Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Zweites Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erinnerungen an den ungarischen Feldzug im Jahre ^8^9

so ungezählte Millionen gekostet hatte --, oder das neunte Bulletin des öster¬
reichischen Feldzeugmeisters Baron Haynau lesen zu müssen, der sich und dem
österreichischen Heere die ganze Ehre der Unterwerfung Ungarns zuschrieb, ohne
die Hilfe der Russen und des russischen Korps bei Hayncm zu erwähnen, ohne
das er sicher von Görgci geschlagen worden wäre.

Der Sieg bei Temesvar -- hieß es im neunten Bulletin -- und die Be¬
lagerung dieser Stadt haben der Armee der Aufständischen einen solchen Schlag
versetzt, daß sie keinen Widerstand mehr leisten kann. Der Feind ist auf der Fläche,
eine große Anzahl Waffen, Geschütze und gegen tausend Nachzügler zurückgelassen.
Die Zahl der Kriegsgefangnen beläuft sich nach der Schlacht bei Uralt auf 18000
Mann. Der Rest hat die Waffen gestreckt und kehrt nach Hause zurück; feindliche
Infanterie existiert überhaupt nicht mehr (aber nachher hat sich doch Görgei den
Russen mit 30000 Mann ergeben!!). Görgei hielt sich für gerettet und seine Ver¬
einigung für gesichert, aber da zwang ihn die österreichische Donauarmee, die Be¬
lagerung Temesvars aufzuheben, und bedrohte Arad. Schlick traf ihn bei Arad
und nötigte ihn, mit bedeutenden Verlusten dorthin zurückzukehren. Dann wandte
sich Görgei nach Lugos, wo unsre Kolonnen ihn vollends zurückwarfen. Dieser
Schlag war entscheidend; jetzt blieb ihm kein Ausweg mehr. Bei Großwardein
stand das Korps des Grafen Rüdiger -- von Siebenbürgen her rückte die Avant¬
garde des Generals Lüders heran, endlich, auf dem linken Ufer der Maros, die
österreichische Donauarmee. So auf allen Seiten eingeschlossen streckte Görgei mit
der ganzen auf 20000 Mann zusammengeschmolznen Armee, die aber noch über
140 Geschütze verfügte, die Waffen. Die österreichische Armee triumphiert, denn
sie ist es gewesen, die in sechs Monaten den Feind so gut wie vernichtet, Görgeis
Unterwerfung zu stände gebracht und die Kapitulation der Festung Arad er¬
zwungen hat.

Rußland verachtete diese Fälschung der Thatsachen, aber dafür legte ganz
Europa für Rußlands glänzende Waffenthaten und für seine uneigennützigen
Absichten Zeugnis ab. Ich erlaube mir -- aber nur an dieser Stelle und für
mich -- ein paar Worte zum Beweise dafür vorzubringen, daß die Ehre des
Feldzugs nicht Österreich gebührt, das ohne unsre Hilfe zu Grunde gegangen
wäre, sondern vielmehr uns, und beginne einfach mit Aufzählung dessen, was
wir ihm beim Überschreiten der Grenzen Österreichs übergaben oder zurückließen.
Das waren nur: 400 Geschütze, 150 Fahnen; 80000 Kriegsgefangne, die sich
nicht den Österreichern, sondern ebenfalls uns ergeben hatten; die Festungen
Arad und Munkacs mit großen Mengen Artilleriemunition; und bedeutende
Summen in barem Gelde, die bei der Übergabe Görgeis in unsre Hände ge¬
fallen waren. Daraus geht deutlich hervor, welchen Anteil Rußland an der
Unterwerfung Ungarns hat, wenn sich auch Österreich alles Verdienst allein
zuschreibt; gerade unsre Gleichgiltigkeit gegen diese Verdrehung der Wahrheit
von der andern Seite hat das Ansehen und die Macht Rußlands nur noch
mehr gestärkt. Im Anfang des Jahres 1849, als die österreichischen Truppen
aus Ungarn verdrängt waren und Wien selbst Gefahr drohte, beschloß der
Höchstkommandierende der russischen Armee, auf dringendes Bitten Österreichs,
da er keine Zeit zum Briefwechsel mehr hatte, auf eigne Verantwortung zwei

Erinnerungen an den ungarischen Feldzug im Jahre ^8^9

so ungezählte Millionen gekostet hatte —, oder das neunte Bulletin des öster¬
reichischen Feldzeugmeisters Baron Haynau lesen zu müssen, der sich und dem
österreichischen Heere die ganze Ehre der Unterwerfung Ungarns zuschrieb, ohne
die Hilfe der Russen und des russischen Korps bei Hayncm zu erwähnen, ohne
das er sicher von Görgci geschlagen worden wäre.

Der Sieg bei Temesvar — hieß es im neunten Bulletin — und die Be¬
lagerung dieser Stadt haben der Armee der Aufständischen einen solchen Schlag
versetzt, daß sie keinen Widerstand mehr leisten kann. Der Feind ist auf der Fläche,
eine große Anzahl Waffen, Geschütze und gegen tausend Nachzügler zurückgelassen.
Die Zahl der Kriegsgefangnen beläuft sich nach der Schlacht bei Uralt auf 18000
Mann. Der Rest hat die Waffen gestreckt und kehrt nach Hause zurück; feindliche
Infanterie existiert überhaupt nicht mehr (aber nachher hat sich doch Görgei den
Russen mit 30000 Mann ergeben!!). Görgei hielt sich für gerettet und seine Ver¬
einigung für gesichert, aber da zwang ihn die österreichische Donauarmee, die Be¬
lagerung Temesvars aufzuheben, und bedrohte Arad. Schlick traf ihn bei Arad
und nötigte ihn, mit bedeutenden Verlusten dorthin zurückzukehren. Dann wandte
sich Görgei nach Lugos, wo unsre Kolonnen ihn vollends zurückwarfen. Dieser
Schlag war entscheidend; jetzt blieb ihm kein Ausweg mehr. Bei Großwardein
stand das Korps des Grafen Rüdiger — von Siebenbürgen her rückte die Avant¬
garde des Generals Lüders heran, endlich, auf dem linken Ufer der Maros, die
österreichische Donauarmee. So auf allen Seiten eingeschlossen streckte Görgei mit
der ganzen auf 20000 Mann zusammengeschmolznen Armee, die aber noch über
140 Geschütze verfügte, die Waffen. Die österreichische Armee triumphiert, denn
sie ist es gewesen, die in sechs Monaten den Feind so gut wie vernichtet, Görgeis
Unterwerfung zu stände gebracht und die Kapitulation der Festung Arad er¬
zwungen hat.

Rußland verachtete diese Fälschung der Thatsachen, aber dafür legte ganz
Europa für Rußlands glänzende Waffenthaten und für seine uneigennützigen
Absichten Zeugnis ab. Ich erlaube mir — aber nur an dieser Stelle und für
mich — ein paar Worte zum Beweise dafür vorzubringen, daß die Ehre des
Feldzugs nicht Österreich gebührt, das ohne unsre Hilfe zu Grunde gegangen
wäre, sondern vielmehr uns, und beginne einfach mit Aufzählung dessen, was
wir ihm beim Überschreiten der Grenzen Österreichs übergaben oder zurückließen.
Das waren nur: 400 Geschütze, 150 Fahnen; 80000 Kriegsgefangne, die sich
nicht den Österreichern, sondern ebenfalls uns ergeben hatten; die Festungen
Arad und Munkacs mit großen Mengen Artilleriemunition; und bedeutende
Summen in barem Gelde, die bei der Übergabe Görgeis in unsre Hände ge¬
fallen waren. Daraus geht deutlich hervor, welchen Anteil Rußland an der
Unterwerfung Ungarns hat, wenn sich auch Österreich alles Verdienst allein
zuschreibt; gerade unsre Gleichgiltigkeit gegen diese Verdrehung der Wahrheit
von der andern Seite hat das Ansehen und die Macht Rußlands nur noch
mehr gestärkt. Im Anfang des Jahres 1849, als die österreichischen Truppen
aus Ungarn verdrängt waren und Wien selbst Gefahr drohte, beschloß der
Höchstkommandierende der russischen Armee, auf dringendes Bitten Österreichs,
da er keine Zeit zum Briefwechsel mehr hatte, auf eigne Verantwortung zwei

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0188" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/290599"/>
            <fw type="header" place="top"> Erinnerungen an den ungarischen Feldzug im Jahre ^8^9</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_780" prev="#ID_779"> so ungezählte Millionen gekostet hatte &#x2014;, oder das neunte Bulletin des öster¬<lb/>
reichischen Feldzeugmeisters Baron Haynau lesen zu müssen, der sich und dem<lb/>
österreichischen Heere die ganze Ehre der Unterwerfung Ungarns zuschrieb, ohne<lb/>
die Hilfe der Russen und des russischen Korps bei Hayncm zu erwähnen, ohne<lb/>
das er sicher von Görgci geschlagen worden wäre.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_781"> Der Sieg bei Temesvar &#x2014; hieß es im neunten Bulletin &#x2014; und die Be¬<lb/>
lagerung dieser Stadt haben der Armee der Aufständischen einen solchen Schlag<lb/>
versetzt, daß sie keinen Widerstand mehr leisten kann. Der Feind ist auf der Fläche,<lb/>
eine große Anzahl Waffen, Geschütze und gegen tausend Nachzügler zurückgelassen.<lb/>
Die Zahl der Kriegsgefangnen beläuft sich nach der Schlacht bei Uralt auf 18000<lb/>
Mann. Der Rest hat die Waffen gestreckt und kehrt nach Hause zurück; feindliche<lb/>
Infanterie existiert überhaupt nicht mehr (aber nachher hat sich doch Görgei den<lb/>
Russen mit 30000 Mann ergeben!!). Görgei hielt sich für gerettet und seine Ver¬<lb/>
einigung für gesichert, aber da zwang ihn die österreichische Donauarmee, die Be¬<lb/>
lagerung Temesvars aufzuheben, und bedrohte Arad. Schlick traf ihn bei Arad<lb/>
und nötigte ihn, mit bedeutenden Verlusten dorthin zurückzukehren. Dann wandte<lb/>
sich Görgei nach Lugos, wo unsre Kolonnen ihn vollends zurückwarfen. Dieser<lb/>
Schlag war entscheidend; jetzt blieb ihm kein Ausweg mehr. Bei Großwardein<lb/>
stand das Korps des Grafen Rüdiger &#x2014; von Siebenbürgen her rückte die Avant¬<lb/>
garde des Generals Lüders heran, endlich, auf dem linken Ufer der Maros, die<lb/>
österreichische Donauarmee. So auf allen Seiten eingeschlossen streckte Görgei mit<lb/>
der ganzen auf 20000 Mann zusammengeschmolznen Armee, die aber noch über<lb/>
140 Geschütze verfügte, die Waffen. Die österreichische Armee triumphiert, denn<lb/>
sie ist es gewesen, die in sechs Monaten den Feind so gut wie vernichtet, Görgeis<lb/>
Unterwerfung zu stände gebracht und die Kapitulation der Festung Arad er¬<lb/>
zwungen hat.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_782" next="#ID_783"> Rußland verachtete diese Fälschung der Thatsachen, aber dafür legte ganz<lb/>
Europa für Rußlands glänzende Waffenthaten und für seine uneigennützigen<lb/>
Absichten Zeugnis ab. Ich erlaube mir &#x2014; aber nur an dieser Stelle und für<lb/>
mich &#x2014; ein paar Worte zum Beweise dafür vorzubringen, daß die Ehre des<lb/>
Feldzugs nicht Österreich gebührt, das ohne unsre Hilfe zu Grunde gegangen<lb/>
wäre, sondern vielmehr uns, und beginne einfach mit Aufzählung dessen, was<lb/>
wir ihm beim Überschreiten der Grenzen Österreichs übergaben oder zurückließen.<lb/>
Das waren nur: 400 Geschütze, 150 Fahnen; 80000 Kriegsgefangne, die sich<lb/>
nicht den Österreichern, sondern ebenfalls uns ergeben hatten; die Festungen<lb/>
Arad und Munkacs mit großen Mengen Artilleriemunition; und bedeutende<lb/>
Summen in barem Gelde, die bei der Übergabe Görgeis in unsre Hände ge¬<lb/>
fallen waren. Daraus geht deutlich hervor, welchen Anteil Rußland an der<lb/>
Unterwerfung Ungarns hat, wenn sich auch Österreich alles Verdienst allein<lb/>
zuschreibt; gerade unsre Gleichgiltigkeit gegen diese Verdrehung der Wahrheit<lb/>
von der andern Seite hat das Ansehen und die Macht Rußlands nur noch<lb/>
mehr gestärkt. Im Anfang des Jahres 1849, als die österreichischen Truppen<lb/>
aus Ungarn verdrängt waren und Wien selbst Gefahr drohte, beschloß der<lb/>
Höchstkommandierende der russischen Armee, auf dringendes Bitten Österreichs,<lb/>
da er keine Zeit zum Briefwechsel mehr hatte, auf eigne Verantwortung zwei</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0188] Erinnerungen an den ungarischen Feldzug im Jahre ^8^9 so ungezählte Millionen gekostet hatte —, oder das neunte Bulletin des öster¬ reichischen Feldzeugmeisters Baron Haynau lesen zu müssen, der sich und dem österreichischen Heere die ganze Ehre der Unterwerfung Ungarns zuschrieb, ohne die Hilfe der Russen und des russischen Korps bei Hayncm zu erwähnen, ohne das er sicher von Görgci geschlagen worden wäre. Der Sieg bei Temesvar — hieß es im neunten Bulletin — und die Be¬ lagerung dieser Stadt haben der Armee der Aufständischen einen solchen Schlag versetzt, daß sie keinen Widerstand mehr leisten kann. Der Feind ist auf der Fläche, eine große Anzahl Waffen, Geschütze und gegen tausend Nachzügler zurückgelassen. Die Zahl der Kriegsgefangnen beläuft sich nach der Schlacht bei Uralt auf 18000 Mann. Der Rest hat die Waffen gestreckt und kehrt nach Hause zurück; feindliche Infanterie existiert überhaupt nicht mehr (aber nachher hat sich doch Görgei den Russen mit 30000 Mann ergeben!!). Görgei hielt sich für gerettet und seine Ver¬ einigung für gesichert, aber da zwang ihn die österreichische Donauarmee, die Be¬ lagerung Temesvars aufzuheben, und bedrohte Arad. Schlick traf ihn bei Arad und nötigte ihn, mit bedeutenden Verlusten dorthin zurückzukehren. Dann wandte sich Görgei nach Lugos, wo unsre Kolonnen ihn vollends zurückwarfen. Dieser Schlag war entscheidend; jetzt blieb ihm kein Ausweg mehr. Bei Großwardein stand das Korps des Grafen Rüdiger — von Siebenbürgen her rückte die Avant¬ garde des Generals Lüders heran, endlich, auf dem linken Ufer der Maros, die österreichische Donauarmee. So auf allen Seiten eingeschlossen streckte Görgei mit der ganzen auf 20000 Mann zusammengeschmolznen Armee, die aber noch über 140 Geschütze verfügte, die Waffen. Die österreichische Armee triumphiert, denn sie ist es gewesen, die in sechs Monaten den Feind so gut wie vernichtet, Görgeis Unterwerfung zu stände gebracht und die Kapitulation der Festung Arad er¬ zwungen hat. Rußland verachtete diese Fälschung der Thatsachen, aber dafür legte ganz Europa für Rußlands glänzende Waffenthaten und für seine uneigennützigen Absichten Zeugnis ab. Ich erlaube mir — aber nur an dieser Stelle und für mich — ein paar Worte zum Beweise dafür vorzubringen, daß die Ehre des Feldzugs nicht Österreich gebührt, das ohne unsre Hilfe zu Grunde gegangen wäre, sondern vielmehr uns, und beginne einfach mit Aufzählung dessen, was wir ihm beim Überschreiten der Grenzen Österreichs übergaben oder zurückließen. Das waren nur: 400 Geschütze, 150 Fahnen; 80000 Kriegsgefangne, die sich nicht den Österreichern, sondern ebenfalls uns ergeben hatten; die Festungen Arad und Munkacs mit großen Mengen Artilleriemunition; und bedeutende Summen in barem Gelde, die bei der Übergabe Görgeis in unsre Hände ge¬ fallen waren. Daraus geht deutlich hervor, welchen Anteil Rußland an der Unterwerfung Ungarns hat, wenn sich auch Österreich alles Verdienst allein zuschreibt; gerade unsre Gleichgiltigkeit gegen diese Verdrehung der Wahrheit von der andern Seite hat das Ansehen und die Macht Rußlands nur noch mehr gestärkt. Im Anfang des Jahres 1849, als die österreichischen Truppen aus Ungarn verdrängt waren und Wien selbst Gefahr drohte, beschloß der Höchstkommandierende der russischen Armee, auf dringendes Bitten Österreichs, da er keine Zeit zum Briefwechsel mehr hatte, auf eigne Verantwortung zwei

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410/188
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 59, 1900, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341871_290410/188>, abgerufen am 03.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.