;vëor-bân (cervix) &#x017F;vëor-<lb/>
beáh (torques) &#x017F;vëor-cops (columbar) &#x017F;vëor-coðu (colli<lb/>
morbus) &#x017F;vëor-vërc (id.) &#x017F;vëor-&#x017F;cëacul (colli&#x017F;trigium. &#x2014;<lb/>
479, 5. þiód-numa Grimn. 28. &#x2014; <hi rendition="#i">uhtvô</hi> (crepu&#x017F;culum<lb/>
matut.) ahd. uhta-&#x017F;tërno (lucifer) ûhto-&#x017F;tërno Bth. 223;<lb/>
ag&#x017F;. uht-gebëd, uht-&#x017F;ang; hat hiervon ucht-land in der<lb/>
Schweiz den namen? gegen morgen liegend? &#x2014; 480, 7.<lb/>
wal-bluot pf. ch. 69<hi rendition="#sup">a</hi> wal-flô&#x01B7; ib. 59<hi rendition="#sup">a</hi> wal&#x017F;tat ib. 51<hi rendition="#sup">a</hi> wal-<lb/>
&#x017F;trâ&#x01B7;e ib. 112<hi rendition="#sup">a</hi>. &#x2014; 480, 35. wërlt-&#x017F;acha Bth. 147. wërlt-<lb/>
&#x017F;âlda Bth. 74. wërlt-mendi Cap. 37. wërlt-pilde Cap. 60.<lb/>
wërlt-&#x017F;tuol Cap. 162. wërlt-zimber Bth. 174. 185. Cap.<lb/>
161. &#x2014; 481, 14. wërlt-êre En. 78<hi rendition="#sup">c</hi>. &#x2014; 481. wortzeichen<lb/>
Bth. 45. 190. 245. &#x2014; 482, 37. wil-maht (valetudo) Cap.<lb/>
52. wille-warba Bth. 270. &#x2014; 483, 9. wini-&#x017F;caf (foedus)<lb/>
hymn. 8, 8. &#x2014; 483, 16. wine-lieder Görres mei&#x017F;terl. 169.<lb/>
(vgl. &#x017F;. 505.). &#x2014; 484, 3. auch lig-ege&#x017F;a (terror ignis) Beov.<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1008/1026] nachtrag. Bth. 79. — 450, 2. mhd. bal-rât (fraus) Rud. weltchr. (Schütze 2, 195. unrât). 455, 31. mhd. gêr-ſchuƷ Nib. gêr-ſtange ibid. — 455, 39. gibo-hûs Cap. 13. — 455, 43. giaf-göltr Gulaþingsl. 396. — 456, 24. gold-ſahs Cap. 71. — 458, 4. hello-got Bth. 181. hello-tur Cap. 131. hello- wart Cap. 130. helle-winnâ (eumenides) Cap. 131. — 459, 16. here-chnëht Cap. 51. Bth. 132. — 461, 25. ge- hî-leich Cap. 89. hî-reiſara (pronuba) Cap. 41. 133. hî- ſâmo (ſemen genitale) Cap. 152. hî-tât (gignendi opus) Bth. 169. Cap. 134. hî-fuoga Cap. 134. — 461, 30. hî- ſtiure (ehſteuer) Rud. weltchr. — 461, 15. höfud-ſmât (tunicae orificium, was ahd. houpit-loh) edd. ſæm. 193., nach Lye ſoll das agſ. heáfod-ſmäl auch capitium be- deuten. — 462, 3. himel-gibel (polus) Cap. 81. 107. hi- mel-hêrote Cap. 117. himel-loƷ Cap. 55. himel-geluſt Cap. 85. himel-ring Cap. 84. himel-falenza Cap. 55. himel-ſâ- Ʒen (coelicolae) Cap. 50. 111. 135. — 463, 29. ahd. chare- leih (modus flebilis) Bth. 179. — 464, 35. lant-ſideling N. 104, 25. — 465, 9. lant-mære Karl 125a. — 465, 21. lîb-chiccha (vivifica) Cap. 158. — 466, 14. liut-cot Cap. 54. liut-frowa Cap. 134. liut-ſâlda Bth. 208. — 466, 30. leut-freßer (menſchenfr.) Garg. 48a. — 467, 7. megin- giörd. — 467, 44. berichtigt ſ. 806. — 468, 24. mere-wâg Cap. 72. — 468, 34. mer-garte pſ. ch. 39b. — 469, 22. mein-ræte Nib. mein-eit c. p. 361, 59d. mein-tât ibid. 55d. — 472, 11. muot-râwa Cap. 32. — 472, 26. nôt-feſti Cap. 112. — 473, 9. nît-bant Frîg. 3628. nît-geſchelle Mar. 161. nît-ſlac kl. 1498. Wigam. 1904. nît-ſpil Parc. 10166. 21097. — 477, 14. ſchif-gereiſen MS. 2, 150b. — 478, 4. agſ. ſvëora (collum): ſvëor-bân (cervix) ſvëor- beáh (torques) ſvëor-cops (columbar) ſvëor-coðu (colli morbus) ſvëor-vërc (id.) ſvëor-ſcëacul (colliſtrigium. — 479, 5. þiód-numa Grimn. 28. — uhtvô (crepuſculum matut.) ahd. uhta-ſtërno (lucifer) ûhto-ſtërno Bth. 223; agſ. uht-gebëd, uht-ſang; hat hiervon ucht-land in der Schweiz den namen? gegen morgen liegend? — 480, 7. wal-bluot pf. ch. 69a wal-flôƷ ib. 59a walſtat ib. 51a wal- ſtrâƷe ib. 112a. — 480, 35. wërlt-ſacha Bth. 147. wërlt- ſâlda Bth. 74. wërlt-mendi Cap. 37. wërlt-pilde Cap. 60. wërlt-ſtuol Cap. 162. wërlt-zimber Bth. 174. 185. Cap. 161. — 481, 14. wërlt-êre En. 78c. — 481. wortzeichen Bth. 45. 190. 245. — 482, 37. wil-maht (valetudo) Cap. 52. wille-warba Bth. 270. — 483, 9. wini-ſcaf (foedus) hymn. 8, 8. — 483, 16. wine-lieder Görres meiſterl. 169. (vgl. ſ. 505.). — 484, 3. auch lig-egeſa (terror ignis) Beov.

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/1026
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 1008. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/1026>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.