Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Mich hat dein Strahl/ mein Engels-Kind/ verletzt/
Und durch den Blitz in Brand und Gluht gesetzt.
Die Marmor-Brust schlägt mich in solche Ketten/
Daraus du nur/ mein Leben/ mich kanst retten.

Du bist der Artzt der eintzig und allein
Nur kan mein Trost und bester Labsahl seyn/
Die Wunden/ so du pflegest auszutheilen/
Die kanst du gleich durch holde Blicke heilen.
"Jch will/ ich will! dein süsses Mündgen spricht/
"Dein matter Geist erhält ein neues Licht.
"Salinde hat vor deine Liebes-Wunden
"Ein Busen-Oehl und Lippen-Safft erfunden.

So spricht mein Schatz/ so denckt mein Engels-Kind
Und zeigt/ daß sie mir Hülffe stets ersinnt/
Nur bleib also beständig mein Vergnügen/
Und laß mich bald in deinen Armen liegen.
Du schwartze Nacht du Trauer-Flohr der Lufft/
Bring' alles Licht in Morpheus Erden-Klufft.
Ach brich doch an du dunckel schwartzes Wesen/
Daß ich genieß die Lust/ so ich erlesen.

Diana weich von deiner silber Bahn/
Jhr Sternen zieht ein dunckles Lüfftgen an.
Ach eilet doch/ ihr wartet allzulange/
Mein Hertze ist vor Furcht und Liebe bange.
Doch so ihr wollt nur halb erstorben seyn?
So stöhrt uns nicht durch eurem blassen Schein/
Helfft unser Lust/ vermehret unser Küsse/
Durch eure Krafft/ und gütige Einflüsse

Salinde ist ihr Lichter schon bereit
Mich zu umpfahn mit Lust und Frölichkeit/
Sie müht sich schon mit was vor süssen Mienen
Sie meinen Dienst wil wiederum bedienen.
Sie rufft mir zu ich soll nicht langsahm seyn/
Jhr Angesicht hüllt sich in Rosen ein/
Ein kleiner Schaam heist euch von hinnen gehen/
Die Jungferschafft sollt ihr nicht sterben sehen.

Verliebte und galante Arien.

Mich hat dein Strahl/ mein Engels-Kind/ verletzt/
Und durch den Blitz in Brand und Gluht geſetzt.
Die Marmor-Bruſt ſchlaͤgt mich in ſolche Ketten/
Daraus du nur/ mein Leben/ mich kanſt retten.

Du biſt der Artzt der eintzig und allein
Nur kan mein Troſt und beſter Labſahl ſeyn/
Die Wunden/ ſo du pflegeſt auszutheilen/
Die kanſt du gleich durch holde Blicke heilen.
„Jch will/ ich will! dein ſuͤſſes Muͤndgen ſpricht/
„Dein matter Geiſt erhaͤlt ein neues Licht.
„Salinde hat vor deine Liebes-Wunden
„Ein Buſen-Oehl und Lippen-Safft erfunden.

So ſpricht mein Schatz/ ſo denckt mein Engels-Kind
Und zeigt/ daß ſie mir Huͤlffe ſtets erſinnt/
Nur bleib alſo beſtaͤndig mein Vergnuͤgen/
Und laß mich bald in deinen Armen liegen.
Du ſchwartze Nacht du Trauer-Flohr der Lufft/
Bring’ alles Licht in Morpheus Erden-Klufft.
Ach brich doch an du dunckel ſchwartzes Weſen/
Daß ich genieß die Luſt/ ſo ich erleſen.

Diana weich von deiner ſilber Bahn/
Jhr Sternen zieht ein dunckles Luͤfftgen an.
Ach eilet doch/ ihr wartet allzulange/
Mein Hertze iſt vor Furcht und Liebe bange.
Doch ſo ihr wollt nur halb erſtorben ſeyn?
So ſtoͤhrt uns nicht durch eurem blaſſen Schein/
Helfft unſer Luſt/ vermehret unſer Kuͤſſe/
Durch eure Krafft/ und guͤtige Einfluͤſſe

Salinde iſt ihr Lichter ſchon bereit
Mich zu umpfahn mit Luſt und Froͤlichkeit/
Sie muͤht ſich ſchon mit was vor ſuͤſſen Mienen
Sie meinen Dienſt wil wiederum bedienen.
Sie rufft mir zu ich ſoll nicht langſahm ſeyn/
Jhr Angeſicht huͤllt ſich in Roſen ein/
Ein kleiner Schaam heiſt euch von hinnen gehen/
Die Jungferſchafft ſollt ihr nicht ſterben ſehen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0240" n="222"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
              <l>Mich hat dein Strahl/ mein Engels-Kind/ verletzt/</l><lb/>
              <l>Und durch den Blitz in Brand und Gluht ge&#x017F;etzt.</l><lb/>
              <l>Die <hi rendition="#aq">Marmor-</hi>Bru&#x017F;t &#x017F;chla&#x0364;gt mich in &#x017F;olche Ketten/</l><lb/>
              <l>Daraus du nur/ mein Leben/ mich kan&#x017F;t retten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t der Artzt der eintzig und allein</l><lb/>
              <l>Nur kan mein Tro&#x017F;t und be&#x017F;ter Lab&#x017F;ahl &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Die Wunden/ &#x017F;o du pflege&#x017F;t auszutheilen/</l><lb/>
              <l>Die kan&#x017F;t du gleich durch holde Blicke heilen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch will/ ich will! dein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Mu&#x0364;ndgen &#x017F;pricht/</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dein matter Gei&#x017F;t erha&#x0364;lt ein neues Licht.</l><lb/>
              <l>&#x201E;<hi rendition="#aq">Salinde</hi> hat vor deine Liebes-Wunden</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ein Bu&#x017F;en-Oehl und Lippen-Safft erfunden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
              <l>So &#x017F;pricht mein Schatz/ &#x017F;o denckt mein Engels-Kind</l><lb/>
              <l>Und zeigt/ daß &#x017F;ie mir Hu&#x0364;lffe &#x017F;tets er&#x017F;innt/</l><lb/>
              <l>Nur bleib al&#x017F;o be&#x017F;ta&#x0364;ndig mein Vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
              <l>Und laß mich bald in deinen Armen liegen.</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;chwartze Nacht du Trauer-Flohr der Lufft/</l><lb/>
              <l>Bring&#x2019; alles Licht in <hi rendition="#aq">Morpheus</hi> Erden-Klufft.</l><lb/>
              <l>Ach brich doch an du dunckel &#x017F;chwartzes We&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Daß ich genieß die Lu&#x017F;t/ &#x017F;o ich erle&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#aq">Diana</hi> weich von deiner &#x017F;ilber Bahn/</l><lb/>
              <l>Jhr Sternen zieht ein dunckles Lu&#x0364;fftgen an.</l><lb/>
              <l>Ach eilet doch/ ihr wartet allzulange/</l><lb/>
              <l>Mein Hertze i&#x017F;t vor Furcht und Liebe bange.</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;o ihr wollt nur halb er&#x017F;torben &#x017F;eyn?</l><lb/>
              <l>So &#x017F;to&#x0364;hrt uns nicht durch eurem bla&#x017F;&#x017F;en Schein/</l><lb/>
              <l>Helfft un&#x017F;er Lu&#x017F;t/ vermehret un&#x017F;er Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>Durch eure Krafft/ und gu&#x0364;tige Einflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <head> <hi rendition="#c">9.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#aq">Salinde</hi> i&#x017F;t ihr Lichter &#x017F;chon bereit</l><lb/>
              <l>Mich zu umpfahn mit Lu&#x017F;t und Fro&#x0364;lichkeit/</l><lb/>
              <l>Sie mu&#x0364;ht &#x017F;ich &#x017F;chon mit was vor &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Mienen</l><lb/>
              <l>Sie meinen Dien&#x017F;t wil wiederum bedienen.</l><lb/>
              <l>Sie rufft mir zu ich &#x017F;oll nicht lang&#x017F;ahm &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Jhr Ange&#x017F;icht hu&#x0364;llt &#x017F;ich in Ro&#x017F;en ein/</l><lb/>
              <l>Ein kleiner Schaam hei&#x017F;t euch von hinnen gehen/</l><lb/>
              <l>Die Jungfer&#x017F;chafft &#x017F;ollt ihr nicht &#x017F;terben &#x017F;ehen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[222/0240] Verliebte und galante Arien. Mich hat dein Strahl/ mein Engels-Kind/ verletzt/ Und durch den Blitz in Brand und Gluht geſetzt. Die Marmor-Bruſt ſchlaͤgt mich in ſolche Ketten/ Daraus du nur/ mein Leben/ mich kanſt retten. 6. Du biſt der Artzt der eintzig und allein Nur kan mein Troſt und beſter Labſahl ſeyn/ Die Wunden/ ſo du pflegeſt auszutheilen/ Die kanſt du gleich durch holde Blicke heilen. „Jch will/ ich will! dein ſuͤſſes Muͤndgen ſpricht/ „Dein matter Geiſt erhaͤlt ein neues Licht. „Salinde hat vor deine Liebes-Wunden „Ein Buſen-Oehl und Lippen-Safft erfunden. 7. So ſpricht mein Schatz/ ſo denckt mein Engels-Kind Und zeigt/ daß ſie mir Huͤlffe ſtets erſinnt/ Nur bleib alſo beſtaͤndig mein Vergnuͤgen/ Und laß mich bald in deinen Armen liegen. Du ſchwartze Nacht du Trauer-Flohr der Lufft/ Bring’ alles Licht in Morpheus Erden-Klufft. Ach brich doch an du dunckel ſchwartzes Weſen/ Daß ich genieß die Luſt/ ſo ich erleſen. 8. Diana weich von deiner ſilber Bahn/ Jhr Sternen zieht ein dunckles Luͤfftgen an. Ach eilet doch/ ihr wartet allzulange/ Mein Hertze iſt vor Furcht und Liebe bange. Doch ſo ihr wollt nur halb erſtorben ſeyn? So ſtoͤhrt uns nicht durch eurem blaſſen Schein/ Helfft unſer Luſt/ vermehret unſer Kuͤſſe/ Durch eure Krafft/ und guͤtige Einfluͤſſe 9. Salinde iſt ihr Lichter ſchon bereit Mich zu umpfahn mit Luſt und Froͤlichkeit/ Sie muͤht ſich ſchon mit was vor ſuͤſſen Mienen Sie meinen Dienſt wil wiederum bedienen. Sie rufft mir zu ich ſoll nicht langſahm ſeyn/ Jhr Angeſicht huͤllt ſich in Roſen ein/ Ein kleiner Schaam heiſt euch von hinnen gehen/ Die Jungferſchafft ſollt ihr nicht ſterben ſehen. Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/240
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/240>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.