Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 38, 1879, Zweites Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nennt selbst Plato den Anakreon weise, der alle Mädchen liebte, nicht mit der
transcendentalen Liebe eines irrenden Ritters oder Mystikers."

"Die Zeit, wo Aoung mich entzückte, ist vorbei. Ich habe keine Lust mehr,
vor der Zeit in die unsichtbaren Sphären zu reisen; ich verlange nicht mehr,
daß jeder Mensch ein Cato sein soll, und gebe mich nicht mehr damit ab,
junge Mädchen in den Mysterien der platonischen Philosophie zu unterrichten.
Man kann ein artiges Mädchen lieben, ohne sich gleich den Kopf zu verdrehn...
Liebenswürdige Mädchen sind doch ein recht schöner Theil dieser Welt, was
auch ihr Aerzte davon glauben mögt: ihr wißt zuviel, um in Hinsicht auf das
schöne Geschlecht so zarte Gedanken und so angenehme Thorheiten unterhalten
zu können, wie wir andern Künstler, die wir in der Natur nur das Schöne
suchen."

"Mein Absehn ist auf den Charakter eines Virtuoso gerichtet, den Shaftes-
bury so bewundernswürdig gezeichnet hat. Der Weise, der alle seine äußern
und innern Sinne ausbildet, alle seine Vermögen übt, versteht allein die
Kunst zu leben."

"Ich werde mich nach und nach so zeigen wie ich bin: der Schleier wird
fallen, der Fanatiker, der Bodmerianer werden zu dem werden, was aus alleu
Phantomen wird. Ich sehe ein, daß ich als unbegreiflicher Mensch, als Heuchler,
inconsequent, mondsüchtig habe erscheinen müssen. Ich sehe alle meine Ver-
irrungen, ich werde sie vermeiden. Kurz, ich habe 25 Jahre hinter mir."
(26. April 1759.)

Da seine Erziehungsanstalt sich allmählich auflöste, so verließ Wieland
am 13. Juni 1759 Zürich und siedelte sich in Bern an. Dort hatte er schnell
wieder Gelegenheit, sein Herz zu verschenken. Diesmal war es an Julie
Bordell, die Tochter eines Pastors; sein Verhältniß zu ihr hat eine ganze
Geschichte.

Am 4. Juli schreibt er: "Mlle. Bordell ist ein schreckliches Mädchen! Sie
redete mir in einem Zug von Plato und Plinius, Cicero und Leibnitz,
Aristoteles und Locke, von gleichschenkligen Dreiecken -- sie redete von Allem!
Sie spricht so schnell, daß es nicht möglich ist, ihr mit den Gedanken zu folgen;
sie hat Geist, Lectüre, Philosophie, sphärische Trigonometrie, aber -- es giebt
kein Mädchen im Oberland, das ich dieser gelehrten Bordell nicht vorziehen
würde!" -- Am 23. Juli: "Ihre Ahnung, wie es mit mir gehn würde,
war sehr richtig. So sehr sie mir beim ersten Besuch mißfallen, so sehr gefiel
sie mir beim zweiten. Beim dritten fand ich schon ein vortreffliches Herz in
ihr. Sie ist äußerst offen gegen mich!" -- Am 29. Juli: "Sie ist nicht
schön und nicht ganz gesund. Sie will nichts von Liebe hören. Sie ist meine
Freundin und ich soll ihr Freund sein. So sei es denn." Den 29. August


nennt selbst Plato den Anakreon weise, der alle Mädchen liebte, nicht mit der
transcendentalen Liebe eines irrenden Ritters oder Mystikers."

„Die Zeit, wo Aoung mich entzückte, ist vorbei. Ich habe keine Lust mehr,
vor der Zeit in die unsichtbaren Sphären zu reisen; ich verlange nicht mehr,
daß jeder Mensch ein Cato sein soll, und gebe mich nicht mehr damit ab,
junge Mädchen in den Mysterien der platonischen Philosophie zu unterrichten.
Man kann ein artiges Mädchen lieben, ohne sich gleich den Kopf zu verdrehn...
Liebenswürdige Mädchen sind doch ein recht schöner Theil dieser Welt, was
auch ihr Aerzte davon glauben mögt: ihr wißt zuviel, um in Hinsicht auf das
schöne Geschlecht so zarte Gedanken und so angenehme Thorheiten unterhalten
zu können, wie wir andern Künstler, die wir in der Natur nur das Schöne
suchen."

„Mein Absehn ist auf den Charakter eines Virtuoso gerichtet, den Shaftes-
bury so bewundernswürdig gezeichnet hat. Der Weise, der alle seine äußern
und innern Sinne ausbildet, alle seine Vermögen übt, versteht allein die
Kunst zu leben."

„Ich werde mich nach und nach so zeigen wie ich bin: der Schleier wird
fallen, der Fanatiker, der Bodmerianer werden zu dem werden, was aus alleu
Phantomen wird. Ich sehe ein, daß ich als unbegreiflicher Mensch, als Heuchler,
inconsequent, mondsüchtig habe erscheinen müssen. Ich sehe alle meine Ver-
irrungen, ich werde sie vermeiden. Kurz, ich habe 25 Jahre hinter mir."
(26. April 1759.)

Da seine Erziehungsanstalt sich allmählich auflöste, so verließ Wieland
am 13. Juni 1759 Zürich und siedelte sich in Bern an. Dort hatte er schnell
wieder Gelegenheit, sein Herz zu verschenken. Diesmal war es an Julie
Bordell, die Tochter eines Pastors; sein Verhältniß zu ihr hat eine ganze
Geschichte.

Am 4. Juli schreibt er: „Mlle. Bordell ist ein schreckliches Mädchen! Sie
redete mir in einem Zug von Plato und Plinius, Cicero und Leibnitz,
Aristoteles und Locke, von gleichschenkligen Dreiecken — sie redete von Allem!
Sie spricht so schnell, daß es nicht möglich ist, ihr mit den Gedanken zu folgen;
sie hat Geist, Lectüre, Philosophie, sphärische Trigonometrie, aber — es giebt
kein Mädchen im Oberland, das ich dieser gelehrten Bordell nicht vorziehen
würde!" — Am 23. Juli: „Ihre Ahnung, wie es mit mir gehn würde,
war sehr richtig. So sehr sie mir beim ersten Besuch mißfallen, so sehr gefiel
sie mir beim zweiten. Beim dritten fand ich schon ein vortreffliches Herz in
ihr. Sie ist äußerst offen gegen mich!" — Am 29. Juli: „Sie ist nicht
schön und nicht ganz gesund. Sie will nichts von Liebe hören. Sie ist meine
Freundin und ich soll ihr Freund sein. So sei es denn." Den 29. August


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0307" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/142262"/>
          <p xml:id="ID_893" prev="#ID_892"> nennt selbst Plato den Anakreon weise, der alle Mädchen liebte, nicht mit der<lb/>
transcendentalen Liebe eines irrenden Ritters oder Mystikers."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_894"> &#x201E;Die Zeit, wo Aoung mich entzückte, ist vorbei. Ich habe keine Lust mehr,<lb/>
vor der Zeit in die unsichtbaren Sphären zu reisen; ich verlange nicht mehr,<lb/>
daß jeder Mensch ein Cato sein soll, und gebe mich nicht mehr damit ab,<lb/>
junge Mädchen in den Mysterien der platonischen Philosophie zu unterrichten.<lb/>
Man kann ein artiges Mädchen lieben, ohne sich gleich den Kopf zu verdrehn...<lb/>
Liebenswürdige Mädchen sind doch ein recht schöner Theil dieser Welt, was<lb/>
auch ihr Aerzte davon glauben mögt: ihr wißt zuviel, um in Hinsicht auf das<lb/>
schöne Geschlecht so zarte Gedanken und so angenehme Thorheiten unterhalten<lb/>
zu können, wie wir andern Künstler, die wir in der Natur nur das Schöne<lb/>
suchen."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_895"> &#x201E;Mein Absehn ist auf den Charakter eines Virtuoso gerichtet, den Shaftes-<lb/>
bury so bewundernswürdig gezeichnet hat. Der Weise, der alle seine äußern<lb/>
und innern Sinne ausbildet, alle seine Vermögen übt, versteht allein die<lb/>
Kunst zu leben."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_896"> &#x201E;Ich werde mich nach und nach so zeigen wie ich bin: der Schleier wird<lb/>
fallen, der Fanatiker, der Bodmerianer werden zu dem werden, was aus alleu<lb/>
Phantomen wird. Ich sehe ein, daß ich als unbegreiflicher Mensch, als Heuchler,<lb/>
inconsequent, mondsüchtig habe erscheinen müssen. Ich sehe alle meine Ver-<lb/>
irrungen, ich werde sie vermeiden. Kurz, ich habe 25 Jahre hinter mir."<lb/>
(26. April 1759.)</p><lb/>
          <p xml:id="ID_897"> Da seine Erziehungsanstalt sich allmählich auflöste, so verließ Wieland<lb/>
am 13. Juni 1759 Zürich und siedelte sich in Bern an. Dort hatte er schnell<lb/>
wieder Gelegenheit, sein Herz zu verschenken. Diesmal war es an Julie<lb/>
Bordell, die Tochter eines Pastors; sein Verhältniß zu ihr hat eine ganze<lb/>
Geschichte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_898" next="#ID_899"> Am 4. Juli schreibt er: &#x201E;Mlle. Bordell ist ein schreckliches Mädchen! Sie<lb/>
redete mir in einem Zug von Plato und Plinius, Cicero und Leibnitz,<lb/>
Aristoteles und Locke, von gleichschenkligen Dreiecken &#x2014; sie redete von Allem!<lb/>
Sie spricht so schnell, daß es nicht möglich ist, ihr mit den Gedanken zu folgen;<lb/>
sie hat Geist, Lectüre, Philosophie, sphärische Trigonometrie, aber &#x2014; es giebt<lb/>
kein Mädchen im Oberland, das ich dieser gelehrten Bordell nicht vorziehen<lb/>
würde!" &#x2014; Am 23. Juli: &#x201E;Ihre Ahnung, wie es mit mir gehn würde,<lb/>
war sehr richtig. So sehr sie mir beim ersten Besuch mißfallen, so sehr gefiel<lb/>
sie mir beim zweiten. Beim dritten fand ich schon ein vortreffliches Herz in<lb/>
ihr. Sie ist äußerst offen gegen mich!" &#x2014; Am 29. Juli: &#x201E;Sie ist nicht<lb/>
schön und nicht ganz gesund. Sie will nichts von Liebe hören. Sie ist meine<lb/>
Freundin und ich soll ihr Freund sein.  So sei es denn."  Den 29. August</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0307] nennt selbst Plato den Anakreon weise, der alle Mädchen liebte, nicht mit der transcendentalen Liebe eines irrenden Ritters oder Mystikers." „Die Zeit, wo Aoung mich entzückte, ist vorbei. Ich habe keine Lust mehr, vor der Zeit in die unsichtbaren Sphären zu reisen; ich verlange nicht mehr, daß jeder Mensch ein Cato sein soll, und gebe mich nicht mehr damit ab, junge Mädchen in den Mysterien der platonischen Philosophie zu unterrichten. Man kann ein artiges Mädchen lieben, ohne sich gleich den Kopf zu verdrehn... Liebenswürdige Mädchen sind doch ein recht schöner Theil dieser Welt, was auch ihr Aerzte davon glauben mögt: ihr wißt zuviel, um in Hinsicht auf das schöne Geschlecht so zarte Gedanken und so angenehme Thorheiten unterhalten zu können, wie wir andern Künstler, die wir in der Natur nur das Schöne suchen." „Mein Absehn ist auf den Charakter eines Virtuoso gerichtet, den Shaftes- bury so bewundernswürdig gezeichnet hat. Der Weise, der alle seine äußern und innern Sinne ausbildet, alle seine Vermögen übt, versteht allein die Kunst zu leben." „Ich werde mich nach und nach so zeigen wie ich bin: der Schleier wird fallen, der Fanatiker, der Bodmerianer werden zu dem werden, was aus alleu Phantomen wird. Ich sehe ein, daß ich als unbegreiflicher Mensch, als Heuchler, inconsequent, mondsüchtig habe erscheinen müssen. Ich sehe alle meine Ver- irrungen, ich werde sie vermeiden. Kurz, ich habe 25 Jahre hinter mir." (26. April 1759.) Da seine Erziehungsanstalt sich allmählich auflöste, so verließ Wieland am 13. Juni 1759 Zürich und siedelte sich in Bern an. Dort hatte er schnell wieder Gelegenheit, sein Herz zu verschenken. Diesmal war es an Julie Bordell, die Tochter eines Pastors; sein Verhältniß zu ihr hat eine ganze Geschichte. Am 4. Juli schreibt er: „Mlle. Bordell ist ein schreckliches Mädchen! Sie redete mir in einem Zug von Plato und Plinius, Cicero und Leibnitz, Aristoteles und Locke, von gleichschenkligen Dreiecken — sie redete von Allem! Sie spricht so schnell, daß es nicht möglich ist, ihr mit den Gedanken zu folgen; sie hat Geist, Lectüre, Philosophie, sphärische Trigonometrie, aber — es giebt kein Mädchen im Oberland, das ich dieser gelehrten Bordell nicht vorziehen würde!" — Am 23. Juli: „Ihre Ahnung, wie es mit mir gehn würde, war sehr richtig. So sehr sie mir beim ersten Besuch mißfallen, so sehr gefiel sie mir beim zweiten. Beim dritten fand ich schon ein vortreffliches Herz in ihr. Sie ist äußerst offen gegen mich!" — Am 29. Juli: „Sie ist nicht schön und nicht ganz gesund. Sie will nichts von Liebe hören. Sie ist meine Freundin und ich soll ihr Freund sein. So sei es denn." Den 29. August

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341829_157663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341829_157663/307
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 38, 1879, Zweites Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341829_157663/307>, abgerufen am 29.12.2024.