Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Erstes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
F^ner!

Nun, jetzt sprich du für mich, sagte Jsotow zu dem Rechtsbeistand und lehnte
sich an die Wand,

Der Kahlkopf trat vor und verbeugte sich. Er zog ein Papier aus der Brust-
tasche, faltete es auseinander, sah links und rechts auf das Publikum, rttusperte sich
und begann eine Rede, die er zum Teil frei vortrug, zum Teil ablas.

Er versuchte erst eine schwunghafte Einleitung über die milde Weisheit des
Gesetzes, das dem des Rechts unkundigen Angeklagten einen Verteidiger , . .

Der Richter forderte ihn ans, nur zur vorliegenden Sache zu reden.

Er komme gleich zur Sache, sagte er und wollte die Einleitung weiterführen,
"ber der Richter drohte ihm mit Entziehung des Wortes.

Er verbreitete sich nun über das Recht, das jedem Besitzenden zustehe, sein
Eigentum zu verwalte", wie es ihm gefalle, so lange dadurch kein Gesetz verletzt
"der keines Mitbürgers Rechte geschmälert ...

Der Richter bemerkte, daß in diesem Falle beides geschehn sei, wie die Zeugen
zur Genüge dargetan hätten, und daß er den Redner zum letztenmal auffordere,
sich streng an die Sache zu halten.

Der Rechtsbeistand schlug deu Bogen um und setzte auseinander, daß zwischen
Zeugen und Zeugen ein Unterschied bestehe, und daß im gegebnen Falle das Zeugnis
^er Schornsteinfeger kaum als vollgiltig zu betrachten sei, da diese Arbeiter im
Interesse ihres Handwerks ...

Der Richter verbot ihm, die Aussage der Zeugen zu verdächtigem, da er, der
dichter, selbst und allein sich mit der größer" oder geringern Glaubwürdigkeit der
gehörten Zeugen abzufinden habe.

Jetzt knitterte der Redner den Bogen zwischen den Fingern und nahm mit
erregter Stimme und stotternd einen Ansatz, die nützliche Wirksamkeit des Kauf-
'nanus zu schildern, der vielen Leuten Brot gebe und weit und breit in der größten
Achtung ...

Der Richter fiel wieder ein und meinte, das Loben sei unnütz, denn die nützliche
Wirksamkeit des Kaufmanns hänge nicht mit seinen Schornsteinen zusammen.

Ja, wovon soll ich denn eigentlich sprechen? rief der Knhllopf fast weinend.

Der Richter setzte sich gerade und rückte die Kette zurecht.

Da der Kaufmann Jsotvw als Angeklagter, sagte er, auf eine Erwiderung
verzichtet und diese seinem Rechtsbeistand übertragen, dieser aber zur Sache nichts
wehr zu sagen hat, erkläre ich die Verhandlung für geschlossen.
'

Der Kahllopf taumelte mit verzweifelter Miene zur Wand und sah trübselig
den dort lehrenden Kaufmann an, der ihn keines Blickes würdigte, sondern mit
verächtlichem Lächeln vor sich hinschaute.

Der Richter blätterte einige Minuten in seinen Papieren und in dem Regie-
^'l! dann aus diesem ein beschriebnes Blatt -- "die im voraus angefertigte
^erdvnueruug," flüsterte Burin --, brachte darauf mit einem Bleistift einige Ver¬
änderungen und Zusätze an -- "nachträgliche Snlzung infolge der Aussage der
Hauswirte," meinte Burin -- und verlas endlich das Urteil, durch das gegen den
Angeklagten, in diesem Falle den Kanfmnnn Jsotvw, in Anbetracht der feuergefähr¬
lichen Zeit, der durch die Zeuge" zur Genüge dargetanen beispiellosen Fahrlässigkeit,
^ucksichtlosigkeit und Gewalttätigkeit, die schon bei frühern Gelegenheiten an dieser
stelle bezeugt und gerügt worden sei, die ganze Strenge des Gesetzes angewandt
"ut ihm, dem Kanfmnnne Jsotow, dreiwöchiger Arrest zugesprochen wurde.

Der Verurteilte hatte nicht mehr gelächelt, während der Richter sprach, nur
"" Ungehört. Er schien zu ahnen, was ihm drohte, und die im Schlußsatz an¬
gekündigte Strafe schien ihn nicht zu überraschen. Als der Richter ausgeredet
^"te und im Begriff war, die Kette abzunehmen, wollte er sich ruhig entfernen,
^er Kahlkopf aber sprang entrüstet vor.

Im Namen meines Klienten, rief er, lege ich Verwahrung gegen das Urteil
und bitte um eine Abschrift des Verhandlungsprotokolls hehr s der Appel-
urtwn "n . > ^


F^ner!

Nun, jetzt sprich du für mich, sagte Jsotow zu dem Rechtsbeistand und lehnte
sich an die Wand,

Der Kahlkopf trat vor und verbeugte sich. Er zog ein Papier aus der Brust-
tasche, faltete es auseinander, sah links und rechts auf das Publikum, rttusperte sich
und begann eine Rede, die er zum Teil frei vortrug, zum Teil ablas.

Er versuchte erst eine schwunghafte Einleitung über die milde Weisheit des
Gesetzes, das dem des Rechts unkundigen Angeklagten einen Verteidiger , . .

Der Richter forderte ihn ans, nur zur vorliegenden Sache zu reden.

Er komme gleich zur Sache, sagte er und wollte die Einleitung weiterführen,
"ber der Richter drohte ihm mit Entziehung des Wortes.

Er verbreitete sich nun über das Recht, das jedem Besitzenden zustehe, sein
Eigentum zu verwalte«, wie es ihm gefalle, so lange dadurch kein Gesetz verletzt
»der keines Mitbürgers Rechte geschmälert ...

Der Richter bemerkte, daß in diesem Falle beides geschehn sei, wie die Zeugen
zur Genüge dargetan hätten, und daß er den Redner zum letztenmal auffordere,
sich streng an die Sache zu halten.

Der Rechtsbeistand schlug deu Bogen um und setzte auseinander, daß zwischen
Zeugen und Zeugen ein Unterschied bestehe, und daß im gegebnen Falle das Zeugnis
^er Schornsteinfeger kaum als vollgiltig zu betrachten sei, da diese Arbeiter im
Interesse ihres Handwerks ...

Der Richter verbot ihm, die Aussage der Zeugen zu verdächtigem, da er, der
dichter, selbst und allein sich mit der größer» oder geringern Glaubwürdigkeit der
gehörten Zeugen abzufinden habe.

Jetzt knitterte der Redner den Bogen zwischen den Fingern und nahm mit
erregter Stimme und stotternd einen Ansatz, die nützliche Wirksamkeit des Kauf-
'nanus zu schildern, der vielen Leuten Brot gebe und weit und breit in der größten
Achtung ...

Der Richter fiel wieder ein und meinte, das Loben sei unnütz, denn die nützliche
Wirksamkeit des Kaufmanns hänge nicht mit seinen Schornsteinen zusammen.

Ja, wovon soll ich denn eigentlich sprechen? rief der Knhllopf fast weinend.

Der Richter setzte sich gerade und rückte die Kette zurecht.

Da der Kaufmann Jsotvw als Angeklagter, sagte er, auf eine Erwiderung
verzichtet und diese seinem Rechtsbeistand übertragen, dieser aber zur Sache nichts
wehr zu sagen hat, erkläre ich die Verhandlung für geschlossen.
'

Der Kahllopf taumelte mit verzweifelter Miene zur Wand und sah trübselig
den dort lehrenden Kaufmann an, der ihn keines Blickes würdigte, sondern mit
verächtlichem Lächeln vor sich hinschaute.

Der Richter blätterte einige Minuten in seinen Papieren und in dem Regie-
^'l! dann aus diesem ein beschriebnes Blatt — „die im voraus angefertigte
^erdvnueruug," flüsterte Burin —, brachte darauf mit einem Bleistift einige Ver¬
änderungen und Zusätze an — „nachträgliche Snlzung infolge der Aussage der
Hauswirte," meinte Burin — und verlas endlich das Urteil, durch das gegen den
Angeklagten, in diesem Falle den Kanfmnnn Jsotvw, in Anbetracht der feuergefähr¬
lichen Zeit, der durch die Zeuge» zur Genüge dargetanen beispiellosen Fahrlässigkeit,
^ucksichtlosigkeit und Gewalttätigkeit, die schon bei frühern Gelegenheiten an dieser
stelle bezeugt und gerügt worden sei, die ganze Strenge des Gesetzes angewandt
"ut ihm, dem Kanfmnnne Jsotow, dreiwöchiger Arrest zugesprochen wurde.

Der Verurteilte hatte nicht mehr gelächelt, während der Richter sprach, nur
«„ Ungehört. Er schien zu ahnen, was ihm drohte, und die im Schlußsatz an¬
gekündigte Strafe schien ihn nicht zu überraschen. Als der Richter ausgeredet
^"te und im Begriff war, die Kette abzunehmen, wollte er sich ruhig entfernen,
^er Kahlkopf aber sprang entrüstet vor.

Im Namen meines Klienten, rief er, lege ich Verwahrung gegen das Urteil
und bitte um eine Abschrift des Verhandlungsprotokolls hehr s der Appel-
urtwn »n . > ^


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0623" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/240179"/>
          <fw type="header" place="top"> F^ner!</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_3394"> Nun, jetzt sprich du für mich, sagte Jsotow zu dem Rechtsbeistand und lehnte<lb/>
sich an die Wand,</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3395"> Der Kahlkopf trat vor und verbeugte sich. Er zog ein Papier aus der Brust-<lb/>
tasche, faltete es auseinander, sah links und rechts auf das Publikum, rttusperte sich<lb/>
und begann eine Rede, die er zum Teil frei vortrug, zum Teil ablas.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3396"> Er versuchte erst eine schwunghafte Einleitung über die milde Weisheit des<lb/>
Gesetzes, das dem des Rechts unkundigen Angeklagten einen Verteidiger , . .</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3397"> Der Richter forderte ihn ans, nur zur vorliegenden Sache zu reden.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3398"> Er komme gleich zur Sache, sagte er und wollte die Einleitung weiterführen,<lb/>
"ber der Richter drohte ihm mit Entziehung des Wortes.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3399"> Er verbreitete sich nun über das Recht, das jedem Besitzenden zustehe, sein<lb/>
Eigentum zu verwalte«, wie es ihm gefalle, so lange dadurch kein Gesetz verletzt<lb/>
»der keines Mitbürgers Rechte geschmälert ...</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3400"> Der Richter bemerkte, daß in diesem Falle beides geschehn sei, wie die Zeugen<lb/>
zur Genüge dargetan hätten, und daß er den Redner zum letztenmal auffordere,<lb/>
sich streng an die Sache zu halten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3401"> Der Rechtsbeistand schlug deu Bogen um und setzte auseinander, daß zwischen<lb/>
Zeugen und Zeugen ein Unterschied bestehe, und daß im gegebnen Falle das Zeugnis<lb/>
^er Schornsteinfeger kaum als vollgiltig zu betrachten sei, da diese Arbeiter im<lb/>
Interesse ihres Handwerks ...</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3402"> Der Richter verbot ihm, die Aussage der Zeugen zu verdächtigem, da er, der<lb/>
dichter, selbst und allein sich mit der größer» oder geringern Glaubwürdigkeit der<lb/>
gehörten Zeugen abzufinden habe.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3403"> Jetzt knitterte der Redner den Bogen zwischen den Fingern und nahm mit<lb/>
erregter Stimme und stotternd einen Ansatz, die nützliche Wirksamkeit des Kauf-<lb/>
'nanus zu schildern, der vielen Leuten Brot gebe und weit und breit in der größten<lb/>
Achtung ...</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3404"> Der Richter fiel wieder ein und meinte, das Loben sei unnütz, denn die nützliche<lb/>
Wirksamkeit des Kaufmanns hänge nicht mit seinen Schornsteinen zusammen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3405"> Ja, wovon soll ich denn eigentlich sprechen? rief der Knhllopf fast weinend.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3406"> Der Richter setzte sich gerade und rückte die Kette zurecht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3407"> Da der Kaufmann Jsotvw als Angeklagter, sagte er, auf eine Erwiderung<lb/>
verzichtet und diese seinem Rechtsbeistand übertragen, dieser aber zur Sache nichts<lb/>
wehr zu sagen hat, erkläre ich die Verhandlung für geschlossen.<lb/>
'</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3408"> Der Kahllopf taumelte mit verzweifelter Miene zur Wand und sah trübselig<lb/>
den dort lehrenden Kaufmann an, der ihn keines Blickes würdigte, sondern mit<lb/>
verächtlichem Lächeln vor sich hinschaute.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3409"> Der Richter blätterte einige Minuten in seinen Papieren und in dem Regie-<lb/>
^'l! dann aus diesem ein beschriebnes Blatt &#x2014; &#x201E;die im voraus angefertigte<lb/>
^erdvnueruug," flüsterte Burin &#x2014;, brachte darauf mit einem Bleistift einige Ver¬<lb/>
änderungen und Zusätze an &#x2014; &#x201E;nachträgliche Snlzung infolge der Aussage der<lb/>
Hauswirte," meinte Burin &#x2014; und verlas endlich das Urteil, durch das gegen den<lb/>
Angeklagten, in diesem Falle den Kanfmnnn Jsotvw, in Anbetracht der feuergefähr¬<lb/>
lichen Zeit, der durch die Zeuge» zur Genüge dargetanen beispiellosen Fahrlässigkeit,<lb/>
^ucksichtlosigkeit und Gewalttätigkeit, die schon bei frühern Gelegenheiten an dieser<lb/>
stelle bezeugt und gerügt worden sei, die ganze Strenge des Gesetzes angewandt<lb/>
"ut ihm, dem Kanfmnnne Jsotow, dreiwöchiger Arrest zugesprochen wurde.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3410"> Der Verurteilte hatte nicht mehr gelächelt, während der Richter sprach, nur<lb/>
«&#x201E; Ungehört. Er schien zu ahnen, was ihm drohte, und die im Schlußsatz an¬<lb/>
gekündigte Strafe schien ihn nicht zu überraschen. Als der Richter ausgeredet<lb/>
^"te und im Begriff war, die Kette abzunehmen, wollte er sich ruhig entfernen,<lb/>
^er Kahlkopf aber sprang entrüstet vor.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_3411"> Im Namen meines Klienten, rief er, lege ich Verwahrung gegen das Urteil<lb/>
und bitte um eine Abschrift des Verhandlungsprotokolls hehr s der Appel-<lb/>
urtwn »n . &gt; ^</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0623] F^ner! Nun, jetzt sprich du für mich, sagte Jsotow zu dem Rechtsbeistand und lehnte sich an die Wand, Der Kahlkopf trat vor und verbeugte sich. Er zog ein Papier aus der Brust- tasche, faltete es auseinander, sah links und rechts auf das Publikum, rttusperte sich und begann eine Rede, die er zum Teil frei vortrug, zum Teil ablas. Er versuchte erst eine schwunghafte Einleitung über die milde Weisheit des Gesetzes, das dem des Rechts unkundigen Angeklagten einen Verteidiger , . . Der Richter forderte ihn ans, nur zur vorliegenden Sache zu reden. Er komme gleich zur Sache, sagte er und wollte die Einleitung weiterführen, "ber der Richter drohte ihm mit Entziehung des Wortes. Er verbreitete sich nun über das Recht, das jedem Besitzenden zustehe, sein Eigentum zu verwalte«, wie es ihm gefalle, so lange dadurch kein Gesetz verletzt »der keines Mitbürgers Rechte geschmälert ... Der Richter bemerkte, daß in diesem Falle beides geschehn sei, wie die Zeugen zur Genüge dargetan hätten, und daß er den Redner zum letztenmal auffordere, sich streng an die Sache zu halten. Der Rechtsbeistand schlug deu Bogen um und setzte auseinander, daß zwischen Zeugen und Zeugen ein Unterschied bestehe, und daß im gegebnen Falle das Zeugnis ^er Schornsteinfeger kaum als vollgiltig zu betrachten sei, da diese Arbeiter im Interesse ihres Handwerks ... Der Richter verbot ihm, die Aussage der Zeugen zu verdächtigem, da er, der dichter, selbst und allein sich mit der größer» oder geringern Glaubwürdigkeit der gehörten Zeugen abzufinden habe. Jetzt knitterte der Redner den Bogen zwischen den Fingern und nahm mit erregter Stimme und stotternd einen Ansatz, die nützliche Wirksamkeit des Kauf- 'nanus zu schildern, der vielen Leuten Brot gebe und weit und breit in der größten Achtung ... Der Richter fiel wieder ein und meinte, das Loben sei unnütz, denn die nützliche Wirksamkeit des Kaufmanns hänge nicht mit seinen Schornsteinen zusammen. Ja, wovon soll ich denn eigentlich sprechen? rief der Knhllopf fast weinend. Der Richter setzte sich gerade und rückte die Kette zurecht. Da der Kaufmann Jsotvw als Angeklagter, sagte er, auf eine Erwiderung verzichtet und diese seinem Rechtsbeistand übertragen, dieser aber zur Sache nichts wehr zu sagen hat, erkläre ich die Verhandlung für geschlossen. ' Der Kahllopf taumelte mit verzweifelter Miene zur Wand und sah trübselig den dort lehrenden Kaufmann an, der ihn keines Blickes würdigte, sondern mit verächtlichem Lächeln vor sich hinschaute. Der Richter blätterte einige Minuten in seinen Papieren und in dem Regie- ^'l! dann aus diesem ein beschriebnes Blatt — „die im voraus angefertigte ^erdvnueruug," flüsterte Burin —, brachte darauf mit einem Bleistift einige Ver¬ änderungen und Zusätze an — „nachträgliche Snlzung infolge der Aussage der Hauswirte," meinte Burin — und verlas endlich das Urteil, durch das gegen den Angeklagten, in diesem Falle den Kanfmnnn Jsotvw, in Anbetracht der feuergefähr¬ lichen Zeit, der durch die Zeuge» zur Genüge dargetanen beispiellosen Fahrlässigkeit, ^ucksichtlosigkeit und Gewalttätigkeit, die schon bei frühern Gelegenheiten an dieser stelle bezeugt und gerügt worden sei, die ganze Strenge des Gesetzes angewandt "ut ihm, dem Kanfmnnne Jsotow, dreiwöchiger Arrest zugesprochen wurde. Der Verurteilte hatte nicht mehr gelächelt, während der Richter sprach, nur «„ Ungehört. Er schien zu ahnen, was ihm drohte, und die im Schlußsatz an¬ gekündigte Strafe schien ihn nicht zu überraschen. Als der Richter ausgeredet ^"te und im Begriff war, die Kette abzunehmen, wollte er sich ruhig entfernen, ^er Kahlkopf aber sprang entrüstet vor. Im Namen meines Klienten, rief er, lege ich Verwahrung gegen das Urteil und bitte um eine Abschrift des Verhandlungsprotokolls hehr s der Appel- urtwn »n . > ^

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_239555
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_239555/623
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Erstes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_239555/623>, abgerufen am 24.11.2024.