Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erinnerungen an den ungarischen Feldzug im Jahre

Die Welt wird über Ihr Verfahren das Urteil sprechen, sagte er. Dieses
ist der schönste Tag im Leben Ihres Generals. Seien Sie ruhig: unser Kaiser
lehrt uns Großmut, weil er selbst großmütig ist. Es giebt keine Fehler, die
man nicht wieder gut machen kann; wenn man sie nur bereut!

Dann lud er die Unterhändler zum Mittagessen ein und trug mir auf,
beständig bei unsern Gästen zu bleiben und ihnen bequemes Quartier zu ver¬
schaffen. Ich werde diese Bekanntschaft nicht vergessen; wir hörten ans, uns als
Feinde zu betrachten; es waren lauter vornehme junge Leute, und ich hörte
später, daß Graf Rüdiger, der sich für Görgeis Adjutanten verwandt, auch ihnen
seine Fürsprache hatte angedeihen lassen. Trotzdem erfuhren wir später aus den
Zeitungen, daß Paul Esterhcizy in der österreichischen Armee, die damals in
Holstein weilte, als Fuhrknecht auf einem Tramwagen gesehen worden sei.

Der Graf nahm mit den Unterhändlern über den Verlauf der Kapitulation
Rücksprache und befahl mir, sie wieder zu Görgei zu führen. Sodann sollte
ich ihm mitteilen, daß die nähern Einzelheiten der Kapitulation vom Stabs¬
kommandanten bestimmt werden würden, und hierauf mit der Antwort zurück¬
kehren. Da wir spät abgeschickt wurden und bis Vilagos, wo Görgei stand,
etwa 15 Werst (-- 16 Kilometer) waren, kamen wir dort gegen zwei Uhr nachts
an. Unterrichtet über die nächste Zukunft konnte man nicht ohne Herzbeklem¬
mung auf das Biwak der Ungarn sehen. Das Schloß Vilagos ist Eigentum
einer Gräfin Amalfi, und hier stand einst die Wiege der ersten ungarischen
Könige, der Hunyaden. An seinem Fuße aber sollte sich das traurige Geschick
desselben Landes vollziehn, über das diese einst geherrscht hatten.

Die Armee war um den Berg herum mit regelrecht zusammengesetzten Ge¬
wehren und Posten an allen Punkten aufgestellt, ein Zeichen, daß der Dienst
auch in der Armee, die auf Waffenthaten verzichtet hatte, noch geübt wurde.

Ich kam ins Schloß und trat auf den Flur; der Adjutant neu ^jour
empfing mich und führte mich in einen Saal; links war die Thür zu Görgeis
Zimmer; davor lagen auf dem Fußboden, in ihre Weißen Mäntel eingewickelt,
drei seiner Korpskommandanten, zugleich seine nächsten Anhänger und Freunde,
die ihren Abgott bewachten. Als man sie aufweckte, sahen sie mich, den ersten
russischen Offizier, in diesem Augenblick wie ihren Henker an. Görgei, sagte
man mir, schliefe. Er schläft! dachte ich. Morgen entscheidet sich sein Los;
dann ist alles zu Ende; und er -- schläft! Sicher das beste Zeugnis für sein
reines Gewissen. Kossuth hat wahrscheinlich nicht geschlafen, als er sich an¬
schickte, in die Türkei zu entweichen! -- Ich will offen sagen, daß mir die Hände
am Leibe herabsanken, als man mich zu Görgei führte. Vor mir stand ein
junger Riese, fast doppelt so groß wie ich, mit hoher Stirn, regelmäßigen
Zügen, verstündigem und angenehmem Lächeln, wobei er eine Reihe weißer
Zähne zeigte, wie ich sie noch nie gesehen habe; sein Kopf war mit einem
seidnen Tuch umwickelt, infolge einer Wunde, die ihm eine russische Kugel*)



*) Görgei selbst (II, 221) spricht von einem Schlag; Szemere (Arthur Görgei, Hamburg,
D. H. 1863, Seite 79) gar von einem ungarischen Säbelhiebe.
Erinnerungen an den ungarischen Feldzug im Jahre

Die Welt wird über Ihr Verfahren das Urteil sprechen, sagte er. Dieses
ist der schönste Tag im Leben Ihres Generals. Seien Sie ruhig: unser Kaiser
lehrt uns Großmut, weil er selbst großmütig ist. Es giebt keine Fehler, die
man nicht wieder gut machen kann; wenn man sie nur bereut!

Dann lud er die Unterhändler zum Mittagessen ein und trug mir auf,
beständig bei unsern Gästen zu bleiben und ihnen bequemes Quartier zu ver¬
schaffen. Ich werde diese Bekanntschaft nicht vergessen; wir hörten ans, uns als
Feinde zu betrachten; es waren lauter vornehme junge Leute, und ich hörte
später, daß Graf Rüdiger, der sich für Görgeis Adjutanten verwandt, auch ihnen
seine Fürsprache hatte angedeihen lassen. Trotzdem erfuhren wir später aus den
Zeitungen, daß Paul Esterhcizy in der österreichischen Armee, die damals in
Holstein weilte, als Fuhrknecht auf einem Tramwagen gesehen worden sei.

Der Graf nahm mit den Unterhändlern über den Verlauf der Kapitulation
Rücksprache und befahl mir, sie wieder zu Görgei zu führen. Sodann sollte
ich ihm mitteilen, daß die nähern Einzelheiten der Kapitulation vom Stabs¬
kommandanten bestimmt werden würden, und hierauf mit der Antwort zurück¬
kehren. Da wir spät abgeschickt wurden und bis Vilagos, wo Görgei stand,
etwa 15 Werst (— 16 Kilometer) waren, kamen wir dort gegen zwei Uhr nachts
an. Unterrichtet über die nächste Zukunft konnte man nicht ohne Herzbeklem¬
mung auf das Biwak der Ungarn sehen. Das Schloß Vilagos ist Eigentum
einer Gräfin Amalfi, und hier stand einst die Wiege der ersten ungarischen
Könige, der Hunyaden. An seinem Fuße aber sollte sich das traurige Geschick
desselben Landes vollziehn, über das diese einst geherrscht hatten.

Die Armee war um den Berg herum mit regelrecht zusammengesetzten Ge¬
wehren und Posten an allen Punkten aufgestellt, ein Zeichen, daß der Dienst
auch in der Armee, die auf Waffenthaten verzichtet hatte, noch geübt wurde.

Ich kam ins Schloß und trat auf den Flur; der Adjutant neu ^jour
empfing mich und führte mich in einen Saal; links war die Thür zu Görgeis
Zimmer; davor lagen auf dem Fußboden, in ihre Weißen Mäntel eingewickelt,
drei seiner Korpskommandanten, zugleich seine nächsten Anhänger und Freunde,
die ihren Abgott bewachten. Als man sie aufweckte, sahen sie mich, den ersten
russischen Offizier, in diesem Augenblick wie ihren Henker an. Görgei, sagte
man mir, schliefe. Er schläft! dachte ich. Morgen entscheidet sich sein Los;
dann ist alles zu Ende; und er — schläft! Sicher das beste Zeugnis für sein
reines Gewissen. Kossuth hat wahrscheinlich nicht geschlafen, als er sich an¬
schickte, in die Türkei zu entweichen! — Ich will offen sagen, daß mir die Hände
am Leibe herabsanken, als man mich zu Görgei führte. Vor mir stand ein
junger Riese, fast doppelt so groß wie ich, mit hoher Stirn, regelmäßigen
Zügen, verstündigem und angenehmem Lächeln, wobei er eine Reihe weißer
Zähne zeigte, wie ich sie noch nie gesehen habe; sein Kopf war mit einem
seidnen Tuch umwickelt, infolge einer Wunde, die ihm eine russische Kugel*)



*) Görgei selbst (II, 221) spricht von einem Schlag; Szemere (Arthur Görgei, Hamburg,
D. H. 1863, Seite 79) gar von einem ungarischen Säbelhiebe. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0094" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/290505"/>
          <fw type="header" place="top"> Erinnerungen an den ungarischen Feldzug im Jahre</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_359"> Die Welt wird über Ihr Verfahren das Urteil sprechen, sagte er. Dieses<lb/>
ist der schönste Tag im Leben Ihres Generals. Seien Sie ruhig: unser Kaiser<lb/>
lehrt uns Großmut, weil er selbst großmütig ist. Es giebt keine Fehler, die<lb/>
man nicht wieder gut machen kann; wenn man sie nur bereut!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_360"> Dann lud er die Unterhändler zum Mittagessen ein und trug mir auf,<lb/>
beständig bei unsern Gästen zu bleiben und ihnen bequemes Quartier zu ver¬<lb/>
schaffen. Ich werde diese Bekanntschaft nicht vergessen; wir hörten ans, uns als<lb/>
Feinde zu betrachten; es waren lauter vornehme junge Leute, und ich hörte<lb/>
später, daß Graf Rüdiger, der sich für Görgeis Adjutanten verwandt, auch ihnen<lb/>
seine Fürsprache hatte angedeihen lassen. Trotzdem erfuhren wir später aus den<lb/>
Zeitungen, daß Paul Esterhcizy in der österreichischen Armee, die damals in<lb/>
Holstein weilte, als Fuhrknecht auf einem Tramwagen gesehen worden sei.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_361"> Der Graf nahm mit den Unterhändlern über den Verlauf der Kapitulation<lb/>
Rücksprache und befahl mir, sie wieder zu Görgei zu führen. Sodann sollte<lb/>
ich ihm mitteilen, daß die nähern Einzelheiten der Kapitulation vom Stabs¬<lb/>
kommandanten bestimmt werden würden, und hierauf mit der Antwort zurück¬<lb/>
kehren. Da wir spät abgeschickt wurden und bis Vilagos, wo Görgei stand,<lb/>
etwa 15 Werst (&#x2014; 16 Kilometer) waren, kamen wir dort gegen zwei Uhr nachts<lb/>
an. Unterrichtet über die nächste Zukunft konnte man nicht ohne Herzbeklem¬<lb/>
mung auf das Biwak der Ungarn sehen. Das Schloß Vilagos ist Eigentum<lb/>
einer Gräfin Amalfi, und hier stand einst die Wiege der ersten ungarischen<lb/>
Könige, der Hunyaden. An seinem Fuße aber sollte sich das traurige Geschick<lb/>
desselben Landes vollziehn, über das diese einst geherrscht hatten.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_362"> Die Armee war um den Berg herum mit regelrecht zusammengesetzten Ge¬<lb/>
wehren und Posten an allen Punkten aufgestellt, ein Zeichen, daß der Dienst<lb/>
auch in der Armee, die auf Waffenthaten verzichtet hatte, noch geübt wurde.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_363" next="#ID_364"> Ich kam ins Schloß und trat auf den Flur; der Adjutant neu ^jour<lb/>
empfing mich und führte mich in einen Saal; links war die Thür zu Görgeis<lb/>
Zimmer; davor lagen auf dem Fußboden, in ihre Weißen Mäntel eingewickelt,<lb/>
drei seiner Korpskommandanten, zugleich seine nächsten Anhänger und Freunde,<lb/>
die ihren Abgott bewachten. Als man sie aufweckte, sahen sie mich, den ersten<lb/>
russischen Offizier, in diesem Augenblick wie ihren Henker an. Görgei, sagte<lb/>
man mir, schliefe. Er schläft! dachte ich. Morgen entscheidet sich sein Los;<lb/>
dann ist alles zu Ende; und er &#x2014; schläft! Sicher das beste Zeugnis für sein<lb/>
reines Gewissen. Kossuth hat wahrscheinlich nicht geschlafen, als er sich an¬<lb/>
schickte, in die Türkei zu entweichen! &#x2014; Ich will offen sagen, daß mir die Hände<lb/>
am Leibe herabsanken, als man mich zu Görgei führte. Vor mir stand ein<lb/>
junger Riese, fast doppelt so groß wie ich, mit hoher Stirn, regelmäßigen<lb/>
Zügen, verstündigem und angenehmem Lächeln, wobei er eine Reihe weißer<lb/>
Zähne zeigte, wie ich sie noch nie gesehen habe; sein Kopf war mit einem<lb/>
seidnen Tuch umwickelt, infolge einer Wunde, die ihm eine russische Kugel*)</p><lb/>
          <note xml:id="FID_14" place="foot"> *) Görgei selbst (II, 221) spricht von einem Schlag; Szemere (Arthur Görgei, Hamburg,<lb/><note type="byline"> D. H.</note> 1863, Seite 79) gar von einem ungarischen Säbelhiebe. </note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0094] Erinnerungen an den ungarischen Feldzug im Jahre Die Welt wird über Ihr Verfahren das Urteil sprechen, sagte er. Dieses ist der schönste Tag im Leben Ihres Generals. Seien Sie ruhig: unser Kaiser lehrt uns Großmut, weil er selbst großmütig ist. Es giebt keine Fehler, die man nicht wieder gut machen kann; wenn man sie nur bereut! Dann lud er die Unterhändler zum Mittagessen ein und trug mir auf, beständig bei unsern Gästen zu bleiben und ihnen bequemes Quartier zu ver¬ schaffen. Ich werde diese Bekanntschaft nicht vergessen; wir hörten ans, uns als Feinde zu betrachten; es waren lauter vornehme junge Leute, und ich hörte später, daß Graf Rüdiger, der sich für Görgeis Adjutanten verwandt, auch ihnen seine Fürsprache hatte angedeihen lassen. Trotzdem erfuhren wir später aus den Zeitungen, daß Paul Esterhcizy in der österreichischen Armee, die damals in Holstein weilte, als Fuhrknecht auf einem Tramwagen gesehen worden sei. Der Graf nahm mit den Unterhändlern über den Verlauf der Kapitulation Rücksprache und befahl mir, sie wieder zu Görgei zu führen. Sodann sollte ich ihm mitteilen, daß die nähern Einzelheiten der Kapitulation vom Stabs¬ kommandanten bestimmt werden würden, und hierauf mit der Antwort zurück¬ kehren. Da wir spät abgeschickt wurden und bis Vilagos, wo Görgei stand, etwa 15 Werst (— 16 Kilometer) waren, kamen wir dort gegen zwei Uhr nachts an. Unterrichtet über die nächste Zukunft konnte man nicht ohne Herzbeklem¬ mung auf das Biwak der Ungarn sehen. Das Schloß Vilagos ist Eigentum einer Gräfin Amalfi, und hier stand einst die Wiege der ersten ungarischen Könige, der Hunyaden. An seinem Fuße aber sollte sich das traurige Geschick desselben Landes vollziehn, über das diese einst geherrscht hatten. Die Armee war um den Berg herum mit regelrecht zusammengesetzten Ge¬ wehren und Posten an allen Punkten aufgestellt, ein Zeichen, daß der Dienst auch in der Armee, die auf Waffenthaten verzichtet hatte, noch geübt wurde. Ich kam ins Schloß und trat auf den Flur; der Adjutant neu ^jour empfing mich und führte mich in einen Saal; links war die Thür zu Görgeis Zimmer; davor lagen auf dem Fußboden, in ihre Weißen Mäntel eingewickelt, drei seiner Korpskommandanten, zugleich seine nächsten Anhänger und Freunde, die ihren Abgott bewachten. Als man sie aufweckte, sahen sie mich, den ersten russischen Offizier, in diesem Augenblick wie ihren Henker an. Görgei, sagte man mir, schliefe. Er schläft! dachte ich. Morgen entscheidet sich sein Los; dann ist alles zu Ende; und er — schläft! Sicher das beste Zeugnis für sein reines Gewissen. Kossuth hat wahrscheinlich nicht geschlafen, als er sich an¬ schickte, in die Türkei zu entweichen! — Ich will offen sagen, daß mir die Hände am Leibe herabsanken, als man mich zu Görgei führte. Vor mir stand ein junger Riese, fast doppelt so groß wie ich, mit hoher Stirn, regelmäßigen Zügen, verstündigem und angenehmem Lächeln, wobei er eine Reihe weißer Zähne zeigte, wie ich sie noch nie gesehen habe; sein Kopf war mit einem seidnen Tuch umwickelt, infolge einer Wunde, die ihm eine russische Kugel*) *) Görgei selbst (II, 221) spricht von einem Schlag; Szemere (Arthur Görgei, Hamburg, D. H. 1863, Seite 79) gar von einem ungarischen Säbelhiebe.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410/94
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410/94>, abgerufen am 03.07.2024.