Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Viertes Quartal.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Iwan Gontscharow.

der Verwalter ihn auch um die Hälfte des Einkommens kürzen wollte; alles
ist Gottes Wille. Dieser langweilige, handlungsunfähige, echt slawische Fata¬
lismus ist in Oblomow verkörpert. Auch er kommt nach Petersburg und tritt
in ein Amt ein, wo flinke Arbeit gefordert wird; er giebt es aber bald auf,
eine Karriere zu machen, und da ihn fein Einkommen zum Geldverdienst nicht
absolut zwingt, so zieht er sich in gleich gütiger Entsagung von allen Freuden
und Pflichten der Gesellschaft auf seine vier Wände zurück. Die Zeit verbringt
er mit schlummernden Hinbrüten auf seinem Sofa, was er "Denken" nennt.
Ein Buch zu lesen ist eine Arbeit, die er nach zwei Seiten aufgiebt, eine"
Brief zu schreiben ist ein ganzes Ereignis für ihn, weil es ihm sowohl an Tinte
als an Papier fehlt. Er ist so willenlos, daß er sich von seinem schurkischen
Kammerdiener und von andern Schmarotzern an allen Ecken und Enden be-
stehlen läßt. Er hat nicht die Kraft, sich selbst anzukleiden, selbst die Strümpfe
müssen ihm aus- und angezogen werden. Die Wohnung wird ihm gekündigt,
und eine neue suchen zu müssen, bringt ihn zur Verzweiflung. Dabei ist er
im Grunde gutmütig, eine edle Seele, auch begabt, hat über Poesie ein feines
Urteil, mich beurteilt er die Menschen ganz richtig, nur selbständig, selbstthätig
zu sein, einen Willen zu haben, versteht er nicht. Er hat einen Jugendfreund,
der ihm schon in der Schule die Persa machen half, der Sohn eines nach
Nußland zuerst als Hauslehrer verschlagenen Deutschen, der dann eine Russin
geheiratet hatte und als Verwalter unermüdlich thätig auf dem Gute des Herrn
sitzen blieb. Dieser Schulfreund, Reinhard Stolz, hatte inzwischen seinen Weg
gemacht, wurde Direktor einer großen Unternehmung und ist im Gegensatze zum
unbeweglichen Oblomow immer aus Reisen. Stolz versucht es nun, Oblomow
aufzurütteln, in ein thätiges Leben hineinzuziehen. Einen Augenblick lang wird
er auch in der That clcktrisirt, er liebt Stolz aufrichtig, giebt ihm Recht, es
nützt aber doch nichts. Der Arzt hatte dem Trägen ernstlichen Schaden an
seiner Gesundheit als Folge seiner Lebensweise angekündigt, er solle reisen,
Bäder besuchen, Italien, Ägypten sehen, Stolz will ihn mit sich nehmen nach
London, nach Paris -- Oblomow ist ganz einverstanden damit und trifft einige
Vorbereitungen dazu, bleibt aber am Eude doch zu Hause, aus Scheu vor den
Unbequemlichkeiten der Reise. Stolz macht ihn mit einem feinen, edeln weib¬
lichen Wesen bekannt, Olga entzückt ihn mit ihrem tief empfundenen Gesänge,
sie interessirt sich für ihn, der naiv und ehrlich auftritt. Oblomow verliebt sich,
wie es scheint, leidenschaftlich in Olga. Diese kommt ihm entgegen, trachtet
ihrerseits ihn aufzurütteln, sie thut alles mögliche, was nur ein edles Weib
thun kann, einen Mann zu ermutigen, zu begeistern. Oblomow ist nun vor
die Pflicht gestellt, nicht etwa zu arbeiten, nein, denn sein und ihr Vermögen
kann sie beide der Geldsorge entheben, sondern nur die unumgänglichen Vor¬
kehrungen für die Heirat zu treffen, bei den Behörden vorzusprechen, sein
Gut in bessere Hände zu geben und dergleichen Dinge mehr. Auch dies aber

Iwan Gontscharow.

der Verwalter ihn auch um die Hälfte des Einkommens kürzen wollte; alles
ist Gottes Wille. Dieser langweilige, handlungsunfähige, echt slawische Fata¬
lismus ist in Oblomow verkörpert. Auch er kommt nach Petersburg und tritt
in ein Amt ein, wo flinke Arbeit gefordert wird; er giebt es aber bald auf,
eine Karriere zu machen, und da ihn fein Einkommen zum Geldverdienst nicht
absolut zwingt, so zieht er sich in gleich gütiger Entsagung von allen Freuden
und Pflichten der Gesellschaft auf seine vier Wände zurück. Die Zeit verbringt
er mit schlummernden Hinbrüten auf seinem Sofa, was er „Denken" nennt.
Ein Buch zu lesen ist eine Arbeit, die er nach zwei Seiten aufgiebt, eine«
Brief zu schreiben ist ein ganzes Ereignis für ihn, weil es ihm sowohl an Tinte
als an Papier fehlt. Er ist so willenlos, daß er sich von seinem schurkischen
Kammerdiener und von andern Schmarotzern an allen Ecken und Enden be-
stehlen läßt. Er hat nicht die Kraft, sich selbst anzukleiden, selbst die Strümpfe
müssen ihm aus- und angezogen werden. Die Wohnung wird ihm gekündigt,
und eine neue suchen zu müssen, bringt ihn zur Verzweiflung. Dabei ist er
im Grunde gutmütig, eine edle Seele, auch begabt, hat über Poesie ein feines
Urteil, mich beurteilt er die Menschen ganz richtig, nur selbständig, selbstthätig
zu sein, einen Willen zu haben, versteht er nicht. Er hat einen Jugendfreund,
der ihm schon in der Schule die Persa machen half, der Sohn eines nach
Nußland zuerst als Hauslehrer verschlagenen Deutschen, der dann eine Russin
geheiratet hatte und als Verwalter unermüdlich thätig auf dem Gute des Herrn
sitzen blieb. Dieser Schulfreund, Reinhard Stolz, hatte inzwischen seinen Weg
gemacht, wurde Direktor einer großen Unternehmung und ist im Gegensatze zum
unbeweglichen Oblomow immer aus Reisen. Stolz versucht es nun, Oblomow
aufzurütteln, in ein thätiges Leben hineinzuziehen. Einen Augenblick lang wird
er auch in der That clcktrisirt, er liebt Stolz aufrichtig, giebt ihm Recht, es
nützt aber doch nichts. Der Arzt hatte dem Trägen ernstlichen Schaden an
seiner Gesundheit als Folge seiner Lebensweise angekündigt, er solle reisen,
Bäder besuchen, Italien, Ägypten sehen, Stolz will ihn mit sich nehmen nach
London, nach Paris — Oblomow ist ganz einverstanden damit und trifft einige
Vorbereitungen dazu, bleibt aber am Eude doch zu Hause, aus Scheu vor den
Unbequemlichkeiten der Reise. Stolz macht ihn mit einem feinen, edeln weib¬
lichen Wesen bekannt, Olga entzückt ihn mit ihrem tief empfundenen Gesänge,
sie interessirt sich für ihn, der naiv und ehrlich auftritt. Oblomow verliebt sich,
wie es scheint, leidenschaftlich in Olga. Diese kommt ihm entgegen, trachtet
ihrerseits ihn aufzurütteln, sie thut alles mögliche, was nur ein edles Weib
thun kann, einen Mann zu ermutigen, zu begeistern. Oblomow ist nun vor
die Pflicht gestellt, nicht etwa zu arbeiten, nein, denn sein und ihr Vermögen
kann sie beide der Geldsorge entheben, sondern nur die unumgänglichen Vor¬
kehrungen für die Heirat zu treffen, bei den Behörden vorzusprechen, sein
Gut in bessere Hände zu geben und dergleichen Dinge mehr. Auch dies aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0440" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/197174"/>
          <fw type="header" place="top"> Iwan Gontscharow.</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1416" prev="#ID_1415" next="#ID_1417"> der Verwalter ihn auch um die Hälfte des Einkommens kürzen wollte; alles<lb/>
ist Gottes Wille. Dieser langweilige, handlungsunfähige, echt slawische Fata¬<lb/>
lismus ist in Oblomow verkörpert. Auch er kommt nach Petersburg und tritt<lb/>
in ein Amt ein, wo flinke Arbeit gefordert wird; er giebt es aber bald auf,<lb/>
eine Karriere zu machen, und da ihn fein Einkommen zum Geldverdienst nicht<lb/>
absolut zwingt, so zieht er sich in gleich gütiger Entsagung von allen Freuden<lb/>
und Pflichten der Gesellschaft auf seine vier Wände zurück. Die Zeit verbringt<lb/>
er mit schlummernden Hinbrüten auf seinem Sofa, was er &#x201E;Denken" nennt.<lb/>
Ein Buch zu lesen ist eine Arbeit, die er nach zwei Seiten aufgiebt, eine«<lb/>
Brief zu schreiben ist ein ganzes Ereignis für ihn, weil es ihm sowohl an Tinte<lb/>
als an Papier fehlt. Er ist so willenlos, daß er sich von seinem schurkischen<lb/>
Kammerdiener und von andern Schmarotzern an allen Ecken und Enden be-<lb/>
stehlen läßt. Er hat nicht die Kraft, sich selbst anzukleiden, selbst die Strümpfe<lb/>
müssen ihm aus- und angezogen werden. Die Wohnung wird ihm gekündigt,<lb/>
und eine neue suchen zu müssen, bringt ihn zur Verzweiflung. Dabei ist er<lb/>
im Grunde gutmütig, eine edle Seele, auch begabt, hat über Poesie ein feines<lb/>
Urteil, mich beurteilt er die Menschen ganz richtig, nur selbständig, selbstthätig<lb/>
zu sein, einen Willen zu haben, versteht er nicht. Er hat einen Jugendfreund,<lb/>
der ihm schon in der Schule die Persa machen half, der Sohn eines nach<lb/>
Nußland zuerst als Hauslehrer verschlagenen Deutschen, der dann eine Russin<lb/>
geheiratet hatte und als Verwalter unermüdlich thätig auf dem Gute des Herrn<lb/>
sitzen blieb. Dieser Schulfreund, Reinhard Stolz, hatte inzwischen seinen Weg<lb/>
gemacht, wurde Direktor einer großen Unternehmung und ist im Gegensatze zum<lb/>
unbeweglichen Oblomow immer aus Reisen. Stolz versucht es nun, Oblomow<lb/>
aufzurütteln, in ein thätiges Leben hineinzuziehen. Einen Augenblick lang wird<lb/>
er auch in der That clcktrisirt, er liebt Stolz aufrichtig, giebt ihm Recht, es<lb/>
nützt aber doch nichts. Der Arzt hatte dem Trägen ernstlichen Schaden an<lb/>
seiner Gesundheit als Folge seiner Lebensweise angekündigt, er solle reisen,<lb/>
Bäder besuchen, Italien, Ägypten sehen, Stolz will ihn mit sich nehmen nach<lb/>
London, nach Paris &#x2014; Oblomow ist ganz einverstanden damit und trifft einige<lb/>
Vorbereitungen dazu, bleibt aber am Eude doch zu Hause, aus Scheu vor den<lb/>
Unbequemlichkeiten der Reise. Stolz macht ihn mit einem feinen, edeln weib¬<lb/>
lichen Wesen bekannt, Olga entzückt ihn mit ihrem tief empfundenen Gesänge,<lb/>
sie interessirt sich für ihn, der naiv und ehrlich auftritt. Oblomow verliebt sich,<lb/>
wie es scheint, leidenschaftlich in Olga. Diese kommt ihm entgegen, trachtet<lb/>
ihrerseits ihn aufzurütteln, sie thut alles mögliche, was nur ein edles Weib<lb/>
thun kann, einen Mann zu ermutigen, zu begeistern. Oblomow ist nun vor<lb/>
die Pflicht gestellt, nicht etwa zu arbeiten, nein, denn sein und ihr Vermögen<lb/>
kann sie beide der Geldsorge entheben, sondern nur die unumgänglichen Vor¬<lb/>
kehrungen für die Heirat zu treffen, bei den Behörden vorzusprechen, sein<lb/>
Gut in bessere Hände zu geben und dergleichen Dinge mehr.  Auch dies aber</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0440] Iwan Gontscharow. der Verwalter ihn auch um die Hälfte des Einkommens kürzen wollte; alles ist Gottes Wille. Dieser langweilige, handlungsunfähige, echt slawische Fata¬ lismus ist in Oblomow verkörpert. Auch er kommt nach Petersburg und tritt in ein Amt ein, wo flinke Arbeit gefordert wird; er giebt es aber bald auf, eine Karriere zu machen, und da ihn fein Einkommen zum Geldverdienst nicht absolut zwingt, so zieht er sich in gleich gütiger Entsagung von allen Freuden und Pflichten der Gesellschaft auf seine vier Wände zurück. Die Zeit verbringt er mit schlummernden Hinbrüten auf seinem Sofa, was er „Denken" nennt. Ein Buch zu lesen ist eine Arbeit, die er nach zwei Seiten aufgiebt, eine« Brief zu schreiben ist ein ganzes Ereignis für ihn, weil es ihm sowohl an Tinte als an Papier fehlt. Er ist so willenlos, daß er sich von seinem schurkischen Kammerdiener und von andern Schmarotzern an allen Ecken und Enden be- stehlen läßt. Er hat nicht die Kraft, sich selbst anzukleiden, selbst die Strümpfe müssen ihm aus- und angezogen werden. Die Wohnung wird ihm gekündigt, und eine neue suchen zu müssen, bringt ihn zur Verzweiflung. Dabei ist er im Grunde gutmütig, eine edle Seele, auch begabt, hat über Poesie ein feines Urteil, mich beurteilt er die Menschen ganz richtig, nur selbständig, selbstthätig zu sein, einen Willen zu haben, versteht er nicht. Er hat einen Jugendfreund, der ihm schon in der Schule die Persa machen half, der Sohn eines nach Nußland zuerst als Hauslehrer verschlagenen Deutschen, der dann eine Russin geheiratet hatte und als Verwalter unermüdlich thätig auf dem Gute des Herrn sitzen blieb. Dieser Schulfreund, Reinhard Stolz, hatte inzwischen seinen Weg gemacht, wurde Direktor einer großen Unternehmung und ist im Gegensatze zum unbeweglichen Oblomow immer aus Reisen. Stolz versucht es nun, Oblomow aufzurütteln, in ein thätiges Leben hineinzuziehen. Einen Augenblick lang wird er auch in der That clcktrisirt, er liebt Stolz aufrichtig, giebt ihm Recht, es nützt aber doch nichts. Der Arzt hatte dem Trägen ernstlichen Schaden an seiner Gesundheit als Folge seiner Lebensweise angekündigt, er solle reisen, Bäder besuchen, Italien, Ägypten sehen, Stolz will ihn mit sich nehmen nach London, nach Paris — Oblomow ist ganz einverstanden damit und trifft einige Vorbereitungen dazu, bleibt aber am Eude doch zu Hause, aus Scheu vor den Unbequemlichkeiten der Reise. Stolz macht ihn mit einem feinen, edeln weib¬ lichen Wesen bekannt, Olga entzückt ihn mit ihrem tief empfundenen Gesänge, sie interessirt sich für ihn, der naiv und ehrlich auftritt. Oblomow verliebt sich, wie es scheint, leidenschaftlich in Olga. Diese kommt ihm entgegen, trachtet ihrerseits ihn aufzurütteln, sie thut alles mögliche, was nur ein edles Weib thun kann, einen Mann zu ermutigen, zu begeistern. Oblomow ist nun vor die Pflicht gestellt, nicht etwa zu arbeiten, nein, denn sein und ihr Vermögen kann sie beide der Geldsorge entheben, sondern nur die unumgänglichen Vor¬ kehrungen für die Heirat zu treffen, bei den Behörden vorzusprechen, sein Gut in bessere Hände zu geben und dergleichen Dinge mehr. Auch dies aber

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.

Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733/440
Zitationshilfe:	Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Viertes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_196733/440>, abgerufen am 15.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.