Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erster.
Ich thu's! Horch! Pocht man nicht?
Zweiter.
Geh' hin, und öffne!
(Erster Diener öffnet die Tapetenthüre in der Bogenwand des
Mittelgrundes.)
(Die Königin und der Arzt treten ein.)
Königin.
Warum sieht man nicht nach? Die Thüre läßt
Von Innen kaum, selbst mit Gewalt, sich öffnen.
Wo ist mein Bruder? Zieh't den Vorhang auf!
Erster Diener.
Der Prinz verbot --
Königin.
Ich aber will's. Gehorche!
(Der Vorhang wird aufgezogen. Herzog Otto liegt nach Vorne ge-
kehrt, den Kopf in die Hand gestützt, auf einem querüber
stehenden Ruhebette.)
Königin.
Mein Bruder! -- Ha, und wie entstellt und bleich!
Wenn's dennoch wäre! wenn -- Verhüt' es Gott! --
Geh't hin, und fühl't den Puls.

Erſter.
Ich thu’s! Horch! Pocht man nicht?
Zweiter.
Geh’ hin, und öffne!
(Erſter Diener öffnet die Tapetenthüre in der Bogenwand des
Mittelgrundes.)
(Die Königin und der Arzt treten ein.)
Königin.
Warum ſieht man nicht nach? Die Thüre läßt
Von Innen kaum, ſelbſt mit Gewalt, ſich öffnen.
Wo iſt mein Bruder? Zieh’t den Vorhang auf!
Erſter Diener.
Der Prinz verbot —
Königin.
Ich aber will’s. Gehorche!
(Der Vorhang wird aufgezogen. Herzog Otto liegt nach Vorne ge-
kehrt, den Kopf in die Hand geſtützt, auf einem querüber
ſtehenden Ruhebette.)
Königin.
Mein Bruder! — Ha, und wie entſtellt und bleich!
Wenn’s dennoch wäre! wenn — Verhüt’ es Gott! —
Geh’t hin, und fühl’t den Puls. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0080" n="72"/>
        <sp who="#DIENERK">
          <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich thu&#x2019;s! Horch! Pocht man nicht?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DIENERK">
          <speaker><hi rendition="#g">Zweiter</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Geh&#x2019; hin, und öffne!</p><lb/>
          <stage>(Er&#x017F;ter <hi rendition="#g">Diener</hi> öffnet die Tapetenthüre in der Bogenwand des<lb/>
Mittelgrundes.)</stage><lb/>
          <stage>(Die <hi rendition="#g">Königin</hi> und der <hi rendition="#g">Arzt</hi> treten ein.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIGIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Königin</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Warum &#x017F;ieht man nicht nach? Die Thüre läßt<lb/>
Von Innen kaum, &#x017F;elb&#x017F;t mit Gewalt, &#x017F;ich öffnen.<lb/>
Wo i&#x017F;t mein Bruder? Zieh&#x2019;t den Vorhang auf!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DIENERB">
          <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Diener</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Der Prinz verbot &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIGIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Königin</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich aber will&#x2019;s. Gehorche!</p><lb/>
          <stage>(Der Vorhang wird aufgezogen. Herzog Otto liegt nach Vorne ge-<lb/>
kehrt, den Kopf in die Hand ge&#x017F;tützt, auf einem querüber<lb/>
&#x017F;tehenden Ruhebette.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIGIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Königin</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Mein Bruder! &#x2014; Ha, und wie ent&#x017F;tellt und bleich!<lb/>
Wenn&#x2019;s dennoch wäre! wenn &#x2014; Verhüt&#x2019; es Gott! &#x2014;<lb/>
Geh&#x2019;t hin, und fühl&#x2019;t den Puls.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0080] Erſter. Ich thu’s! Horch! Pocht man nicht? Zweiter. Geh’ hin, und öffne! (Erſter Diener öffnet die Tapetenthüre in der Bogenwand des Mittelgrundes.) (Die Königin und der Arzt treten ein.) Königin. Warum ſieht man nicht nach? Die Thüre läßt Von Innen kaum, ſelbſt mit Gewalt, ſich öffnen. Wo iſt mein Bruder? Zieh’t den Vorhang auf! Erſter Diener. Der Prinz verbot — Königin. Ich aber will’s. Gehorche! (Der Vorhang wird aufgezogen. Herzog Otto liegt nach Vorne ge- kehrt, den Kopf in die Hand geſtützt, auf einem querüber ſtehenden Ruhebette.) Königin. Mein Bruder! — Ha, und wie entſtellt und bleich! Wenn’s dennoch wäre! wenn — Verhüt’ es Gott! — Geh’t hin, und fühl’t den Puls.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/80
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/80>, abgerufen am 07.05.2024.