Die Grenzboten. Jg. 56, 1897, Drittes Vierteljahr.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Maßgebliches und Unmaßgebliches

Forschung alle "ichteuglischeu Verdienste um die Entwicklung Nordamerikas teils
absichtlich, teils unabsichtlich mit Schweigen übergeht oder verkleinert (eine ganz
leichte Wendung zum Bessern, d. h. zum Wahrern, ist erst in den letzten Jahren
mit dem Aufkommen eiuer nach deutschen Mustern treuem und die Kulturentwick-
lung berücksichtigenden Richtung in der amerikanischen Geschichtschreibung eingetreten),
so ist so manche denkwürdige Person und That im tiefsten Dunkel geblieben. Und
doch bietet die Geschichte unsrer Landsleute gerade in den Vereinigten Staaten so
manches Rühmliche und besonders auch Beherzigenswerte. Es sind doch ganz
andre Bedingungen, unter denen sich die Deutschen dort entwickelt oder, um es
gleich beim rechten Wort zu nennen, durch- und heraufgearbeitet haben. Welcher
Gegensatz zwischen den republikanischen Deutsch-Peuusylvanieru des vorigen Jahr¬
hunderts, die Mann für Mann auf sich und alle zusammen für ihr junges Gemein¬
wesen standen, und den daheimgcbliebucu Pfälzeru, die unter absoluten Fürsten und
Beamten alle Rechte und selbst das Rechtsgefühl verloren hatten! Um zu wissen,
was aus Deutschen werdeu und gemacht werden kann, genügt es also nicht, die
Geschichte des deutschen Volkes im alten Lande zu kennen, sondern eine Geschichte
der deutschen Kolonisationen des achtzehnten Jahrhunderts von der Wolga bis zum
Ohio ist eine notwendige Ergänzung. Abgesehen aber von diesem allgemeinen
Zweck kann doch bei dem heutigen Stande unsrer nationalen Entwicklung kaum
etwas Lehrreicheres gedacht werdeu als der urkundliche Nachweis, wie, mit welchen
Fähigkeiten, Mitteln und Zielen unsre Kolonisten unter fremden Völkern gearbeitet,
was sie wirtschaftlich und politisch erreicht haben. Es sind unmittelbar verwertbare
Schlüsse daraus zu ziehen. Hier ist ein Punkt, wo unsre Akademien mit Preis¬
fragen der kurzsichtigen und zersplitterte" Forschung nnter die Arme greifen könnten,
wie denn überhaupt eine eingehendere Beschäftigung mit den deutscheu Kolonien im
Osten Europas und in Amerika unsern Historikern dringend zu empfehlen ist.
Nicht bloß reiche Ausbeute ist solcher Arbeit zu verheißen, sondern auch eine wohl¬
thätige Wirkung auf den leider noch immer so schwache" geistigen Zusammenhang
zwischen den Deutschen in der Heimat und denen in der Fremde.

Vor einiger Zeit haben wir auf eine Schrift über die Verdienste und
Leistungen der Deutschen in den Armeen der Nordstaaten hingewiesen. Heute
möchten wir der Beachtung unsrer Leser einen Beitrag zur Geschichte der Deutschen
im Ohiogebiet empfehlen. Am 4. Juli 1800 erklärte sich Jndiana, bisher ein
Teil des großen Nordwestgebietes der Vereinigten Staaten, zum Territorium. Zur
bestehenden Feier der hundertsten Wiederkehr dieses Tages hat W. A. Fritsch die
Geschichte des Anteils der Deutschen an der Begründung und Entwicklung Jndianas
in der kleinen Schrift dargestellt, auf die wir hiermit die Aufmerksamkeit der
Deutsche" in allen Landen lenken möchten.'^) Wir wollen ausdrücklich hervorhebe",
daß nicht nur der Stoff das Büchlein deutschen Lesern wert macheu sollte; auch
die Art der Erzählung ist von erfreulicher Ruhe und Klarheit, frei von eiteln
Rühmen, hauptsächlich auf die richtige Darstellung einer Entwicklung gerichtet, die
im übrigen für sich selbst spricht. Auch erzählt das Buch keineswegs bloß die
Geschichte des Deutschtums von Indiana, denn so wie hier ist die Geschichte der
Deutschen im alten Westen überall verlaufen, von Pennsylvanien und Westvirginien
bis nach Iowa und Kansas hinüber. Solange wir keine zusammenhängende Ge¬
schichte des Deutschtums im Westen der Vereinigten Staaten haben, kommt eiuer
Teilgeschichte wie der vorliegenden der Wert eines typischen Ausschnittes zu.

Geschichte des Deutschtums in Jndiana. Eine Festschrift zur Jndicmafeier im
Jahre I!>00 von W, A. Fritsch. Newyork, E, Steiger u. Co.,

Maßgebliches und Unmaßgebliches

Forschung alle «ichteuglischeu Verdienste um die Entwicklung Nordamerikas teils
absichtlich, teils unabsichtlich mit Schweigen übergeht oder verkleinert (eine ganz
leichte Wendung zum Bessern, d. h. zum Wahrern, ist erst in den letzten Jahren
mit dem Aufkommen eiuer nach deutschen Mustern treuem und die Kulturentwick-
lung berücksichtigenden Richtung in der amerikanischen Geschichtschreibung eingetreten),
so ist so manche denkwürdige Person und That im tiefsten Dunkel geblieben. Und
doch bietet die Geschichte unsrer Landsleute gerade in den Vereinigten Staaten so
manches Rühmliche und besonders auch Beherzigenswerte. Es sind doch ganz
andre Bedingungen, unter denen sich die Deutschen dort entwickelt oder, um es
gleich beim rechten Wort zu nennen, durch- und heraufgearbeitet haben. Welcher
Gegensatz zwischen den republikanischen Deutsch-Peuusylvanieru des vorigen Jahr¬
hunderts, die Mann für Mann auf sich und alle zusammen für ihr junges Gemein¬
wesen standen, und den daheimgcbliebucu Pfälzeru, die unter absoluten Fürsten und
Beamten alle Rechte und selbst das Rechtsgefühl verloren hatten! Um zu wissen,
was aus Deutschen werdeu und gemacht werden kann, genügt es also nicht, die
Geschichte des deutschen Volkes im alten Lande zu kennen, sondern eine Geschichte
der deutschen Kolonisationen des achtzehnten Jahrhunderts von der Wolga bis zum
Ohio ist eine notwendige Ergänzung. Abgesehen aber von diesem allgemeinen
Zweck kann doch bei dem heutigen Stande unsrer nationalen Entwicklung kaum
etwas Lehrreicheres gedacht werdeu als der urkundliche Nachweis, wie, mit welchen
Fähigkeiten, Mitteln und Zielen unsre Kolonisten unter fremden Völkern gearbeitet,
was sie wirtschaftlich und politisch erreicht haben. Es sind unmittelbar verwertbare
Schlüsse daraus zu ziehen. Hier ist ein Punkt, wo unsre Akademien mit Preis¬
fragen der kurzsichtigen und zersplitterte» Forschung nnter die Arme greifen könnten,
wie denn überhaupt eine eingehendere Beschäftigung mit den deutscheu Kolonien im
Osten Europas und in Amerika unsern Historikern dringend zu empfehlen ist.
Nicht bloß reiche Ausbeute ist solcher Arbeit zu verheißen, sondern auch eine wohl¬
thätige Wirkung auf den leider noch immer so schwache» geistigen Zusammenhang
zwischen den Deutschen in der Heimat und denen in der Fremde.

Vor einiger Zeit haben wir auf eine Schrift über die Verdienste und
Leistungen der Deutschen in den Armeen der Nordstaaten hingewiesen. Heute
möchten wir der Beachtung unsrer Leser einen Beitrag zur Geschichte der Deutschen
im Ohiogebiet empfehlen. Am 4. Juli 1800 erklärte sich Jndiana, bisher ein
Teil des großen Nordwestgebietes der Vereinigten Staaten, zum Territorium. Zur
bestehenden Feier der hundertsten Wiederkehr dieses Tages hat W. A. Fritsch die
Geschichte des Anteils der Deutschen an der Begründung und Entwicklung Jndianas
in der kleinen Schrift dargestellt, auf die wir hiermit die Aufmerksamkeit der
Deutsche» in allen Landen lenken möchten.'^) Wir wollen ausdrücklich hervorhebe»,
daß nicht nur der Stoff das Büchlein deutschen Lesern wert macheu sollte; auch
die Art der Erzählung ist von erfreulicher Ruhe und Klarheit, frei von eiteln
Rühmen, hauptsächlich auf die richtige Darstellung einer Entwicklung gerichtet, die
im übrigen für sich selbst spricht. Auch erzählt das Buch keineswegs bloß die
Geschichte des Deutschtums von Indiana, denn so wie hier ist die Geschichte der
Deutschen im alten Westen überall verlaufen, von Pennsylvanien und Westvirginien
bis nach Iowa und Kansas hinüber. Solange wir keine zusammenhängende Ge¬
schichte des Deutschtums im Westen der Vereinigten Staaten haben, kommt eiuer
Teilgeschichte wie der vorliegenden der Wert eines typischen Ausschnittes zu.

Geschichte des Deutschtums in Jndiana. Eine Festschrift zur Jndicmafeier im
Jahre I!>00 von W, A. Fritsch. Newyork, E, Steiger u. Co.,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0528" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/226114"/>
            <fw type="header" place="top"> Maßgebliches und Unmaßgebliches</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_1314" prev="#ID_1313"> Forschung alle «ichteuglischeu Verdienste um die Entwicklung Nordamerikas teils<lb/>
absichtlich, teils unabsichtlich mit Schweigen übergeht oder verkleinert (eine ganz<lb/>
leichte Wendung zum Bessern, d. h. zum Wahrern, ist erst in den letzten Jahren<lb/>
mit dem Aufkommen eiuer nach deutschen Mustern treuem und die Kulturentwick-<lb/>
lung berücksichtigenden Richtung in der amerikanischen Geschichtschreibung eingetreten),<lb/>
so ist so manche denkwürdige Person und That im tiefsten Dunkel geblieben. Und<lb/>
doch bietet die Geschichte unsrer Landsleute gerade in den Vereinigten Staaten so<lb/>
manches Rühmliche und besonders auch Beherzigenswerte. Es sind doch ganz<lb/>
andre Bedingungen, unter denen sich die Deutschen dort entwickelt oder, um es<lb/>
gleich beim rechten Wort zu nennen, durch- und heraufgearbeitet haben. Welcher<lb/>
Gegensatz zwischen den republikanischen Deutsch-Peuusylvanieru des vorigen Jahr¬<lb/>
hunderts, die Mann für Mann auf sich und alle zusammen für ihr junges Gemein¬<lb/>
wesen standen, und den daheimgcbliebucu Pfälzeru, die unter absoluten Fürsten und<lb/>
Beamten alle Rechte und selbst das Rechtsgefühl verloren hatten! Um zu wissen,<lb/>
was aus Deutschen werdeu und gemacht werden kann, genügt es also nicht, die<lb/>
Geschichte des deutschen Volkes im alten Lande zu kennen, sondern eine Geschichte<lb/>
der deutschen Kolonisationen des achtzehnten Jahrhunderts von der Wolga bis zum<lb/>
Ohio ist eine notwendige Ergänzung. Abgesehen aber von diesem allgemeinen<lb/>
Zweck kann doch bei dem heutigen Stande unsrer nationalen Entwicklung kaum<lb/>
etwas Lehrreicheres gedacht werdeu als der urkundliche Nachweis, wie, mit welchen<lb/>
Fähigkeiten, Mitteln und Zielen unsre Kolonisten unter fremden Völkern gearbeitet,<lb/>
was sie wirtschaftlich und politisch erreicht haben. Es sind unmittelbar verwertbare<lb/>
Schlüsse daraus zu ziehen. Hier ist ein Punkt, wo unsre Akademien mit Preis¬<lb/>
fragen der kurzsichtigen und zersplitterte» Forschung nnter die Arme greifen könnten,<lb/>
wie denn überhaupt eine eingehendere Beschäftigung mit den deutscheu Kolonien im<lb/>
Osten Europas und in Amerika unsern Historikern dringend zu empfehlen ist.<lb/>
Nicht bloß reiche Ausbeute ist solcher Arbeit zu verheißen, sondern auch eine wohl¬<lb/>
thätige Wirkung auf den leider noch immer so schwache» geistigen Zusammenhang<lb/>
zwischen den Deutschen in der Heimat und denen in der Fremde.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1315"> Vor einiger Zeit haben wir auf eine Schrift über die Verdienste und<lb/>
Leistungen der Deutschen in den Armeen der Nordstaaten hingewiesen. Heute<lb/>
möchten wir der Beachtung unsrer Leser einen Beitrag zur Geschichte der Deutschen<lb/>
im Ohiogebiet empfehlen. Am 4. Juli 1800 erklärte sich Jndiana, bisher ein<lb/>
Teil des großen Nordwestgebietes der Vereinigten Staaten, zum Territorium. Zur<lb/>
bestehenden Feier der hundertsten Wiederkehr dieses Tages hat W. A. Fritsch die<lb/>
Geschichte des Anteils der Deutschen an der Begründung und Entwicklung Jndianas<lb/>
in der kleinen Schrift dargestellt, auf die wir hiermit die Aufmerksamkeit der<lb/>
Deutsche» in allen Landen lenken möchten.'^) Wir wollen ausdrücklich hervorhebe»,<lb/>
daß nicht nur der Stoff das Büchlein deutschen Lesern wert macheu sollte; auch<lb/>
die Art der Erzählung ist von erfreulicher Ruhe und Klarheit, frei von eiteln<lb/>
Rühmen, hauptsächlich auf die richtige Darstellung einer Entwicklung gerichtet, die<lb/>
im übrigen für sich selbst spricht. Auch erzählt das Buch keineswegs bloß die<lb/>
Geschichte des Deutschtums von Indiana, denn so wie hier ist die Geschichte der<lb/>
Deutschen im alten Westen überall verlaufen, von Pennsylvanien und Westvirginien<lb/>
bis nach Iowa und Kansas hinüber. Solange wir keine zusammenhängende Ge¬<lb/>
schichte des Deutschtums im Westen der Vereinigten Staaten haben, kommt eiuer<lb/>
Teilgeschichte wie der vorliegenden der Wert eines typischen Ausschnittes zu.</p><lb/>
            <note xml:id="FID_54" place="foot"> Geschichte des Deutschtums in Jndiana.  Eine Festschrift zur Jndicmafeier im<lb/>
Jahre I!&gt;00 von W, A. Fritsch.  Newyork, E, Steiger u. Co.,</note><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0528] Maßgebliches und Unmaßgebliches Forschung alle «ichteuglischeu Verdienste um die Entwicklung Nordamerikas teils absichtlich, teils unabsichtlich mit Schweigen übergeht oder verkleinert (eine ganz leichte Wendung zum Bessern, d. h. zum Wahrern, ist erst in den letzten Jahren mit dem Aufkommen eiuer nach deutschen Mustern treuem und die Kulturentwick- lung berücksichtigenden Richtung in der amerikanischen Geschichtschreibung eingetreten), so ist so manche denkwürdige Person und That im tiefsten Dunkel geblieben. Und doch bietet die Geschichte unsrer Landsleute gerade in den Vereinigten Staaten so manches Rühmliche und besonders auch Beherzigenswerte. Es sind doch ganz andre Bedingungen, unter denen sich die Deutschen dort entwickelt oder, um es gleich beim rechten Wort zu nennen, durch- und heraufgearbeitet haben. Welcher Gegensatz zwischen den republikanischen Deutsch-Peuusylvanieru des vorigen Jahr¬ hunderts, die Mann für Mann auf sich und alle zusammen für ihr junges Gemein¬ wesen standen, und den daheimgcbliebucu Pfälzeru, die unter absoluten Fürsten und Beamten alle Rechte und selbst das Rechtsgefühl verloren hatten! Um zu wissen, was aus Deutschen werdeu und gemacht werden kann, genügt es also nicht, die Geschichte des deutschen Volkes im alten Lande zu kennen, sondern eine Geschichte der deutschen Kolonisationen des achtzehnten Jahrhunderts von der Wolga bis zum Ohio ist eine notwendige Ergänzung. Abgesehen aber von diesem allgemeinen Zweck kann doch bei dem heutigen Stande unsrer nationalen Entwicklung kaum etwas Lehrreicheres gedacht werdeu als der urkundliche Nachweis, wie, mit welchen Fähigkeiten, Mitteln und Zielen unsre Kolonisten unter fremden Völkern gearbeitet, was sie wirtschaftlich und politisch erreicht haben. Es sind unmittelbar verwertbare Schlüsse daraus zu ziehen. Hier ist ein Punkt, wo unsre Akademien mit Preis¬ fragen der kurzsichtigen und zersplitterte» Forschung nnter die Arme greifen könnten, wie denn überhaupt eine eingehendere Beschäftigung mit den deutscheu Kolonien im Osten Europas und in Amerika unsern Historikern dringend zu empfehlen ist. Nicht bloß reiche Ausbeute ist solcher Arbeit zu verheißen, sondern auch eine wohl¬ thätige Wirkung auf den leider noch immer so schwache» geistigen Zusammenhang zwischen den Deutschen in der Heimat und denen in der Fremde. Vor einiger Zeit haben wir auf eine Schrift über die Verdienste und Leistungen der Deutschen in den Armeen der Nordstaaten hingewiesen. Heute möchten wir der Beachtung unsrer Leser einen Beitrag zur Geschichte der Deutschen im Ohiogebiet empfehlen. Am 4. Juli 1800 erklärte sich Jndiana, bisher ein Teil des großen Nordwestgebietes der Vereinigten Staaten, zum Territorium. Zur bestehenden Feier der hundertsten Wiederkehr dieses Tages hat W. A. Fritsch die Geschichte des Anteils der Deutschen an der Begründung und Entwicklung Jndianas in der kleinen Schrift dargestellt, auf die wir hiermit die Aufmerksamkeit der Deutsche» in allen Landen lenken möchten.'^) Wir wollen ausdrücklich hervorhebe», daß nicht nur der Stoff das Büchlein deutschen Lesern wert macheu sollte; auch die Art der Erzählung ist von erfreulicher Ruhe und Klarheit, frei von eiteln Rühmen, hauptsächlich auf die richtige Darstellung einer Entwicklung gerichtet, die im übrigen für sich selbst spricht. Auch erzählt das Buch keineswegs bloß die Geschichte des Deutschtums von Indiana, denn so wie hier ist die Geschichte der Deutschen im alten Westen überall verlaufen, von Pennsylvanien und Westvirginien bis nach Iowa und Kansas hinüber. Solange wir keine zusammenhängende Ge¬ schichte des Deutschtums im Westen der Vereinigten Staaten haben, kommt eiuer Teilgeschichte wie der vorliegenden der Wert eines typischen Ausschnittes zu. Geschichte des Deutschtums in Jndiana. Eine Festschrift zur Jndicmafeier im Jahre I!>00 von W, A. Fritsch. Newyork, E, Steiger u. Co.,

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341865_225585
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341865_225585/528
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 56, 1897, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341865_225585/528>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.