Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 72, 1913, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lin englisches Aationnltheater

waren, nicht wie die meisten anderen durch Mätzchen zu ersetzen suchte, war
sein eigentlichstes, also ein mehr negatives Verdienst als Schauspieler im ernsten
Fach. Er begnügte sich damit, im Technischen ein gelehriger Anhänger der
Macreadyschen Schule zu sein. Wie das persönliche Leben des einfachen,
reklamefremden Mannes, der, wenn er nicht im Kostüm stak, am liebsten als
ein "(Zuist couritr^ Zentleman" drunten in Kent bei den Bauersleuten am
River Darme seine Forellen fing, und der gegen seine eigene Profession beinahe
die gleiche Antipathie hegte wie Macready, so trug auch sein Spiel einen
bürgerlichen Zug: zu sehr ausgeprägt, um eine rechte Größe zu besitzen, aber
gerade recht, um Shakespeare dem naiven Publikum, für das er viele Jahre
spielte, besonders nahe zu bringen. Selbst sein Shylock hatte manchmal etwas
voni bürgerlichen Vater an sich. Er baute oft auf einem sozusagen bürgerlichen
Motiv seine Rolle auf. Gern arbeitete er nach französischer Art auf eine
ZmncZe scöns hin im "Kaufmann von Venedig" etwa auf den Auftritt nach
Jessicas Entführung, in welchem man damals die Leidenschaft des Hasses auch
auf deutschem Boden, nach Fontanes Ausspruch, "bei keinem Shylock mit
größerer Energie und furchtbarer explodieren sehen" konnte.

Bei Shylock kam Phelps der groteske Humor zu statten, der einige seiner
komischen Rollen seinen Zeitgenossen so wertvoll machte. Vor allen sein Bolton
im "Sommernachtstraum", den er noch 1870 in voller Kraft spielte, mag
ein Meisterwerk feiner Charakterdarstellung gewesen sein, die den bis dahin
ganz buffomäßig dargestellten Clown mit vielen psychologischen Details aus¬
stattete. Seine Glanzrolle war Falstaff in "Heinrich den? Vierten" und den
"Luftiger Weibern"; Fontane vergleicht in seinen Theaterbriefen aus England
den Phelpsschen Falstaff, der die Maske des seit Charles Kemble zum Typus
gewordenen materiell veranlagten, jovialen alten Adelsherrn trägt, mit dem
damals bedeutendsten der deutschen Bühne von Döring: der Phelpssche tut
nicht ernst, wie dieser, sondern es ist ihm ernst. "Sein Humor ist nicht ein
Schild, den er in Bereitschaft hat, um sich in aller Ruhe und mit vollem
Bewußtsein dahinter zu decken, sondern er ist völlig unbeabsichtigt": dieser
Falstaff wirkt durch seine unfreiwillige Komik, derer er selbst stets erst nach¬
träglich gewahr wird. In den "Luftiger Weibern" bildet die "unerschütter¬
liche Seelenruhe eines schamlosen Zynismus, der längst die Vorstellung von
Recht und Unrecht verloren und dafür die Sicherheit und Würde eines wei߬
bärtigen Lasters eingetauscht hat", das ehrwürdige Laster gegenüber dem jovialen
aus "Heinrich dem Vierten", den Grundzug.

Auch diese trefflichste seiner schauspielerischen Leistungen hätte vielleicht nicht
genügt, Phelps als einen der Großen in der Geschichte des englischen Theaters
weiter leben zu lassen. Der gute Schauspieler war indessen ein noch besserer
künstlerischer Organisator. Nachdem er sieben Jahre unter Webster, Macready
und anderen gespielt hatte, unternahm er den tollkühnen Versuch, in der nörd¬
lichen Vorstadt Jslington eine Volksbühne zu pachten, in der seit zwei Gene-


Lin englisches Aationnltheater

waren, nicht wie die meisten anderen durch Mätzchen zu ersetzen suchte, war
sein eigentlichstes, also ein mehr negatives Verdienst als Schauspieler im ernsten
Fach. Er begnügte sich damit, im Technischen ein gelehriger Anhänger der
Macreadyschen Schule zu sein. Wie das persönliche Leben des einfachen,
reklamefremden Mannes, der, wenn er nicht im Kostüm stak, am liebsten als
ein „(Zuist couritr^ Zentleman" drunten in Kent bei den Bauersleuten am
River Darme seine Forellen fing, und der gegen seine eigene Profession beinahe
die gleiche Antipathie hegte wie Macready, so trug auch sein Spiel einen
bürgerlichen Zug: zu sehr ausgeprägt, um eine rechte Größe zu besitzen, aber
gerade recht, um Shakespeare dem naiven Publikum, für das er viele Jahre
spielte, besonders nahe zu bringen. Selbst sein Shylock hatte manchmal etwas
voni bürgerlichen Vater an sich. Er baute oft auf einem sozusagen bürgerlichen
Motiv seine Rolle auf. Gern arbeitete er nach französischer Art auf eine
ZmncZe scöns hin im „Kaufmann von Venedig" etwa auf den Auftritt nach
Jessicas Entführung, in welchem man damals die Leidenschaft des Hasses auch
auf deutschem Boden, nach Fontanes Ausspruch, „bei keinem Shylock mit
größerer Energie und furchtbarer explodieren sehen" konnte.

Bei Shylock kam Phelps der groteske Humor zu statten, der einige seiner
komischen Rollen seinen Zeitgenossen so wertvoll machte. Vor allen sein Bolton
im „Sommernachtstraum", den er noch 1870 in voller Kraft spielte, mag
ein Meisterwerk feiner Charakterdarstellung gewesen sein, die den bis dahin
ganz buffomäßig dargestellten Clown mit vielen psychologischen Details aus¬
stattete. Seine Glanzrolle war Falstaff in „Heinrich den? Vierten" und den
„Luftiger Weibern"; Fontane vergleicht in seinen Theaterbriefen aus England
den Phelpsschen Falstaff, der die Maske des seit Charles Kemble zum Typus
gewordenen materiell veranlagten, jovialen alten Adelsherrn trägt, mit dem
damals bedeutendsten der deutschen Bühne von Döring: der Phelpssche tut
nicht ernst, wie dieser, sondern es ist ihm ernst. „Sein Humor ist nicht ein
Schild, den er in Bereitschaft hat, um sich in aller Ruhe und mit vollem
Bewußtsein dahinter zu decken, sondern er ist völlig unbeabsichtigt": dieser
Falstaff wirkt durch seine unfreiwillige Komik, derer er selbst stets erst nach¬
träglich gewahr wird. In den „Luftiger Weibern" bildet die „unerschütter¬
liche Seelenruhe eines schamlosen Zynismus, der längst die Vorstellung von
Recht und Unrecht verloren und dafür die Sicherheit und Würde eines wei߬
bärtigen Lasters eingetauscht hat", das ehrwürdige Laster gegenüber dem jovialen
aus „Heinrich dem Vierten", den Grundzug.

Auch diese trefflichste seiner schauspielerischen Leistungen hätte vielleicht nicht
genügt, Phelps als einen der Großen in der Geschichte des englischen Theaters
weiter leben zu lassen. Der gute Schauspieler war indessen ein noch besserer
künstlerischer Organisator. Nachdem er sieben Jahre unter Webster, Macready
und anderen gespielt hatte, unternahm er den tollkühnen Versuch, in der nörd¬
lichen Vorstadt Jslington eine Volksbühne zu pachten, in der seit zwei Gene-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0037" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/326849"/>
          <fw type="header" place="top"> Lin englisches Aationnltheater</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_102" prev="#ID_101"> waren, nicht wie die meisten anderen durch Mätzchen zu ersetzen suchte, war<lb/>
sein eigentlichstes, also ein mehr negatives Verdienst als Schauspieler im ernsten<lb/>
Fach. Er begnügte sich damit, im Technischen ein gelehriger Anhänger der<lb/>
Macreadyschen Schule zu sein. Wie das persönliche Leben des einfachen,<lb/>
reklamefremden Mannes, der, wenn er nicht im Kostüm stak, am liebsten als<lb/>
ein &#x201E;(Zuist couritr^ Zentleman" drunten in Kent bei den Bauersleuten am<lb/>
River Darme seine Forellen fing, und der gegen seine eigene Profession beinahe<lb/>
die gleiche Antipathie hegte wie Macready, so trug auch sein Spiel einen<lb/>
bürgerlichen Zug: zu sehr ausgeprägt, um eine rechte Größe zu besitzen, aber<lb/>
gerade recht, um Shakespeare dem naiven Publikum, für das er viele Jahre<lb/>
spielte, besonders nahe zu bringen. Selbst sein Shylock hatte manchmal etwas<lb/>
voni bürgerlichen Vater an sich. Er baute oft auf einem sozusagen bürgerlichen<lb/>
Motiv seine Rolle auf. Gern arbeitete er nach französischer Art auf eine<lb/>
ZmncZe scöns hin im &#x201E;Kaufmann von Venedig" etwa auf den Auftritt nach<lb/>
Jessicas Entführung, in welchem man damals die Leidenschaft des Hasses auch<lb/>
auf deutschem Boden, nach Fontanes Ausspruch, &#x201E;bei keinem Shylock mit<lb/>
größerer Energie und furchtbarer explodieren sehen" konnte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_103"> Bei Shylock kam Phelps der groteske Humor zu statten, der einige seiner<lb/>
komischen Rollen seinen Zeitgenossen so wertvoll machte. Vor allen sein Bolton<lb/>
im &#x201E;Sommernachtstraum", den er noch 1870 in voller Kraft spielte, mag<lb/>
ein Meisterwerk feiner Charakterdarstellung gewesen sein, die den bis dahin<lb/>
ganz buffomäßig dargestellten Clown mit vielen psychologischen Details aus¬<lb/>
stattete. Seine Glanzrolle war Falstaff in &#x201E;Heinrich den? Vierten" und den<lb/>
&#x201E;Luftiger Weibern"; Fontane vergleicht in seinen Theaterbriefen aus England<lb/>
den Phelpsschen Falstaff, der die Maske des seit Charles Kemble zum Typus<lb/>
gewordenen materiell veranlagten, jovialen alten Adelsherrn trägt, mit dem<lb/>
damals bedeutendsten der deutschen Bühne von Döring: der Phelpssche tut<lb/>
nicht ernst, wie dieser, sondern es ist ihm ernst. &#x201E;Sein Humor ist nicht ein<lb/>
Schild, den er in Bereitschaft hat, um sich in aller Ruhe und mit vollem<lb/>
Bewußtsein dahinter zu decken, sondern er ist völlig unbeabsichtigt": dieser<lb/>
Falstaff wirkt durch seine unfreiwillige Komik, derer er selbst stets erst nach¬<lb/>
träglich gewahr wird. In den &#x201E;Luftiger Weibern" bildet die &#x201E;unerschütter¬<lb/>
liche Seelenruhe eines schamlosen Zynismus, der längst die Vorstellung von<lb/>
Recht und Unrecht verloren und dafür die Sicherheit und Würde eines wei߬<lb/>
bärtigen Lasters eingetauscht hat", das ehrwürdige Laster gegenüber dem jovialen<lb/>
aus &#x201E;Heinrich dem Vierten", den Grundzug.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_104" next="#ID_105"> Auch diese trefflichste seiner schauspielerischen Leistungen hätte vielleicht nicht<lb/>
genügt, Phelps als einen der Großen in der Geschichte des englischen Theaters<lb/>
weiter leben zu lassen. Der gute Schauspieler war indessen ein noch besserer<lb/>
künstlerischer Organisator. Nachdem er sieben Jahre unter Webster, Macready<lb/>
und anderen gespielt hatte, unternahm er den tollkühnen Versuch, in der nörd¬<lb/>
lichen Vorstadt Jslington eine Volksbühne zu pachten, in der seit zwei Gene-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0037] Lin englisches Aationnltheater waren, nicht wie die meisten anderen durch Mätzchen zu ersetzen suchte, war sein eigentlichstes, also ein mehr negatives Verdienst als Schauspieler im ernsten Fach. Er begnügte sich damit, im Technischen ein gelehriger Anhänger der Macreadyschen Schule zu sein. Wie das persönliche Leben des einfachen, reklamefremden Mannes, der, wenn er nicht im Kostüm stak, am liebsten als ein „(Zuist couritr^ Zentleman" drunten in Kent bei den Bauersleuten am River Darme seine Forellen fing, und der gegen seine eigene Profession beinahe die gleiche Antipathie hegte wie Macready, so trug auch sein Spiel einen bürgerlichen Zug: zu sehr ausgeprägt, um eine rechte Größe zu besitzen, aber gerade recht, um Shakespeare dem naiven Publikum, für das er viele Jahre spielte, besonders nahe zu bringen. Selbst sein Shylock hatte manchmal etwas voni bürgerlichen Vater an sich. Er baute oft auf einem sozusagen bürgerlichen Motiv seine Rolle auf. Gern arbeitete er nach französischer Art auf eine ZmncZe scöns hin im „Kaufmann von Venedig" etwa auf den Auftritt nach Jessicas Entführung, in welchem man damals die Leidenschaft des Hasses auch auf deutschem Boden, nach Fontanes Ausspruch, „bei keinem Shylock mit größerer Energie und furchtbarer explodieren sehen" konnte. Bei Shylock kam Phelps der groteske Humor zu statten, der einige seiner komischen Rollen seinen Zeitgenossen so wertvoll machte. Vor allen sein Bolton im „Sommernachtstraum", den er noch 1870 in voller Kraft spielte, mag ein Meisterwerk feiner Charakterdarstellung gewesen sein, die den bis dahin ganz buffomäßig dargestellten Clown mit vielen psychologischen Details aus¬ stattete. Seine Glanzrolle war Falstaff in „Heinrich den? Vierten" und den „Luftiger Weibern"; Fontane vergleicht in seinen Theaterbriefen aus England den Phelpsschen Falstaff, der die Maske des seit Charles Kemble zum Typus gewordenen materiell veranlagten, jovialen alten Adelsherrn trägt, mit dem damals bedeutendsten der deutschen Bühne von Döring: der Phelpssche tut nicht ernst, wie dieser, sondern es ist ihm ernst. „Sein Humor ist nicht ein Schild, den er in Bereitschaft hat, um sich in aller Ruhe und mit vollem Bewußtsein dahinter zu decken, sondern er ist völlig unbeabsichtigt": dieser Falstaff wirkt durch seine unfreiwillige Komik, derer er selbst stets erst nach¬ träglich gewahr wird. In den „Luftiger Weibern" bildet die „unerschütter¬ liche Seelenruhe eines schamlosen Zynismus, der längst die Vorstellung von Recht und Unrecht verloren und dafür die Sicherheit und Würde eines wei߬ bärtigen Lasters eingetauscht hat", das ehrwürdige Laster gegenüber dem jovialen aus „Heinrich dem Vierten", den Grundzug. Auch diese trefflichste seiner schauspielerischen Leistungen hätte vielleicht nicht genügt, Phelps als einen der Großen in der Geschichte des englischen Theaters weiter leben zu lassen. Der gute Schauspieler war indessen ein noch besserer künstlerischer Organisator. Nachdem er sieben Jahre unter Webster, Macready und anderen gespielt hatte, unternahm er den tollkühnen Versuch, in der nörd¬ lichen Vorstadt Jslington eine Volksbühne zu pachten, in der seit zwei Gene-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326811/37
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 72, 1913, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341897_326811/37>, abgerufen am 22.01.2025.