Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 39, 1880, Zweites Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das Heimweh zurück, der dann, nachdem er die halbe Welt gesehen, sein Dasein
in dem engen Winkel seiner Alp weiterführt. Ein Mitglied des Schweizerischen
Alpenclubs fand auf der fünf Stunden von Bignaseo in Val Maggia ent¬
fernten, durch einen Felsencircus von der übrigen Welt völlig abgesonderten
Alp Zotto einen solchen Heimgekehrten, der ihn mit der Erzählung seiner
Abenteuer aus Kalifornien die Abendstunden angenehm verkürzte. Er hatte
in Kalifornien in wenigen Tagen mit allen möglichen Handwerken sein Glück
versucht. Als er zuletzt durch Gemüsehandel auf einen grünen Zweig gekommen
war, hatte ihn das Heimweh erfaßt und wieder auf seine stille Alp zurückge¬
führt. "Oft sieht er," erzählt unser Autor, "nur alle Wochen ein fremdes
Gesicht, wenn er seine Butter acht Stunden weit nach Airolo auf den Markt
trägt. Während er sich draußen allerlei Weltkenntniß erworben, geläufig englisch
und französisch sprechen gelernt, hat er doch seinen angeborenen Humor nicht
im mindesten in der Welt zurückgelassen."

Die Auswanderung der Männer, welche die besten Kräfte dem Lande ent¬
weder für immer oder für den größten Theil des Jahres entzieht, hat natürlich
für die Stellung der Frau vielfache Nachtheile im Gefolge. Die Weiber der
Bauern haben in diesen Thälern ein mühsameres Leben als sonst ihrem Ge¬
schlechte zukommt; sie müssen in Abwesenheit der Männer die beschwerlichsten
und härtesten Arbeiten des Feldbaues größtentheils allein besorgen. Da wo
die Steilheit des Geländes den Gebrauch des Pfluges nicht zuläßt, müssen
diese schwachen Geschöpfe das Land bedanken, den Dünger auf dem Rücken hin¬
auftragen und nebenbei ihre Kinder pflegen und alle Sorgen der Haushaltung
auf sich behalten. Sie tragen schwere Bürden zu Markt, sie schleppen in ihren
Körben Holz und Kastanien aus dem Walde nach Hause oder bringen aus dem
hohen Gebirge durch steile Wege und Klüfte Kohlen an die Seeufer hin und
verrichten Stunden weit das Botenwesen. Hoch oben auf steilen Felswänden
schneiden sie wie Wildhauer das Gras, und es vergeht kein Jahr, das nicht in
Val Maggia eine oder die andere dieser armen Creaturen bei solcher Arbeit
in den Abgrund stürzt. Daß sie bei solchen Plagen früh altern und unter den
schweren Lasten, die sie zu tragen haben, ihr Rücken sich krümmt, ist natürlich.

Und trotz alledem, wie behandelt der Mann seine Frau? Es ist und bleibt
eine traurige Wahrheit, daß je mehr und schwerer die Frau arbeitet, sie um
so mehr die Achtung des Mannes verliert und er sich gewöhnt, sie nicht als
seine gleichberechtigte Genossin in Freud und Leid, Arbeit und Erholung anzu¬
sehen, sondern als seine Dienerin und Arbeiterin, die seine Kinder aufzuziehen
und seine Erwerbszwecke zu fördern hat. Diese althergebrachte Auffassung des
ehelichen Verhältnisses scheint auch hier beideu Theilen ganz berechtigt. So
erzählt Bonstetten, er habe ein Ehepaar gefragt, warum sie auf ihren beschwer-


das Heimweh zurück, der dann, nachdem er die halbe Welt gesehen, sein Dasein
in dem engen Winkel seiner Alp weiterführt. Ein Mitglied des Schweizerischen
Alpenclubs fand auf der fünf Stunden von Bignaseo in Val Maggia ent¬
fernten, durch einen Felsencircus von der übrigen Welt völlig abgesonderten
Alp Zotto einen solchen Heimgekehrten, der ihn mit der Erzählung seiner
Abenteuer aus Kalifornien die Abendstunden angenehm verkürzte. Er hatte
in Kalifornien in wenigen Tagen mit allen möglichen Handwerken sein Glück
versucht. Als er zuletzt durch Gemüsehandel auf einen grünen Zweig gekommen
war, hatte ihn das Heimweh erfaßt und wieder auf seine stille Alp zurückge¬
führt. „Oft sieht er," erzählt unser Autor, „nur alle Wochen ein fremdes
Gesicht, wenn er seine Butter acht Stunden weit nach Airolo auf den Markt
trägt. Während er sich draußen allerlei Weltkenntniß erworben, geläufig englisch
und französisch sprechen gelernt, hat er doch seinen angeborenen Humor nicht
im mindesten in der Welt zurückgelassen."

Die Auswanderung der Männer, welche die besten Kräfte dem Lande ent¬
weder für immer oder für den größten Theil des Jahres entzieht, hat natürlich
für die Stellung der Frau vielfache Nachtheile im Gefolge. Die Weiber der
Bauern haben in diesen Thälern ein mühsameres Leben als sonst ihrem Ge¬
schlechte zukommt; sie müssen in Abwesenheit der Männer die beschwerlichsten
und härtesten Arbeiten des Feldbaues größtentheils allein besorgen. Da wo
die Steilheit des Geländes den Gebrauch des Pfluges nicht zuläßt, müssen
diese schwachen Geschöpfe das Land bedanken, den Dünger auf dem Rücken hin¬
auftragen und nebenbei ihre Kinder pflegen und alle Sorgen der Haushaltung
auf sich behalten. Sie tragen schwere Bürden zu Markt, sie schleppen in ihren
Körben Holz und Kastanien aus dem Walde nach Hause oder bringen aus dem
hohen Gebirge durch steile Wege und Klüfte Kohlen an die Seeufer hin und
verrichten Stunden weit das Botenwesen. Hoch oben auf steilen Felswänden
schneiden sie wie Wildhauer das Gras, und es vergeht kein Jahr, das nicht in
Val Maggia eine oder die andere dieser armen Creaturen bei solcher Arbeit
in den Abgrund stürzt. Daß sie bei solchen Plagen früh altern und unter den
schweren Lasten, die sie zu tragen haben, ihr Rücken sich krümmt, ist natürlich.

Und trotz alledem, wie behandelt der Mann seine Frau? Es ist und bleibt
eine traurige Wahrheit, daß je mehr und schwerer die Frau arbeitet, sie um
so mehr die Achtung des Mannes verliert und er sich gewöhnt, sie nicht als
seine gleichberechtigte Genossin in Freud und Leid, Arbeit und Erholung anzu¬
sehen, sondern als seine Dienerin und Arbeiterin, die seine Kinder aufzuziehen
und seine Erwerbszwecke zu fördern hat. Diese althergebrachte Auffassung des
ehelichen Verhältnisses scheint auch hier beideu Theilen ganz berechtigt. So
erzählt Bonstetten, er habe ein Ehepaar gefragt, warum sie auf ihren beschwer-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0296" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/146801"/>
          <p xml:id="ID_876" prev="#ID_875"> das Heimweh zurück, der dann, nachdem er die halbe Welt gesehen, sein Dasein<lb/>
in dem engen Winkel seiner Alp weiterführt. Ein Mitglied des Schweizerischen<lb/>
Alpenclubs fand auf der fünf Stunden von Bignaseo in Val Maggia ent¬<lb/>
fernten, durch einen Felsencircus von der übrigen Welt völlig abgesonderten<lb/>
Alp Zotto einen solchen Heimgekehrten, der ihn mit der Erzählung seiner<lb/>
Abenteuer aus Kalifornien die Abendstunden angenehm verkürzte. Er hatte<lb/>
in Kalifornien in wenigen Tagen mit allen möglichen Handwerken sein Glück<lb/>
versucht. Als er zuletzt durch Gemüsehandel auf einen grünen Zweig gekommen<lb/>
war, hatte ihn das Heimweh erfaßt und wieder auf seine stille Alp zurückge¬<lb/>
führt. &#x201E;Oft sieht er," erzählt unser Autor, &#x201E;nur alle Wochen ein fremdes<lb/>
Gesicht, wenn er seine Butter acht Stunden weit nach Airolo auf den Markt<lb/>
trägt. Während er sich draußen allerlei Weltkenntniß erworben, geläufig englisch<lb/>
und französisch sprechen gelernt, hat er doch seinen angeborenen Humor nicht<lb/>
im mindesten in der Welt zurückgelassen."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_877"> Die Auswanderung der Männer, welche die besten Kräfte dem Lande ent¬<lb/>
weder für immer oder für den größten Theil des Jahres entzieht, hat natürlich<lb/>
für die Stellung der Frau vielfache Nachtheile im Gefolge. Die Weiber der<lb/>
Bauern haben in diesen Thälern ein mühsameres Leben als sonst ihrem Ge¬<lb/>
schlechte zukommt; sie müssen in Abwesenheit der Männer die beschwerlichsten<lb/>
und härtesten Arbeiten des Feldbaues größtentheils allein besorgen. Da wo<lb/>
die Steilheit des Geländes den Gebrauch des Pfluges nicht zuläßt, müssen<lb/>
diese schwachen Geschöpfe das Land bedanken, den Dünger auf dem Rücken hin¬<lb/>
auftragen und nebenbei ihre Kinder pflegen und alle Sorgen der Haushaltung<lb/>
auf sich behalten. Sie tragen schwere Bürden zu Markt, sie schleppen in ihren<lb/>
Körben Holz und Kastanien aus dem Walde nach Hause oder bringen aus dem<lb/>
hohen Gebirge durch steile Wege und Klüfte Kohlen an die Seeufer hin und<lb/>
verrichten Stunden weit das Botenwesen. Hoch oben auf steilen Felswänden<lb/>
schneiden sie wie Wildhauer das Gras, und es vergeht kein Jahr, das nicht in<lb/>
Val Maggia eine oder die andere dieser armen Creaturen bei solcher Arbeit<lb/>
in den Abgrund stürzt. Daß sie bei solchen Plagen früh altern und unter den<lb/>
schweren Lasten, die sie zu tragen haben, ihr Rücken sich krümmt, ist natürlich.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_878" next="#ID_879"> Und trotz alledem, wie behandelt der Mann seine Frau? Es ist und bleibt<lb/>
eine traurige Wahrheit, daß je mehr und schwerer die Frau arbeitet, sie um<lb/>
so mehr die Achtung des Mannes verliert und er sich gewöhnt, sie nicht als<lb/>
seine gleichberechtigte Genossin in Freud und Leid, Arbeit und Erholung anzu¬<lb/>
sehen, sondern als seine Dienerin und Arbeiterin, die seine Kinder aufzuziehen<lb/>
und seine Erwerbszwecke zu fördern hat. Diese althergebrachte Auffassung des<lb/>
ehelichen Verhältnisses scheint auch hier beideu Theilen ganz berechtigt. So<lb/>
erzählt Bonstetten, er habe ein Ehepaar gefragt, warum sie auf ihren beschwer-</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0296] das Heimweh zurück, der dann, nachdem er die halbe Welt gesehen, sein Dasein in dem engen Winkel seiner Alp weiterführt. Ein Mitglied des Schweizerischen Alpenclubs fand auf der fünf Stunden von Bignaseo in Val Maggia ent¬ fernten, durch einen Felsencircus von der übrigen Welt völlig abgesonderten Alp Zotto einen solchen Heimgekehrten, der ihn mit der Erzählung seiner Abenteuer aus Kalifornien die Abendstunden angenehm verkürzte. Er hatte in Kalifornien in wenigen Tagen mit allen möglichen Handwerken sein Glück versucht. Als er zuletzt durch Gemüsehandel auf einen grünen Zweig gekommen war, hatte ihn das Heimweh erfaßt und wieder auf seine stille Alp zurückge¬ führt. „Oft sieht er," erzählt unser Autor, „nur alle Wochen ein fremdes Gesicht, wenn er seine Butter acht Stunden weit nach Airolo auf den Markt trägt. Während er sich draußen allerlei Weltkenntniß erworben, geläufig englisch und französisch sprechen gelernt, hat er doch seinen angeborenen Humor nicht im mindesten in der Welt zurückgelassen." Die Auswanderung der Männer, welche die besten Kräfte dem Lande ent¬ weder für immer oder für den größten Theil des Jahres entzieht, hat natürlich für die Stellung der Frau vielfache Nachtheile im Gefolge. Die Weiber der Bauern haben in diesen Thälern ein mühsameres Leben als sonst ihrem Ge¬ schlechte zukommt; sie müssen in Abwesenheit der Männer die beschwerlichsten und härtesten Arbeiten des Feldbaues größtentheils allein besorgen. Da wo die Steilheit des Geländes den Gebrauch des Pfluges nicht zuläßt, müssen diese schwachen Geschöpfe das Land bedanken, den Dünger auf dem Rücken hin¬ auftragen und nebenbei ihre Kinder pflegen und alle Sorgen der Haushaltung auf sich behalten. Sie tragen schwere Bürden zu Markt, sie schleppen in ihren Körben Holz und Kastanien aus dem Walde nach Hause oder bringen aus dem hohen Gebirge durch steile Wege und Klüfte Kohlen an die Seeufer hin und verrichten Stunden weit das Botenwesen. Hoch oben auf steilen Felswänden schneiden sie wie Wildhauer das Gras, und es vergeht kein Jahr, das nicht in Val Maggia eine oder die andere dieser armen Creaturen bei solcher Arbeit in den Abgrund stürzt. Daß sie bei solchen Plagen früh altern und unter den schweren Lasten, die sie zu tragen haben, ihr Rücken sich krümmt, ist natürlich. Und trotz alledem, wie behandelt der Mann seine Frau? Es ist und bleibt eine traurige Wahrheit, daß je mehr und schwerer die Frau arbeitet, sie um so mehr die Achtung des Mannes verliert und er sich gewöhnt, sie nicht als seine gleichberechtigte Genossin in Freud und Leid, Arbeit und Erholung anzu¬ sehen, sondern als seine Dienerin und Arbeiterin, die seine Kinder aufzuziehen und seine Erwerbszwecke zu fördern hat. Diese althergebrachte Auffassung des ehelichen Verhältnisses scheint auch hier beideu Theilen ganz berechtigt. So erzählt Bonstetten, er habe ein Ehepaar gefragt, warum sie auf ihren beschwer-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157679/296
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 39, 1880, Zweites Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157679/296>, abgerufen am 22.07.2024.