Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 70, 1911, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jcan Marie Guyau

Mein letzter ist's! und jetzt allons ans Werk!

Um fünf Uhr kommst dn zu nur auf das Schloß

Und zeigst den Schlüssel.

Ohne Sorge, Till;


Lamme:

Jetzt wo ich's weisz, da nehm ich es genau.

Es steht ja deine Laufbahn auf dem Spiel.

Die deine nicht?


Eulenspiegel:

Ach, Till, ich nutz dir sagen,


La Mine:

Mir wird ganz weinerlich bei all dem Glück --

Was mach ich ohne Frau!?


Eulenspiegel:

Wir suchen sie,

Sobald das hier gelingt!


Lamme:

Du wolltest, Till?


Eulenspiegel:

Mit Sicherheit! Wir finden sie gewiß!

(Man hört in den Seitenstraszen Lärm.)

Du glaubst das wirklich, Till?


Lamme:

Versäum' dich nicht!


Eulenspiegel:

Im schlimmsten Fall erbitte ich vom Kaiser
''

Die Leibkurier und die Spion zu Hilfe --

Er braucht sie so nicht seit dem letzten Krieg.


Lamme:

Ja, Till, wenn du das tust, dann glaub ich's auch! --

Wir finden sie, und wenn sie wär im Mond!

(Ab.)

Eulenspiegel:

Jawohl, im Mond! -- Bestelle eine Leiter!

(Der Lärm ist inzwischen bis zum Markt gekommen. Der Ratsbote, umringt von allerlei
Volk, tritt auf. Eulenspiegel blickt von der Ecke mit spöttischem Lächeln auf die Gruppe.)

Bürger:

Ruhe, Ruhe!

Kund und zu wissen tut der Hohe Rat


Der Ratsbote:

Euch Bürgern dieser Stadt, daß trotz Verbot

Und vorverhängter Landesacht ein Schelm,

Benamst gemeiniglich Till Eulenspiegel --


Das Volk:

Till Eulenspiegel! Hört! Till Eulenspiegel!

(Der Vorhang fällt rasch.)


Jean Marie Guyau
von Kurt Joachim Grau-

can Marie Guyau, eine der bedeutendsten Erscheinungen nnter den
> Denkern des modernen Frankreich, ist auch in Deutschland keine
unbekannte Persönlichkeit mehr, besonders seit dem Erscheinen seiner
^ Hauptwerke in R. Eislers philosophisch - soziologischer Bücherei
(Bd. X: Die Kunst in Beziehung zum sozialen Leben. -- Bd. Xlil:
Sittlichkeit ohne Pflicht. -- Bd. XX: Die Jrreligion der Zukunft) und den ihn
behandelnden Schriften und Dissertationen von Carlebach, Willcnbncher, Emil
Schwarz, Elisabeth Zitron u. o.'M5^
zK


Jcan Marie Guyau

Mein letzter ist's! und jetzt allons ans Werk!

Um fünf Uhr kommst dn zu nur auf das Schloß

Und zeigst den Schlüssel.

Ohne Sorge, Till;


Lamme:

Jetzt wo ich's weisz, da nehm ich es genau.

Es steht ja deine Laufbahn auf dem Spiel.

Die deine nicht?


Eulenspiegel:

Ach, Till, ich nutz dir sagen,


La Mine:

Mir wird ganz weinerlich bei all dem Glück —

Was mach ich ohne Frau!?


Eulenspiegel:

Wir suchen sie,

Sobald das hier gelingt!


Lamme:

Du wolltest, Till?


Eulenspiegel:

Mit Sicherheit! Wir finden sie gewiß!

(Man hört in den Seitenstraszen Lärm.)

Du glaubst das wirklich, Till?


Lamme:

Versäum' dich nicht!


Eulenspiegel:

Im schlimmsten Fall erbitte ich vom Kaiser
''

Die Leibkurier und die Spion zu Hilfe —

Er braucht sie so nicht seit dem letzten Krieg.


Lamme:

Ja, Till, wenn du das tust, dann glaub ich's auch! —

Wir finden sie, und wenn sie wär im Mond!

(Ab.)

Eulenspiegel:

Jawohl, im Mond! — Bestelle eine Leiter!

(Der Lärm ist inzwischen bis zum Markt gekommen. Der Ratsbote, umringt von allerlei
Volk, tritt auf. Eulenspiegel blickt von der Ecke mit spöttischem Lächeln auf die Gruppe.)

Bürger:

Ruhe, Ruhe!

Kund und zu wissen tut der Hohe Rat


Der Ratsbote:

Euch Bürgern dieser Stadt, daß trotz Verbot

Und vorverhängter Landesacht ein Schelm,

Benamst gemeiniglich Till Eulenspiegel —


Das Volk:

Till Eulenspiegel! Hört! Till Eulenspiegel!

(Der Vorhang fällt rasch.)


Jean Marie Guyau
von Kurt Joachim Grau-

can Marie Guyau, eine der bedeutendsten Erscheinungen nnter den
> Denkern des modernen Frankreich, ist auch in Deutschland keine
unbekannte Persönlichkeit mehr, besonders seit dem Erscheinen seiner
^ Hauptwerke in R. Eislers philosophisch - soziologischer Bücherei
(Bd. X: Die Kunst in Beziehung zum sozialen Leben. — Bd. Xlil:
Sittlichkeit ohne Pflicht. — Bd. XX: Die Jrreligion der Zukunft) und den ihn
behandelnden Schriften und Dissertationen von Carlebach, Willcnbncher, Emil
Schwarz, Elisabeth Zitron u. o.'M5^
zK


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0534" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/318817"/>
            <fw type="header" place="top"> Jcan Marie Guyau</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_3144"> Mein letzter ist's! und jetzt allons ans Werk!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3145"> Um fünf Uhr kommst dn zu nur auf das Schloß</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3146"> Und zeigst den Schlüssel.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3147"> Ohne Sorge, Till;</p><lb/>
            <note type="speaker"> Lamme:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3148"> Jetzt wo ich's weisz, da nehm ich es genau.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3149"> Es steht ja deine Laufbahn auf dem Spiel.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3150"> Die deine nicht?</p><lb/>
            <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
            <p xml:id="ID_3151"> Ach, Till, ich nutz dir sagen,</p><lb/>
            <note type="speaker"> La Mine:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3152"> Mir wird ganz weinerlich bei all dem Glück &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3153"> Was mach ich ohne Frau!?</p><lb/>
            <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3154"> Wir suchen sie,</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3155"> Sobald das hier gelingt!</p><lb/>
            <note type="speaker"> Lamme:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3156"> Du wolltest, Till?</p><lb/>
            <note type="speaker"> Eulenspiegel: </note><lb/>
            <p xml:id="ID_3157"> Mit Sicherheit! Wir finden sie gewiß!</p><lb/>
            <stage> (Man hört in den Seitenstraszen Lärm.)</stage><lb/>
            <p xml:id="ID_3158"> Du glaubst das wirklich, Till?</p><lb/>
            <note type="speaker"> Lamme:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3159"> Versäum' dich nicht!</p><lb/>
            <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3160"> Im schlimmsten Fall erbitte ich vom Kaiser<lb/>
''</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3161"> Die Leibkurier und die Spion zu Hilfe &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3162"> Er braucht sie so nicht seit dem letzten Krieg.</p><lb/>
            <note type="speaker"> Lamme: </note><lb/>
            <p xml:id="ID_3163"> Ja, Till, wenn du das tust, dann glaub ich's auch! &#x2014;</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3164"> Wir finden sie, und wenn sie wär im Mond!</p><lb/>
            <stage> (Ab.)</stage><lb/>
            <note type="speaker"> Eulenspiegel:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3165"> Jawohl, im Mond! &#x2014; Bestelle eine Leiter!</p><lb/>
            <stage> (Der Lärm ist inzwischen bis zum Markt gekommen.  Der Ratsbote, umringt von allerlei<lb/>
Volk, tritt auf. Eulenspiegel blickt von der Ecke mit spöttischem Lächeln auf die Gruppe.)</stage><lb/>
            <note type="speaker"> Bürger:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3166"> Ruhe, Ruhe!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3167"> Kund und zu wissen tut der Hohe Rat</p><lb/>
            <note type="speaker"> Der Ratsbote:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3168"> Euch Bürgern dieser Stadt, daß trotz Verbot</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3169"> Und vorverhängter Landesacht ein Schelm,</p><lb/>
            <p xml:id="ID_3170"> Benamst gemeiniglich Till Eulenspiegel &#x2014;</p><lb/>
            <note type="speaker"> Das Volk:</note><lb/>
            <p xml:id="ID_3171"> Till Eulenspiegel! Hört! Till Eulenspiegel!</p><lb/>
            <stage> (Der Vorhang fällt rasch.)</stage><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </div>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Jean Marie Guyau<lb/><note type="byline"> von Kurt Joachim Grau-</note> </head><lb/>
          <p xml:id="ID_3172"> can Marie Guyau, eine der bedeutendsten Erscheinungen nnter den<lb/>
&gt; Denkern des modernen Frankreich, ist auch in Deutschland keine<lb/>
unbekannte Persönlichkeit mehr, besonders seit dem Erscheinen seiner<lb/>
^ Hauptwerke in R. Eislers philosophisch - soziologischer Bücherei<lb/>
(Bd. X: Die Kunst in Beziehung zum sozialen Leben. &#x2014; Bd. Xlil:<lb/>
Sittlichkeit ohne Pflicht. &#x2014; Bd. XX: Die Jrreligion der Zukunft) und den ihn<lb/>
behandelnden Schriften und Dissertationen von Carlebach, Willcnbncher, Emil<lb/>
Schwarz, Elisabeth Zitron u. o.'M5^<lb/>
zK</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0534] Jcan Marie Guyau Mein letzter ist's! und jetzt allons ans Werk! Um fünf Uhr kommst dn zu nur auf das Schloß Und zeigst den Schlüssel. Ohne Sorge, Till; Lamme: Jetzt wo ich's weisz, da nehm ich es genau. Es steht ja deine Laufbahn auf dem Spiel. Die deine nicht? Eulenspiegel: Ach, Till, ich nutz dir sagen, La Mine: Mir wird ganz weinerlich bei all dem Glück — Was mach ich ohne Frau!? Eulenspiegel: Wir suchen sie, Sobald das hier gelingt! Lamme: Du wolltest, Till? Eulenspiegel: Mit Sicherheit! Wir finden sie gewiß! (Man hört in den Seitenstraszen Lärm.) Du glaubst das wirklich, Till? Lamme: Versäum' dich nicht! Eulenspiegel: Im schlimmsten Fall erbitte ich vom Kaiser '' Die Leibkurier und die Spion zu Hilfe — Er braucht sie so nicht seit dem letzten Krieg. Lamme: Ja, Till, wenn du das tust, dann glaub ich's auch! — Wir finden sie, und wenn sie wär im Mond! (Ab.) Eulenspiegel: Jawohl, im Mond! — Bestelle eine Leiter! (Der Lärm ist inzwischen bis zum Markt gekommen. Der Ratsbote, umringt von allerlei Volk, tritt auf. Eulenspiegel blickt von der Ecke mit spöttischem Lächeln auf die Gruppe.) Bürger: Ruhe, Ruhe! Kund und zu wissen tut der Hohe Rat Der Ratsbote: Euch Bürgern dieser Stadt, daß trotz Verbot Und vorverhängter Landesacht ein Schelm, Benamst gemeiniglich Till Eulenspiegel — Das Volk: Till Eulenspiegel! Hört! Till Eulenspiegel! (Der Vorhang fällt rasch.) Jean Marie Guyau von Kurt Joachim Grau- can Marie Guyau, eine der bedeutendsten Erscheinungen nnter den > Denkern des modernen Frankreich, ist auch in Deutschland keine unbekannte Persönlichkeit mehr, besonders seit dem Erscheinen seiner ^ Hauptwerke in R. Eislers philosophisch - soziologischer Bücherei (Bd. X: Die Kunst in Beziehung zum sozialen Leben. — Bd. Xlil: Sittlichkeit ohne Pflicht. — Bd. XX: Die Jrreligion der Zukunft) und den ihn behandelnden Schriften und Dissertationen von Carlebach, Willcnbncher, Emil Schwarz, Elisabeth Zitron u. o.'M5^ zK

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318282
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318282/534
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 70, 1911, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341893_318282/534>, abgerufen am 05.02.2025.