Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Zweites Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Form, in welcher eine Anzahl dieser Lieder noch erhalten ist, zeigt, daß
es höchste Zeit war, sie aufzuzeichnen; lassen doch manche rätselhafte Gedanken-
sprünge, Unklarheiten und einzelne triviale Wendungen deutlich erkennen, daß
sie bereits jetzt vielfach entstellt sind, und schon aus diesem Grunde muß man
es dem Verfasser Dank missen, daß er sich der mühsamen Aufgabe mit soviel
Umsicht und Feingefühl unterzogen hat.

Für das Erzgebirge besonders charakteristisch ist der zweite Teil der Samm¬
lung, die "Tschnmperlicdeln," die Wiegenlieder, die von den Kindern bei ihren
Spielen gesungenen Liedchen, die Auszählverse und andre Reime aus der
Kinderwelt und endlich die Zählversc der Spitzenklöpplerinnen, durch welche der
Fleiß der Arbeitenden angespornt wird. Die "Tschumperliedeln," zu denen
Dr. Müller im "Glückauf" kürzlich eine reiche Nachlese veröffentlicht hat,
sind ganz den bairischen Schuaderhüvfeln zu vergleiche". Junge Leute gesellen
sich, besonders auf dem Tanzsaal während der Pansen, zu einander und fangen
nun an, durch Verschen, wie sie ihnen gerade in den Sinn kommen, sich gegen¬
seitig zu necken, und auch beim Tanzen selbst wird diese Unterhaltung gern noch
fortgesetzt, wozu dann die Tanzmusik die Melodie hergeben muß. Aus diesen
kunstlosen, aber frisch und warm empfundenen Reimen, die zum größern Teile
ganz im Dialekt vorgeführt werden, tritt uns das ganze Liebesleben der erz-
gebirgischen Jugend in all seinen Entwicklungsstufen entgegen. Wir greifen ein
paar Proben heraus, wenn die Wahl auch schwer wird:


Je hoch'r d'r Turm,
Dcste scheun'r 's Geleit,
Je weit'r zun Schatz'l,
Desie gress'r de, Freid. -- Ich lieb, was fein is,
Wenn's auch nich mein is,
Mein auch nich werden kann,
Hab ich doch meine Freude dran. -- Ach wenn'r meer käm',
Daß er miech nahm',
Daß ich doch endlich
Vom Kupp'lsack Ka'! Nu is'r lumine
Un hat miech genumma,
Nu bin ich noch Sarner (hehrer, mehr)
Zur Kupp'lsack kumme.

Wie aus den zusammengehörigen beiden letzten hervorgeht, sind auch hier ernste
Töne nicht ausgeschlossen.

Diese Volkslieder ans dem Erzgebirge müssen jedem gefallen; sie gehen
zum Herzen, weil sie vom Herzen kommen. Die in ihnen ausgesprochenen Em¬
pfindungen sind so einfach, wahr und allgemein menschlich, daß sie in jedem


Die Form, in welcher eine Anzahl dieser Lieder noch erhalten ist, zeigt, daß
es höchste Zeit war, sie aufzuzeichnen; lassen doch manche rätselhafte Gedanken-
sprünge, Unklarheiten und einzelne triviale Wendungen deutlich erkennen, daß
sie bereits jetzt vielfach entstellt sind, und schon aus diesem Grunde muß man
es dem Verfasser Dank missen, daß er sich der mühsamen Aufgabe mit soviel
Umsicht und Feingefühl unterzogen hat.

Für das Erzgebirge besonders charakteristisch ist der zweite Teil der Samm¬
lung, die „Tschnmperlicdeln," die Wiegenlieder, die von den Kindern bei ihren
Spielen gesungenen Liedchen, die Auszählverse und andre Reime aus der
Kinderwelt und endlich die Zählversc der Spitzenklöpplerinnen, durch welche der
Fleiß der Arbeitenden angespornt wird. Die „Tschumperliedeln," zu denen
Dr. Müller im „Glückauf" kürzlich eine reiche Nachlese veröffentlicht hat,
sind ganz den bairischen Schuaderhüvfeln zu vergleiche». Junge Leute gesellen
sich, besonders auf dem Tanzsaal während der Pansen, zu einander und fangen
nun an, durch Verschen, wie sie ihnen gerade in den Sinn kommen, sich gegen¬
seitig zu necken, und auch beim Tanzen selbst wird diese Unterhaltung gern noch
fortgesetzt, wozu dann die Tanzmusik die Melodie hergeben muß. Aus diesen
kunstlosen, aber frisch und warm empfundenen Reimen, die zum größern Teile
ganz im Dialekt vorgeführt werden, tritt uns das ganze Liebesleben der erz-
gebirgischen Jugend in all seinen Entwicklungsstufen entgegen. Wir greifen ein
paar Proben heraus, wenn die Wahl auch schwer wird:


Je hoch'r d'r Turm,
Dcste scheun'r 's Geleit,
Je weit'r zun Schatz'l,
Desie gress'r de, Freid. — Ich lieb, was fein is,
Wenn's auch nich mein is,
Mein auch nich werden kann,
Hab ich doch meine Freude dran. — Ach wenn'r meer käm',
Daß er miech nahm',
Daß ich doch endlich
Vom Kupp'lsack Ka'! Nu is'r lumine
Un hat miech genumma,
Nu bin ich noch Sarner (hehrer, mehr)
Zur Kupp'lsack kumme.

Wie aus den zusammengehörigen beiden letzten hervorgeht, sind auch hier ernste
Töne nicht ausgeschlossen.

Diese Volkslieder ans dem Erzgebirge müssen jedem gefallen; sie gehen
zum Herzen, weil sie vom Herzen kommen. Die in ihnen ausgesprochenen Em¬
pfindungen sind so einfach, wahr und allgemein menschlich, daß sie in jedem


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0621" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/196010"/>
          <fw type="header" place="top"/><lb/>
          <p xml:id="ID_2280" prev="#ID_2279"> Die Form, in welcher eine Anzahl dieser Lieder noch erhalten ist, zeigt, daß<lb/>
es höchste Zeit war, sie aufzuzeichnen; lassen doch manche rätselhafte Gedanken-<lb/>
sprünge, Unklarheiten und einzelne triviale Wendungen deutlich erkennen, daß<lb/>
sie bereits jetzt vielfach entstellt sind, und schon aus diesem Grunde muß man<lb/>
es dem Verfasser Dank missen, daß er sich der mühsamen Aufgabe mit soviel<lb/>
Umsicht und Feingefühl unterzogen hat.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_2281"> Für das Erzgebirge besonders charakteristisch ist der zweite Teil der Samm¬<lb/>
lung, die &#x201E;Tschnmperlicdeln," die Wiegenlieder, die von den Kindern bei ihren<lb/>
Spielen gesungenen Liedchen, die Auszählverse und andre Reime aus der<lb/>
Kinderwelt und endlich die Zählversc der Spitzenklöpplerinnen, durch welche der<lb/>
Fleiß der Arbeitenden angespornt wird. Die &#x201E;Tschumperliedeln," zu denen<lb/>
Dr. Müller im &#x201E;Glückauf" kürzlich eine reiche Nachlese veröffentlicht hat,<lb/>
sind ganz den bairischen Schuaderhüvfeln zu vergleiche». Junge Leute gesellen<lb/>
sich, besonders auf dem Tanzsaal während der Pansen, zu einander und fangen<lb/>
nun an, durch Verschen, wie sie ihnen gerade in den Sinn kommen, sich gegen¬<lb/>
seitig zu necken, und auch beim Tanzen selbst wird diese Unterhaltung gern noch<lb/>
fortgesetzt, wozu dann die Tanzmusik die Melodie hergeben muß. Aus diesen<lb/>
kunstlosen, aber frisch und warm empfundenen Reimen, die zum größern Teile<lb/>
ganz im Dialekt vorgeführt werden, tritt uns das ganze Liebesleben der erz-<lb/>
gebirgischen Jugend in all seinen Entwicklungsstufen entgegen. Wir greifen ein<lb/>
paar Proben heraus, wenn die Wahl auch schwer wird:</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_14" type="poem">
              <l> Je hoch'r d'r Turm,<lb/>
Dcste scheun'r 's Geleit,<lb/>
Je weit'r zun Schatz'l,<lb/>
Desie gress'r de, Freid. &#x2014;</l>
              <l> Ich lieb, was fein is,<lb/>
Wenn's auch nich mein is,<lb/>
Mein auch nich werden kann,<lb/>
Hab ich doch meine Freude dran. &#x2014;</l>
              <l> Ach wenn'r meer käm',<lb/>
Daß er miech nahm',<lb/>
Daß ich doch endlich<lb/>
Vom Kupp'lsack Ka'!</l>
              <l> Nu is'r lumine<lb/>
Un hat miech genumma,<lb/>
Nu bin ich noch Sarner (hehrer, mehr)<lb/>
Zur Kupp'lsack kumme.</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_2282"> Wie aus den zusammengehörigen beiden letzten hervorgeht, sind auch hier ernste<lb/>
Töne nicht ausgeschlossen.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_2283" next="#ID_2284"> Diese Volkslieder ans dem Erzgebirge müssen jedem gefallen; sie gehen<lb/>
zum Herzen, weil sie vom Herzen kommen. Die in ihnen ausgesprochenen Em¬<lb/>
pfindungen sind so einfach, wahr und allgemein menschlich, daß sie in jedem</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0621] Die Form, in welcher eine Anzahl dieser Lieder noch erhalten ist, zeigt, daß es höchste Zeit war, sie aufzuzeichnen; lassen doch manche rätselhafte Gedanken- sprünge, Unklarheiten und einzelne triviale Wendungen deutlich erkennen, daß sie bereits jetzt vielfach entstellt sind, und schon aus diesem Grunde muß man es dem Verfasser Dank missen, daß er sich der mühsamen Aufgabe mit soviel Umsicht und Feingefühl unterzogen hat. Für das Erzgebirge besonders charakteristisch ist der zweite Teil der Samm¬ lung, die „Tschnmperlicdeln," die Wiegenlieder, die von den Kindern bei ihren Spielen gesungenen Liedchen, die Auszählverse und andre Reime aus der Kinderwelt und endlich die Zählversc der Spitzenklöpplerinnen, durch welche der Fleiß der Arbeitenden angespornt wird. Die „Tschumperliedeln," zu denen Dr. Müller im „Glückauf" kürzlich eine reiche Nachlese veröffentlicht hat, sind ganz den bairischen Schuaderhüvfeln zu vergleiche». Junge Leute gesellen sich, besonders auf dem Tanzsaal während der Pansen, zu einander und fangen nun an, durch Verschen, wie sie ihnen gerade in den Sinn kommen, sich gegen¬ seitig zu necken, und auch beim Tanzen selbst wird diese Unterhaltung gern noch fortgesetzt, wozu dann die Tanzmusik die Melodie hergeben muß. Aus diesen kunstlosen, aber frisch und warm empfundenen Reimen, die zum größern Teile ganz im Dialekt vorgeführt werden, tritt uns das ganze Liebesleben der erz- gebirgischen Jugend in all seinen Entwicklungsstufen entgegen. Wir greifen ein paar Proben heraus, wenn die Wahl auch schwer wird: Je hoch'r d'r Turm, Dcste scheun'r 's Geleit, Je weit'r zun Schatz'l, Desie gress'r de, Freid. — Ich lieb, was fein is, Wenn's auch nich mein is, Mein auch nich werden kann, Hab ich doch meine Freude dran. — Ach wenn'r meer käm', Daß er miech nahm', Daß ich doch endlich Vom Kupp'lsack Ka'! Nu is'r lumine Un hat miech genumma, Nu bin ich noch Sarner (hehrer, mehr) Zur Kupp'lsack kumme. Wie aus den zusammengehörigen beiden letzten hervorgeht, sind auch hier ernste Töne nicht ausgeschlossen. Diese Volkslieder ans dem Erzgebirge müssen jedem gefallen; sie gehen zum Herzen, weil sie vom Herzen kommen. Die in ihnen ausgesprochenen Em¬ pfindungen sind so einfach, wahr und allgemein menschlich, daß sie in jedem

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390/621
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 44, 1885, Zweites Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341841_195390/621>, abgerufen am 09.01.2025.