Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Erstes Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Moderne englische Belletristik

sondern sie wirken als überflüssiges Beiwerk, das nur störend und hemmend
den harmonischen Fluß der Erzählung unterbricht.

Und nun liegt das jüngste Werk der begabten Schriftstellerin vor uns.
Welcher Weg von Robert IA8in.<zrs zu I^Zx Kosv's DM^hehr! (Erschienen bei
Smith Eider, London, und in der Tauchnitz - Edition, Leipzig.) Keine Spur
dogmatischer oder politischer Weltverbesserungsversuche trübt hier die feine
psychologische Erzählungskunst. Es ist, als wenn sich die Verfasserin ans der
schwülen Atmosphäre kleinlichen Parteigetriebes emporgeschwungen hätte zu den
reinen Höhen echter Prosadichtung, deren Wesen nichts zu schaffen hat mit
religiösen und sozialen Streitfragen. Und als Frucht solcher Erkenntnis schenkt
uns das reiche Talent der Verfasserin dieses Werk, dessen Stoff wiederum der
Geschichte der französischen Literatur entnommen ist. Doch während der Held
ihres frühern Romans, Manisch, nur in einzelnen psychischen und physischen
Eigentümlichkeiten dem großen Romantiker Chateaubriand ähnelte, gleicht Lady
Rohes Tochter, Julie le Breton, Zug für Zug ihrer berühmten Namensschwester
Julie Lespinasse, der Königin der Pariser Salons um die Mitte des achtzehnten
Jahrhunderts.

Wie über das Leben der Freundin dÄlemberts der Schatten einer nicht
legitimen Geburt fällt, so leidet auch Julie le Breton unter demselben Schicksal.
Sie ist die Tochter Lady Rose Delaneys, die getrennt von ihrem pedantischen
Gatten, an den sie kein Band der Zuneigung fesselt, an der Seite des geist¬
vollen Schriftstellers Dalrymple in Belgien lebt, wo beide ihr Töchterchen mit
allen Schätzen ihrer Liebe und ihres reichen Geistes überschütten. Doch kaum
erwachsen, sieht sich Julie Dalrymple schon verwaist; sie findet Aufnahme in
einem Brüsseler Nonnenkloster. Bei einer zufälligen Begegnung wird die alte
Lady Henry Delafield von der Anmut und der Klugheit des Mädchens so an¬
gezogen, daß sie die Verlassene zu sich nimmt unter der Bedingung, daß ihre
Herkunft geheim bleibe. So begegnet Julie le Vretou -- diesen Namen hat
sie auf Lady Henrys Wunsch angenommen -- im Salon ihrer Beschützerin den
meisten ihrer Verwandten, doch nur wenige von ihnen wissen, daß sie zu ihrer
Familie gehört; auch Jülich Großvater nicht, Lord Lackington, der häufig
Gast bei Lady Henry ist. Julie le Breton bewegt sich in dieser aus den vor¬
nehmsten Aristokraten und den Führern der Wissenschaft und Literatur be¬
stehenden Gesellschaft mit so viel Grazie und Takt, daß sie sich bald alle Herzen
gewinnt. Hier entwickelt sich auch ihr glänzendes Konversationstalent und
ihr Hang zur Intrigue. Nach zwei Jahren sind sämtliche langjährigen Freunde
Lady Henrys auf ihrer Seite, und da die alte Dame natürlich auf diese Er¬
folge eifersüchtig wird, entsteht bald eilte Spannung zwischen ihnen, die immer
mehr wächst. Schließlich kommt es zum Bruch. Julie le Breton verläßt das
Haus Lady Henrys und siedelt in eine kleine, dem Herzog Crowborough ge¬
hörende Villa über, die ihr durch die Fürsprache der ihr eng befreundeten
Herzogin Evelyn überlassen wird. Frei von dem Druck, mit dem Lady Henrys
Tyrannei sie belastet hatte, entfaltet sich Julie le Bretons Persönlichkeit in ihrer
vollen fesselnden Art. Mehr als einer ihrer Freunde bietet ihr ein Heini an
seiner Seite, unter ihnen Jakob Delafield, der Erbe des Herzogs von Chudleigh.

Moderne englische Belletristik

sondern sie wirken als überflüssiges Beiwerk, das nur störend und hemmend
den harmonischen Fluß der Erzählung unterbricht.

Wie über das Leben der Freundin dÄlemberts der Schatten einer nicht
legitimen Geburt fällt, so leidet auch Julie le Breton unter demselben Schicksal.
Sie ist die Tochter Lady Rose Delaneys, die getrennt von ihrem pedantischen
Gatten, an den sie kein Band der Zuneigung fesselt, an der Seite des geist¬
vollen Schriftstellers Dalrymple in Belgien lebt, wo beide ihr Töchterchen mit
allen Schätzen ihrer Liebe und ihres reichen Geistes überschütten. Doch kaum
erwachsen, sieht sich Julie Dalrymple schon verwaist; sie findet Aufnahme in
einem Brüsseler Nonnenkloster. Bei einer zufälligen Begegnung wird die alte
Lady Henry Delafield von der Anmut und der Klugheit des Mädchens so an¬
gezogen, daß sie die Verlassene zu sich nimmt unter der Bedingung, daß ihre
Herkunft geheim bleibe. So begegnet Julie le Vretou — diesen Namen hat
sie auf Lady Henrys Wunsch angenommen — im Salon ihrer Beschützerin den
meisten ihrer Verwandten, doch nur wenige von ihnen wissen, daß sie zu ihrer
Familie gehört; auch Jülich Großvater nicht, Lord Lackington, der häufig
Gast bei Lady Henry ist. Julie le Breton bewegt sich in dieser aus den vor¬
nehmsten Aristokraten und den Führern der Wissenschaft und Literatur be¬
stehenden Gesellschaft mit so viel Grazie und Takt, daß sie sich bald alle Herzen
gewinnt. Hier entwickelt sich auch ihr glänzendes Konversationstalent und
ihr Hang zur Intrigue. Nach zwei Jahren sind sämtliche langjährigen Freunde
Lady Henrys auf ihrer Seite, und da die alte Dame natürlich auf diese Er¬
folge eifersüchtig wird, entsteht bald eilte Spannung zwischen ihnen, die immer
mehr wächst. Schließlich kommt es zum Bruch. Julie le Breton verläßt das
Haus Lady Henrys und siedelt in eine kleine, dem Herzog Crowborough ge¬
hörende Villa über, die ihr durch die Fürsprache der ihr eng befreundeten
Herzogin Evelyn überlassen wird. Frei von dem Druck, mit dem Lady Henrys
Tyrannei sie belastet hatte, entfaltet sich Julie le Bretons Persönlichkeit in ihrer
vollen fesselnden Art. Mehr als einer ihrer Freunde bietet ihr ein Heini an
seiner Seite, unter ihnen Jakob Delafield, der Erbe des Herzogs von Chudleigh.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0166" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/292963"/>
          <fw type="header" place="top"> Moderne englische Belletristik</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_707" prev="#ID_706"> sondern sie wirken als überflüssiges Beiwerk, das nur störend und hemmend<lb/>
den harmonischen Fluß der Erzählung unterbricht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_708"> Und nun liegt das jüngste Werk der begabten Schriftstellerin vor uns.<lb/>
Welcher Weg von Robert IA8in.&lt;zrs zu I^Zx Kosv's DM^hehr! (Erschienen bei<lb/>
Smith Eider, London, und in der Tauchnitz - Edition, Leipzig.) Keine Spur<lb/>
dogmatischer oder politischer Weltverbesserungsversuche trübt hier die feine<lb/>
psychologische Erzählungskunst. Es ist, als wenn sich die Verfasserin ans der<lb/>
schwülen Atmosphäre kleinlichen Parteigetriebes emporgeschwungen hätte zu den<lb/>
reinen Höhen echter Prosadichtung, deren Wesen nichts zu schaffen hat mit<lb/>
religiösen und sozialen Streitfragen. Und als Frucht solcher Erkenntnis schenkt<lb/>
uns das reiche Talent der Verfasserin dieses Werk, dessen Stoff wiederum der<lb/>
Geschichte der französischen Literatur entnommen ist. Doch während der Held<lb/>
ihres frühern Romans, Manisch, nur in einzelnen psychischen und physischen<lb/>
Eigentümlichkeiten dem großen Romantiker Chateaubriand ähnelte, gleicht Lady<lb/>
Rohes Tochter, Julie le Breton, Zug für Zug ihrer berühmten Namensschwester<lb/>
Julie Lespinasse, der Königin der Pariser Salons um die Mitte des achtzehnten<lb/>
Jahrhunderts.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_709" next="#ID_710"> Wie über das Leben der Freundin dÄlemberts der Schatten einer nicht<lb/>
legitimen Geburt fällt, so leidet auch Julie le Breton unter demselben Schicksal.<lb/>
Sie ist die Tochter Lady Rose Delaneys, die getrennt von ihrem pedantischen<lb/>
Gatten, an den sie kein Band der Zuneigung fesselt, an der Seite des geist¬<lb/>
vollen Schriftstellers Dalrymple in Belgien lebt, wo beide ihr Töchterchen mit<lb/>
allen Schätzen ihrer Liebe und ihres reichen Geistes überschütten. Doch kaum<lb/>
erwachsen, sieht sich Julie Dalrymple schon verwaist; sie findet Aufnahme in<lb/>
einem Brüsseler Nonnenkloster. Bei einer zufälligen Begegnung wird die alte<lb/>
Lady Henry Delafield von der Anmut und der Klugheit des Mädchens so an¬<lb/>
gezogen, daß sie die Verlassene zu sich nimmt unter der Bedingung, daß ihre<lb/>
Herkunft geheim bleibe. So begegnet Julie le Vretou &#x2014; diesen Namen hat<lb/>
sie auf Lady Henrys Wunsch angenommen &#x2014; im Salon ihrer Beschützerin den<lb/>
meisten ihrer Verwandten, doch nur wenige von ihnen wissen, daß sie zu ihrer<lb/>
Familie gehört; auch Jülich Großvater nicht, Lord Lackington, der häufig<lb/>
Gast bei Lady Henry ist. Julie le Breton bewegt sich in dieser aus den vor¬<lb/>
nehmsten Aristokraten und den Führern der Wissenschaft und Literatur be¬<lb/>
stehenden Gesellschaft mit so viel Grazie und Takt, daß sie sich bald alle Herzen<lb/>
gewinnt. Hier entwickelt sich auch ihr glänzendes Konversationstalent und<lb/>
ihr Hang zur Intrigue. Nach zwei Jahren sind sämtliche langjährigen Freunde<lb/>
Lady Henrys auf ihrer Seite, und da die alte Dame natürlich auf diese Er¬<lb/>
folge eifersüchtig wird, entsteht bald eilte Spannung zwischen ihnen, die immer<lb/>
mehr wächst. Schließlich kommt es zum Bruch. Julie le Breton verläßt das<lb/>
Haus Lady Henrys und siedelt in eine kleine, dem Herzog Crowborough ge¬<lb/>
hörende Villa über, die ihr durch die Fürsprache der ihr eng befreundeten<lb/>
Herzogin Evelyn überlassen wird. Frei von dem Druck, mit dem Lady Henrys<lb/>
Tyrannei sie belastet hatte, entfaltet sich Julie le Bretons Persönlichkeit in ihrer<lb/>
vollen fesselnden Art. Mehr als einer ihrer Freunde bietet ihr ein Heini an<lb/>
seiner Seite, unter ihnen Jakob Delafield, der Erbe des Herzogs von Chudleigh.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0166] Moderne englische Belletristik sondern sie wirken als überflüssiges Beiwerk, das nur störend und hemmend den harmonischen Fluß der Erzählung unterbricht. Und nun liegt das jüngste Werk der begabten Schriftstellerin vor uns. Welcher Weg von Robert IA8in.<zrs zu I^Zx Kosv's DM^hehr! (Erschienen bei Smith Eider, London, und in der Tauchnitz - Edition, Leipzig.) Keine Spur dogmatischer oder politischer Weltverbesserungsversuche trübt hier die feine psychologische Erzählungskunst. Es ist, als wenn sich die Verfasserin ans der schwülen Atmosphäre kleinlichen Parteigetriebes emporgeschwungen hätte zu den reinen Höhen echter Prosadichtung, deren Wesen nichts zu schaffen hat mit religiösen und sozialen Streitfragen. Und als Frucht solcher Erkenntnis schenkt uns das reiche Talent der Verfasserin dieses Werk, dessen Stoff wiederum der Geschichte der französischen Literatur entnommen ist. Doch während der Held ihres frühern Romans, Manisch, nur in einzelnen psychischen und physischen Eigentümlichkeiten dem großen Romantiker Chateaubriand ähnelte, gleicht Lady Rohes Tochter, Julie le Breton, Zug für Zug ihrer berühmten Namensschwester Julie Lespinasse, der Königin der Pariser Salons um die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts. Wie über das Leben der Freundin dÄlemberts der Schatten einer nicht legitimen Geburt fällt, so leidet auch Julie le Breton unter demselben Schicksal. Sie ist die Tochter Lady Rose Delaneys, die getrennt von ihrem pedantischen Gatten, an den sie kein Band der Zuneigung fesselt, an der Seite des geist¬ vollen Schriftstellers Dalrymple in Belgien lebt, wo beide ihr Töchterchen mit allen Schätzen ihrer Liebe und ihres reichen Geistes überschütten. Doch kaum erwachsen, sieht sich Julie Dalrymple schon verwaist; sie findet Aufnahme in einem Brüsseler Nonnenkloster. Bei einer zufälligen Begegnung wird die alte Lady Henry Delafield von der Anmut und der Klugheit des Mädchens so an¬ gezogen, daß sie die Verlassene zu sich nimmt unter der Bedingung, daß ihre Herkunft geheim bleibe. So begegnet Julie le Vretou — diesen Namen hat sie auf Lady Henrys Wunsch angenommen — im Salon ihrer Beschützerin den meisten ihrer Verwandten, doch nur wenige von ihnen wissen, daß sie zu ihrer Familie gehört; auch Jülich Großvater nicht, Lord Lackington, der häufig Gast bei Lady Henry ist. Julie le Breton bewegt sich in dieser aus den vor¬ nehmsten Aristokraten und den Führern der Wissenschaft und Literatur be¬ stehenden Gesellschaft mit so viel Grazie und Takt, daß sie sich bald alle Herzen gewinnt. Hier entwickelt sich auch ihr glänzendes Konversationstalent und ihr Hang zur Intrigue. Nach zwei Jahren sind sämtliche langjährigen Freunde Lady Henrys auf ihrer Seite, und da die alte Dame natürlich auf diese Er¬ folge eifersüchtig wird, entsteht bald eilte Spannung zwischen ihnen, die immer mehr wächst. Schließlich kommt es zum Bruch. Julie le Breton verläßt das Haus Lady Henrys und siedelt in eine kleine, dem Herzog Crowborough ge¬ hörende Villa über, die ihr durch die Fürsprache der ihr eng befreundeten Herzogin Evelyn überlassen wird. Frei von dem Druck, mit dem Lady Henrys Tyrannei sie belastet hatte, entfaltet sich Julie le Bretons Persönlichkeit in ihrer vollen fesselnden Art. Mehr als einer ihrer Freunde bietet ihr ein Heini an seiner Seite, unter ihnen Jakob Delafield, der Erbe des Herzogs von Chudleigh.

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_292796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_292796/166
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_292796/166>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.