Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 36, 1877, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Tropfen kvnzentrire. Der Preis ist hoch, aber feine Parfümerien sind eben sehr
kostspielig."

Mit allen diesen, im Grnnde nichtigen Dingen aber fällt nicht bloß der,
welcher sie mit sich treiben läßt, sondern auch der, welcher sie treibt, der Parade
anheiln, die man an die, Stelle einer nützlichen Thätigkeit gesetzt hat. Mit
andern Worten, das bloße Repräsentiren nimmt nicht mir des Adels, sondern
auch des Königs ganze Zeit, seinen ganzen Geist, seine ganze Kraft in Anspruch.
Er ist ein Schauspieler, der den ganzen Tag auf der Bühne steht. Um eine
solche Bürde tragen zu können, bedürfte es der Körperstärke, des guten Magens,
der festen Nerven und der regelmäßigen Gewohnheiten eines Ludwig des Vier¬
zehnten. Seine Nachfolger erschlaffen unter derselben Last, aber sie können sie
nicht abwerfen; denn die unaufhörliche Repräsentation gehört nothwendig zu
ihrer Stellung. Der König ist verpflichtet, seine Aristokratie zu beschäftigen;
daher muß er sich ihr fortwährend zeigen, seine Person selbst beim Ankleiden,
ja selbst im Bette zur Schau tragen. "Des Morgens weckt ihn der erste
Kammerdiener zu der von ihm bestimmten Stunde (um sieben oder acht Uhr),
und der Reihe nach treten fünf Gruppen vou Leuten ein, um ihre Aufwartung
Zu macheu. Zuerst kommt die "vertrauliche Gruppe" (entr^v l'auuliöre), be¬
stehend ans den kölnglichen Kindern, den Prinzen und Prinzessinnen von Ge¬
blüt, dem ersten Arzt, dem ersten Chirurgen und andern nützlichen Personen.
Dann folgt die "große Gruppe" (gi'tuae ontr6"), in der sich der Grvßkämmerer,
der Großmeister und der Meister der Garderobe, die ersten Kammeredellente,
die Herzöge von Orleans und Penthicvre, einige besonders begünstigte Seigneurs,
die Ehren- und Kammerdamen der Königin und der Prinzessinnen sowie Bar¬
biere, Schneider und verschiedene Diener befinden. Man gießt dein König aus
einer vergoldeten Schale Franzbranntwein anf die Hände und reicht ihm den
Weihwasserkessel. Er bekreuzt sich und betet. Dann erhebt er sich vor der
ganzen Gesellschaft ans dein Bette, zieht die Pantoffeln und den ihm vom Grv߬
kämmerer und vom ersten Kammer-Edelmann gereichten Schlafrock an und setzt
sich auf den Ankleidesessel. In diesem Augenblicke wird die dritte Gruppe
hereingelassen (entre-L clef w'vvöts), die theils aus Günstlingen, theils ans
einer Menge von Dienstleuten, Aerzten, Intendanten der Lustbarkeiten, Vor¬
lesern und dergl. besteht, und bei der anch die Nachtstnhl-Jnspektoren nicht
fehlen. In dem Momente, wo man den König anzukleiden beginnt, nähert
sich diesem der von einem Ordner benachrichtigte erste Kammeredelmann und
nennt ihm die Namen der vor der Thür wartenden vierten Gruppe (entiev ac 1a
^entre), die zahlreicher als die vorhergehenden ist. Sie umfaßt außer deu
Mantel- und Büchseutrügeru, den Tapezierern und anderen Dienern die meisten
hohen Beamten, den Großalmvsenier, die außerordentlichen Almoseniers, den


Tropfen kvnzentrire. Der Preis ist hoch, aber feine Parfümerien sind eben sehr
kostspielig."

Mit allen diesen, im Grnnde nichtigen Dingen aber fällt nicht bloß der,
welcher sie mit sich treiben läßt, sondern auch der, welcher sie treibt, der Parade
anheiln, die man an die, Stelle einer nützlichen Thätigkeit gesetzt hat. Mit
andern Worten, das bloße Repräsentiren nimmt nicht mir des Adels, sondern
auch des Königs ganze Zeit, seinen ganzen Geist, seine ganze Kraft in Anspruch.
Er ist ein Schauspieler, der den ganzen Tag auf der Bühne steht. Um eine
solche Bürde tragen zu können, bedürfte es der Körperstärke, des guten Magens,
der festen Nerven und der regelmäßigen Gewohnheiten eines Ludwig des Vier¬
zehnten. Seine Nachfolger erschlaffen unter derselben Last, aber sie können sie
nicht abwerfen; denn die unaufhörliche Repräsentation gehört nothwendig zu
ihrer Stellung. Der König ist verpflichtet, seine Aristokratie zu beschäftigen;
daher muß er sich ihr fortwährend zeigen, seine Person selbst beim Ankleiden,
ja selbst im Bette zur Schau tragen. „Des Morgens weckt ihn der erste
Kammerdiener zu der von ihm bestimmten Stunde (um sieben oder acht Uhr),
und der Reihe nach treten fünf Gruppen vou Leuten ein, um ihre Aufwartung
Zu macheu. Zuerst kommt die „vertrauliche Gruppe" (entr^v l'auuliöre), be¬
stehend ans den kölnglichen Kindern, den Prinzen und Prinzessinnen von Ge¬
blüt, dem ersten Arzt, dem ersten Chirurgen und andern nützlichen Personen.
Dann folgt die „große Gruppe" (gi'tuae ontr6«), in der sich der Grvßkämmerer,
der Großmeister und der Meister der Garderobe, die ersten Kammeredellente,
die Herzöge von Orleans und Penthicvre, einige besonders begünstigte Seigneurs,
die Ehren- und Kammerdamen der Königin und der Prinzessinnen sowie Bar¬
biere, Schneider und verschiedene Diener befinden. Man gießt dein König aus
einer vergoldeten Schale Franzbranntwein anf die Hände und reicht ihm den
Weihwasserkessel. Er bekreuzt sich und betet. Dann erhebt er sich vor der
ganzen Gesellschaft ans dein Bette, zieht die Pantoffeln und den ihm vom Grv߬
kämmerer und vom ersten Kammer-Edelmann gereichten Schlafrock an und setzt
sich auf den Ankleidesessel. In diesem Augenblicke wird die dritte Gruppe
hereingelassen (entre-L clef w'vvöts), die theils aus Günstlingen, theils ans
einer Menge von Dienstleuten, Aerzten, Intendanten der Lustbarkeiten, Vor¬
lesern und dergl. besteht, und bei der anch die Nachtstnhl-Jnspektoren nicht
fehlen. In dem Momente, wo man den König anzukleiden beginnt, nähert
sich diesem der von einem Ordner benachrichtigte erste Kammeredelmann und
nennt ihm die Namen der vor der Thür wartenden vierten Gruppe (entiev ac 1a
^entre), die zahlreicher als die vorhergehenden ist. Sie umfaßt außer deu
Mantel- und Büchseutrügeru, den Tapezierern und anderen Dienern die meisten
hohen Beamten, den Großalmvsenier, die außerordentlichen Almoseniers, den


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0343" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/138044"/>
          <p xml:id="ID_976" prev="#ID_975"> Tropfen kvnzentrire. Der Preis ist hoch, aber feine Parfümerien sind eben sehr<lb/>
kostspielig."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_977" next="#ID_978"> Mit allen diesen, im Grnnde nichtigen Dingen aber fällt nicht bloß der,<lb/>
welcher sie mit sich treiben läßt, sondern auch der, welcher sie treibt, der Parade<lb/>
anheiln, die man an die, Stelle einer nützlichen Thätigkeit gesetzt hat. Mit<lb/>
andern Worten, das bloße Repräsentiren nimmt nicht mir des Adels, sondern<lb/>
auch des Königs ganze Zeit, seinen ganzen Geist, seine ganze Kraft in Anspruch.<lb/>
Er ist ein Schauspieler, der den ganzen Tag auf der Bühne steht. Um eine<lb/>
solche Bürde tragen zu können, bedürfte es der Körperstärke, des guten Magens,<lb/>
der festen Nerven und der regelmäßigen Gewohnheiten eines Ludwig des Vier¬<lb/>
zehnten. Seine Nachfolger erschlaffen unter derselben Last, aber sie können sie<lb/>
nicht abwerfen; denn die unaufhörliche Repräsentation gehört nothwendig zu<lb/>
ihrer Stellung. Der König ist verpflichtet, seine Aristokratie zu beschäftigen;<lb/>
daher muß er sich ihr fortwährend zeigen, seine Person selbst beim Ankleiden,<lb/>
ja selbst im Bette zur Schau tragen. &#x201E;Des Morgens weckt ihn der erste<lb/>
Kammerdiener zu der von ihm bestimmten Stunde (um sieben oder acht Uhr),<lb/>
und der Reihe nach treten fünf Gruppen vou Leuten ein, um ihre Aufwartung<lb/>
Zu macheu. Zuerst kommt die &#x201E;vertrauliche Gruppe" (entr^v l'auuliöre), be¬<lb/>
stehend ans den kölnglichen Kindern, den Prinzen und Prinzessinnen von Ge¬<lb/>
blüt, dem ersten Arzt, dem ersten Chirurgen und andern nützlichen Personen.<lb/>
Dann folgt die &#x201E;große Gruppe" (gi'tuae ontr6«), in der sich der Grvßkämmerer,<lb/>
der Großmeister und der Meister der Garderobe, die ersten Kammeredellente,<lb/>
die Herzöge von Orleans und Penthicvre, einige besonders begünstigte Seigneurs,<lb/>
die Ehren- und Kammerdamen der Königin und der Prinzessinnen sowie Bar¬<lb/>
biere, Schneider und verschiedene Diener befinden. Man gießt dein König aus<lb/>
einer vergoldeten Schale Franzbranntwein anf die Hände und reicht ihm den<lb/>
Weihwasserkessel. Er bekreuzt sich und betet. Dann erhebt er sich vor der<lb/>
ganzen Gesellschaft ans dein Bette, zieht die Pantoffeln und den ihm vom Grv߬<lb/>
kämmerer und vom ersten Kammer-Edelmann gereichten Schlafrock an und setzt<lb/>
sich auf den Ankleidesessel. In diesem Augenblicke wird die dritte Gruppe<lb/>
hereingelassen (entre-L clef w'vvöts), die theils aus Günstlingen, theils ans<lb/>
einer Menge von Dienstleuten, Aerzten, Intendanten der Lustbarkeiten, Vor¬<lb/>
lesern und dergl. besteht, und bei der anch die Nachtstnhl-Jnspektoren nicht<lb/>
fehlen. In dem Momente, wo man den König anzukleiden beginnt, nähert<lb/>
sich diesem der von einem Ordner benachrichtigte erste Kammeredelmann und<lb/>
nennt ihm die Namen der vor der Thür wartenden vierten Gruppe (entiev ac 1a<lb/>
^entre), die zahlreicher als die vorhergehenden ist. Sie umfaßt außer deu<lb/>
Mantel- und Büchseutrügeru, den Tapezierern und anderen Dienern die meisten<lb/>
hohen Beamten, den Großalmvsenier, die außerordentlichen Almoseniers, den</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0343] Tropfen kvnzentrire. Der Preis ist hoch, aber feine Parfümerien sind eben sehr kostspielig." Mit allen diesen, im Grnnde nichtigen Dingen aber fällt nicht bloß der, welcher sie mit sich treiben läßt, sondern auch der, welcher sie treibt, der Parade anheiln, die man an die, Stelle einer nützlichen Thätigkeit gesetzt hat. Mit andern Worten, das bloße Repräsentiren nimmt nicht mir des Adels, sondern auch des Königs ganze Zeit, seinen ganzen Geist, seine ganze Kraft in Anspruch. Er ist ein Schauspieler, der den ganzen Tag auf der Bühne steht. Um eine solche Bürde tragen zu können, bedürfte es der Körperstärke, des guten Magens, der festen Nerven und der regelmäßigen Gewohnheiten eines Ludwig des Vier¬ zehnten. Seine Nachfolger erschlaffen unter derselben Last, aber sie können sie nicht abwerfen; denn die unaufhörliche Repräsentation gehört nothwendig zu ihrer Stellung. Der König ist verpflichtet, seine Aristokratie zu beschäftigen; daher muß er sich ihr fortwährend zeigen, seine Person selbst beim Ankleiden, ja selbst im Bette zur Schau tragen. „Des Morgens weckt ihn der erste Kammerdiener zu der von ihm bestimmten Stunde (um sieben oder acht Uhr), und der Reihe nach treten fünf Gruppen vou Leuten ein, um ihre Aufwartung Zu macheu. Zuerst kommt die „vertrauliche Gruppe" (entr^v l'auuliöre), be¬ stehend ans den kölnglichen Kindern, den Prinzen und Prinzessinnen von Ge¬ blüt, dem ersten Arzt, dem ersten Chirurgen und andern nützlichen Personen. Dann folgt die „große Gruppe" (gi'tuae ontr6«), in der sich der Grvßkämmerer, der Großmeister und der Meister der Garderobe, die ersten Kammeredellente, die Herzöge von Orleans und Penthicvre, einige besonders begünstigte Seigneurs, die Ehren- und Kammerdamen der Königin und der Prinzessinnen sowie Bar¬ biere, Schneider und verschiedene Diener befinden. Man gießt dein König aus einer vergoldeten Schale Franzbranntwein anf die Hände und reicht ihm den Weihwasserkessel. Er bekreuzt sich und betet. Dann erhebt er sich vor der ganzen Gesellschaft ans dein Bette, zieht die Pantoffeln und den ihm vom Grv߬ kämmerer und vom ersten Kammer-Edelmann gereichten Schlafrock an und setzt sich auf den Ankleidesessel. In diesem Augenblicke wird die dritte Gruppe hereingelassen (entre-L clef w'vvöts), die theils aus Günstlingen, theils ans einer Menge von Dienstleuten, Aerzten, Intendanten der Lustbarkeiten, Vor¬ lesern und dergl. besteht, und bei der anch die Nachtstnhl-Jnspektoren nicht fehlen. In dem Momente, wo man den König anzukleiden beginnt, nähert sich diesem der von einem Ordner benachrichtigte erste Kammeredelmann und nennt ihm die Namen der vor der Thür wartenden vierten Gruppe (entiev ac 1a ^entre), die zahlreicher als die vorhergehenden ist. Sie umfaßt außer deu Mantel- und Büchseutrügeru, den Tapezierern und anderen Dienern die meisten hohen Beamten, den Großalmvsenier, die außerordentlichen Almoseniers, den

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157642/343
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 36, 1877, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341825_157642/343>, abgerufen am 10.01.2025.