Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erny.
Ich will mit Euch!
Ihr wagt Euch sonst.
Bancbanus.
Bist du nicht klug? Bleib' hier!
(Kämmerer kommt aus dem Zimmer der Königin.)
Kämmerer
(zu Erny).
Die Königin verlangt nach Euer Gnaden!
Bancbanus.
Hörst du? Geh' hin. Ich schlicht' indeß die Fehde.
(Zu den Supplicanten.)
Ihr harret an der Treppe, bis die Ruh',
Neu hergestellt, uns Muße gibt zur Rede.
(Er geht, die Uebrigen folgen.)
Erny.
Er geht. -- Wo ist der Kämm'rer, der mich rief
Zur Königin? -- Gleich viel, ich will nur hin! --
Was kann der Prinz auch thun? Ich war wohl thöricht!
Zurück zum Fest und ihm in's Aug geblickt!
Du aber Gott, du gib mir Muth und Kraft,
Der Unbill zu begegnen mit Verachtung!
Gib, daß kein Wort, kein Wink, kein Laut
4
Erny.
Ich will mit Euch!
Ihr wagt Euch ſonſt.
Bancbanus.
Biſt du nicht klug? Bleib’ hier!
(Kämmerer kommt aus dem Zimmer der Königin.)
Kämmerer
(zu Erny).
Die Königin verlangt nach Euer Gnaden!
Bancbanus.
Hörſt du? Geh’ hin. Ich ſchlicht’ indeß die Fehde.
(Zu den Supplicanten.)
Ihr harret an der Treppe, bis die Ruh’,
Neu hergeſtellt, uns Muße gibt zur Rede.
(Er geht, die Uebrigen folgen.)
Erny.
Er geht. — Wo iſt der Kämm’rer, der mich rief
Zur Königin? — Gleich viel, ich will nur hin! —
Was kann der Prinz auch thun? Ich war wohl thöricht!
Zurück zum Feſt und ihm in’s Aug geblickt!
Du aber Gott, du gib mir Muth und Kraft,
Der Unbill zu begegnen mit Verachtung!
Gib, daß kein Wort, kein Wink, kein Laut
4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0057" n="49"/>
        <sp who="#ERN">
          <speaker><hi rendition="#g">Erny</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich will mit Euch!<lb/>
Ihr wagt Euch &#x017F;on&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAN">
          <speaker><hi rendition="#g">Bancbanus</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Bi&#x017F;t du nicht klug? Bleib&#x2019; hier!</p><lb/>
          <stage>(<hi rendition="#g">Kämmerer</hi> kommt aus dem Zimmer der Königin.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAMM">
          <speaker> <hi rendition="#g">Kämmerer</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(zu Erny).</stage><lb/>
          <p>Die Königin verlangt nach Euer Gnaden!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAN">
          <speaker><hi rendition="#g">Bancbanus</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Hör&#x017F;t du? Geh&#x2019; hin. Ich &#x017F;chlicht&#x2019; indeß die Fehde.</p><lb/>
          <stage>(Zu den Supplicanten.)</stage><lb/>
          <p>Ihr harret an der Treppe, bis die Ruh&#x2019;,<lb/>
Neu herge&#x017F;tellt, uns Muße gibt zur Rede.</p><lb/>
          <stage>(Er geht, die Uebrigen folgen.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ERN">
          <speaker><hi rendition="#g">Erny</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Er geht. &#x2014; Wo i&#x017F;t der Kämm&#x2019;rer, der mich rief<lb/>
Zur Königin? &#x2014; Gleich viel, ich will nur hin! &#x2014;<lb/>
Was kann der Prinz auch thun? Ich war wohl thöricht!<lb/>
Zurück zum Fe&#x017F;t und ihm in&#x2019;s Aug geblickt!<lb/>
Du aber Gott, du gib mir Muth und Kraft,<lb/>
Der Unbill zu begegnen mit Verachtung!<lb/>
Gib, daß kein Wort, kein Wink, kein Laut<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">4</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0057] Erny. Ich will mit Euch! Ihr wagt Euch ſonſt. Bancbanus. Biſt du nicht klug? Bleib’ hier! (Kämmerer kommt aus dem Zimmer der Königin.) Kämmerer (zu Erny). Die Königin verlangt nach Euer Gnaden! Bancbanus. Hörſt du? Geh’ hin. Ich ſchlicht’ indeß die Fehde. (Zu den Supplicanten.) Ihr harret an der Treppe, bis die Ruh’, Neu hergeſtellt, uns Muße gibt zur Rede. (Er geht, die Uebrigen folgen.) Erny. Er geht. — Wo iſt der Kämm’rer, der mich rief Zur Königin? — Gleich viel, ich will nur hin! — Was kann der Prinz auch thun? Ich war wohl thöricht! Zurück zum Feſt und ihm in’s Aug geblickt! Du aber Gott, du gib mir Muth und Kraft, Der Unbill zu begegnen mit Verachtung! Gib, daß kein Wort, kein Wink, kein Laut 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/57
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/57>, abgerufen am 24.11.2024.