Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bartholomäus Sastrow

waren an Ratsherren verheiratet. In ein paar lateinischen Gedichten, die nach
seinem Tode verfaßt sind, wird er wegen seiner vielfachen Verdienste und treff¬
lichen Eigenschaften höchlich gerühmt.

Sastrow ist in seinem ganzen Wesen ein getreuer Spiegel seines Landes
und seiner Zeit. Er ist verständig, praktisch, ohne jede Spur von Sentimentalität,
und er nimmt das Leben, wie es einmal ist. Nach echt niederdeutscher Art ist
er auch einseitig, eigensinnig und schroff, verschmäht auch seinen Vorteil nicht,
wo er ihn wahrnehmen kann, aber ebenso fähig ist er auch, seine Person rück¬
sichtslos für die vou ihm vertretne Sache einzusetzen. Mit vielen hervor¬
ragenden Männern seiner Zeit teilt er den entschiednen Zug zur Lehrhaftigkeit,
und uicht minder hat er die seinem Volksstamm eigentümliche Ader des
Humors, der sich in der Vorliebe für den derben Spaß und die schwankhafte
Anekdote äußert. Sastrows Welt- und Lebensanschauung ist genau bestimmt
und umgrenzt durch die Reformation. Er ist ein überzeugter Anhänger Luthers
und ihm ganz ergeben. Wie Luther stellt er sich das Leben als einen Kampf
zwischen Gott und den Engeln auf der einen und dem Teufel auf der andern
Seite vor, und mehrfach erzählt er, es sei ihm ein Engel erschienen, um ihn
aus dieser oder jeuer Gefahr zu erretten. Natürlich glaubt er fest an die
Wirksamkeit des Exorzismus, wie er denn eine in Stralsund mit allen Zere¬
monien vollzogne Teufclsbeschwörung mit der größten Teilnahme berichtet.
Dagegen bezweifelt er ganz im Widerspruch mit den Anschauungen seiner Zeit
die Zweckmäßigkeit der Tortur, ja er behauptet, indem er sich auf eigne Erleb¬
nisse beruft, daß durch die peinliche Befragung oft Unschuldige veranlaßt würden,
sich schuldig zu bekennen. Politisch ist er ein strenger Anhänger der Ordnung
und der oligarchischen Regierungsform. Das Regiment des Herrn Omnes ist
ihm gründlich zuwider, und schon deshalb schilt er auf die Schwarmgeister, die
in seiner Jugend auch Pommern durchzogen und die Fundamente aller kirch¬
lichen Ordnung zu zerstören drohten. Vorwiegend wurzelt sein Interesse in
den Angelegenheiten seiner Heimat; in den großen Fragen des Reichs zeigt er
eigentlich, abgesehen von den religiösen Fragen, eine kühle Unparteilichkeit. Die
offne Auflehnung der protestantischen Fürsten gegen den Kaiser tadelt er als
ein unseliges Unterfangen, den Abfall Moritzens von Sachsen sieht er als eine
Strafe für den Erlaß des Interims an. Wie sehr das Interim den treuen
Anhänger des Augsburgischen Bekenntnisses aufregte, ist aus vielen seiner
Äußerungen zu entnehmen.

Sastrow hat, wie man aus den mitgeteilten Proben leicht ersehen haben
wird, seine Denkwürdigkeiten nicht etwa in dem heimischen Plattdeutsch ab¬
gefaßt, sondern in der deutschen Gemeinsprache, die aus deu Kanzleien hervor¬
gegangen ist, für ihn um so natürlicher, da er jahrelang in Süddeutschland
gelebt hat und darum das Oberdeutsche auch aus der Umgangssprache kennt.
Trotzdem kommen ihm zahlreiche niederdeutsche Wörter und Wortformen in die
Feder, ja man kann seine Sprache, namentlich in den ersten Büchern, geradezu
als "Missingsch" bezeichnen. Im übrigen trägt seine Sprache durchaus den
Stempel der Kanzlei, wo er ja auch das Schreiben gelernt hat. Oft hängt
er die Sätze ohne jede Verbindung lose aneinander, oft aber unterbricht er


Bartholomäus Sastrow

waren an Ratsherren verheiratet. In ein paar lateinischen Gedichten, die nach
seinem Tode verfaßt sind, wird er wegen seiner vielfachen Verdienste und treff¬
lichen Eigenschaften höchlich gerühmt.

Sastrow ist in seinem ganzen Wesen ein getreuer Spiegel seines Landes
und seiner Zeit. Er ist verständig, praktisch, ohne jede Spur von Sentimentalität,
und er nimmt das Leben, wie es einmal ist. Nach echt niederdeutscher Art ist
er auch einseitig, eigensinnig und schroff, verschmäht auch seinen Vorteil nicht,
wo er ihn wahrnehmen kann, aber ebenso fähig ist er auch, seine Person rück¬
sichtslos für die vou ihm vertretne Sache einzusetzen. Mit vielen hervor¬
ragenden Männern seiner Zeit teilt er den entschiednen Zug zur Lehrhaftigkeit,
und uicht minder hat er die seinem Volksstamm eigentümliche Ader des
Humors, der sich in der Vorliebe für den derben Spaß und die schwankhafte
Anekdote äußert. Sastrows Welt- und Lebensanschauung ist genau bestimmt
und umgrenzt durch die Reformation. Er ist ein überzeugter Anhänger Luthers
und ihm ganz ergeben. Wie Luther stellt er sich das Leben als einen Kampf
zwischen Gott und den Engeln auf der einen und dem Teufel auf der andern
Seite vor, und mehrfach erzählt er, es sei ihm ein Engel erschienen, um ihn
aus dieser oder jeuer Gefahr zu erretten. Natürlich glaubt er fest an die
Wirksamkeit des Exorzismus, wie er denn eine in Stralsund mit allen Zere¬
monien vollzogne Teufclsbeschwörung mit der größten Teilnahme berichtet.
Dagegen bezweifelt er ganz im Widerspruch mit den Anschauungen seiner Zeit
die Zweckmäßigkeit der Tortur, ja er behauptet, indem er sich auf eigne Erleb¬
nisse beruft, daß durch die peinliche Befragung oft Unschuldige veranlaßt würden,
sich schuldig zu bekennen. Politisch ist er ein strenger Anhänger der Ordnung
und der oligarchischen Regierungsform. Das Regiment des Herrn Omnes ist
ihm gründlich zuwider, und schon deshalb schilt er auf die Schwarmgeister, die
in seiner Jugend auch Pommern durchzogen und die Fundamente aller kirch¬
lichen Ordnung zu zerstören drohten. Vorwiegend wurzelt sein Interesse in
den Angelegenheiten seiner Heimat; in den großen Fragen des Reichs zeigt er
eigentlich, abgesehen von den religiösen Fragen, eine kühle Unparteilichkeit. Die
offne Auflehnung der protestantischen Fürsten gegen den Kaiser tadelt er als
ein unseliges Unterfangen, den Abfall Moritzens von Sachsen sieht er als eine
Strafe für den Erlaß des Interims an. Wie sehr das Interim den treuen
Anhänger des Augsburgischen Bekenntnisses aufregte, ist aus vielen seiner
Äußerungen zu entnehmen.

Sastrow hat, wie man aus den mitgeteilten Proben leicht ersehen haben
wird, seine Denkwürdigkeiten nicht etwa in dem heimischen Plattdeutsch ab¬
gefaßt, sondern in der deutschen Gemeinsprache, die aus deu Kanzleien hervor¬
gegangen ist, für ihn um so natürlicher, da er jahrelang in Süddeutschland
gelebt hat und darum das Oberdeutsche auch aus der Umgangssprache kennt.
Trotzdem kommen ihm zahlreiche niederdeutsche Wörter und Wortformen in die
Feder, ja man kann seine Sprache, namentlich in den ersten Büchern, geradezu
als „Missingsch" bezeichnen. Im übrigen trägt seine Sprache durchaus den
Stempel der Kanzlei, wo er ja auch das Schreiben gelernt hat. Oft hängt
er die Sätze ohne jede Verbindung lose aneinander, oft aber unterbricht er


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0154" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/295373"/>
          <fw type="header" place="top"> Bartholomäus Sastrow</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_715" prev="#ID_714"> waren an Ratsherren verheiratet. In ein paar lateinischen Gedichten, die nach<lb/>
seinem Tode verfaßt sind, wird er wegen seiner vielfachen Verdienste und treff¬<lb/>
lichen Eigenschaften höchlich gerühmt.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_716"> Sastrow ist in seinem ganzen Wesen ein getreuer Spiegel seines Landes<lb/>
und seiner Zeit. Er ist verständig, praktisch, ohne jede Spur von Sentimentalität,<lb/>
und er nimmt das Leben, wie es einmal ist. Nach echt niederdeutscher Art ist<lb/>
er auch einseitig, eigensinnig und schroff, verschmäht auch seinen Vorteil nicht,<lb/>
wo er ihn wahrnehmen kann, aber ebenso fähig ist er auch, seine Person rück¬<lb/>
sichtslos für die vou ihm vertretne Sache einzusetzen. Mit vielen hervor¬<lb/>
ragenden Männern seiner Zeit teilt er den entschiednen Zug zur Lehrhaftigkeit,<lb/>
und uicht minder hat er die seinem Volksstamm eigentümliche Ader des<lb/>
Humors, der sich in der Vorliebe für den derben Spaß und die schwankhafte<lb/>
Anekdote äußert. Sastrows Welt- und Lebensanschauung ist genau bestimmt<lb/>
und umgrenzt durch die Reformation. Er ist ein überzeugter Anhänger Luthers<lb/>
und ihm ganz ergeben. Wie Luther stellt er sich das Leben als einen Kampf<lb/>
zwischen Gott und den Engeln auf der einen und dem Teufel auf der andern<lb/>
Seite vor, und mehrfach erzählt er, es sei ihm ein Engel erschienen, um ihn<lb/>
aus dieser oder jeuer Gefahr zu erretten. Natürlich glaubt er fest an die<lb/>
Wirksamkeit des Exorzismus, wie er denn eine in Stralsund mit allen Zere¬<lb/>
monien vollzogne Teufclsbeschwörung mit der größten Teilnahme berichtet.<lb/>
Dagegen bezweifelt er ganz im Widerspruch mit den Anschauungen seiner Zeit<lb/>
die Zweckmäßigkeit der Tortur, ja er behauptet, indem er sich auf eigne Erleb¬<lb/>
nisse beruft, daß durch die peinliche Befragung oft Unschuldige veranlaßt würden,<lb/>
sich schuldig zu bekennen. Politisch ist er ein strenger Anhänger der Ordnung<lb/>
und der oligarchischen Regierungsform. Das Regiment des Herrn Omnes ist<lb/>
ihm gründlich zuwider, und schon deshalb schilt er auf die Schwarmgeister, die<lb/>
in seiner Jugend auch Pommern durchzogen und die Fundamente aller kirch¬<lb/>
lichen Ordnung zu zerstören drohten. Vorwiegend wurzelt sein Interesse in<lb/>
den Angelegenheiten seiner Heimat; in den großen Fragen des Reichs zeigt er<lb/>
eigentlich, abgesehen von den religiösen Fragen, eine kühle Unparteilichkeit. Die<lb/>
offne Auflehnung der protestantischen Fürsten gegen den Kaiser tadelt er als<lb/>
ein unseliges Unterfangen, den Abfall Moritzens von Sachsen sieht er als eine<lb/>
Strafe für den Erlaß des Interims an. Wie sehr das Interim den treuen<lb/>
Anhänger des Augsburgischen Bekenntnisses aufregte, ist aus vielen seiner<lb/>
Äußerungen zu entnehmen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_717" next="#ID_718"> Sastrow hat, wie man aus den mitgeteilten Proben leicht ersehen haben<lb/>
wird, seine Denkwürdigkeiten nicht etwa in dem heimischen Plattdeutsch ab¬<lb/>
gefaßt, sondern in der deutschen Gemeinsprache, die aus deu Kanzleien hervor¬<lb/>
gegangen ist, für ihn um so natürlicher, da er jahrelang in Süddeutschland<lb/>
gelebt hat und darum das Oberdeutsche auch aus der Umgangssprache kennt.<lb/>
Trotzdem kommen ihm zahlreiche niederdeutsche Wörter und Wortformen in die<lb/>
Feder, ja man kann seine Sprache, namentlich in den ersten Büchern, geradezu<lb/>
als &#x201E;Missingsch" bezeichnen. Im übrigen trägt seine Sprache durchaus den<lb/>
Stempel der Kanzlei, wo er ja auch das Schreiben gelernt hat. Oft hängt<lb/>
er die Sätze ohne jede Verbindung lose aneinander, oft aber unterbricht er</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0154] Bartholomäus Sastrow waren an Ratsherren verheiratet. In ein paar lateinischen Gedichten, die nach seinem Tode verfaßt sind, wird er wegen seiner vielfachen Verdienste und treff¬ lichen Eigenschaften höchlich gerühmt. Sastrow ist in seinem ganzen Wesen ein getreuer Spiegel seines Landes und seiner Zeit. Er ist verständig, praktisch, ohne jede Spur von Sentimentalität, und er nimmt das Leben, wie es einmal ist. Nach echt niederdeutscher Art ist er auch einseitig, eigensinnig und schroff, verschmäht auch seinen Vorteil nicht, wo er ihn wahrnehmen kann, aber ebenso fähig ist er auch, seine Person rück¬ sichtslos für die vou ihm vertretne Sache einzusetzen. Mit vielen hervor¬ ragenden Männern seiner Zeit teilt er den entschiednen Zug zur Lehrhaftigkeit, und uicht minder hat er die seinem Volksstamm eigentümliche Ader des Humors, der sich in der Vorliebe für den derben Spaß und die schwankhafte Anekdote äußert. Sastrows Welt- und Lebensanschauung ist genau bestimmt und umgrenzt durch die Reformation. Er ist ein überzeugter Anhänger Luthers und ihm ganz ergeben. Wie Luther stellt er sich das Leben als einen Kampf zwischen Gott und den Engeln auf der einen und dem Teufel auf der andern Seite vor, und mehrfach erzählt er, es sei ihm ein Engel erschienen, um ihn aus dieser oder jeuer Gefahr zu erretten. Natürlich glaubt er fest an die Wirksamkeit des Exorzismus, wie er denn eine in Stralsund mit allen Zere¬ monien vollzogne Teufclsbeschwörung mit der größten Teilnahme berichtet. Dagegen bezweifelt er ganz im Widerspruch mit den Anschauungen seiner Zeit die Zweckmäßigkeit der Tortur, ja er behauptet, indem er sich auf eigne Erleb¬ nisse beruft, daß durch die peinliche Befragung oft Unschuldige veranlaßt würden, sich schuldig zu bekennen. Politisch ist er ein strenger Anhänger der Ordnung und der oligarchischen Regierungsform. Das Regiment des Herrn Omnes ist ihm gründlich zuwider, und schon deshalb schilt er auf die Schwarmgeister, die in seiner Jugend auch Pommern durchzogen und die Fundamente aller kirch¬ lichen Ordnung zu zerstören drohten. Vorwiegend wurzelt sein Interesse in den Angelegenheiten seiner Heimat; in den großen Fragen des Reichs zeigt er eigentlich, abgesehen von den religiösen Fragen, eine kühle Unparteilichkeit. Die offne Auflehnung der protestantischen Fürsten gegen den Kaiser tadelt er als ein unseliges Unterfangen, den Abfall Moritzens von Sachsen sieht er als eine Strafe für den Erlaß des Interims an. Wie sehr das Interim den treuen Anhänger des Augsburgischen Bekenntnisses aufregte, ist aus vielen seiner Äußerungen zu entnehmen. Sastrow hat, wie man aus den mitgeteilten Proben leicht ersehen haben wird, seine Denkwürdigkeiten nicht etwa in dem heimischen Plattdeutsch ab¬ gefaßt, sondern in der deutschen Gemeinsprache, die aus deu Kanzleien hervor¬ gegangen ist, für ihn um so natürlicher, da er jahrelang in Süddeutschland gelebt hat und darum das Oberdeutsche auch aus der Umgangssprache kennt. Trotzdem kommen ihm zahlreiche niederdeutsche Wörter und Wortformen in die Feder, ja man kann seine Sprache, namentlich in den ersten Büchern, geradezu als „Missingsch" bezeichnen. Im übrigen trägt seine Sprache durchaus den Stempel der Kanzlei, wo er ja auch das Schreiben gelernt hat. Oft hängt er die Sätze ohne jede Verbindung lose aneinander, oft aber unterbricht er

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_295218
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_295218/154
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_295218/154>, abgerufen am 07.01.2025.