Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 70, 1911, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Till Lnlcnsxicgel

'ne gute Arbeit.


Profotz:

Dann mach die Schlinge fest.--

(Betrachtet den Galgen)

Gut Morgen. Euer Gnaden. Gut geschlafen?


Eulen spiegel:

Und schon so früh am Tag heraus?

(Volt findet sich ein.)

Profotz:

Das Lästermaul!

Tut nur, als hört ihr nicht. Das kenn ich schon;

Verbirgt sich doch die Angst nur hinterm Maul.

Wie, Angst habt Ihr. Herr Schlingensteller? -- Ich


Eulenspiegel:

Bin doch nicht Euer Ehweib!

Laßt ihn reden! --


Profoß:
(Das arme Sünderglöcklein ertönt.)

Geh, trag ihm noch die Henkersmahlzeit hin.

Hört doch, sie läuten heute früh zur Messe.


Eulenspiegel:

Ist Maienandacht? --

(Nimmt die Schüssel in Empfang.)

,
Welch Leckerei! Die schickt mir wohl der Fürst

(Er verschwindet vom Fenster.)

Als Anteil von der Tafel? -- Delikat! --

Komm hierher, Christian, ist ein guter Platz,


Erster Bürger:

Man kann von hier aus alles prächtig sehen.

Seht, seht, da kommen die Herrn Richter schon.


Zweiter Bürger:

Und dort der Rektor!


Dritter Bürger:
Vierter Bürger:

Und den Kanzler, seht!

Wie würdevoll die Herren sich begrüßen!


Erster Bürger:

Er gibt den Schlüssel; seht, sie holen ihn!


Dritter Bürger:

Ob auch der Landgraf kommt?


Vierter Bürger:

Natürlich doch!


Zweiter Bürger:

Er ist doch der Gerichtsherr!

Nein, der Kanzler!


Dritter Bürger:

Seht doch, jetzt hol'n sie ihn!


Vierter Bürger:

Phe! Ruhe! Ruhe!


Erster Bürger:

Der Landgraf kommt!

Der Landgraf!


Mehrere:

Zweiter Bürger: Sagt ich's nicht!?

Herrsch, wie tief sie sich zur Erde neigen!


Erster Bürger:
Dritter Bürger:,

Sind alles Katzenbuckel!

Ruhe! Ruhe!


Rufe:
(DaS Glöcklein schweigt; vom Turm schlagt es vier Uhr; die Herren nehmen ihre
Plätze ein. Eulenspiegel wird ein wenig später herausgeführt,)

I^lau jugtitia! Halsgencht hebt an!


Grober:

Der Delinquent! Seht doch den Delinquent!


Einige:

: Ich bitte alles Volk um größte Ruhe!


Grober

Stellt ihn dort auf den schrägen! -- Delinquent,

Er ist zum Tod durch Strang verurteilt worden,

Doch hat er abgeleugnet. Das Gesetz

Schreibt Foltrung vor, wenn er beim Leugnen bleibt,

Um ihn zum Schuldbekenntnis anzuregen;

Bekenne er, ist er von der Folter frei.

Ich leg es ihm ans Herz, zu überlegen,

Ob er bekennen will. --


Eulenspiegel:

Ich will bekennen.


Einige:

Hört, hört, er will bekennen!


Till Lnlcnsxicgel

'ne gute Arbeit.


Profotz:

Dann mach die Schlinge fest.—

(Betrachtet den Galgen)

Gut Morgen. Euer Gnaden. Gut geschlafen?


Eulen spiegel:

Und schon so früh am Tag heraus?

(Volt findet sich ein.)

Profotz:

Das Lästermaul!

Tut nur, als hört ihr nicht. Das kenn ich schon;

Verbirgt sich doch die Angst nur hinterm Maul.

Wie, Angst habt Ihr. Herr Schlingensteller? — Ich


Eulenspiegel:

Bin doch nicht Euer Ehweib!

Laßt ihn reden! —


Profoß:
(Das arme Sünderglöcklein ertönt.)

Geh, trag ihm noch die Henkersmahlzeit hin.

Hört doch, sie läuten heute früh zur Messe.


Eulenspiegel:

Ist Maienandacht? —

(Nimmt die Schüssel in Empfang.)

,
Welch Leckerei! Die schickt mir wohl der Fürst

(Er verschwindet vom Fenster.)

Als Anteil von der Tafel? — Delikat! —

Komm hierher, Christian, ist ein guter Platz,


Erster Bürger:

Man kann von hier aus alles prächtig sehen.

Seht, seht, da kommen die Herrn Richter schon.


Zweiter Bürger:

Und dort der Rektor!


Dritter Bürger:
Vierter Bürger:

Und den Kanzler, seht!

Wie würdevoll die Herren sich begrüßen!


Erster Bürger:

Er gibt den Schlüssel; seht, sie holen ihn!


Dritter Bürger:

Ob auch der Landgraf kommt?


Vierter Bürger:

Natürlich doch!


Zweiter Bürger:

Er ist doch der Gerichtsherr!

Nein, der Kanzler!


Dritter Bürger:

Seht doch, jetzt hol'n sie ihn!


Vierter Bürger:

Phe! Ruhe! Ruhe!


Erster Bürger:

Der Landgraf kommt!

Der Landgraf!


Mehrere:

Zweiter Bürger: Sagt ich's nicht!?

Herrsch, wie tief sie sich zur Erde neigen!


Erster Bürger:
Dritter Bürger:,

Sind alles Katzenbuckel!

Ruhe! Ruhe!


Rufe:
(DaS Glöcklein schweigt; vom Turm schlagt es vier Uhr; die Herren nehmen ihre
Plätze ein. Eulenspiegel wird ein wenig später herausgeführt,)

I^lau jugtitia! Halsgencht hebt an!


Grober:

Der Delinquent! Seht doch den Delinquent!


Einige:

: Ich bitte alles Volk um größte Ruhe!


Grober

Stellt ihn dort auf den schrägen! — Delinquent,

Er ist zum Tod durch Strang verurteilt worden,

Doch hat er abgeleugnet. Das Gesetz

Schreibt Foltrung vor, wenn er beim Leugnen bleibt,

Um ihn zum Schuldbekenntnis anzuregen;

Bekenne er, ist er von der Folter frei.

Ich leg es ihm ans Herz, zu überlegen,

Ob er bekennen will. —


Eulenspiegel:

Ich will bekennen.


Einige:

Hört, hört, er will bekennen!


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0038" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/318987"/>
          <fw type="header" place="top"> Till Lnlcnsxicgel</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_485"> 'ne gute Arbeit.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Profotz:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_486"> Dann mach die Schlinge fest.&#x2014; </p><lb/>
          <stage> (Betrachtet den Galgen)</stage><lb/>
          <p xml:id="ID_487"> Gut Morgen. Euer Gnaden. Gut geschlafen?</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulen spiegel:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_488"> Und schon so früh am Tag heraus?</p><lb/>
          <stage> (Volt findet sich ein.)</stage><lb/>
          <note type="speaker"> Profotz:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_489"> Das Lästermaul!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_490"> Tut nur, als hört ihr nicht. Das kenn ich schon;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_491"> Verbirgt sich doch die Angst nur hinterm Maul.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_492"> Wie, Angst habt Ihr. Herr Schlingensteller? &#x2014; Ich</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_493"> Bin doch nicht Euer Ehweib!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_494"> Laßt ihn reden! &#x2014;</p><lb/>
          <note type="speaker"> Profoß:</note><lb/>
          <stage> (Das arme Sünderglöcklein ertönt.)</stage><lb/>
          <p xml:id="ID_495"> Geh, trag ihm noch die Henkersmahlzeit hin.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_496"> Hört doch, sie läuten heute früh zur Messe.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_497"> Ist Maienandacht? &#x2014;</p><lb/>
          <stage> (Nimmt die Schüssel in Empfang.)</stage><lb/>
          <p xml:id="ID_498"> ,<lb/>
Welch Leckerei! Die schickt mir wohl der Fürst</p><lb/>
          <stage> (Er verschwindet vom Fenster.)</stage><lb/>
          <p xml:id="ID_499"> Als Anteil von der Tafel? &#x2014; Delikat! &#x2014;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_500"> Komm hierher, Christian, ist ein guter Platz,</p><lb/>
          <note type="speaker"> Erster Bürger: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_501"> Man kann von hier aus alles prächtig sehen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_502"> Seht, seht, da kommen die Herrn Richter schon.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Zweiter Bürger: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_503"> Und dort der Rektor!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Dritter Bürger: </note><lb/>
          <note type="speaker"> Vierter Bürger:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_504"> Und den Kanzler, seht!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_505"> Wie würdevoll die Herren sich begrüßen!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Erster Bürger:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_506"> Er gibt den Schlüssel; seht, sie holen ihn!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Dritter Bürger: </note><lb/>
          <p xml:id="ID_507"> Ob auch der Landgraf kommt?</p><lb/>
          <note type="speaker"> Vierter Bürger:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_508"> Natürlich doch!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Zweiter Bürger:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_509"> Er ist doch der Gerichtsherr!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_510"> Nein, der Kanzler!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Dritter Bürger:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_511"> Seht doch, jetzt hol'n sie ihn!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Vierter Bürger:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_512"> Phe! Ruhe! Ruhe!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Erster Bürger:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_513"> Der Landgraf kommt!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_514"> Der Landgraf!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Mehrere:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_515"> Zweiter Bürger: Sagt ich's nicht!?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_516"> Herrsch, wie tief sie sich zur Erde neigen!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Erster Bürger: </note><lb/>
          <note type="speaker"> Dritter Bürger:,</note><lb/>
          <p xml:id="ID_517"> Sind alles Katzenbuckel!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_518"> Ruhe! Ruhe!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Rufe:</note><lb/>
          <stage> (DaS Glöcklein schweigt; vom Turm schlagt es vier Uhr; die Herren nehmen ihre<lb/>
Plätze ein.  Eulenspiegel wird ein wenig später herausgeführt,)</stage><lb/>
          <p xml:id="ID_519"> I^lau jugtitia! Halsgencht hebt an!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Grober:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_520"> Der Delinquent! Seht doch den Delinquent!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Einige:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_521"> : Ich bitte alles Volk um größte Ruhe!</p><lb/>
          <note type="speaker"> Grober</note><lb/>
          <p xml:id="ID_522"> Stellt ihn dort auf den schrägen! &#x2014; Delinquent,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_523"> Er ist zum Tod durch Strang verurteilt worden,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_524"> Doch hat er abgeleugnet. Das Gesetz</p><lb/>
          <p xml:id="ID_525"> Schreibt Foltrung vor, wenn er beim Leugnen bleibt,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_526"> Um ihn zum Schuldbekenntnis anzuregen;</p><lb/>
          <p xml:id="ID_527"> Bekenne er, ist er von der Folter frei.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_528"> Ich leg es ihm ans Herz, zu überlegen,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_529"> Ob er bekennen will. &#x2014;</p><lb/>
          <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_530"> Ich will bekennen.</p><lb/>
          <note type="speaker"> Einige:</note><lb/>
          <p xml:id="ID_531"> Hört, hört, er will bekennen!</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0038] Till Lnlcnsxicgel 'ne gute Arbeit. Profotz: Dann mach die Schlinge fest.— (Betrachtet den Galgen) Gut Morgen. Euer Gnaden. Gut geschlafen? Eulen spiegel: Und schon so früh am Tag heraus? (Volt findet sich ein.) Profotz: Das Lästermaul! Tut nur, als hört ihr nicht. Das kenn ich schon; Verbirgt sich doch die Angst nur hinterm Maul. Wie, Angst habt Ihr. Herr Schlingensteller? — Ich Eulenspiegel: Bin doch nicht Euer Ehweib! Laßt ihn reden! — Profoß: (Das arme Sünderglöcklein ertönt.) Geh, trag ihm noch die Henkersmahlzeit hin. Hört doch, sie läuten heute früh zur Messe. Eulenspiegel: Ist Maienandacht? — (Nimmt die Schüssel in Empfang.) , Welch Leckerei! Die schickt mir wohl der Fürst (Er verschwindet vom Fenster.) Als Anteil von der Tafel? — Delikat! — Komm hierher, Christian, ist ein guter Platz, Erster Bürger: Man kann von hier aus alles prächtig sehen. Seht, seht, da kommen die Herrn Richter schon. Zweiter Bürger: Und dort der Rektor! Dritter Bürger: Vierter Bürger: Und den Kanzler, seht! Wie würdevoll die Herren sich begrüßen! Erster Bürger: Er gibt den Schlüssel; seht, sie holen ihn! Dritter Bürger: Ob auch der Landgraf kommt? Vierter Bürger: Natürlich doch! Zweiter Bürger: Er ist doch der Gerichtsherr! Nein, der Kanzler! Dritter Bürger: Seht doch, jetzt hol'n sie ihn! Vierter Bürger: Phe! Ruhe! Ruhe! Erster Bürger: Der Landgraf kommt! Der Landgraf! Mehrere: Zweiter Bürger: Sagt ich's nicht!? Herrsch, wie tief sie sich zur Erde neigen! Erster Bürger: Dritter Bürger:, Sind alles Katzenbuckel! Ruhe! Ruhe! Rufe: (DaS Glöcklein schweigt; vom Turm schlagt es vier Uhr; die Herren nehmen ihre Plätze ein. Eulenspiegel wird ein wenig später herausgeführt,) I^lau jugtitia! Halsgencht hebt an! Grober: Der Delinquent! Seht doch den Delinquent! Einige: : Ich bitte alles Volk um größte Ruhe! Grober Stellt ihn dort auf den schrägen! — Delinquent, Er ist zum Tod durch Strang verurteilt worden, Doch hat er abgeleugnet. Das Gesetz Schreibt Foltrung vor, wenn er beim Leugnen bleibt, Um ihn zum Schuldbekenntnis anzuregen; Bekenne er, ist er von der Folter frei. Ich leg es ihm ans Herz, zu überlegen, Ob er bekennen will. — Eulenspiegel: Ich will bekennen. Einige: Hört, hört, er will bekennen!

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318948
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318948/38
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 70, 1911, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318948/38>, abgerufen am 29.12.2024.