Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

II. mittelh. subst. starkes mascul. erste decl.
nus) trost (solatium) troum (somnium) trunc, -kes (po-
tus) traut (dilectus) tuc, -ckes (gestus) tunc, -kes (bara-
trum) twalm (vapor) twerc, -ges (nanus) unc, -kes
(vipera) uop (mos) aur (urus) val, -lles (casus) valsch
(falsitas) var (dolus) vent (figura ludi latr.) vilz (lana
coacta) visch (piscis) vlins (silex) vleiß (solertia) vluc, -ges
(volatus) vluoch (maledictio) vrosch (rana) vrost (frigus)
wal, -lles (ebullitio) walm (fervor) wan (opinio) wanc,
-kes (recessus) wec, -ges (via) wert (insula) wif, -ffes
M. S. 2, 71b weic, -ges (bellum) wein (vinum) wint (ventus)
wirt (hospes) weis (modus) wisch (tersorium) wolf, -ves
(lupus) waur (urus) Wilh. 2, 151a zart (adulatio) zein (te-
lum) zins (census) zol, -lles (telonium) zorn (ira)
zoum (frenum) zuc, -ckes (raptus) zaun (sepes) zweic,
-ges (ramus). Dahin auch die mit der vorsilbe ge-, als:
gebaur (rusticus) gedanc, -kes (cogitatie) geheiß (votum)
gelimpf (convenientia) gemach (commoditas) genoß
(consors) gerich (vindicta) gewerp (negotium) gewin
(lucrum) etc. -- 2) bildungen mit -el, -em, -en, -er,
als: nagel (clavus) vogel (avis) kradem (clamor) atem
(spiritus) degen (miles) meiden (equus castratus) wagen
(currus) vinger (digitus) eter (septum, tectum) eber (aper)
und viele ähnl. -- 3) mit -ic, -ich, -inc, -linc, als:
künic, -ges (rex) habich (accip.) bertinc (barbatus) neidinc
(invidiosus) kiselinc (calculus) etc. -- 4) mit lingualen, als:
manot (mensis) helt (heros) voget (advocatus) hirß (cervus)
krebß (cancer) imbiß (prandium) ernest (labor) etc. -- 5) par-
ticipiale subst. als: abent (vesper) weigant (pugil) wisent
(bubalus) valant (daemon) vriunt (amicus) veiant (inim.)
-- 6) wurzeln mit voc. auslaut: kle (trifolium) le (ag-
ger) re (funus) fe (lacus) sne (nix) schuo (calceus) bau
(aedificium). --

Anmerkungen: I) die grenze zwischen der ersten
und vierten decl. ist nicht rein abzustecken, da beide
den sg. ganz überein haben und viele wörter gar nicht
im pl. vorkommen, z. b. art, asch, bac, beil, sal (Nib.
322. ist der dat. sg. sal die richtige lesart, vgl. 2459.) etc.
Außer dieser unsicherheit sind, weil auch die plur. ca-
sus beider zus. fallen, also nur am umgelauteten wur-
zelvocale die alte verschiedenheit der endungen vierter
decl. erkennbar wird, wirkliche mischungen und über-
gänge anzunehmen, theils practisch aller umlautsunfähigen
wörter aus der vierten in die erste (z. b. tisch, schilt,
liut), theils umlautsfähiger aus der ersten in die vierte.
Manche übertritte letzterer art haben sich erst gegen den

II. mittelh. ſubſt. ſtarkes maſcul. erſte decl.
nus) trôſt (ſolatium) troum (ſomnium) trunc, -kes (po-
tus) trût (dilectus) tuc, -ckes (geſtus) tunc, -kes (bara-
trum) twalm (vapor) twërc, -ges (nanus) unc, -kes
(vipera) uop (mos) ûr (urus) val, -lles (caſus) valſch
(falſitas) vâr (dolus) vent (figura ludi latr.) vilz (lana
coacta) viſch (piſcis) vlins (ſilex) vlîƷ (ſolertia) vluc, -ges
(volatus) vluoch (maledictio) vroſch (rana) vroſt (frigus)
wal, -lles (ebullitio) walm (fervor) wân (opinio) wanc,
-kes (receſſus) wëc, -ges (via) wert (inſula) wif, -ffes
M. S. 2, 71b wîc, -ges (bellum) wîn (vinum) wint (ventus)
wirt (hoſpes) wîs (modus) wiſch (terſorium) wolf, -ves
(lupus) wûr (urus) Wilh. 2, 151a zart (adulatio) zein (te-
lum) zins (cenſus) zol, -lles (telonium) zorn (ira)
zoum (frenum) zuc, -ckes (raptus) zûn (ſepes) zwîc,
-ges (ramus). Dahin auch die mit der vorſilbe ge-, als:
gebûr (ruſticus) gedanc, -kes (cogitatie) geheiƷ (votum)
gelimpf (convenientia) gemach (commoditas) genôƷ
(conſors) gerich (vindicta) gewërp (negotium) gewin
(lucrum) etc. — 2) bildungen mit -el, -em, -en, -er,
als: nagel (clavus) vogel (avis) kradem (clamor) âtem
(ſpiritus) dëgen (miles) meiden (equus caſtratus) wagen
(currus) vinger (digitus) ëter (ſeptum, tectum) ëber (aper)
und viele ähnl. — 3) mit -ic, -ich, -inc, -linc, als:
künic, -ges (rex) habich (accip.) bertinc (barbatus) nîdinc
(invidioſus) kiſelinc (calculus) etc. — 4) mit lingualen, als:
mânot (menſis) helt (heros) voget (advocatus) hirƷ (cervus)
krëbƷ (cancer) imbiƷ (prandium) erneſt (labor) etc. — 5) par-
ticipiale ſubſt. als: âbent (veſper) wîgant (pugil) wiſent
(bubalus) vâlant (daemon) vriunt (amicus) vîant (inim.)
— 6) wurzeln mit voc. auslaut: klê (trifolium) lê (ag-
ger) rê (funus) fê (lacus) ſnê (nix) ſchuo (calceus) bû
(aedificium). —

Anmerkungen: I) die grenze zwiſchen der erſten
und vierten decl. iſt nicht rein abzuſtecken, da beide
den ſg. ganz überein haben und viele wörter gar nicht
im pl. vorkommen, z. b. art, aſch, bâc, bîl, ſal (Nib.
322. iſt der dat. ſg. ſal die richtige leſart, vgl. 2459.) etc.
Außer dieſer unſicherheit ſind, weil auch die plur. ca-
ſus beider zuſ. fallen, alſo nur am umgelauteten wur-
zelvocale die alte verſchiedenheit der endungen vierter
decl. erkennbar wird, wirkliche miſchungen und über-
gänge anzunehmen, theils practiſch aller umlautsunfähigen
wörter aus der vierten in die erſte (z. b. tiſch, ſchilt,
liut), theils umlautsfähiger aus der erſten in die vierte.
Manche übertritte letzterer art haben ſich erſt gegen den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0693" n="667"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">mittelh. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;tarkes ma&#x017F;cul. er&#x017F;te decl.</hi></fw><lb/>
nus) trô&#x017F;t (&#x017F;olatium) troum (&#x017F;omnium) trunc, -kes (po-<lb/>
tus) trût (dilectus) tuc, -ckes (ge&#x017F;tus) tunc, -kes (bara-<lb/>
trum) twalm (vapor) twërc, -ges (nanus) unc, -kes<lb/>
(vipera) uop (mos) ûr (urus) val, -lles (ca&#x017F;us) val&#x017F;ch<lb/>
(fal&#x017F;itas) vâr (dolus) vent (figura ludi latr.) vilz (lana<lb/>
coacta) vi&#x017F;ch (pi&#x017F;cis) vlins (&#x017F;ilex) vlî&#x01B7; (&#x017F;olertia) vluc, -ges<lb/>
(volatus) vluoch (maledictio) vro&#x017F;ch (rana) vro&#x017F;t (frigus)<lb/>
wal, -lles (ebullitio) walm (fervor) wân (opinio) wanc,<lb/>
-kes (rece&#x017F;&#x017F;us) wëc, -ges (via) wert (in&#x017F;ula) wif, -ffes<lb/>
M. S. 2, 71<hi rendition="#sup">b</hi> wîc, -ges (bellum) wîn (vinum) wint (ventus)<lb/>
wirt (ho&#x017F;pes) wîs (modus) wi&#x017F;ch (ter&#x017F;orium) wolf, -ves<lb/>
(lupus) wûr (urus) Wilh. 2, 151<hi rendition="#sup">a</hi> zart (adulatio) zein (te-<lb/>
lum) zins (cen&#x017F;us) zol, -lles (telonium) zorn (ira)<lb/>
zoum (frenum) zuc, -ckes (raptus) zûn (&#x017F;epes) zwîc,<lb/>
-ges (ramus). Dahin auch die mit der vor&#x017F;ilbe <hi rendition="#i">ge-</hi>, als:<lb/>
gebûr (ru&#x017F;ticus) gedanc, -kes (cogitatie) gehei&#x01B7; (votum)<lb/>
gelimpf (convenientia) gemach (commoditas) genô&#x01B7;<lb/>
(con&#x017F;ors) gerich (vindicta) gewërp (negotium) gewin<lb/>
(lucrum) etc. &#x2014; 2) bildungen mit <hi rendition="#i">-el, -em, -en, -er</hi>,<lb/>
als: nagel (clavus) vogel (avis) kradem (clamor) âtem<lb/>
(&#x017F;piritus) dëgen (miles) meiden (equus ca&#x017F;tratus) wagen<lb/>
(currus) vinger (digitus) ëter (&#x017F;eptum, tectum) ëber (aper)<lb/>
und viele ähnl. &#x2014; 3) mit <hi rendition="#i">-ic, -ich, -inc, -linc</hi>, als:<lb/>
künic, -ges (rex) habich (accip.) bertinc (barbatus) nîdinc<lb/>
(invidio&#x017F;us) ki&#x017F;elinc (calculus) etc. &#x2014; 4) mit lingualen, als:<lb/>
mânot (men&#x017F;is) helt (heros) voget (advocatus) hir&#x01B7; (cervus)<lb/>
krëb&#x01B7; (cancer) imbi&#x01B7; (prandium) erne&#x017F;t (labor) etc. &#x2014; 5) par-<lb/>
ticipiale &#x017F;ub&#x017F;t. als: âbent (ve&#x017F;per) wîgant (pugil) wi&#x017F;ent<lb/>
(bubalus) vâlant (daemon) vriunt (amicus) vîant (inim.)<lb/>
&#x2014; 6) wurzeln mit voc. auslaut: klê (trifolium) lê (ag-<lb/>
ger) rê (funus) fê (lacus) &#x017F;nê (nix) &#x017F;chuo (calceus) bû<lb/>
(aedificium). &#x2014;</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen</hi>: I) die grenze zwi&#x017F;chen der er&#x017F;ten<lb/>
und vierten decl. i&#x017F;t nicht rein abzu&#x017F;tecken, da beide<lb/>
den &#x017F;g. ganz überein haben und viele wörter gar nicht<lb/>
im pl. vorkommen, z. b. art, a&#x017F;ch, bâc, bîl, &#x017F;al (Nib.<lb/>
322. i&#x017F;t der dat. &#x017F;g. &#x017F;al die richtige le&#x017F;art, vgl. 2459.) etc.<lb/>
Außer die&#x017F;er un&#x017F;icherheit &#x017F;ind, weil auch die plur. ca-<lb/>
&#x017F;us beider zu&#x017F;. fallen, al&#x017F;o nur am umgelauteten wur-<lb/>
zelvocale die alte ver&#x017F;chiedenheit der endungen vierter<lb/>
decl. erkennbar wird, wirkliche mi&#x017F;chungen und über-<lb/>
gänge anzunehmen, theils practi&#x017F;ch aller umlautsunfähigen<lb/>
wörter aus der vierten in die er&#x017F;te (z. b. ti&#x017F;ch, &#x017F;chilt,<lb/>
liut), theils umlautsfähiger aus der er&#x017F;ten in die vierte.<lb/>
Manche übertritte letzterer art haben &#x017F;ich er&#x017F;t gegen den<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[667/0693] II. mittelh. ſubſt. ſtarkes maſcul. erſte decl. nus) trôſt (ſolatium) troum (ſomnium) trunc, -kes (po- tus) trût (dilectus) tuc, -ckes (geſtus) tunc, -kes (bara- trum) twalm (vapor) twërc, -ges (nanus) unc, -kes (vipera) uop (mos) ûr (urus) val, -lles (caſus) valſch (falſitas) vâr (dolus) vent (figura ludi latr.) vilz (lana coacta) viſch (piſcis) vlins (ſilex) vlîƷ (ſolertia) vluc, -ges (volatus) vluoch (maledictio) vroſch (rana) vroſt (frigus) wal, -lles (ebullitio) walm (fervor) wân (opinio) wanc, -kes (receſſus) wëc, -ges (via) wert (inſula) wif, -ffes M. S. 2, 71b wîc, -ges (bellum) wîn (vinum) wint (ventus) wirt (hoſpes) wîs (modus) wiſch (terſorium) wolf, -ves (lupus) wûr (urus) Wilh. 2, 151a zart (adulatio) zein (te- lum) zins (cenſus) zol, -lles (telonium) zorn (ira) zoum (frenum) zuc, -ckes (raptus) zûn (ſepes) zwîc, -ges (ramus). Dahin auch die mit der vorſilbe ge-, als: gebûr (ruſticus) gedanc, -kes (cogitatie) geheiƷ (votum) gelimpf (convenientia) gemach (commoditas) genôƷ (conſors) gerich (vindicta) gewërp (negotium) gewin (lucrum) etc. — 2) bildungen mit -el, -em, -en, -er, als: nagel (clavus) vogel (avis) kradem (clamor) âtem (ſpiritus) dëgen (miles) meiden (equus caſtratus) wagen (currus) vinger (digitus) ëter (ſeptum, tectum) ëber (aper) und viele ähnl. — 3) mit -ic, -ich, -inc, -linc, als: künic, -ges (rex) habich (accip.) bertinc (barbatus) nîdinc (invidioſus) kiſelinc (calculus) etc. — 4) mit lingualen, als: mânot (menſis) helt (heros) voget (advocatus) hirƷ (cervus) krëbƷ (cancer) imbiƷ (prandium) erneſt (labor) etc. — 5) par- ticipiale ſubſt. als: âbent (veſper) wîgant (pugil) wiſent (bubalus) vâlant (daemon) vriunt (amicus) vîant (inim.) — 6) wurzeln mit voc. auslaut: klê (trifolium) lê (ag- ger) rê (funus) fê (lacus) ſnê (nix) ſchuo (calceus) bû (aedificium). — Anmerkungen: I) die grenze zwiſchen der erſten und vierten decl. iſt nicht rein abzuſtecken, da beide den ſg. ganz überein haben und viele wörter gar nicht im pl. vorkommen, z. b. art, aſch, bâc, bîl, ſal (Nib. 322. iſt der dat. ſg. ſal die richtige leſart, vgl. 2459.) etc. Außer dieſer unſicherheit ſind, weil auch die plur. ca- ſus beider zuſ. fallen, alſo nur am umgelauteten wur- zelvocale die alte verſchiedenheit der endungen vierter decl. erkennbar wird, wirkliche miſchungen und über- gänge anzunehmen, theils practiſch aller umlautsunfähigen wörter aus der vierten in die erſte (z. b. tiſch, ſchilt, liut), theils umlautsfähiger aus der erſten in die vierte. Manche übertritte letzterer art haben ſich erſt gegen den

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/693
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 667. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/693>, abgerufen am 23.11.2024.