Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Die Echo siellet sich bey meinen Klagen ein/
Und will in meiner Noht mir ein Gehülffe seyn.
Jhr traurger Wider Hall vermehret meine Klagen/
Und läst mich ohne Trost in meiner Angst verzagen.
Rufft gleich die sanffte Stimm mir tröstlich zu/
Gebiert ihr Trost doch keine Ruh/
Weil ihn der Wider Schall nicht Silvia ausstößt/
Jch werde nicht von meiner Quaal erlößt.
Jch kan der Echo mich gar wol vergleichen/
Nur hüte dich mein Licht/
Daß dir Narcissus nicht
Muß am Geschicke weichen.

Vor der Dorimenen Gesang-Buch.

DU wilst/ ich soll etwas in dein Gesang-Buch schreiben/
Jch setz die Feder an/ ich weiß nicht was ich schreib/
Mir selbst ist unbekandt/ was ich da einverleib;
Jch laß den schwachen Kiel nach seinen Willen treiben.
Er schreibt: Ach ließ es doch/ nimm Dorimen' es hin/
Er schreibt/ daß ich dein Knecht/ ja gar dein eigen bin.

Liebe um Liebe.

Wann ich Lisetten soll verehren:
So muß mir ihre Gunst geneigt entgegen gehn.
Denn warum solt ich mich mit Liebes-Last beschweren/
Wenn ich von ihrer Gunst nicht Lindrung werde sehn.

Auf das schöne Frauen-Zimmer/ so im güld-
nen Engel logirte.

Der Engel Königin zieht in den Engel ein/
Denn Engel müssen bloß bey ihres Gleichen seyn/
Ach könnt ich nur einmahl dich Engels-Kind/ umfassen/
Jch wolte dich gewiß nicht ungeküßt verlassen.

Sinn-Gedichte.

Die Echo ſiellet ſich bey meinen Klagen ein/
Und will in meiner Noht mir ein Gehuͤlffe ſeyn.
Jhr traurger Wider Hall vermehret meine Klagen/
Und laͤſt mich ohne Troſt in meiner Angſt verzagen.
Rufft gleich die ſanffte Stimm mir troͤſtlich zu/
Gebiert ihr Troſt doch keine Ruh/
Weil ihn der Wider Schall nicht Silvia ausſtoͤßt/
Jch werde nicht von meiner Quaal erloͤßt.
Jch kan der Echo mich gar wol vergleichen/
Nur huͤte dich mein Licht/
Daß dir Narciſſus nicht
Muß am Geſchicke weichen.

Vor der Dorimenen Geſang-Buch.

DU wilſt/ ich ſoll etwas in dein Geſang-Buch ſchreiben/
Jch ſetz die Feder an/ ich weiß nicht was ich ſchreib/
Mir ſelbſt iſt unbekandt/ was ich da einverleib;
Jch laß den ſchwachen Kiel nach ſeinen Willen treiben.
Er ſchreibt: Ach ließ es doch/ nimm Dorimen’ es hin/
Er ſchreibt/ daß ich dein Knecht/ ja gar dein eigen bin.

Liebe um Liebe.

Wann ich Liſetten ſoll verehren:
So muß mir ihre Gunſt geneigt entgegen gehn.
Denn warum ſolt ich mich mit Liebes-Laſt beſchweren/
Wenn ich von ihrer Gunſt nicht Lindrung werde ſehn.

Auf das ſchoͤne Frauen-Zimmer/ ſo im guͤld-
nen Engel logirte.

Der Engel Koͤnigin zieht in den Engel ein/
Denn Engel muͤſſen bloß bey ihres Gleichen ſeyn/
Ach koͤnnt ich nur einmahl dich Engels-Kind/ umfaſſen/
Jch wolte dich gewiß nicht ungekuͤßt verlaſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0388" n="370"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die <hi rendition="#aq">Echo</hi> &#x017F;iellet &#x017F;ich bey meinen Klagen ein/</l><lb/>
            <l>Und will in meiner Noht mir ein Gehu&#x0364;lffe &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Jhr traurger Wider Hall vermehret meine Klagen/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;t mich ohne Tro&#x017F;t in meiner Ang&#x017F;t verzagen.</l><lb/>
            <l>Rufft gleich die &#x017F;anffte Stimm mir tro&#x0364;&#x017F;tlich zu/</l><lb/>
            <l>Gebiert ihr Tro&#x017F;t doch keine Ruh/</l><lb/>
            <l>Weil ihn der Wider Schall nicht <hi rendition="#aq">Silvia</hi> aus&#x017F;to&#x0364;ßt/</l><lb/>
            <l>Jch werde nicht von meiner Quaal erlo&#x0364;ßt.</l><lb/>
            <l>Jch kan der <hi rendition="#aq">Echo</hi> mich gar wol vergleichen/</l><lb/>
            <l>Nur hu&#x0364;te dich mein Licht/</l><lb/>
            <l>Daß dir <hi rendition="#aq">Narci&#x017F;&#x017F;us</hi> nicht</l><lb/>
            <l>Muß am Ge&#x017F;chicke weichen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vor der <hi rendition="#aq">Dorimenen</hi> Ge&#x017F;ang-Buch.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>U wil&#x017F;t/ ich &#x017F;oll etwas in dein Ge&#x017F;ang-Buch &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;etz die Feder an/ ich weiß nicht was ich &#x017F;chreib/</l><lb/>
            <l>Mir &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t unbekandt/ was ich da einverleib;</l><lb/>
            <l>Jch laß den &#x017F;chwachen Kiel nach &#x017F;einen Willen treiben.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chreibt: Ach ließ es doch/ nimm <hi rendition="#aq">Dorimen&#x2019;</hi> es hin/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chreibt/ daß ich dein Knecht/ ja gar dein eigen bin.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Liebe um Liebe.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>ann ich <hi rendition="#aq">Li&#x017F;etten</hi> &#x017F;oll verehren:</l><lb/>
            <l>So muß mir ihre Gun&#x017F;t geneigt entgegen gehn.</l><lb/>
            <l>Denn warum &#x017F;olt ich mich mit Liebes-La&#x017F;t be&#x017F;chweren/</l><lb/>
            <l>Wenn ich von ihrer Gun&#x017F;t nicht Lindrung werde &#x017F;ehn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf das &#x017F;cho&#x0364;ne Frauen-Zimmer/ &#x017F;o im gu&#x0364;ld-<lb/>
nen Engel <hi rendition="#aq">logir</hi>te.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er Engel Ko&#x0364;nigin zieht in den Engel ein/</l><lb/>
            <l>Denn Engel mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en bloß bey ihres Gleichen &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Ach ko&#x0364;nnt ich nur einmahl dich Engels-Kind/ umfa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Jch wolte dich gewiß nicht ungeku&#x0364;ßt verla&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[370/0388] Sinn-Gedichte. Die Echo ſiellet ſich bey meinen Klagen ein/ Und will in meiner Noht mir ein Gehuͤlffe ſeyn. Jhr traurger Wider Hall vermehret meine Klagen/ Und laͤſt mich ohne Troſt in meiner Angſt verzagen. Rufft gleich die ſanffte Stimm mir troͤſtlich zu/ Gebiert ihr Troſt doch keine Ruh/ Weil ihn der Wider Schall nicht Silvia ausſtoͤßt/ Jch werde nicht von meiner Quaal erloͤßt. Jch kan der Echo mich gar wol vergleichen/ Nur huͤte dich mein Licht/ Daß dir Narciſſus nicht Muß am Geſchicke weichen. Vor der Dorimenen Geſang-Buch. DU wilſt/ ich ſoll etwas in dein Geſang-Buch ſchreiben/ Jch ſetz die Feder an/ ich weiß nicht was ich ſchreib/ Mir ſelbſt iſt unbekandt/ was ich da einverleib; Jch laß den ſchwachen Kiel nach ſeinen Willen treiben. Er ſchreibt: Ach ließ es doch/ nimm Dorimen’ es hin/ Er ſchreibt/ daß ich dein Knecht/ ja gar dein eigen bin. Liebe um Liebe. Wann ich Liſetten ſoll verehren: So muß mir ihre Gunſt geneigt entgegen gehn. Denn warum ſolt ich mich mit Liebes-Laſt beſchweren/ Wenn ich von ihrer Gunſt nicht Lindrung werde ſehn. Auf das ſchoͤne Frauen-Zimmer/ ſo im guͤld- nen Engel logirte. Der Engel Koͤnigin zieht in den Engel ein/ Denn Engel muͤſſen bloß bey ihres Gleichen ſeyn/ Ach koͤnnt ich nur einmahl dich Engels-Kind/ umfaſſen/ Jch wolte dich gewiß nicht ungekuͤßt verlaſſen. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/388
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/388>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.