Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
vor vierzig Jahren

war. Als König Wilhelm von Preußen im Juni 1863 auf der Reise nach
Karlsbad auch Leipzig berührte und dabei von unserm König begrüßt wurde,
konnte ich an meinen Vater schreiben: "Auch wenn er durch die Stadt gekommen
wäre -- er ging vom Berliner Bahnhof mit der Verbindungsbahn außen herum
nach dem Bayrischen Bahnhof --, viel Freude würde er hier nicht erlebt haben,
denn die jetzige preußische Regierung ist hier allgemein gründlich verhaßt."

Die allgemeine Aufmerksamkeit richtete sich schon damals auf das nahe
bevorstehende dritte allgemeine deutsche Turnfest, ohne Zweifel das schönste und
großartigste nationale Fest dieser tiefbewegten Jahre. Wochenlang dauerten
auch die sichtbaren Vorbereitungen. Draußen vor dem Zeitzer Tore links von
der Straße nach Connewitz (der jetzigen Kochstraße), die damals noch von hohen
Pappeln eingesäumt war, wurde der große Festplatz auf einem jetzt längst mit
den Häusern der Südstraße bedeckten Terrain abgegrenzt, und dort erhob sich
schon im Juni das mächtige Balkengerüst der imposanten Festhalle, die, wie
wir staunend vernahmen, der Stadt die Summe von 75000 Talern kostete.
Nicht ganz leicht war es, für die vielen Tausende von auswärtigen Turnern, die
erwartet wurden, Quartiere zu beschaffen; man wohnte damals in Leipzig ziemlich
eng, und mancher mochte auch fürchten, ungebildete, vielleicht gar rücksichtslose
Leute bei sich aufzunehmen, an denen es ja bei solcher Veranlassung nicht
fehlen konnte. Allmühlich begann sich auch die Stadt zu schmücken, und überall
in den Geschäften prangten Stoffe, Fahnen und Dekorationen in den Farben
der deutschen Trikolore, häusig auch die Büste und das Bildnis des "Turn¬
vaters" L. Jahr. Meine jugendlich enthusiastische Schilderung der Feststadt,
die ich damals meinem Vater gab, möge hier, zugleich als Ausdruck der
damaligen Stimmung, eine Stelle finden. "Am Dienstag (25. Juli) bereits
flaggten die ersten Fahnen auf einigen Häusern der Stadt und der Vorstadt, am
Donnerstag begann die Ausschmückung überall, am Freitag und Sonnabend nahm
sie riesenhafte Dimensionen an. Von allen Häusern flaggten unsre Neichsfarben
Schwarzrvtgold, die Turnerfarben Rotweiß, die Leipziger und die sächsischen.
Von andern deutschen Bundesstaaten sieht man nur selten die Farben. Eine
ungeheure doppelte Ehrenpforte erhebt sich vor der Grimmaischen Straße: vorn
zwei mächtige Tannenbüume mit den Farben der deutschen Bundesstaaten, doch
in der Mitte wieder, alles überragend, die deutschen Farben. Unmittelbar am
Eingange steigen doppelt und dreifach Bogen von Guirlanden empor, an denen
nach oben Blumen zu sprießen scheinen, fast schwebend in der Mitte auf rotem,
goldumsüumtem Felde der Reichsadler. Und nun in der Grimmaischen Straße
ein wahrhaft überwältigender Anblick, Fahne an Fahne, Dekoration an Dekoration,
und überall, imponierend groß, in der Regel in der Mitte die Reichsfarben.
Gleich zur Linken erhebt sich in imponierender Pracht das Mauricianum; an
der ganzen langen Front hin bis zum vierten Stock hinauf ziehen sich Guirlanden
und Fahnen und farbige Dekorationen. Zwei riesige weißrote Fahnen wehen
an der Nikolaistraße, und weiterhin sind alle Häuser dekoriert. Und tritt man
nun auf den Markt, da nimmt die Masse womöglich noch zu. Die lange Front
des Rathauses prangt in frischem Guirlcmdeuschmuck; an den Kaufläden unten


vor vierzig Jahren

war. Als König Wilhelm von Preußen im Juni 1863 auf der Reise nach
Karlsbad auch Leipzig berührte und dabei von unserm König begrüßt wurde,
konnte ich an meinen Vater schreiben: „Auch wenn er durch die Stadt gekommen
wäre — er ging vom Berliner Bahnhof mit der Verbindungsbahn außen herum
nach dem Bayrischen Bahnhof —, viel Freude würde er hier nicht erlebt haben,
denn die jetzige preußische Regierung ist hier allgemein gründlich verhaßt."

Die allgemeine Aufmerksamkeit richtete sich schon damals auf das nahe
bevorstehende dritte allgemeine deutsche Turnfest, ohne Zweifel das schönste und
großartigste nationale Fest dieser tiefbewegten Jahre. Wochenlang dauerten
auch die sichtbaren Vorbereitungen. Draußen vor dem Zeitzer Tore links von
der Straße nach Connewitz (der jetzigen Kochstraße), die damals noch von hohen
Pappeln eingesäumt war, wurde der große Festplatz auf einem jetzt längst mit
den Häusern der Südstraße bedeckten Terrain abgegrenzt, und dort erhob sich
schon im Juni das mächtige Balkengerüst der imposanten Festhalle, die, wie
wir staunend vernahmen, der Stadt die Summe von 75000 Talern kostete.
Nicht ganz leicht war es, für die vielen Tausende von auswärtigen Turnern, die
erwartet wurden, Quartiere zu beschaffen; man wohnte damals in Leipzig ziemlich
eng, und mancher mochte auch fürchten, ungebildete, vielleicht gar rücksichtslose
Leute bei sich aufzunehmen, an denen es ja bei solcher Veranlassung nicht
fehlen konnte. Allmühlich begann sich auch die Stadt zu schmücken, und überall
in den Geschäften prangten Stoffe, Fahnen und Dekorationen in den Farben
der deutschen Trikolore, häusig auch die Büste und das Bildnis des „Turn¬
vaters" L. Jahr. Meine jugendlich enthusiastische Schilderung der Feststadt,
die ich damals meinem Vater gab, möge hier, zugleich als Ausdruck der
damaligen Stimmung, eine Stelle finden. „Am Dienstag (25. Juli) bereits
flaggten die ersten Fahnen auf einigen Häusern der Stadt und der Vorstadt, am
Donnerstag begann die Ausschmückung überall, am Freitag und Sonnabend nahm
sie riesenhafte Dimensionen an. Von allen Häusern flaggten unsre Neichsfarben
Schwarzrvtgold, die Turnerfarben Rotweiß, die Leipziger und die sächsischen.
Von andern deutschen Bundesstaaten sieht man nur selten die Farben. Eine
ungeheure doppelte Ehrenpforte erhebt sich vor der Grimmaischen Straße: vorn
zwei mächtige Tannenbüume mit den Farben der deutschen Bundesstaaten, doch
in der Mitte wieder, alles überragend, die deutschen Farben. Unmittelbar am
Eingange steigen doppelt und dreifach Bogen von Guirlanden empor, an denen
nach oben Blumen zu sprießen scheinen, fast schwebend in der Mitte auf rotem,
goldumsüumtem Felde der Reichsadler. Und nun in der Grimmaischen Straße
ein wahrhaft überwältigender Anblick, Fahne an Fahne, Dekoration an Dekoration,
und überall, imponierend groß, in der Regel in der Mitte die Reichsfarben.
Gleich zur Linken erhebt sich in imponierender Pracht das Mauricianum; an
der ganzen langen Front hin bis zum vierten Stock hinauf ziehen sich Guirlanden
und Fahnen und farbige Dekorationen. Zwei riesige weißrote Fahnen wehen
an der Nikolaistraße, und weiterhin sind alle Häuser dekoriert. Und tritt man
nun auf den Markt, da nimmt die Masse womöglich noch zu. Die lange Front
des Rathauses prangt in frischem Guirlcmdeuschmuck; an den Kaufläden unten


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0151" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/293770"/>
          <fw type="header" place="top"> vor vierzig Jahren</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_569" prev="#ID_568"> war. Als König Wilhelm von Preußen im Juni 1863 auf der Reise nach<lb/>
Karlsbad auch Leipzig berührte und dabei von unserm König begrüßt wurde,<lb/>
konnte ich an meinen Vater schreiben: &#x201E;Auch wenn er durch die Stadt gekommen<lb/>
wäre &#x2014; er ging vom Berliner Bahnhof mit der Verbindungsbahn außen herum<lb/>
nach dem Bayrischen Bahnhof &#x2014;, viel Freude würde er hier nicht erlebt haben,<lb/>
denn die jetzige preußische Regierung ist hier allgemein gründlich verhaßt."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_570" next="#ID_571"> Die allgemeine Aufmerksamkeit richtete sich schon damals auf das nahe<lb/>
bevorstehende dritte allgemeine deutsche Turnfest, ohne Zweifel das schönste und<lb/>
großartigste nationale Fest dieser tiefbewegten Jahre. Wochenlang dauerten<lb/>
auch die sichtbaren Vorbereitungen. Draußen vor dem Zeitzer Tore links von<lb/>
der Straße nach Connewitz (der jetzigen Kochstraße), die damals noch von hohen<lb/>
Pappeln eingesäumt war, wurde der große Festplatz auf einem jetzt längst mit<lb/>
den Häusern der Südstraße bedeckten Terrain abgegrenzt, und dort erhob sich<lb/>
schon im Juni das mächtige Balkengerüst der imposanten Festhalle, die, wie<lb/>
wir staunend vernahmen, der Stadt die Summe von 75000 Talern kostete.<lb/>
Nicht ganz leicht war es, für die vielen Tausende von auswärtigen Turnern, die<lb/>
erwartet wurden, Quartiere zu beschaffen; man wohnte damals in Leipzig ziemlich<lb/>
eng, und mancher mochte auch fürchten, ungebildete, vielleicht gar rücksichtslose<lb/>
Leute bei sich aufzunehmen, an denen es ja bei solcher Veranlassung nicht<lb/>
fehlen konnte. Allmühlich begann sich auch die Stadt zu schmücken, und überall<lb/>
in den Geschäften prangten Stoffe, Fahnen und Dekorationen in den Farben<lb/>
der deutschen Trikolore, häusig auch die Büste und das Bildnis des &#x201E;Turn¬<lb/>
vaters" L. Jahr. Meine jugendlich enthusiastische Schilderung der Feststadt,<lb/>
die ich damals meinem Vater gab, möge hier, zugleich als Ausdruck der<lb/>
damaligen Stimmung, eine Stelle finden. &#x201E;Am Dienstag (25. Juli) bereits<lb/>
flaggten die ersten Fahnen auf einigen Häusern der Stadt und der Vorstadt, am<lb/>
Donnerstag begann die Ausschmückung überall, am Freitag und Sonnabend nahm<lb/>
sie riesenhafte Dimensionen an. Von allen Häusern flaggten unsre Neichsfarben<lb/>
Schwarzrvtgold, die Turnerfarben Rotweiß, die Leipziger und die sächsischen.<lb/>
Von andern deutschen Bundesstaaten sieht man nur selten die Farben. Eine<lb/>
ungeheure doppelte Ehrenpforte erhebt sich vor der Grimmaischen Straße: vorn<lb/>
zwei mächtige Tannenbüume mit den Farben der deutschen Bundesstaaten, doch<lb/>
in der Mitte wieder, alles überragend, die deutschen Farben. Unmittelbar am<lb/>
Eingange steigen doppelt und dreifach Bogen von Guirlanden empor, an denen<lb/>
nach oben Blumen zu sprießen scheinen, fast schwebend in der Mitte auf rotem,<lb/>
goldumsüumtem Felde der Reichsadler. Und nun in der Grimmaischen Straße<lb/>
ein wahrhaft überwältigender Anblick, Fahne an Fahne, Dekoration an Dekoration,<lb/>
und überall, imponierend groß, in der Regel in der Mitte die Reichsfarben.<lb/>
Gleich zur Linken erhebt sich in imponierender Pracht das Mauricianum; an<lb/>
der ganzen langen Front hin bis zum vierten Stock hinauf ziehen sich Guirlanden<lb/>
und Fahnen und farbige Dekorationen. Zwei riesige weißrote Fahnen wehen<lb/>
an der Nikolaistraße, und weiterhin sind alle Häuser dekoriert. Und tritt man<lb/>
nun auf den Markt, da nimmt die Masse womöglich noch zu. Die lange Front<lb/>
des Rathauses prangt in frischem Guirlcmdeuschmuck; an den Kaufläden unten</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0151] vor vierzig Jahren war. Als König Wilhelm von Preußen im Juni 1863 auf der Reise nach Karlsbad auch Leipzig berührte und dabei von unserm König begrüßt wurde, konnte ich an meinen Vater schreiben: „Auch wenn er durch die Stadt gekommen wäre — er ging vom Berliner Bahnhof mit der Verbindungsbahn außen herum nach dem Bayrischen Bahnhof —, viel Freude würde er hier nicht erlebt haben, denn die jetzige preußische Regierung ist hier allgemein gründlich verhaßt." Die allgemeine Aufmerksamkeit richtete sich schon damals auf das nahe bevorstehende dritte allgemeine deutsche Turnfest, ohne Zweifel das schönste und großartigste nationale Fest dieser tiefbewegten Jahre. Wochenlang dauerten auch die sichtbaren Vorbereitungen. Draußen vor dem Zeitzer Tore links von der Straße nach Connewitz (der jetzigen Kochstraße), die damals noch von hohen Pappeln eingesäumt war, wurde der große Festplatz auf einem jetzt längst mit den Häusern der Südstraße bedeckten Terrain abgegrenzt, und dort erhob sich schon im Juni das mächtige Balkengerüst der imposanten Festhalle, die, wie wir staunend vernahmen, der Stadt die Summe von 75000 Talern kostete. Nicht ganz leicht war es, für die vielen Tausende von auswärtigen Turnern, die erwartet wurden, Quartiere zu beschaffen; man wohnte damals in Leipzig ziemlich eng, und mancher mochte auch fürchten, ungebildete, vielleicht gar rücksichtslose Leute bei sich aufzunehmen, an denen es ja bei solcher Veranlassung nicht fehlen konnte. Allmühlich begann sich auch die Stadt zu schmücken, und überall in den Geschäften prangten Stoffe, Fahnen und Dekorationen in den Farben der deutschen Trikolore, häusig auch die Büste und das Bildnis des „Turn¬ vaters" L. Jahr. Meine jugendlich enthusiastische Schilderung der Feststadt, die ich damals meinem Vater gab, möge hier, zugleich als Ausdruck der damaligen Stimmung, eine Stelle finden. „Am Dienstag (25. Juli) bereits flaggten die ersten Fahnen auf einigen Häusern der Stadt und der Vorstadt, am Donnerstag begann die Ausschmückung überall, am Freitag und Sonnabend nahm sie riesenhafte Dimensionen an. Von allen Häusern flaggten unsre Neichsfarben Schwarzrvtgold, die Turnerfarben Rotweiß, die Leipziger und die sächsischen. Von andern deutschen Bundesstaaten sieht man nur selten die Farben. Eine ungeheure doppelte Ehrenpforte erhebt sich vor der Grimmaischen Straße: vorn zwei mächtige Tannenbüume mit den Farben der deutschen Bundesstaaten, doch in der Mitte wieder, alles überragend, die deutschen Farben. Unmittelbar am Eingange steigen doppelt und dreifach Bogen von Guirlanden empor, an denen nach oben Blumen zu sprießen scheinen, fast schwebend in der Mitte auf rotem, goldumsüumtem Felde der Reichsadler. Und nun in der Grimmaischen Straße ein wahrhaft überwältigender Anblick, Fahne an Fahne, Dekoration an Dekoration, und überall, imponierend groß, in der Regel in der Mitte die Reichsfarben. Gleich zur Linken erhebt sich in imponierender Pracht das Mauricianum; an der ganzen langen Front hin bis zum vierten Stock hinauf ziehen sich Guirlanden und Fahnen und farbige Dekorationen. Zwei riesige weißrote Fahnen wehen an der Nikolaistraße, und weiterhin sind alle Häuser dekoriert. Und tritt man nun auf den Markt, da nimmt die Masse womöglich noch zu. Die lange Front des Rathauses prangt in frischem Guirlcmdeuschmuck; an den Kaufläden unten

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_293618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_293618/151
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_293618/151>, abgerufen am 04.07.2024.