Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Erstes Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bilder aus der englischen Kulturgeschichte

logie, über diesen Gegenstand vom Jahre 1597 wenigstens dem Inhalt nach
gekannt, auch wohl einmal einer Heilung beigewohnt hat.

Jakob der Erste, in dessen ersten Regierungsjahren, zwischen 1603 und
^610, die Tragödie entstand, ein Mann, der durch äußerliche Würde die
uwere Hohlheit seines Wesens verdecken mußte, der schon etwas Großes zu
tun vermeinte, wenn er (zum Teil freilich aus Geldnot) mit dem Baronettitel
kom höhern, erblichen Grad der Ritterwürde neu einführte, der vor ver¬
sammeltem Hofstaat den Ritterschlag zu erteilen liebte, ließ sogar fürstliche
Gaste der oft wiederholten Zeremonie, die so sehr geeignet schien, den ge¬
heimnisvollen Glanz des königlichen Namens zu erhöhen, beiwohnen. Es ge¬
Horte das damals zu den einem vornehmen Besuche gebotnen Schaustücken,
wie etwa heutzutage eine Truppenschau. In der Beschreibung der Reise des
lungen Prinzen Otto von Hessen-Kassel an den englischen Hof im Jahre 1611,
dle handschriftlich aus der Landesbibliothek in Kassel liegt, gibt der unbekannte
Erfasser, wahrscheinlich der Oberst Kaspar von Widmarckter, auch einen kurzen
Gericht über eine solche für die fremden Gäste neue Feierlichkeit. (Der junge
Landgraf war einer Einladung des ihm altersgleichen, zu früh verstorbnen
Sulzen Heinrich Friedrich von Wales gefolgt, mit dem er seit einigen Jahren
M vertraulichem Briefwechsel stand; daß der Hauptzweck der Reise eine Braut¬
werbung um "Früuleiu" Elisabeth, die nachmalige Pfälzerin und Winterkönigin,
gewesen, ist eine naheliegende Vermutung.) In dem Itiriöiariuin heißt es:
"Den 23. JMi, nämlichen Dienstags (auf welchem man alle Wochen predigt,
weil die Verräterei zu London, so mit Pulver unterm Parlament angelegt,
^n einem Dienstag geoffenbaret), haben Ihre Kön. Majestät unsern Gnädiger
Mrsten und Herrn um 9 Uhr morgens zur Predigt fordern lassen in K. M.
Kapellen. In die Predigt sind mitgegangen der Prinz und die Prinzessin,
^ach gehaltener Predigt haben I. K. M. 8 oder 9 Personen kurieret, welche
tu Kropf, struwÄm, sonst los ssoroilss (franz. Iss serouelles) gehabt. Also
^ König saß auf einem Stuhle, der Prinz stund zur rechten und hielt des
^°nigh Hut, dann stund die Prinzessin; dann rührte K. M. die Patienten,
^ vor ihm knieten, mit zwei Fingern an, redete etzliche Wort auf englisch,
Ungefähr: "Der König rührt dich an, Gott heile dich", hing einem jeden
^nen Engelotten (die anssöl genannte Goldmünze im Werte von zehn Mark)
"n einem weißen seidnen Bande an den Hals; zwei Bischöfe mit langen,
weißen Chorröcken beteten knieend, und ward mit dem Gebete geschlossen,
.^t geschehen im Beisein des Bischofs von Coventri und Litzfeldt (Lichfield),
^ des von Glouster. Diese Krankheit soll unter den Spaniern gar ge¬
mein sein, die Leute zerschwellen sehr und können nicht leichtlich kurieret
werden."

Es sei erlaubt, hier noch einige Sätze aus dem Reisebericht anzuführen: "Nach diesem
M'd I, K. M mit I. F. M, in ihr Gemach oder Privatkmnmer gangen, meinem Herrn einen
gnädigen Abschied geben neben seinen beiden Gesandten Otto v. Starschedel und Kaspar Wid-
",'a.rckter, welche er auch nach gehaltenem Gespräch zu Rittern geschlagen, im Beisein Prinz
Heinrich Friedrichs von Wallia, des Herzogs von Lenox, des Grafen von Salisburi (Grand
hresoriers). Grafen von Wühler (Stallmeister) und vieler anderen. Von den Unsern sind
dabei gewesen: Landgraf Otto, Graf Wilhelm von Nassau, Graf Kasimir von Erbach, zwei

Bilder aus der englischen Kulturgeschichte

logie, über diesen Gegenstand vom Jahre 1597 wenigstens dem Inhalt nach
gekannt, auch wohl einmal einer Heilung beigewohnt hat.

Jakob der Erste, in dessen ersten Regierungsjahren, zwischen 1603 und
^610, die Tragödie entstand, ein Mann, der durch äußerliche Würde die
uwere Hohlheit seines Wesens verdecken mußte, der schon etwas Großes zu
tun vermeinte, wenn er (zum Teil freilich aus Geldnot) mit dem Baronettitel
kom höhern, erblichen Grad der Ritterwürde neu einführte, der vor ver¬
sammeltem Hofstaat den Ritterschlag zu erteilen liebte, ließ sogar fürstliche
Gaste der oft wiederholten Zeremonie, die so sehr geeignet schien, den ge¬
heimnisvollen Glanz des königlichen Namens zu erhöhen, beiwohnen. Es ge¬
Horte das damals zu den einem vornehmen Besuche gebotnen Schaustücken,
wie etwa heutzutage eine Truppenschau. In der Beschreibung der Reise des
lungen Prinzen Otto von Hessen-Kassel an den englischen Hof im Jahre 1611,
dle handschriftlich aus der Landesbibliothek in Kassel liegt, gibt der unbekannte
Erfasser, wahrscheinlich der Oberst Kaspar von Widmarckter, auch einen kurzen
Gericht über eine solche für die fremden Gäste neue Feierlichkeit. (Der junge
Landgraf war einer Einladung des ihm altersgleichen, zu früh verstorbnen
Sulzen Heinrich Friedrich von Wales gefolgt, mit dem er seit einigen Jahren
M vertraulichem Briefwechsel stand; daß der Hauptzweck der Reise eine Braut¬
werbung um „Früuleiu" Elisabeth, die nachmalige Pfälzerin und Winterkönigin,
gewesen, ist eine naheliegende Vermutung.) In dem Itiriöiariuin heißt es:
"Den 23. JMi, nämlichen Dienstags (auf welchem man alle Wochen predigt,
weil die Verräterei zu London, so mit Pulver unterm Parlament angelegt,
^n einem Dienstag geoffenbaret), haben Ihre Kön. Majestät unsern Gnädiger
Mrsten und Herrn um 9 Uhr morgens zur Predigt fordern lassen in K. M.
Kapellen. In die Predigt sind mitgegangen der Prinz und die Prinzessin,
^ach gehaltener Predigt haben I. K. M. 8 oder 9 Personen kurieret, welche
tu Kropf, struwÄm, sonst los ssoroilss (franz. Iss serouelles) gehabt. Also
^ König saß auf einem Stuhle, der Prinz stund zur rechten und hielt des
^°nigh Hut, dann stund die Prinzessin; dann rührte K. M. die Patienten,
^ vor ihm knieten, mit zwei Fingern an, redete etzliche Wort auf englisch,
Ungefähr: »Der König rührt dich an, Gott heile dich«, hing einem jeden
^nen Engelotten (die anssöl genannte Goldmünze im Werte von zehn Mark)
"n einem weißen seidnen Bande an den Hals; zwei Bischöfe mit langen,
weißen Chorröcken beteten knieend, und ward mit dem Gebete geschlossen,
.^t geschehen im Beisein des Bischofs von Coventri und Litzfeldt (Lichfield),
^ des von Glouster. Diese Krankheit soll unter den Spaniern gar ge¬
mein sein, die Leute zerschwellen sehr und können nicht leichtlich kurieret
werden."

Es sei erlaubt, hier noch einige Sätze aus dem Reisebericht anzuführen: „Nach diesem
M'd I, K. M mit I. F. M, in ihr Gemach oder Privatkmnmer gangen, meinem Herrn einen
gnädigen Abschied geben neben seinen beiden Gesandten Otto v. Starschedel und Kaspar Wid-
",'a.rckter, welche er auch nach gehaltenem Gespräch zu Rittern geschlagen, im Beisein Prinz
Heinrich Friedrichs von Wallia, des Herzogs von Lenox, des Grafen von Salisburi (Grand
hresoriers). Grafen von Wühler (Stallmeister) und vieler anderen. Von den Unsern sind
dabei gewesen: Landgraf Otto, Graf Wilhelm von Nassau, Graf Kasimir von Erbach, zwei

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0713" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/293512"/>
          <fw type="header" place="top"> Bilder aus der englischen Kulturgeschichte</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_4036" prev="#ID_4035"> logie, über diesen Gegenstand vom Jahre 1597 wenigstens dem Inhalt nach<lb/>
gekannt, auch wohl einmal einer Heilung beigewohnt hat.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_4037"> Jakob der Erste, in dessen ersten Regierungsjahren, zwischen 1603 und<lb/>
^610, die Tragödie entstand, ein Mann, der durch äußerliche Würde die<lb/>
uwere Hohlheit seines Wesens verdecken mußte, der schon etwas Großes zu<lb/>
tun vermeinte, wenn er (zum Teil freilich aus Geldnot) mit dem Baronettitel<lb/>
kom höhern, erblichen Grad der Ritterwürde neu einführte, der vor ver¬<lb/>
sammeltem Hofstaat den Ritterschlag zu erteilen liebte, ließ sogar fürstliche<lb/>
Gaste der oft wiederholten Zeremonie, die so sehr geeignet schien, den ge¬<lb/>
heimnisvollen Glanz des königlichen Namens zu erhöhen, beiwohnen. Es ge¬<lb/>
Horte das damals zu den einem vornehmen Besuche gebotnen Schaustücken,<lb/>
wie etwa heutzutage eine Truppenschau.  In der Beschreibung der Reise des<lb/>
lungen Prinzen Otto von Hessen-Kassel an den englischen Hof im Jahre 1611,<lb/>
dle handschriftlich aus der Landesbibliothek in Kassel liegt, gibt der unbekannte<lb/>
Erfasser, wahrscheinlich der Oberst Kaspar von Widmarckter, auch einen kurzen<lb/>
Gericht über eine solche für die fremden Gäste neue Feierlichkeit. (Der junge<lb/>
Landgraf war einer Einladung des ihm altersgleichen, zu früh verstorbnen<lb/>
Sulzen Heinrich Friedrich von Wales gefolgt, mit dem er seit einigen Jahren<lb/>
M vertraulichem Briefwechsel stand; daß der Hauptzweck der Reise eine Braut¬<lb/>
werbung um &#x201E;Früuleiu" Elisabeth, die nachmalige Pfälzerin und Winterkönigin,<lb/>
gewesen, ist eine naheliegende Vermutung.)  In dem Itiriöiariuin heißt es:<lb/>
"Den 23. JMi, nämlichen Dienstags (auf welchem man alle Wochen predigt,<lb/>
weil die Verräterei zu London, so mit Pulver unterm Parlament angelegt,<lb/>
^n einem Dienstag geoffenbaret), haben Ihre Kön. Majestät unsern Gnädiger<lb/>
Mrsten und Herrn um 9 Uhr morgens zur Predigt fordern lassen in K. M.<lb/>
Kapellen.  In die Predigt sind mitgegangen der Prinz und die Prinzessin,<lb/>
^ach gehaltener Predigt haben I. K. M. 8 oder 9 Personen kurieret, welche<lb/>
tu Kropf, struwÄm, sonst los ssoroilss (franz. Iss serouelles) gehabt. Also<lb/>
^ König saß auf einem Stuhle, der Prinz stund zur rechten und hielt des<lb/>
^°nigh Hut, dann stund die Prinzessin; dann rührte K. M. die Patienten,<lb/>
^ vor ihm knieten, mit zwei Fingern an, redete etzliche Wort auf englisch,<lb/>
Ungefähr: »Der König rührt dich an, Gott heile dich«, hing einem jeden<lb/>
^nen Engelotten (die anssöl genannte Goldmünze im Werte von zehn Mark)<lb/>
"n einem weißen seidnen Bande an den Hals; zwei Bischöfe mit langen,<lb/>
weißen Chorröcken beteten knieend, und ward mit dem Gebete geschlossen,<lb/>
.^t geschehen im Beisein des Bischofs von Coventri und Litzfeldt (Lichfield),<lb/>
^ des von Glouster.  Diese Krankheit soll unter den Spaniern gar ge¬<lb/>
mein sein, die Leute zerschwellen sehr und können nicht leichtlich kurieret<lb/>
werden."</p><lb/>
          <note xml:id="FID_28" place="foot" next="#FID_29"> Es sei erlaubt, hier noch einige Sätze aus dem Reisebericht anzuführen: &#x201E;Nach diesem<lb/>
M'd I, K. M mit I. F. M, in ihr Gemach oder Privatkmnmer gangen, meinem Herrn einen<lb/>
gnädigen Abschied geben neben seinen beiden Gesandten Otto v. Starschedel und Kaspar Wid-<lb/>
",'a.rckter, welche er auch nach gehaltenem Gespräch zu Rittern geschlagen, im Beisein Prinz<lb/>
Heinrich Friedrichs von Wallia, des Herzogs von Lenox, des Grafen von Salisburi (Grand<lb/>
hresoriers). Grafen von Wühler (Stallmeister) und vieler anderen. Von den Unsern sind<lb/>
dabei gewesen: Landgraf Otto, Graf Wilhelm von Nassau, Graf Kasimir von Erbach, zwei</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0713] Bilder aus der englischen Kulturgeschichte logie, über diesen Gegenstand vom Jahre 1597 wenigstens dem Inhalt nach gekannt, auch wohl einmal einer Heilung beigewohnt hat. Jakob der Erste, in dessen ersten Regierungsjahren, zwischen 1603 und ^610, die Tragödie entstand, ein Mann, der durch äußerliche Würde die uwere Hohlheit seines Wesens verdecken mußte, der schon etwas Großes zu tun vermeinte, wenn er (zum Teil freilich aus Geldnot) mit dem Baronettitel kom höhern, erblichen Grad der Ritterwürde neu einführte, der vor ver¬ sammeltem Hofstaat den Ritterschlag zu erteilen liebte, ließ sogar fürstliche Gaste der oft wiederholten Zeremonie, die so sehr geeignet schien, den ge¬ heimnisvollen Glanz des königlichen Namens zu erhöhen, beiwohnen. Es ge¬ Horte das damals zu den einem vornehmen Besuche gebotnen Schaustücken, wie etwa heutzutage eine Truppenschau. In der Beschreibung der Reise des lungen Prinzen Otto von Hessen-Kassel an den englischen Hof im Jahre 1611, dle handschriftlich aus der Landesbibliothek in Kassel liegt, gibt der unbekannte Erfasser, wahrscheinlich der Oberst Kaspar von Widmarckter, auch einen kurzen Gericht über eine solche für die fremden Gäste neue Feierlichkeit. (Der junge Landgraf war einer Einladung des ihm altersgleichen, zu früh verstorbnen Sulzen Heinrich Friedrich von Wales gefolgt, mit dem er seit einigen Jahren M vertraulichem Briefwechsel stand; daß der Hauptzweck der Reise eine Braut¬ werbung um „Früuleiu" Elisabeth, die nachmalige Pfälzerin und Winterkönigin, gewesen, ist eine naheliegende Vermutung.) In dem Itiriöiariuin heißt es: "Den 23. JMi, nämlichen Dienstags (auf welchem man alle Wochen predigt, weil die Verräterei zu London, so mit Pulver unterm Parlament angelegt, ^n einem Dienstag geoffenbaret), haben Ihre Kön. Majestät unsern Gnädiger Mrsten und Herrn um 9 Uhr morgens zur Predigt fordern lassen in K. M. Kapellen. In die Predigt sind mitgegangen der Prinz und die Prinzessin, ^ach gehaltener Predigt haben I. K. M. 8 oder 9 Personen kurieret, welche tu Kropf, struwÄm, sonst los ssoroilss (franz. Iss serouelles) gehabt. Also ^ König saß auf einem Stuhle, der Prinz stund zur rechten und hielt des ^°nigh Hut, dann stund die Prinzessin; dann rührte K. M. die Patienten, ^ vor ihm knieten, mit zwei Fingern an, redete etzliche Wort auf englisch, Ungefähr: »Der König rührt dich an, Gott heile dich«, hing einem jeden ^nen Engelotten (die anssöl genannte Goldmünze im Werte von zehn Mark) "n einem weißen seidnen Bande an den Hals; zwei Bischöfe mit langen, weißen Chorröcken beteten knieend, und ward mit dem Gebete geschlossen, .^t geschehen im Beisein des Bischofs von Coventri und Litzfeldt (Lichfield), ^ des von Glouster. Diese Krankheit soll unter den Spaniern gar ge¬ mein sein, die Leute zerschwellen sehr und können nicht leichtlich kurieret werden." Es sei erlaubt, hier noch einige Sätze aus dem Reisebericht anzuführen: „Nach diesem M'd I, K. M mit I. F. M, in ihr Gemach oder Privatkmnmer gangen, meinem Herrn einen gnädigen Abschied geben neben seinen beiden Gesandten Otto v. Starschedel und Kaspar Wid- ",'a.rckter, welche er auch nach gehaltenem Gespräch zu Rittern geschlagen, im Beisein Prinz Heinrich Friedrichs von Wallia, des Herzogs von Lenox, des Grafen von Salisburi (Grand hresoriers). Grafen von Wühler (Stallmeister) und vieler anderen. Von den Unsern sind dabei gewesen: Landgraf Otto, Graf Wilhelm von Nassau, Graf Kasimir von Erbach, zwei

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_292796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_292796/713
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_292796/713>, abgerufen am 25.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.