Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 64, 1905, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
(Lohne

Unterscheidung der Sache nach keine Bedeutung, aber die Ausdrucksweise war
so der Negierung des Landes gegenüber höflicher. -- Menschen, die nicht
unsers Stammes sind, fuhr der Kolonist fort, können auch unsre Grundsätze
und Ideen nicht versteh".

Deutsche würden sie also in Cvsme annehmen?

Vorausgesetzt, daß sie Englisch sprechen, selbstverständlich. Wir sind ja
auch Llörinans. Aber die Unkenntnis unsrer Sprache wäre ein zu großes
Hindernis für den Verkehr.

Wir kamen nachher auf die Arbeit zu sprechen. Sie ist natürlich sehr
mannigfaltiger Art. Die landwirtschaftliche Arbeit macht ihren Hauptbestandteil
aus, aber da muß außerdem gezimmert, geschmiedet, geschustert, gemahlen, ge¬
schlachtet, gemolken werden; die Sägemühle muß bedient, Brücken und Häuser
müssen gebaut werdeu, und noch so vieles andre.

Sie verteilen jedenfalls die Arbeiten so, daß möglichst jeder die Tätigkeit
hat, die er gelernt hat und gewohnt ist? meinte ich.

Im großen ganzen ja. Aber wir vermeiden, dabei allzu peinlich vorzu-
gehn. Es ist ganz gut, wenn jeder mehrerlei lernt. Da langweilt er sich
erstens nicht so leicht, und außerdem wird die Einteilung der Arbeiten ver¬
einfacht.

Ich fragte, wer die Führung der Arbeiten habe.

Die Anordnung im großen geschieht durch die Obrigkeit, war die Antwort.
Im übrigen hat jeder Arbeitszweig einen besondern Leiter.

Ich erfuhr weiter, zur Arbeit verpflichtet seien alle männlichen Mitglieder
der Kolonie vom fünfzehnten und alle unverheirateten Weiber vom sechzehnten
Lebensjahr an. Die verheirateten Frauen dagegen seien von der Arbeit im
Dienste der Gemeinschaft frei. Die Arbeitszeit daure im Winter acht, im
Sommer sieben Stunden. Die Sonntage und die Sonnabcndnachmittage seien
arbeitsfrei.

Nun erkundigte ich mich nach der Verteilung des Arbeitsertrags.

Von dem Ertrag füllt allen Erwachsnen derselbe Anteil zu, ohne Rücksicht
auf Alter und Geschlecht, Art der Beschäftigung und Arbeitsfähigkeit. Die
Kinder haben einen verhältnismüßigen Anteil. Wo es aber angeht, besteht
ti'gg issue; zum Beispiel an Orangen, Bananen, Tabak, Sirup kann jeder so
viel für sich nehmen, als ihm beliebt. Namentlich an Früchten sind wir so
reich, daß wir mit Orangen und Bananen das Vieh füttern; so ist es ja überall
in Paraguay.

Und in welcher Weise vollzieht sich im übrigen die Verteilung des Ein¬
kommens?

Gewisse Lebensmittel werden einzeln geliefert, vor allem Fleisch und Milch.
Sie haben ja vor den Häusern die Pfosten mit der aufgelegten Holzplatte ge¬
sehen. Auf die setzen wir jeden Morgen den Milchtopf und holen ihn nachher
gefüllt zurück. Außerdem werden an die Vorstünde der einzelnen Hauswesen
zwei Kreditkarten ausgegeben. Diese lauten auf den Geldbetrag, der dem
Einzelnen als Anteil an dem gemeinsamen Erwerbe zufällt. In dem von der
Gemeinschaft betriebncn Laden kann jeder auf seine Kreditkarte einkaufen. Die


Grenzboten II 1905 20
(Lohne

Unterscheidung der Sache nach keine Bedeutung, aber die Ausdrucksweise war
so der Negierung des Landes gegenüber höflicher. — Menschen, die nicht
unsers Stammes sind, fuhr der Kolonist fort, können auch unsre Grundsätze
und Ideen nicht versteh».

Deutsche würden sie also in Cvsme annehmen?

Vorausgesetzt, daß sie Englisch sprechen, selbstverständlich. Wir sind ja
auch Llörinans. Aber die Unkenntnis unsrer Sprache wäre ein zu großes
Hindernis für den Verkehr.

Wir kamen nachher auf die Arbeit zu sprechen. Sie ist natürlich sehr
mannigfaltiger Art. Die landwirtschaftliche Arbeit macht ihren Hauptbestandteil
aus, aber da muß außerdem gezimmert, geschmiedet, geschustert, gemahlen, ge¬
schlachtet, gemolken werden; die Sägemühle muß bedient, Brücken und Häuser
müssen gebaut werdeu, und noch so vieles andre.

Sie verteilen jedenfalls die Arbeiten so, daß möglichst jeder die Tätigkeit
hat, die er gelernt hat und gewohnt ist? meinte ich.

Im großen ganzen ja. Aber wir vermeiden, dabei allzu peinlich vorzu-
gehn. Es ist ganz gut, wenn jeder mehrerlei lernt. Da langweilt er sich
erstens nicht so leicht, und außerdem wird die Einteilung der Arbeiten ver¬
einfacht.

Ich fragte, wer die Führung der Arbeiten habe.

Die Anordnung im großen geschieht durch die Obrigkeit, war die Antwort.
Im übrigen hat jeder Arbeitszweig einen besondern Leiter.

Ich erfuhr weiter, zur Arbeit verpflichtet seien alle männlichen Mitglieder
der Kolonie vom fünfzehnten und alle unverheirateten Weiber vom sechzehnten
Lebensjahr an. Die verheirateten Frauen dagegen seien von der Arbeit im
Dienste der Gemeinschaft frei. Die Arbeitszeit daure im Winter acht, im
Sommer sieben Stunden. Die Sonntage und die Sonnabcndnachmittage seien
arbeitsfrei.

Nun erkundigte ich mich nach der Verteilung des Arbeitsertrags.

Von dem Ertrag füllt allen Erwachsnen derselbe Anteil zu, ohne Rücksicht
auf Alter und Geschlecht, Art der Beschäftigung und Arbeitsfähigkeit. Die
Kinder haben einen verhältnismüßigen Anteil. Wo es aber angeht, besteht
ti'gg issue; zum Beispiel an Orangen, Bananen, Tabak, Sirup kann jeder so
viel für sich nehmen, als ihm beliebt. Namentlich an Früchten sind wir so
reich, daß wir mit Orangen und Bananen das Vieh füttern; so ist es ja überall
in Paraguay.

Und in welcher Weise vollzieht sich im übrigen die Verteilung des Ein¬
kommens?

Gewisse Lebensmittel werden einzeln geliefert, vor allem Fleisch und Milch.
Sie haben ja vor den Häusern die Pfosten mit der aufgelegten Holzplatte ge¬
sehen. Auf die setzen wir jeden Morgen den Milchtopf und holen ihn nachher
gefüllt zurück. Außerdem werden an die Vorstünde der einzelnen Hauswesen
zwei Kreditkarten ausgegeben. Diese lauten auf den Geldbetrag, der dem
Einzelnen als Anteil an dem gemeinsamen Erwerbe zufällt. In dem von der
Gemeinschaft betriebncn Laden kann jeder auf seine Kreditkarte einkaufen. Die


Grenzboten II 1905 20
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0157" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/297289"/>
          <fw type="header" place="top"> (Lohne</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_608" prev="#ID_607"> Unterscheidung der Sache nach keine Bedeutung, aber die Ausdrucksweise war<lb/>
so der Negierung des Landes gegenüber höflicher. &#x2014; Menschen, die nicht<lb/>
unsers Stammes sind, fuhr der Kolonist fort, können auch unsre Grundsätze<lb/>
und Ideen nicht versteh».</p><lb/>
          <p xml:id="ID_609"> Deutsche würden sie also in Cvsme annehmen?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_610"> Vorausgesetzt, daß sie Englisch sprechen, selbstverständlich. Wir sind ja<lb/>
auch Llörinans. Aber die Unkenntnis unsrer Sprache wäre ein zu großes<lb/>
Hindernis für den Verkehr.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_611"> Wir kamen nachher auf die Arbeit zu sprechen. Sie ist natürlich sehr<lb/>
mannigfaltiger Art. Die landwirtschaftliche Arbeit macht ihren Hauptbestandteil<lb/>
aus, aber da muß außerdem gezimmert, geschmiedet, geschustert, gemahlen, ge¬<lb/>
schlachtet, gemolken werden; die Sägemühle muß bedient, Brücken und Häuser<lb/>
müssen gebaut werdeu, und noch so vieles andre.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_612"> Sie verteilen jedenfalls die Arbeiten so, daß möglichst jeder die Tätigkeit<lb/>
hat, die er gelernt hat und gewohnt ist? meinte ich.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_613"> Im großen ganzen ja. Aber wir vermeiden, dabei allzu peinlich vorzu-<lb/>
gehn. Es ist ganz gut, wenn jeder mehrerlei lernt. Da langweilt er sich<lb/>
erstens nicht so leicht, und außerdem wird die Einteilung der Arbeiten ver¬<lb/>
einfacht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_614"> Ich fragte, wer die Führung der Arbeiten habe.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_615"> Die Anordnung im großen geschieht durch die Obrigkeit, war die Antwort.<lb/>
Im übrigen hat jeder Arbeitszweig einen besondern Leiter.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_616"> Ich erfuhr weiter, zur Arbeit verpflichtet seien alle männlichen Mitglieder<lb/>
der Kolonie vom fünfzehnten und alle unverheirateten Weiber vom sechzehnten<lb/>
Lebensjahr an. Die verheirateten Frauen dagegen seien von der Arbeit im<lb/>
Dienste der Gemeinschaft frei. Die Arbeitszeit daure im Winter acht, im<lb/>
Sommer sieben Stunden. Die Sonntage und die Sonnabcndnachmittage seien<lb/>
arbeitsfrei.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_617"> Nun erkundigte ich mich nach der Verteilung des Arbeitsertrags.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_618"> Von dem Ertrag füllt allen Erwachsnen derselbe Anteil zu, ohne Rücksicht<lb/>
auf Alter und Geschlecht, Art der Beschäftigung und Arbeitsfähigkeit. Die<lb/>
Kinder haben einen verhältnismüßigen Anteil. Wo es aber angeht, besteht<lb/>
ti'gg issue; zum Beispiel an Orangen, Bananen, Tabak, Sirup kann jeder so<lb/>
viel für sich nehmen, als ihm beliebt. Namentlich an Früchten sind wir so<lb/>
reich, daß wir mit Orangen und Bananen das Vieh füttern; so ist es ja überall<lb/>
in Paraguay.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_619"> Und in welcher Weise vollzieht sich im übrigen die Verteilung des Ein¬<lb/>
kommens?</p><lb/>
          <p xml:id="ID_620" next="#ID_621"> Gewisse Lebensmittel werden einzeln geliefert, vor allem Fleisch und Milch.<lb/>
Sie haben ja vor den Häusern die Pfosten mit der aufgelegten Holzplatte ge¬<lb/>
sehen. Auf die setzen wir jeden Morgen den Milchtopf und holen ihn nachher<lb/>
gefüllt zurück. Außerdem werden an die Vorstünde der einzelnen Hauswesen<lb/>
zwei Kreditkarten ausgegeben. Diese lauten auf den Geldbetrag, der dem<lb/>
Einzelnen als Anteil an dem gemeinsamen Erwerbe zufällt. In dem von der<lb/>
Gemeinschaft betriebncn Laden kann jeder auf seine Kreditkarte einkaufen. Die</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> Grenzboten II 1905 20</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0157] (Lohne Unterscheidung der Sache nach keine Bedeutung, aber die Ausdrucksweise war so der Negierung des Landes gegenüber höflicher. — Menschen, die nicht unsers Stammes sind, fuhr der Kolonist fort, können auch unsre Grundsätze und Ideen nicht versteh». Deutsche würden sie also in Cvsme annehmen? Vorausgesetzt, daß sie Englisch sprechen, selbstverständlich. Wir sind ja auch Llörinans. Aber die Unkenntnis unsrer Sprache wäre ein zu großes Hindernis für den Verkehr. Wir kamen nachher auf die Arbeit zu sprechen. Sie ist natürlich sehr mannigfaltiger Art. Die landwirtschaftliche Arbeit macht ihren Hauptbestandteil aus, aber da muß außerdem gezimmert, geschmiedet, geschustert, gemahlen, ge¬ schlachtet, gemolken werden; die Sägemühle muß bedient, Brücken und Häuser müssen gebaut werdeu, und noch so vieles andre. Sie verteilen jedenfalls die Arbeiten so, daß möglichst jeder die Tätigkeit hat, die er gelernt hat und gewohnt ist? meinte ich. Im großen ganzen ja. Aber wir vermeiden, dabei allzu peinlich vorzu- gehn. Es ist ganz gut, wenn jeder mehrerlei lernt. Da langweilt er sich erstens nicht so leicht, und außerdem wird die Einteilung der Arbeiten ver¬ einfacht. Ich fragte, wer die Führung der Arbeiten habe. Die Anordnung im großen geschieht durch die Obrigkeit, war die Antwort. Im übrigen hat jeder Arbeitszweig einen besondern Leiter. Ich erfuhr weiter, zur Arbeit verpflichtet seien alle männlichen Mitglieder der Kolonie vom fünfzehnten und alle unverheirateten Weiber vom sechzehnten Lebensjahr an. Die verheirateten Frauen dagegen seien von der Arbeit im Dienste der Gemeinschaft frei. Die Arbeitszeit daure im Winter acht, im Sommer sieben Stunden. Die Sonntage und die Sonnabcndnachmittage seien arbeitsfrei. Nun erkundigte ich mich nach der Verteilung des Arbeitsertrags. Von dem Ertrag füllt allen Erwachsnen derselbe Anteil zu, ohne Rücksicht auf Alter und Geschlecht, Art der Beschäftigung und Arbeitsfähigkeit. Die Kinder haben einen verhältnismüßigen Anteil. Wo es aber angeht, besteht ti'gg issue; zum Beispiel an Orangen, Bananen, Tabak, Sirup kann jeder so viel für sich nehmen, als ihm beliebt. Namentlich an Früchten sind wir so reich, daß wir mit Orangen und Bananen das Vieh füttern; so ist es ja überall in Paraguay. Und in welcher Weise vollzieht sich im übrigen die Verteilung des Ein¬ kommens? Gewisse Lebensmittel werden einzeln geliefert, vor allem Fleisch und Milch. Sie haben ja vor den Häusern die Pfosten mit der aufgelegten Holzplatte ge¬ sehen. Auf die setzen wir jeden Morgen den Milchtopf und holen ihn nachher gefüllt zurück. Außerdem werden an die Vorstünde der einzelnen Hauswesen zwei Kreditkarten ausgegeben. Diese lauten auf den Geldbetrag, der dem Einzelnen als Anteil an dem gemeinsamen Erwerbe zufällt. In dem von der Gemeinschaft betriebncn Laden kann jeder auf seine Kreditkarte einkaufen. Die Grenzboten II 1905 20

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_296764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_296764/157
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 64, 1905, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341881_296764/157>, abgerufen am 05.02.2025.