Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
Verliebte und galante Gedichte.
Blas lauter Biesams-Lufft annehmlich süsser West
Mit Ambra untermischt wenn sich dein Hauch ausläst.
Vermehret eure Zier ihr bunt gestickten Blumen/
Du tieffgebückter Klee verkehr dich in Jdumen,
Jhr Dornen tragt Jesmin, ihr Nesseln zeugt Zibeth,
Jhr Oreaden kommt mit Musch die Berg' erhöht.
Du edle Mogorin, darum die Sterne streiten/
Verlaß den klugen Ser, gönn uns die Kostbarkeiten/ (f)
So dein Geruch ertheilt. Jhr Steine schwitzet Oel/
Jhr Bäume triefft mit Safft dem selbst der Balsam scheel/
Jhr Wolcken flößt herab nur Pomerantzen-Nässe/
Jhr Diesteln gebet ab Bisamte Rauch-Gefässe/
Jhr Flüsse zinst Coral/ Rubin und Demant-Stein/
Last eure Wellen nichts als puren Nectar seyn.
Jhr Bäume tragt an statt der Blätter lauter Zungen/
Jhr Sterne lehret mich die süßten Schmeichelungen.
Jhr Musen steht mir bey/ Apollo gib mir Krafft/
Daß meine Feder heut was angenehmes schafft.
Daß ich dem güldnen Licht ein tüchtigs Opffer bringe/
Daß mein verstimmtes Spiel wie Orpheus Harffe klinge/
Daß ich das erste Licht der schönsten Charitin,
So wie es sich gebührt/ mit meiner Hand bedien.
Beblümte Chloris hilff mir Anemonen lesen/
Die denen Palmen gleich nicht welcken noch verwesen/
Wind't mir von Mogorin und Perlen einen Krantz/
So kostbahr wies verdient der Charitinen Glantz.
Jhr Morgenländer schenckt mir eure Kostbarkeiten/
Helfft mir ein Angedenck mit höchsten Schmuck bereiten/
Ternat und Potosi, Moluck und Martrapan,
Streckt ihr/ zu ehren/ doch all' eure Kräffte an.
Doch weicht ihr Jndiens unschätzbahr grosse Schätze/
Jch weiß ihr ziehet ab/ wenn ich entgegen setze
Euch dieses Wunder-Bild/ den gelben Haaren weicht/
Der Printze des Metalls/ der wie das Bley erbleicht.
Die Augen stechen weg die feurgen Diamanten/
Den Lippen gehn zur Seit Corallen als Trabanten/
Der Hals siegt Perlen an/ die Zähn den Helffenbein/
Und vor den Adern geht der feinste Türckis ein.
Die
Verliebte und galante Gedichte.
Blas lauter Bieſams-Lufft annehmlich ſuͤſſer Weſt
Mit Ambra untermiſcht wenn ſich dein Hauch auslaͤſt.
Vermehret eure Zier ihr bunt geſtickten Blumen/
Du tieffgebuͤckter Klee verkehr dich in Jdumen,
Jhr Dornen tragt Jesmin, ihr Neſſeln zeugt Zibeth,
Jhr Oreaden kommt mit Muſch die Berg’ erhoͤht.
Du edle Mogorin, darum die Sterne ſtreiten/
Verlaß den klugen Ser, goͤnn uns die Koſtbarkeiten/ (f)
So dein Geruch ertheilt. Jhr Steine ſchwitzet Oel/
Jhr Baͤume triefft mit Safft dem ſelbſt der Balſam ſcheel/
Jhr Wolcken floͤßt herab nur Pomerantzen-Naͤſſe/
Jhr Dieſteln gebet ab Biſamte Rauch-Gefaͤſſe/
Jhr Fluͤſſe zinſt Coral/ Rubin und Demant-Stein/
Laſt eure Wellen nichts als puren Nectar ſeyn.
Jhr Baͤume tragt an ſtatt der Blaͤtter lauter Zungen/
Jhr Sterne lehret mich die ſuͤßten Schmeichelungen.
Jhr Muſen ſteht mir bey/ Apollo gib mir Krafft/
Daß meine Feder heut was angenehmes ſchafft.
Daß ich dem guͤldnen Licht ein tuͤchtigs Opffer bringe/
Daß mein verſtimmtes Spiel wie Orpheus Harffe klinge/
Daß ich das erſte Licht der ſchoͤnſten Charitin,
So wie es ſich gebuͤhrt/ mit meiner Hand bedien.
Bebluͤmte Chloris hilff mir Anemonen leſen/
Die denen Palmen gleich nicht welcken noch verweſen/
Wind’t mir von Mogorin und Perlen einen Krantz/
So koſtbahr wies verdient der Charitinen Glantz.
Jhr Morgenlaͤnder ſchenckt mir eure Koſtbarkeiten/
Helfft mir ein Angedenck mit hoͤchſten Schmuck bereiten/
Ternat und Potoſi, Moluck und Martrapan,
Streckt ihr/ zu ehren/ doch all’ eure Kraͤffte an.
Doch weicht ihr Jndiens unſchaͤtzbahr groſſe Schaͤtze/
Jch weiß ihr ziehet ab/ wenn ich entgegen ſetze
Euch dieſes Wunder-Bild/ den gelben Haaren weicht/
Der Printze des Metalls/ der wie das Bley erbleicht.
Die Augen ſtechen weg die feurgen Diamanten/
Den Lippen gehn zur Seit Corallen als Trabanten/
Der Hals ſiegt Perlen an/ die Zaͤhn den Helffenbein/
Und vor den Adern geht der feinſte Tuͤrckis ein.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0148" n="130"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Blas lauter Bie&#x017F;ams-Lufft annehmlich &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er We&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Mit <hi rendition="#aq">Ambra</hi> untermi&#x017F;cht wenn &#x017F;ich dein Hauch ausla&#x0364;&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Vermehret eure Zier ihr bunt ge&#x017F;tickten Blumen/</l><lb/>
            <l>Du tieffgebu&#x0364;ckter Klee verkehr dich in <hi rendition="#aq">Jdumen,</hi></l><lb/>
            <l>Jhr Dornen tragt <hi rendition="#aq">Jesmin,</hi> ihr Ne&#x017F;&#x017F;eln zeugt <hi rendition="#aq">Zibeth,</hi></l><lb/>
            <l>Jhr <hi rendition="#aq">Oreaden</hi> kommt mit Mu&#x017F;ch die Berg&#x2019; erho&#x0364;ht.</l><lb/>
            <l>Du edle <hi rendition="#aq">Mogorin,</hi> darum die Sterne &#x017F;treiten/</l><lb/>
            <l>Verlaß den klugen <hi rendition="#aq">Ser,</hi> go&#x0364;nn uns die Ko&#x017F;tbarkeiten/ <note xml:id="e11" next="#e12" place="end" n="(f)"/></l><lb/>
            <l>So dein Geruch ertheilt. Jhr Steine &#x017F;chwitzet Oel/</l><lb/>
            <l>Jhr Ba&#x0364;ume triefft mit Safft dem &#x017F;elb&#x017F;t der Bal&#x017F;am &#x017F;cheel/</l><lb/>
            <l>Jhr Wolcken flo&#x0364;ßt herab nur Pomerantzen-Na&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Jhr Die&#x017F;teln gebet ab Bi&#x017F;amte Rauch-Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Jhr Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zin&#x017F;t Coral/ Rubin und Demant-Stein/</l><lb/>
            <l>La&#x017F;t eure Wellen nichts als puren <hi rendition="#aq">Nectar</hi> &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Jhr Ba&#x0364;ume tragt an &#x017F;tatt der Bla&#x0364;tter lauter Zungen/</l><lb/>
            <l>Jhr Sterne lehret mich die &#x017F;u&#x0364;ßten Schmeichelungen.</l><lb/>
            <l>Jhr <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;en</hi> &#x017F;teht mir bey/ <hi rendition="#aq">Apollo</hi> gib mir Krafft/</l><lb/>
            <l>Daß meine Feder heut was angenehmes &#x017F;chafft.</l><lb/>
            <l>Daß ich dem gu&#x0364;ldnen Licht ein tu&#x0364;chtigs Opffer bringe/</l><lb/>
            <l>Daß mein ver&#x017F;timmtes Spiel wie <hi rendition="#aq">Orpheus</hi> Harffe klinge/</l><lb/>
            <l>Daß ich das er&#x017F;te Licht der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Charitin,</hi></l><lb/>
            <l>So wie es &#x017F;ich gebu&#x0364;hrt/ mit meiner Hand bedien.</l><lb/>
            <l>Beblu&#x0364;mte <hi rendition="#aq">Chloris</hi> hilff mir <hi rendition="#aq">Anemonen</hi> le&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Die denen Palmen gleich nicht welcken noch verwe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wind&#x2019;t mir von <hi rendition="#aq">Mogorin</hi> und Perlen einen Krantz/</l><lb/>
            <l>So ko&#x017F;tbahr wies verdient der <hi rendition="#aq">Charitinen</hi> Glantz.</l><lb/>
            <l>Jhr Morgenla&#x0364;nder &#x017F;chenckt mir eure Ko&#x017F;tbarkeiten/</l><lb/>
            <l>Helfft mir ein Angedenck mit ho&#x0364;ch&#x017F;ten Schmuck bereiten/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Ternat</hi> und <hi rendition="#aq">Poto&#x017F;i, Moluck</hi> und <hi rendition="#aq">Martrapan,</hi></l><lb/>
            <l>Streckt ihr/ zu ehren/ doch all&#x2019; eure Kra&#x0364;ffte an.</l><lb/>
            <l>Doch weicht ihr Jndiens un&#x017F;cha&#x0364;tzbahr gro&#x017F;&#x017F;e Scha&#x0364;tze/</l><lb/>
            <l>Jch weiß ihr ziehet ab/ wenn ich entgegen &#x017F;etze</l><lb/>
            <l>Euch die&#x017F;es Wunder-Bild/ den gelben Haaren weicht/</l><lb/>
            <l>Der Printze des Metalls/ der wie das Bley erbleicht.</l><lb/>
            <l>Die Augen &#x017F;techen weg die feurgen Diamanten/</l><lb/>
            <l>Den Lippen gehn zur Seit Corallen als Trabanten/</l><lb/>
            <l>Der Hals &#x017F;iegt Perlen an/ die Za&#x0364;hn den Helffenbein/</l><lb/>
            <l>Und vor den Adern geht der fein&#x017F;te Tu&#x0364;rckis ein.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0148] Verliebte und galante Gedichte. Blas lauter Bieſams-Lufft annehmlich ſuͤſſer Weſt Mit Ambra untermiſcht wenn ſich dein Hauch auslaͤſt. Vermehret eure Zier ihr bunt geſtickten Blumen/ Du tieffgebuͤckter Klee verkehr dich in Jdumen, Jhr Dornen tragt Jesmin, ihr Neſſeln zeugt Zibeth, Jhr Oreaden kommt mit Muſch die Berg’ erhoͤht. Du edle Mogorin, darum die Sterne ſtreiten/ Verlaß den klugen Ser, goͤnn uns die Koſtbarkeiten/ ⁽f⁾ So dein Geruch ertheilt. Jhr Steine ſchwitzet Oel/ Jhr Baͤume triefft mit Safft dem ſelbſt der Balſam ſcheel/ Jhr Wolcken floͤßt herab nur Pomerantzen-Naͤſſe/ Jhr Dieſteln gebet ab Biſamte Rauch-Gefaͤſſe/ Jhr Fluͤſſe zinſt Coral/ Rubin und Demant-Stein/ Laſt eure Wellen nichts als puren Nectar ſeyn. Jhr Baͤume tragt an ſtatt der Blaͤtter lauter Zungen/ Jhr Sterne lehret mich die ſuͤßten Schmeichelungen. Jhr Muſen ſteht mir bey/ Apollo gib mir Krafft/ Daß meine Feder heut was angenehmes ſchafft. Daß ich dem guͤldnen Licht ein tuͤchtigs Opffer bringe/ Daß mein verſtimmtes Spiel wie Orpheus Harffe klinge/ Daß ich das erſte Licht der ſchoͤnſten Charitin, So wie es ſich gebuͤhrt/ mit meiner Hand bedien. Bebluͤmte Chloris hilff mir Anemonen leſen/ Die denen Palmen gleich nicht welcken noch verweſen/ Wind’t mir von Mogorin und Perlen einen Krantz/ So koſtbahr wies verdient der Charitinen Glantz. Jhr Morgenlaͤnder ſchenckt mir eure Koſtbarkeiten/ Helfft mir ein Angedenck mit hoͤchſten Schmuck bereiten/ Ternat und Potoſi, Moluck und Martrapan, Streckt ihr/ zu ehren/ doch all’ eure Kraͤffte an. Doch weicht ihr Jndiens unſchaͤtzbahr groſſe Schaͤtze/ Jch weiß ihr ziehet ab/ wenn ich entgegen ſetze Euch dieſes Wunder-Bild/ den gelben Haaren weicht/ Der Printze des Metalls/ der wie das Bley erbleicht. Die Augen ſtechen weg die feurgen Diamanten/ Den Lippen gehn zur Seit Corallen als Trabanten/ Der Hals ſiegt Perlen an/ die Zaͤhn den Helffenbein/ Und vor den Adern geht der feinſte Tuͤrckis ein. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/148
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/148>, abgerufen am 11.05.2024.