Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bartholomcius Sastrow

zubringen und den Räten der Gesandtschaft freies Geleit auszuwirken -- ein
mißliches Unternehmen, weil die spanischen Horden die Gegend ringsum un¬
sicher machten. Als die Räte den Zagenden auf den Beistand Gottes ver¬
wiesen, antwortete er schlagfertig mit der Gegenfrage, ob denn sie selber weniger
auf den Beistand Gottes vertrauten. Aber er war Untergebner und mußte sich
fügen. Da nahm er das gelbe Feldzeichen der Bündischen, das er bisher ge¬
tragen hatte, ab und steckte das rote der Kaiserlichen an. So ritt er einsam
über die Lochauer Heide, wo er noch zahlreiche Spuren des vor kurzem cms-
gefochtnen Kampfes wahrnahm. Als ihm aber ein Spanier zurief: "Lentz,
Lentz, du bist noch nicht lange kaiserlich gewesen," nahm er vorsichtig das rote
Feldzeichen vom Halse und rieb es tüchtig an den geschmierten Stiefeln, "daß
das Neue verging," und gelangte dann unangefochten ins Lager. Er erhielt
auch Audienz bei dem kaiserlichen Vizekanzler Dr. selber, aber das Geleit
für seine Auftraggeber erlangte er nicht; mit dem Bescheide, man müsse die
Sache der pommerschen Herzoge erst prüfen, wurde er entlassen, worauf denn
die pommersche Gesandtschaft ungesäumt die Heimreise antrat.

Eine zweite Fahrt, die Sastrow nicht lange darauf allein in das Lager
vor Wittenberg unternahm, hatte keinen bessern Erfolg. Er sollte ein Schreiben
seines Landesherrn an dessen Schwager, den Kurfürsten von Brandenburg,
überbringen, der damals im kaiserlichen Lager weilte und fest versprochen hatte,
sich der Sache seiner Verwandten anzunehmen. Das Schreiben gelangte much
in des Kurfürsten Hand; aber die Antwort, die dem Überbringer durch deu
kurfürstlichen Kanzler Weinleben zuteil wurde, lautete wenig tröstlich: "Seine
kurfürstliche Gnaden -- die übrigens im Begriffe stand das Lager zu ver¬
lassen -- hätten keine Gelegenheit gefunden, der pommerschen Herzoge bei der
Kaiserlichen Majestät zu gedenken, und hätten die Sache ihren Räten zur
weitern Verfolgung übergeben." "Der Bescheid war ja woll wert, das ich in
der Elbe were ersoffen," fügt Sastrow hinzu mit Anspielung auf eine Gefahr,
die er beim Ritt über die Elbbrücke bestanden hatte.

Mit dem Bescheid in der Tasche wollte Sastrow ins Pommerland heimkehren,
traf aber unterwegs in Treuenbriezen seinen alten Vorgesetzten Zitzewitz und
erhielt von diesem den Auftrag, ungesäumt nach Halle zu reiten und dort für
ihn und die andern Mitglieder einer neu abgeordneten pommerschen Gesandt¬
schaft Quartier zu bestellen; denn man wußte, daß der Kaiser, der inzwischen
Wittenberg eingenommen hatte, auf der Rückkehr nach dem Süden in Halle
Rast machen wollte. Hier hatte Sastrow Gelegenheit zu sehen, wie es mit der
Einigkeit im kaiserlichen Heere stand. Eines Tages hatte er die Stadt ver¬
lassen, und als er zurückkehren wollte, fand er sämtliche Stadttore verschlossen,
während ein Trompeter Alarm blasend die Stadt umritt. Draußen aber auf
einer Wiese hatte sich wegen eines gestohlnen Gauls ein förmliches Gefecht
zwischen den deutschen und den spanischen Reitern entsponnen. Einem hohen
spanischen Offizier wurde, während er um Frieden zu stiften über die Saal¬
brücke sprengte, das Pferd unter dem Leibe erschossen, daß er in die Saale
stürzte und ertrank, sogar König Ferdinand wurde von den Wütenden ver¬
wundet, erst dem Kaiser gelang es durch gütlichen Zuspruch, seine "lieben


Bartholomcius Sastrow

zubringen und den Räten der Gesandtschaft freies Geleit auszuwirken — ein
mißliches Unternehmen, weil die spanischen Horden die Gegend ringsum un¬
sicher machten. Als die Räte den Zagenden auf den Beistand Gottes ver¬
wiesen, antwortete er schlagfertig mit der Gegenfrage, ob denn sie selber weniger
auf den Beistand Gottes vertrauten. Aber er war Untergebner und mußte sich
fügen. Da nahm er das gelbe Feldzeichen der Bündischen, das er bisher ge¬
tragen hatte, ab und steckte das rote der Kaiserlichen an. So ritt er einsam
über die Lochauer Heide, wo er noch zahlreiche Spuren des vor kurzem cms-
gefochtnen Kampfes wahrnahm. Als ihm aber ein Spanier zurief: „Lentz,
Lentz, du bist noch nicht lange kaiserlich gewesen," nahm er vorsichtig das rote
Feldzeichen vom Halse und rieb es tüchtig an den geschmierten Stiefeln, „daß
das Neue verging," und gelangte dann unangefochten ins Lager. Er erhielt
auch Audienz bei dem kaiserlichen Vizekanzler Dr. selber, aber das Geleit
für seine Auftraggeber erlangte er nicht; mit dem Bescheide, man müsse die
Sache der pommerschen Herzoge erst prüfen, wurde er entlassen, worauf denn
die pommersche Gesandtschaft ungesäumt die Heimreise antrat.

Eine zweite Fahrt, die Sastrow nicht lange darauf allein in das Lager
vor Wittenberg unternahm, hatte keinen bessern Erfolg. Er sollte ein Schreiben
seines Landesherrn an dessen Schwager, den Kurfürsten von Brandenburg,
überbringen, der damals im kaiserlichen Lager weilte und fest versprochen hatte,
sich der Sache seiner Verwandten anzunehmen. Das Schreiben gelangte much
in des Kurfürsten Hand; aber die Antwort, die dem Überbringer durch deu
kurfürstlichen Kanzler Weinleben zuteil wurde, lautete wenig tröstlich: „Seine
kurfürstliche Gnaden — die übrigens im Begriffe stand das Lager zu ver¬
lassen — hätten keine Gelegenheit gefunden, der pommerschen Herzoge bei der
Kaiserlichen Majestät zu gedenken, und hätten die Sache ihren Räten zur
weitern Verfolgung übergeben." „Der Bescheid war ja woll wert, das ich in
der Elbe were ersoffen," fügt Sastrow hinzu mit Anspielung auf eine Gefahr,
die er beim Ritt über die Elbbrücke bestanden hatte.

Mit dem Bescheid in der Tasche wollte Sastrow ins Pommerland heimkehren,
traf aber unterwegs in Treuenbriezen seinen alten Vorgesetzten Zitzewitz und
erhielt von diesem den Auftrag, ungesäumt nach Halle zu reiten und dort für
ihn und die andern Mitglieder einer neu abgeordneten pommerschen Gesandt¬
schaft Quartier zu bestellen; denn man wußte, daß der Kaiser, der inzwischen
Wittenberg eingenommen hatte, auf der Rückkehr nach dem Süden in Halle
Rast machen wollte. Hier hatte Sastrow Gelegenheit zu sehen, wie es mit der
Einigkeit im kaiserlichen Heere stand. Eines Tages hatte er die Stadt ver¬
lassen, und als er zurückkehren wollte, fand er sämtliche Stadttore verschlossen,
während ein Trompeter Alarm blasend die Stadt umritt. Draußen aber auf
einer Wiese hatte sich wegen eines gestohlnen Gauls ein förmliches Gefecht
zwischen den deutschen und den spanischen Reitern entsponnen. Einem hohen
spanischen Offizier wurde, während er um Frieden zu stiften über die Saal¬
brücke sprengte, das Pferd unter dem Leibe erschossen, daß er in die Saale
stürzte und ertrank, sogar König Ferdinand wurde von den Wütenden ver¬
wundet, erst dem Kaiser gelang es durch gütlichen Zuspruch, seine „lieben


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0100" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/295319"/>
          <fw type="header" place="top"> Bartholomcius Sastrow</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_419" prev="#ID_418"> zubringen und den Räten der Gesandtschaft freies Geleit auszuwirken &#x2014; ein<lb/>
mißliches Unternehmen, weil die spanischen Horden die Gegend ringsum un¬<lb/>
sicher machten. Als die Räte den Zagenden auf den Beistand Gottes ver¬<lb/>
wiesen, antwortete er schlagfertig mit der Gegenfrage, ob denn sie selber weniger<lb/>
auf den Beistand Gottes vertrauten. Aber er war Untergebner und mußte sich<lb/>
fügen. Da nahm er das gelbe Feldzeichen der Bündischen, das er bisher ge¬<lb/>
tragen hatte, ab und steckte das rote der Kaiserlichen an. So ritt er einsam<lb/>
über die Lochauer Heide, wo er noch zahlreiche Spuren des vor kurzem cms-<lb/>
gefochtnen Kampfes wahrnahm. Als ihm aber ein Spanier zurief: &#x201E;Lentz,<lb/>
Lentz, du bist noch nicht lange kaiserlich gewesen," nahm er vorsichtig das rote<lb/>
Feldzeichen vom Halse und rieb es tüchtig an den geschmierten Stiefeln, &#x201E;daß<lb/>
das Neue verging," und gelangte dann unangefochten ins Lager. Er erhielt<lb/>
auch Audienz bei dem kaiserlichen Vizekanzler Dr. selber, aber das Geleit<lb/>
für seine Auftraggeber erlangte er nicht; mit dem Bescheide, man müsse die<lb/>
Sache der pommerschen Herzoge erst prüfen, wurde er entlassen, worauf denn<lb/>
die pommersche Gesandtschaft ungesäumt die Heimreise antrat.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_420"> Eine zweite Fahrt, die Sastrow nicht lange darauf allein in das Lager<lb/>
vor Wittenberg unternahm, hatte keinen bessern Erfolg. Er sollte ein Schreiben<lb/>
seines Landesherrn an dessen Schwager, den Kurfürsten von Brandenburg,<lb/>
überbringen, der damals im kaiserlichen Lager weilte und fest versprochen hatte,<lb/>
sich der Sache seiner Verwandten anzunehmen. Das Schreiben gelangte much<lb/>
in des Kurfürsten Hand; aber die Antwort, die dem Überbringer durch deu<lb/>
kurfürstlichen Kanzler Weinleben zuteil wurde, lautete wenig tröstlich: &#x201E;Seine<lb/>
kurfürstliche Gnaden &#x2014; die übrigens im Begriffe stand das Lager zu ver¬<lb/>
lassen &#x2014; hätten keine Gelegenheit gefunden, der pommerschen Herzoge bei der<lb/>
Kaiserlichen Majestät zu gedenken, und hätten die Sache ihren Räten zur<lb/>
weitern Verfolgung übergeben." &#x201E;Der Bescheid war ja woll wert, das ich in<lb/>
der Elbe were ersoffen," fügt Sastrow hinzu mit Anspielung auf eine Gefahr,<lb/>
die er beim Ritt über die Elbbrücke bestanden hatte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_421" next="#ID_422"> Mit dem Bescheid in der Tasche wollte Sastrow ins Pommerland heimkehren,<lb/>
traf aber unterwegs in Treuenbriezen seinen alten Vorgesetzten Zitzewitz und<lb/>
erhielt von diesem den Auftrag, ungesäumt nach Halle zu reiten und dort für<lb/>
ihn und die andern Mitglieder einer neu abgeordneten pommerschen Gesandt¬<lb/>
schaft Quartier zu bestellen; denn man wußte, daß der Kaiser, der inzwischen<lb/>
Wittenberg eingenommen hatte, auf der Rückkehr nach dem Süden in Halle<lb/>
Rast machen wollte. Hier hatte Sastrow Gelegenheit zu sehen, wie es mit der<lb/>
Einigkeit im kaiserlichen Heere stand. Eines Tages hatte er die Stadt ver¬<lb/>
lassen, und als er zurückkehren wollte, fand er sämtliche Stadttore verschlossen,<lb/>
während ein Trompeter Alarm blasend die Stadt umritt. Draußen aber auf<lb/>
einer Wiese hatte sich wegen eines gestohlnen Gauls ein förmliches Gefecht<lb/>
zwischen den deutschen und den spanischen Reitern entsponnen. Einem hohen<lb/>
spanischen Offizier wurde, während er um Frieden zu stiften über die Saal¬<lb/>
brücke sprengte, das Pferd unter dem Leibe erschossen, daß er in die Saale<lb/>
stürzte und ertrank, sogar König Ferdinand wurde von den Wütenden ver¬<lb/>
wundet, erst dem Kaiser gelang es durch gütlichen Zuspruch, seine &#x201E;lieben</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0100] Bartholomcius Sastrow zubringen und den Räten der Gesandtschaft freies Geleit auszuwirken — ein mißliches Unternehmen, weil die spanischen Horden die Gegend ringsum un¬ sicher machten. Als die Räte den Zagenden auf den Beistand Gottes ver¬ wiesen, antwortete er schlagfertig mit der Gegenfrage, ob denn sie selber weniger auf den Beistand Gottes vertrauten. Aber er war Untergebner und mußte sich fügen. Da nahm er das gelbe Feldzeichen der Bündischen, das er bisher ge¬ tragen hatte, ab und steckte das rote der Kaiserlichen an. So ritt er einsam über die Lochauer Heide, wo er noch zahlreiche Spuren des vor kurzem cms- gefochtnen Kampfes wahrnahm. Als ihm aber ein Spanier zurief: „Lentz, Lentz, du bist noch nicht lange kaiserlich gewesen," nahm er vorsichtig das rote Feldzeichen vom Halse und rieb es tüchtig an den geschmierten Stiefeln, „daß das Neue verging," und gelangte dann unangefochten ins Lager. Er erhielt auch Audienz bei dem kaiserlichen Vizekanzler Dr. selber, aber das Geleit für seine Auftraggeber erlangte er nicht; mit dem Bescheide, man müsse die Sache der pommerschen Herzoge erst prüfen, wurde er entlassen, worauf denn die pommersche Gesandtschaft ungesäumt die Heimreise antrat. Eine zweite Fahrt, die Sastrow nicht lange darauf allein in das Lager vor Wittenberg unternahm, hatte keinen bessern Erfolg. Er sollte ein Schreiben seines Landesherrn an dessen Schwager, den Kurfürsten von Brandenburg, überbringen, der damals im kaiserlichen Lager weilte und fest versprochen hatte, sich der Sache seiner Verwandten anzunehmen. Das Schreiben gelangte much in des Kurfürsten Hand; aber die Antwort, die dem Überbringer durch deu kurfürstlichen Kanzler Weinleben zuteil wurde, lautete wenig tröstlich: „Seine kurfürstliche Gnaden — die übrigens im Begriffe stand das Lager zu ver¬ lassen — hätten keine Gelegenheit gefunden, der pommerschen Herzoge bei der Kaiserlichen Majestät zu gedenken, und hätten die Sache ihren Räten zur weitern Verfolgung übergeben." „Der Bescheid war ja woll wert, das ich in der Elbe were ersoffen," fügt Sastrow hinzu mit Anspielung auf eine Gefahr, die er beim Ritt über die Elbbrücke bestanden hatte. Mit dem Bescheid in der Tasche wollte Sastrow ins Pommerland heimkehren, traf aber unterwegs in Treuenbriezen seinen alten Vorgesetzten Zitzewitz und erhielt von diesem den Auftrag, ungesäumt nach Halle zu reiten und dort für ihn und die andern Mitglieder einer neu abgeordneten pommerschen Gesandt¬ schaft Quartier zu bestellen; denn man wußte, daß der Kaiser, der inzwischen Wittenberg eingenommen hatte, auf der Rückkehr nach dem Süden in Halle Rast machen wollte. Hier hatte Sastrow Gelegenheit zu sehen, wie es mit der Einigkeit im kaiserlichen Heere stand. Eines Tages hatte er die Stadt ver¬ lassen, und als er zurückkehren wollte, fand er sämtliche Stadttore verschlossen, während ein Trompeter Alarm blasend die Stadt umritt. Draußen aber auf einer Wiese hatte sich wegen eines gestohlnen Gauls ein förmliches Gefecht zwischen den deutschen und den spanischen Reitern entsponnen. Einem hohen spanischen Offizier wurde, während er um Frieden zu stiften über die Saal¬ brücke sprengte, das Pferd unter dem Leibe erschossen, daß er in die Saale stürzte und ertrank, sogar König Ferdinand wurde von den Wütenden ver¬ wundet, erst dem Kaiser gelang es durch gütlichen Zuspruch, seine „lieben

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_295218
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_295218/100
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_295218/100>, abgerufen am 23.07.2024.