Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Zweites Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von der Pracht und Anordnung des Ganzen und der genauen Durchführung
der einzelnen Teile. Am meisten aber entzückte die herrliche Lage, der Blick
über die "Goldene Muschel" und Palermo auf das Meer, im Norden bis zu den
Liparischen Inseln, im Osten bis zum Ätna.

Moureale war natürlich in Bewegung. Man rief: II no8t,ro Dur <üarlo
pittors im tatto al nostro xav80 Pi.v8to onoro!

Auch der Abt war überglücklich und dankte mir für die Vorstellung bei
Ihrer Majestät; als ob das alles mein Verdienst gewesen wäre.

Ein paar Tage später besuchte mich eines Morgens, bevor ich zur Kaiserin
fuhr, Monsignvre Taralle mit vier Bcnediktinermönchen und brachte mir ein
altes italienisches Werk über die Kathedrale, mit allen Kupferstichen der Mo¬
saiken, im Jahre 1702 in Palermo gedruckt, aber seit Langem vergriffen; (lo
äioata l>I Fig'nor 1). Giovanni liuano. Rosso. Diese Geistlichen wußten,
daß ich mich schon seit vier Jahren vergebens um das Werk bemüht hatte; der
Abt aber meinte, ich hätte ihnen ja schon durch die Vollendung meiner Bilder
von ihrem Tempel so viel Freude gemacht, noch mehr dadurch, daß derselbe
nicht bloß in Rom, sondern anch in Deutschland bekannt geworden wäre; darum
überbrachten sie mir dieses Andenken als den "Ausdruck ihrer aufrichtigen Ver¬
ehrung."

Da ich wußte, daß Graf Brandenburg abreisen wolle, fuhr ich morgens
bei ihm vor, um ihm Lebewohl zu sagen. In des Grafen Zimmer eintretend,
finde 'ich aus alle Stühle ausgebreitet Briefe zum Trocknen, Vater und Sohn
aber in nicht geringer Aufregung. Sie erzählten mir, wie sie in der vergangnen
Nacht von der Kaiserin zurückgekehrt wären, nachdem sie für die älteste Tochter
des Grafen von der Kaiserin, als deren Patin, ein goldnes Armband erhalten.
Dieses, mit Briefen für den König in eine Schatulle eingeschlossen, sei mit
etwa hundert Piastern baaren Geldes morgens aus dem Vorzimmer verschwunden.
Der hiervon benachrichtigte Konsul Wedekind habe einige Donnerwetter losge¬
lassen, auch mit der Galeere gedroht; und so habe man endlich die Schatulle ge¬
funden, aber erbrochen und im Meere schwimmend, und sie sei mit den nassen
Briefschaften ihnen wiedergebracht worden. Da liege nun die Bescheerung!

Was konnte ich thun! Mein Bedauern äußern, glückliche Reise wünschen,
mich empfehlen.

Doch ließ mir die Sache keine Ruhe. Zurückgekehrt, fand ich die Kaiserin
schon, im Garten und erzählte ihr die Geschichte. Sie erwiederte besorgt: Wenn
so etwas Männern Passire, sei sie wohl ihrer Juwelen auch nicht sicher! Ich
konnte sie indessen beruhigen, weil ganz nahe eine Kompagnie Grenadiere die
Ehrenwache habe.

Die Kaiserin, welche den Grafen beklagte, erteilte mir den Auftrag, ihrer
Kammerdame von Nvhrbeck zu sagen, sie möge die goldne Ährenkrone von ihrem
Putztische, sowie das Spiel von Achat in den Garten bringen. Dann schrieb


von der Pracht und Anordnung des Ganzen und der genauen Durchführung
der einzelnen Teile. Am meisten aber entzückte die herrliche Lage, der Blick
über die „Goldene Muschel" und Palermo auf das Meer, im Norden bis zu den
Liparischen Inseln, im Osten bis zum Ätna.

Moureale war natürlich in Bewegung. Man rief: II no8t,ro Dur <üarlo
pittors im tatto al nostro xav80 Pi.v8to onoro!

Auch der Abt war überglücklich und dankte mir für die Vorstellung bei
Ihrer Majestät; als ob das alles mein Verdienst gewesen wäre.

Ein paar Tage später besuchte mich eines Morgens, bevor ich zur Kaiserin
fuhr, Monsignvre Taralle mit vier Bcnediktinermönchen und brachte mir ein
altes italienisches Werk über die Kathedrale, mit allen Kupferstichen der Mo¬
saiken, im Jahre 1702 in Palermo gedruckt, aber seit Langem vergriffen; (lo
äioata l>I Fig'nor 1). Giovanni liuano. Rosso. Diese Geistlichen wußten,
daß ich mich schon seit vier Jahren vergebens um das Werk bemüht hatte; der
Abt aber meinte, ich hätte ihnen ja schon durch die Vollendung meiner Bilder
von ihrem Tempel so viel Freude gemacht, noch mehr dadurch, daß derselbe
nicht bloß in Rom, sondern anch in Deutschland bekannt geworden wäre; darum
überbrachten sie mir dieses Andenken als den „Ausdruck ihrer aufrichtigen Ver¬
ehrung."

Da ich wußte, daß Graf Brandenburg abreisen wolle, fuhr ich morgens
bei ihm vor, um ihm Lebewohl zu sagen. In des Grafen Zimmer eintretend,
finde 'ich aus alle Stühle ausgebreitet Briefe zum Trocknen, Vater und Sohn
aber in nicht geringer Aufregung. Sie erzählten mir, wie sie in der vergangnen
Nacht von der Kaiserin zurückgekehrt wären, nachdem sie für die älteste Tochter
des Grafen von der Kaiserin, als deren Patin, ein goldnes Armband erhalten.
Dieses, mit Briefen für den König in eine Schatulle eingeschlossen, sei mit
etwa hundert Piastern baaren Geldes morgens aus dem Vorzimmer verschwunden.
Der hiervon benachrichtigte Konsul Wedekind habe einige Donnerwetter losge¬
lassen, auch mit der Galeere gedroht; und so habe man endlich die Schatulle ge¬
funden, aber erbrochen und im Meere schwimmend, und sie sei mit den nassen
Briefschaften ihnen wiedergebracht worden. Da liege nun die Bescheerung!

Was konnte ich thun! Mein Bedauern äußern, glückliche Reise wünschen,
mich empfehlen.

Doch ließ mir die Sache keine Ruhe. Zurückgekehrt, fand ich die Kaiserin
schon, im Garten und erzählte ihr die Geschichte. Sie erwiederte besorgt: Wenn
so etwas Männern Passire, sei sie wohl ihrer Juwelen auch nicht sicher! Ich
konnte sie indessen beruhigen, weil ganz nahe eine Kompagnie Grenadiere die
Ehrenwache habe.

Die Kaiserin, welche den Grafen beklagte, erteilte mir den Auftrag, ihrer
Kammerdame von Nvhrbeck zu sagen, sie möge die goldne Ährenkrone von ihrem
Putztische, sowie das Spiel von Achat in den Garten bringen. Dann schrieb


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0231" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/198297"/>
          <fw type="header" place="top"/><lb/>
          <p xml:id="ID_617" prev="#ID_616"> von der Pracht und Anordnung des Ganzen und der genauen Durchführung<lb/>
der einzelnen Teile. Am meisten aber entzückte die herrliche Lage, der Blick<lb/>
über die &#x201E;Goldene Muschel" und Palermo auf das Meer, im Norden bis zu den<lb/>
Liparischen Inseln, im Osten bis zum Ätna.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_618"> Moureale war natürlich in Bewegung. Man rief: II no8t,ro Dur &lt;üarlo<lb/>
pittors im tatto al nostro xav80 Pi.v8to onoro!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_619"> Auch der Abt war überglücklich und dankte mir für die Vorstellung bei<lb/>
Ihrer Majestät; als ob das alles mein Verdienst gewesen wäre.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_620"> Ein paar Tage später besuchte mich eines Morgens, bevor ich zur Kaiserin<lb/>
fuhr, Monsignvre Taralle mit vier Bcnediktinermönchen und brachte mir ein<lb/>
altes italienisches Werk über die Kathedrale, mit allen Kupferstichen der Mo¬<lb/>
saiken, im Jahre 1702 in Palermo gedruckt, aber seit Langem vergriffen; (lo<lb/>
äioata l&gt;I Fig'nor 1). Giovanni liuano. Rosso. Diese Geistlichen wußten,<lb/>
daß ich mich schon seit vier Jahren vergebens um das Werk bemüht hatte; der<lb/>
Abt aber meinte, ich hätte ihnen ja schon durch die Vollendung meiner Bilder<lb/>
von ihrem Tempel so viel Freude gemacht, noch mehr dadurch, daß derselbe<lb/>
nicht bloß in Rom, sondern anch in Deutschland bekannt geworden wäre; darum<lb/>
überbrachten sie mir dieses Andenken als den &#x201E;Ausdruck ihrer aufrichtigen Ver¬<lb/>
ehrung."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_621"> Da ich wußte, daß Graf Brandenburg abreisen wolle, fuhr ich morgens<lb/>
bei ihm vor, um ihm Lebewohl zu sagen. In des Grafen Zimmer eintretend,<lb/>
finde 'ich aus alle Stühle ausgebreitet Briefe zum Trocknen, Vater und Sohn<lb/>
aber in nicht geringer Aufregung. Sie erzählten mir, wie sie in der vergangnen<lb/>
Nacht von der Kaiserin zurückgekehrt wären, nachdem sie für die älteste Tochter<lb/>
des Grafen von der Kaiserin, als deren Patin, ein goldnes Armband erhalten.<lb/>
Dieses, mit Briefen für den König in eine Schatulle eingeschlossen, sei mit<lb/>
etwa hundert Piastern baaren Geldes morgens aus dem Vorzimmer verschwunden.<lb/>
Der hiervon benachrichtigte Konsul Wedekind habe einige Donnerwetter losge¬<lb/>
lassen, auch mit der Galeere gedroht; und so habe man endlich die Schatulle ge¬<lb/>
funden, aber erbrochen und im Meere schwimmend, und sie sei mit den nassen<lb/>
Briefschaften ihnen wiedergebracht worden.  Da liege nun die Bescheerung!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_622"> Was konnte ich thun! Mein Bedauern äußern, glückliche Reise wünschen,<lb/>
mich empfehlen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_623"> Doch ließ mir die Sache keine Ruhe. Zurückgekehrt, fand ich die Kaiserin<lb/>
schon, im Garten und erzählte ihr die Geschichte. Sie erwiederte besorgt: Wenn<lb/>
so etwas Männern Passire, sei sie wohl ihrer Juwelen auch nicht sicher! Ich<lb/>
konnte sie indessen beruhigen, weil ganz nahe eine Kompagnie Grenadiere die<lb/>
Ehrenwache habe.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_624" next="#ID_625"> Die Kaiserin, welche den Grafen beklagte, erteilte mir den Auftrag, ihrer<lb/>
Kammerdame von Nvhrbeck zu sagen, sie möge die goldne Ährenkrone von ihrem<lb/>
Putztische, sowie das Spiel von Achat in den Garten bringen.  Dann schrieb</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0231] von der Pracht und Anordnung des Ganzen und der genauen Durchführung der einzelnen Teile. Am meisten aber entzückte die herrliche Lage, der Blick über die „Goldene Muschel" und Palermo auf das Meer, im Norden bis zu den Liparischen Inseln, im Osten bis zum Ätna. Moureale war natürlich in Bewegung. Man rief: II no8t,ro Dur <üarlo pittors im tatto al nostro xav80 Pi.v8to onoro! Auch der Abt war überglücklich und dankte mir für die Vorstellung bei Ihrer Majestät; als ob das alles mein Verdienst gewesen wäre. Ein paar Tage später besuchte mich eines Morgens, bevor ich zur Kaiserin fuhr, Monsignvre Taralle mit vier Bcnediktinermönchen und brachte mir ein altes italienisches Werk über die Kathedrale, mit allen Kupferstichen der Mo¬ saiken, im Jahre 1702 in Palermo gedruckt, aber seit Langem vergriffen; (lo äioata l>I Fig'nor 1). Giovanni liuano. Rosso. Diese Geistlichen wußten, daß ich mich schon seit vier Jahren vergebens um das Werk bemüht hatte; der Abt aber meinte, ich hätte ihnen ja schon durch die Vollendung meiner Bilder von ihrem Tempel so viel Freude gemacht, noch mehr dadurch, daß derselbe nicht bloß in Rom, sondern anch in Deutschland bekannt geworden wäre; darum überbrachten sie mir dieses Andenken als den „Ausdruck ihrer aufrichtigen Ver¬ ehrung." Da ich wußte, daß Graf Brandenburg abreisen wolle, fuhr ich morgens bei ihm vor, um ihm Lebewohl zu sagen. In des Grafen Zimmer eintretend, finde 'ich aus alle Stühle ausgebreitet Briefe zum Trocknen, Vater und Sohn aber in nicht geringer Aufregung. Sie erzählten mir, wie sie in der vergangnen Nacht von der Kaiserin zurückgekehrt wären, nachdem sie für die älteste Tochter des Grafen von der Kaiserin, als deren Patin, ein goldnes Armband erhalten. Dieses, mit Briefen für den König in eine Schatulle eingeschlossen, sei mit etwa hundert Piastern baaren Geldes morgens aus dem Vorzimmer verschwunden. Der hiervon benachrichtigte Konsul Wedekind habe einige Donnerwetter losge¬ lassen, auch mit der Galeere gedroht; und so habe man endlich die Schatulle ge¬ funden, aber erbrochen und im Meere schwimmend, und sie sei mit den nassen Briefschaften ihnen wiedergebracht worden. Da liege nun die Bescheerung! Was konnte ich thun! Mein Bedauern äußern, glückliche Reise wünschen, mich empfehlen. Doch ließ mir die Sache keine Ruhe. Zurückgekehrt, fand ich die Kaiserin schon, im Garten und erzählte ihr die Geschichte. Sie erwiederte besorgt: Wenn so etwas Männern Passire, sei sie wohl ihrer Juwelen auch nicht sicher! Ich konnte sie indessen beruhigen, weil ganz nahe eine Kompagnie Grenadiere die Ehrenwache habe. Die Kaiserin, welche den Grafen beklagte, erteilte mir den Auftrag, ihrer Kammerdame von Nvhrbeck zu sagen, sie möge die goldne Ährenkrone von ihrem Putztische, sowie das Spiel von Achat in den Garten bringen. Dann schrieb

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_198065
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_198065/231
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 45, 1886, Zweites Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341843_198065/231>, abgerufen am 22.07.2024.