Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 61, 1902, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lahn freit

dem Wege räumt; oder sich durch Luxus, Eleganz und Liebenswürdigkeit eine
Stellung in der Gesellschaft zu machen. Wir haben das erwähnt, um die
Vermutung daran zu knüpfen, daß die deutsche Regierung in vielen Füllen,
wenn sie Glück in der Wahl des kaiserlichen Botschafters gehabt hat, leidlich
informiert sein und zum Beispiel ahnen wird, ob es geheime Stimulationen
bei dem französisch-russischen Bündnisse giebt, und welcher Art sie sind. Die
Engländer sagen: Luelr tliinAS log.1: tllroussli, IsaK out, und Vismarck hat sich
mehrfach, wenn von einem nicht diskreten Diplomaten oder Beamten des Aus¬
wärtigen Amts die Rede war, des Ausdrucks bedient: Er ist nicht dicht.

Ja wie sollen wir nun beschreiben, wie einzelnen Bevorzugten, unter
ihnen in erster Reihe einem gern gesehenen Botschafter gewisse Dinge bekannt
werden, ohne daß man eigentlich sagen kann, der oder jener habe die Katze
aus dem Sack gelassen? Wenn unsre verehrten Volksvertreter den Gehalt
des kaiserlichen Botschafters in Se. Petersburg mit Ach und Krach bewilligen,
als wenn es sich dabei um jemand handelte, der sich dort eines goldnen
Müßiggehns erfreuen solle, so geben sie sich freilich davon keine Rechenschaft,
daß der Eisenbahnbeamte, der an einem lebhaften Kreuzungspunkte das Be¬
obachten und Manipulieren im Signalhause mit Mühe und Not ein bis zwei
Stunden crmacht, vor dem beobachtenden Diplomaten in doppelter Beziehung
etwas voraus hat, weil er genau weiß, wohin er zu sehen hat, um die Signale
aufzunehmen, und er sich auf das, was er sieht, verlassen kann, während der
Beobachter im (W-as-vozuk des Winterpalasts weder weiß, wo etwas zu er¬
spähn sein wird, noch wem er trauen darf.

Wem? ein Botschafter der rechte Mann für Se. Petersburg ist und dn
gefällt, so bilden sich zwischen ihm und der Gesellschaft Beziehungen, Fäden,
Kanäle, die nicht dein ausländischen Diplomaten, sondern dem liebenswürdigen
Gesellschafter gelten, und bei diesem zwanglosen geselligen Verkehr seiht eben ab
und zu etwas durch. Allerdings ist alle Welt um ihn herum diskret. Das kaiser¬
liche Paar ist diskret, die Großfürstinnen sind diskret, die Minister, die Generale
und die Flügeladjutanten, die Kammerherren und die Kammerjunker sind dis¬
kret, aber -- das einzige, was den Botschafter ganz auf den Pott setzen könnte --
stumm siud sie nicht. Man sieht sich und trifft sich zu jeder Tages- und
Nachtstunde: es giebt langes Warten, endlos erscheinende Diners, obwohl ihre
Dauer kaum ein Viertel der Zeit in Anspruch nimmt, die uns in Deutschland
Mi Festmahl kostet; es wird immer wieder von neuem konversiert, gefragt, ge¬
antwortet, diskuriert, supponiert, referiert. Die Großfürstin Vera soll von dem
Minister des Auswärtigen oder von dessen rechter Hand oder von dessen Sohn
gehört haben . . . Nein, die Großfürstin Vera hat der Fürstin Galitzine aus¬
drücklich versichert, sie habe nichts gehört . . . aber der Fürst Galitzine hat von
dem Großfürsten Paul gehört . . . Schließlich steht es fest, daß niemand etwas
gesagt und niemand etwas gehört hat, aber der Botschafter hat doch dabei den
Eindruck gewonnen, es könne in einer geheimen Stipulation der Fall vor¬
gesehen sein, daß wenn sich im Fehmarn-Belt etwas ganz Bestimmtes ereigne,
das ohne weiteres als (Wus vetu werde betrachtet werden, und dieses dunkle
"man sagt, aber die Quelle, woher es stammt, habe ich nicht mit Bestimmt-


Lahn freit

dem Wege räumt; oder sich durch Luxus, Eleganz und Liebenswürdigkeit eine
Stellung in der Gesellschaft zu machen. Wir haben das erwähnt, um die
Vermutung daran zu knüpfen, daß die deutsche Regierung in vielen Füllen,
wenn sie Glück in der Wahl des kaiserlichen Botschafters gehabt hat, leidlich
informiert sein und zum Beispiel ahnen wird, ob es geheime Stimulationen
bei dem französisch-russischen Bündnisse giebt, und welcher Art sie sind. Die
Engländer sagen: Luelr tliinAS log.1: tllroussli, IsaK out, und Vismarck hat sich
mehrfach, wenn von einem nicht diskreten Diplomaten oder Beamten des Aus¬
wärtigen Amts die Rede war, des Ausdrucks bedient: Er ist nicht dicht.

Ja wie sollen wir nun beschreiben, wie einzelnen Bevorzugten, unter
ihnen in erster Reihe einem gern gesehenen Botschafter gewisse Dinge bekannt
werden, ohne daß man eigentlich sagen kann, der oder jener habe die Katze
aus dem Sack gelassen? Wenn unsre verehrten Volksvertreter den Gehalt
des kaiserlichen Botschafters in Se. Petersburg mit Ach und Krach bewilligen,
als wenn es sich dabei um jemand handelte, der sich dort eines goldnen
Müßiggehns erfreuen solle, so geben sie sich freilich davon keine Rechenschaft,
daß der Eisenbahnbeamte, der an einem lebhaften Kreuzungspunkte das Be¬
obachten und Manipulieren im Signalhause mit Mühe und Not ein bis zwei
Stunden crmacht, vor dem beobachtenden Diplomaten in doppelter Beziehung
etwas voraus hat, weil er genau weiß, wohin er zu sehen hat, um die Signale
aufzunehmen, und er sich auf das, was er sieht, verlassen kann, während der
Beobachter im (W-as-vozuk des Winterpalasts weder weiß, wo etwas zu er¬
spähn sein wird, noch wem er trauen darf.

Wem? ein Botschafter der rechte Mann für Se. Petersburg ist und dn
gefällt, so bilden sich zwischen ihm und der Gesellschaft Beziehungen, Fäden,
Kanäle, die nicht dein ausländischen Diplomaten, sondern dem liebenswürdigen
Gesellschafter gelten, und bei diesem zwanglosen geselligen Verkehr seiht eben ab
und zu etwas durch. Allerdings ist alle Welt um ihn herum diskret. Das kaiser¬
liche Paar ist diskret, die Großfürstinnen sind diskret, die Minister, die Generale
und die Flügeladjutanten, die Kammerherren und die Kammerjunker sind dis¬
kret, aber — das einzige, was den Botschafter ganz auf den Pott setzen könnte —
stumm siud sie nicht. Man sieht sich und trifft sich zu jeder Tages- und
Nachtstunde: es giebt langes Warten, endlos erscheinende Diners, obwohl ihre
Dauer kaum ein Viertel der Zeit in Anspruch nimmt, die uns in Deutschland
Mi Festmahl kostet; es wird immer wieder von neuem konversiert, gefragt, ge¬
antwortet, diskuriert, supponiert, referiert. Die Großfürstin Vera soll von dem
Minister des Auswärtigen oder von dessen rechter Hand oder von dessen Sohn
gehört haben . . . Nein, die Großfürstin Vera hat der Fürstin Galitzine aus¬
drücklich versichert, sie habe nichts gehört . . . aber der Fürst Galitzine hat von
dem Großfürsten Paul gehört . . . Schließlich steht es fest, daß niemand etwas
gesagt und niemand etwas gehört hat, aber der Botschafter hat doch dabei den
Eindruck gewonnen, es könne in einer geheimen Stipulation der Fall vor¬
gesehen sein, daß wenn sich im Fehmarn-Belt etwas ganz Bestimmtes ereigne,
das ohne weiteres als (Wus vetu werde betrachtet werden, und dieses dunkle
„man sagt, aber die Quelle, woher es stammt, habe ich nicht mit Bestimmt-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0245" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/237531"/>
          <fw type="header" place="top"> Lahn freit</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1331" prev="#ID_1330"> dem Wege räumt; oder sich durch Luxus, Eleganz und Liebenswürdigkeit eine<lb/>
Stellung in der Gesellschaft zu machen. Wir haben das erwähnt, um die<lb/>
Vermutung daran zu knüpfen, daß die deutsche Regierung in vielen Füllen,<lb/>
wenn sie Glück in der Wahl des kaiserlichen Botschafters gehabt hat, leidlich<lb/>
informiert sein und zum Beispiel ahnen wird, ob es geheime Stimulationen<lb/>
bei dem französisch-russischen Bündnisse giebt, und welcher Art sie sind. Die<lb/>
Engländer sagen: Luelr tliinAS log.1: tllroussli, IsaK out, und Vismarck hat sich<lb/>
mehrfach, wenn von einem nicht diskreten Diplomaten oder Beamten des Aus¬<lb/>
wärtigen Amts die Rede war, des Ausdrucks bedient: Er ist nicht dicht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1332"> Ja wie sollen wir nun beschreiben, wie einzelnen Bevorzugten, unter<lb/>
ihnen in erster Reihe einem gern gesehenen Botschafter gewisse Dinge bekannt<lb/>
werden, ohne daß man eigentlich sagen kann, der oder jener habe die Katze<lb/>
aus dem Sack gelassen? Wenn unsre verehrten Volksvertreter den Gehalt<lb/>
des kaiserlichen Botschafters in Se. Petersburg mit Ach und Krach bewilligen,<lb/>
als wenn es sich dabei um jemand handelte, der sich dort eines goldnen<lb/>
Müßiggehns erfreuen solle, so geben sie sich freilich davon keine Rechenschaft,<lb/>
daß der Eisenbahnbeamte, der an einem lebhaften Kreuzungspunkte das Be¬<lb/>
obachten und Manipulieren im Signalhause mit Mühe und Not ein bis zwei<lb/>
Stunden crmacht, vor dem beobachtenden Diplomaten in doppelter Beziehung<lb/>
etwas voraus hat, weil er genau weiß, wohin er zu sehen hat, um die Signale<lb/>
aufzunehmen, und er sich auf das, was er sieht, verlassen kann, während der<lb/>
Beobachter im (W-as-vozuk des Winterpalasts weder weiß, wo etwas zu er¬<lb/>
spähn sein wird, noch wem er trauen darf.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1333" next="#ID_1334"> Wem? ein Botschafter der rechte Mann für Se. Petersburg ist und dn<lb/>
gefällt, so bilden sich zwischen ihm und der Gesellschaft Beziehungen, Fäden,<lb/>
Kanäle, die nicht dein ausländischen Diplomaten, sondern dem liebenswürdigen<lb/>
Gesellschafter gelten, und bei diesem zwanglosen geselligen Verkehr seiht eben ab<lb/>
und zu etwas durch. Allerdings ist alle Welt um ihn herum diskret. Das kaiser¬<lb/>
liche Paar ist diskret, die Großfürstinnen sind diskret, die Minister, die Generale<lb/>
und die Flügeladjutanten, die Kammerherren und die Kammerjunker sind dis¬<lb/>
kret, aber &#x2014; das einzige, was den Botschafter ganz auf den Pott setzen könnte &#x2014;<lb/>
stumm siud sie nicht. Man sieht sich und trifft sich zu jeder Tages- und<lb/>
Nachtstunde: es giebt langes Warten, endlos erscheinende Diners, obwohl ihre<lb/>
Dauer kaum ein Viertel der Zeit in Anspruch nimmt, die uns in Deutschland<lb/>
Mi Festmahl kostet; es wird immer wieder von neuem konversiert, gefragt, ge¬<lb/>
antwortet, diskuriert, supponiert, referiert. Die Großfürstin Vera soll von dem<lb/>
Minister des Auswärtigen oder von dessen rechter Hand oder von dessen Sohn<lb/>
gehört haben . . . Nein, die Großfürstin Vera hat der Fürstin Galitzine aus¬<lb/>
drücklich versichert, sie habe nichts gehört . . . aber der Fürst Galitzine hat von<lb/>
dem Großfürsten Paul gehört . . . Schließlich steht es fest, daß niemand etwas<lb/>
gesagt und niemand etwas gehört hat, aber der Botschafter hat doch dabei den<lb/>
Eindruck gewonnen, es könne in einer geheimen Stipulation der Fall vor¬<lb/>
gesehen sein, daß wenn sich im Fehmarn-Belt etwas ganz Bestimmtes ereigne,<lb/>
das ohne weiteres als (Wus vetu werde betrachtet werden, und dieses dunkle<lb/>
&#x201E;man sagt, aber die Quelle, woher es stammt, habe ich nicht mit Bestimmt-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0245] Lahn freit dem Wege räumt; oder sich durch Luxus, Eleganz und Liebenswürdigkeit eine Stellung in der Gesellschaft zu machen. Wir haben das erwähnt, um die Vermutung daran zu knüpfen, daß die deutsche Regierung in vielen Füllen, wenn sie Glück in der Wahl des kaiserlichen Botschafters gehabt hat, leidlich informiert sein und zum Beispiel ahnen wird, ob es geheime Stimulationen bei dem französisch-russischen Bündnisse giebt, und welcher Art sie sind. Die Engländer sagen: Luelr tliinAS log.1: tllroussli, IsaK out, und Vismarck hat sich mehrfach, wenn von einem nicht diskreten Diplomaten oder Beamten des Aus¬ wärtigen Amts die Rede war, des Ausdrucks bedient: Er ist nicht dicht. Ja wie sollen wir nun beschreiben, wie einzelnen Bevorzugten, unter ihnen in erster Reihe einem gern gesehenen Botschafter gewisse Dinge bekannt werden, ohne daß man eigentlich sagen kann, der oder jener habe die Katze aus dem Sack gelassen? Wenn unsre verehrten Volksvertreter den Gehalt des kaiserlichen Botschafters in Se. Petersburg mit Ach und Krach bewilligen, als wenn es sich dabei um jemand handelte, der sich dort eines goldnen Müßiggehns erfreuen solle, so geben sie sich freilich davon keine Rechenschaft, daß der Eisenbahnbeamte, der an einem lebhaften Kreuzungspunkte das Be¬ obachten und Manipulieren im Signalhause mit Mühe und Not ein bis zwei Stunden crmacht, vor dem beobachtenden Diplomaten in doppelter Beziehung etwas voraus hat, weil er genau weiß, wohin er zu sehen hat, um die Signale aufzunehmen, und er sich auf das, was er sieht, verlassen kann, während der Beobachter im (W-as-vozuk des Winterpalasts weder weiß, wo etwas zu er¬ spähn sein wird, noch wem er trauen darf. Wem? ein Botschafter der rechte Mann für Se. Petersburg ist und dn gefällt, so bilden sich zwischen ihm und der Gesellschaft Beziehungen, Fäden, Kanäle, die nicht dein ausländischen Diplomaten, sondern dem liebenswürdigen Gesellschafter gelten, und bei diesem zwanglosen geselligen Verkehr seiht eben ab und zu etwas durch. Allerdings ist alle Welt um ihn herum diskret. Das kaiser¬ liche Paar ist diskret, die Großfürstinnen sind diskret, die Minister, die Generale und die Flügeladjutanten, die Kammerherren und die Kammerjunker sind dis¬ kret, aber — das einzige, was den Botschafter ganz auf den Pott setzen könnte — stumm siud sie nicht. Man sieht sich und trifft sich zu jeder Tages- und Nachtstunde: es giebt langes Warten, endlos erscheinende Diners, obwohl ihre Dauer kaum ein Viertel der Zeit in Anspruch nimmt, die uns in Deutschland Mi Festmahl kostet; es wird immer wieder von neuem konversiert, gefragt, ge¬ antwortet, diskuriert, supponiert, referiert. Die Großfürstin Vera soll von dem Minister des Auswärtigen oder von dessen rechter Hand oder von dessen Sohn gehört haben . . . Nein, die Großfürstin Vera hat der Fürstin Galitzine aus¬ drücklich versichert, sie habe nichts gehört . . . aber der Fürst Galitzine hat von dem Großfürsten Paul gehört . . . Schließlich steht es fest, daß niemand etwas gesagt und niemand etwas gehört hat, aber der Botschafter hat doch dabei den Eindruck gewonnen, es könne in einer geheimen Stipulation der Fall vor¬ gesehen sein, daß wenn sich im Fehmarn-Belt etwas ganz Bestimmtes ereigne, das ohne weiteres als (Wus vetu werde betrachtet werden, und dieses dunkle „man sagt, aber die Quelle, woher es stammt, habe ich nicht mit Bestimmt-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341875_237285
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341875_237285/245
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 61, 1902, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341875_237285/245>, abgerufen am 25.08.2024.