Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 35, 1876, I. Semester, I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite

Se. Louis ist. Und wir legen diese Gabel, welche die Eisenbahn vorstellt, von
Se. Louis in der Richtung nach dieser Kartoffel hin. welche Slouchburg vor¬
stellt. Dann bauen wir mit diesem Vorschneidemesser die Eisenbahn von
Slouchburg nach Doodleville, dessen Lage uns der schwarze Pfeffer dort zeigt.
Darauf setzen wir sie weiter fort mit -- ja mit dem Kamme -- nach dem
Weinglase hin, welches die Stadt Brimstone sein mag. Dann mit der Pfeife
nach Belsazar, welches durch das Salzfaß vorgestellt wird. Von dort -- an
jenem Federkiel hin -- Catfish -- gieb mir 'mal das Salzfaß her, Marie
Antoinette. Darauf diese Schneiderschere entlang nach diesem Pferdchen --
Babylon. Alsdann über den Löffel nach Bloody Rum -- danke schön --
das Dintenfaß. Von dort nach Halt Columbia -- die Lichtputze, sei so gut,
Polly -- schied diese Ober- und Untertasse dicht heran, so ist das Halt
Columbia. Dann -- wollen 'mal mein Taschenmesser aufmachen -- nach
Hart-From-The-Toad, wo wir den Leuchter hinstellen wollen -- nur eine
kleine Strecke und immer bergab. Und hier stoßen wir auf den Columbus-
River -- gieb mir 'mal ein paar Strahlt Zwirn her, die uns den Fluß ver-
finnbilden sollen -- die Zuckerdose mag Hawkeye bedeuten und die Ratten¬
falle Stores Landing -- wollte sagen, Napoleon -- und Du kannst sehen,
wie viel günstiger Napoleon gelegen ist als Hawkeye. Nun denn, hier
wären wir mit unsrer Eisenbahn am Ziele und sehen, wie sie weiter geht
nach Halleluja und Corrupttonville."

Der Oberst ruht einen Augenblick aus, dann fährt er fort: "Also da
wären wir. 's ist eine schöne Bahn, wunderschön . . . Ich sage Dir, die
wird einen Spectakel machen, wenn sie in Gang kommt. Sieh nur 'mal,
durch was für ein Land sie läuft. Da haben wir unsre Zwiebeln in Slouch¬
burg -- das herrlichste Zwiebelland, das je Gottes Fußschemel schmückte.
Und da ist unsre Rübengegend rings um Doodleville -- Gott stärke mich,
was für Reichthümer werden dort erworben werden, wenn man die Vorrichtung
fertig hat, Olivenöl aus Rüben zu gewinnen, wofern nämlich welches drin
ist, und ich glaube, 's ist welches drin, weil der Congreß Geld bewilligt
hat, die Sache zu untersuchen, und er das natürlich nicht auf bloße Ver¬
muthung hin gethan haben würde. Und jetzt kommen wir nach der Gegend
von Brimstone -- Viehzucht dort so viel, daß man nicht schlafen kann, und
Getreide und dergleichen Dinge mehr. Dann hat man eine kleine Strecke
durchzumachen durch Belsazar-County, das jetzt gar nichts erzeugt -- wenigstens
nichts als Steine -- aber mit Bewässerung werden wir's schon zwingen.
Dann ist's von Catfish bis Babylon ein bischen sumpfig, aber es giebt dort
irgendwo ungeheure Lasten von Torf. Darauf kommt das Land um Bloody
Rum und Halt Columbia -- dort kann so viel Tabak gebaut werden, daß
zwei solche Eisenbahnen davon leben könnten. Daran schließt sich die Sassa-


Grenzbotm I. !87ö> 44

Se. Louis ist. Und wir legen diese Gabel, welche die Eisenbahn vorstellt, von
Se. Louis in der Richtung nach dieser Kartoffel hin. welche Slouchburg vor¬
stellt. Dann bauen wir mit diesem Vorschneidemesser die Eisenbahn von
Slouchburg nach Doodleville, dessen Lage uns der schwarze Pfeffer dort zeigt.
Darauf setzen wir sie weiter fort mit — ja mit dem Kamme — nach dem
Weinglase hin, welches die Stadt Brimstone sein mag. Dann mit der Pfeife
nach Belsazar, welches durch das Salzfaß vorgestellt wird. Von dort — an
jenem Federkiel hin — Catfish — gieb mir 'mal das Salzfaß her, Marie
Antoinette. Darauf diese Schneiderschere entlang nach diesem Pferdchen —
Babylon. Alsdann über den Löffel nach Bloody Rum — danke schön —
das Dintenfaß. Von dort nach Halt Columbia — die Lichtputze, sei so gut,
Polly — schied diese Ober- und Untertasse dicht heran, so ist das Halt
Columbia. Dann — wollen 'mal mein Taschenmesser aufmachen — nach
Hart-From-The-Toad, wo wir den Leuchter hinstellen wollen — nur eine
kleine Strecke und immer bergab. Und hier stoßen wir auf den Columbus-
River — gieb mir 'mal ein paar Strahlt Zwirn her, die uns den Fluß ver-
finnbilden sollen — die Zuckerdose mag Hawkeye bedeuten und die Ratten¬
falle Stores Landing — wollte sagen, Napoleon — und Du kannst sehen,
wie viel günstiger Napoleon gelegen ist als Hawkeye. Nun denn, hier
wären wir mit unsrer Eisenbahn am Ziele und sehen, wie sie weiter geht
nach Halleluja und Corrupttonville."

Der Oberst ruht einen Augenblick aus, dann fährt er fort: „Also da
wären wir. 's ist eine schöne Bahn, wunderschön . . . Ich sage Dir, die
wird einen Spectakel machen, wenn sie in Gang kommt. Sieh nur 'mal,
durch was für ein Land sie läuft. Da haben wir unsre Zwiebeln in Slouch¬
burg — das herrlichste Zwiebelland, das je Gottes Fußschemel schmückte.
Und da ist unsre Rübengegend rings um Doodleville — Gott stärke mich,
was für Reichthümer werden dort erworben werden, wenn man die Vorrichtung
fertig hat, Olivenöl aus Rüben zu gewinnen, wofern nämlich welches drin
ist, und ich glaube, 's ist welches drin, weil der Congreß Geld bewilligt
hat, die Sache zu untersuchen, und er das natürlich nicht auf bloße Ver¬
muthung hin gethan haben würde. Und jetzt kommen wir nach der Gegend
von Brimstone — Viehzucht dort so viel, daß man nicht schlafen kann, und
Getreide und dergleichen Dinge mehr. Dann hat man eine kleine Strecke
durchzumachen durch Belsazar-County, das jetzt gar nichts erzeugt — wenigstens
nichts als Steine — aber mit Bewässerung werden wir's schon zwingen.
Dann ist's von Catfish bis Babylon ein bischen sumpfig, aber es giebt dort
irgendwo ungeheure Lasten von Torf. Darauf kommt das Land um Bloody
Rum und Halt Columbia — dort kann so viel Tabak gebaut werden, daß
zwei solche Eisenbahnen davon leben könnten. Daran schließt sich die Sassa-


Grenzbotm I. !87ö> 44
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0353" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/135406"/>
          <p xml:id="ID_1000" prev="#ID_999"> Se. Louis ist. Und wir legen diese Gabel, welche die Eisenbahn vorstellt, von<lb/>
Se. Louis in der Richtung nach dieser Kartoffel hin. welche Slouchburg vor¬<lb/>
stellt. Dann bauen wir mit diesem Vorschneidemesser die Eisenbahn von<lb/>
Slouchburg nach Doodleville, dessen Lage uns der schwarze Pfeffer dort zeigt.<lb/>
Darauf setzen wir sie weiter fort mit &#x2014; ja mit dem Kamme &#x2014; nach dem<lb/>
Weinglase hin, welches die Stadt Brimstone sein mag. Dann mit der Pfeife<lb/>
nach Belsazar, welches durch das Salzfaß vorgestellt wird. Von dort &#x2014; an<lb/>
jenem Federkiel hin &#x2014; Catfish &#x2014; gieb mir 'mal das Salzfaß her, Marie<lb/>
Antoinette. Darauf diese Schneiderschere entlang nach diesem Pferdchen &#x2014;<lb/>
Babylon. Alsdann über den Löffel nach Bloody Rum &#x2014; danke schön &#x2014;<lb/>
das Dintenfaß. Von dort nach Halt Columbia &#x2014; die Lichtputze, sei so gut,<lb/>
Polly &#x2014; schied diese Ober- und Untertasse dicht heran, so ist das Halt<lb/>
Columbia. Dann &#x2014; wollen 'mal mein Taschenmesser aufmachen &#x2014; nach<lb/>
Hart-From-The-Toad, wo wir den Leuchter hinstellen wollen &#x2014; nur eine<lb/>
kleine Strecke und immer bergab. Und hier stoßen wir auf den Columbus-<lb/>
River &#x2014; gieb mir 'mal ein paar Strahlt Zwirn her, die uns den Fluß ver-<lb/>
finnbilden sollen &#x2014; die Zuckerdose mag Hawkeye bedeuten und die Ratten¬<lb/>
falle Stores Landing &#x2014; wollte sagen, Napoleon &#x2014; und Du kannst sehen,<lb/>
wie viel günstiger Napoleon gelegen ist als Hawkeye. Nun denn, hier<lb/>
wären wir mit unsrer Eisenbahn am Ziele und sehen, wie sie weiter geht<lb/>
nach Halleluja und Corrupttonville."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1001" next="#ID_1002"> Der Oberst ruht einen Augenblick aus, dann fährt er fort: &#x201E;Also da<lb/>
wären wir. 's ist eine schöne Bahn, wunderschön . . . Ich sage Dir, die<lb/>
wird einen Spectakel machen, wenn sie in Gang kommt. Sieh nur 'mal,<lb/>
durch was für ein Land sie läuft. Da haben wir unsre Zwiebeln in Slouch¬<lb/>
burg &#x2014; das herrlichste Zwiebelland, das je Gottes Fußschemel schmückte.<lb/>
Und da ist unsre Rübengegend rings um Doodleville &#x2014; Gott stärke mich,<lb/>
was für Reichthümer werden dort erworben werden, wenn man die Vorrichtung<lb/>
fertig hat, Olivenöl aus Rüben zu gewinnen, wofern nämlich welches drin<lb/>
ist, und ich glaube, 's ist welches drin, weil der Congreß Geld bewilligt<lb/>
hat, die Sache zu untersuchen, und er das natürlich nicht auf bloße Ver¬<lb/>
muthung hin gethan haben würde. Und jetzt kommen wir nach der Gegend<lb/>
von Brimstone &#x2014; Viehzucht dort so viel, daß man nicht schlafen kann, und<lb/>
Getreide und dergleichen Dinge mehr. Dann hat man eine kleine Strecke<lb/>
durchzumachen durch Belsazar-County, das jetzt gar nichts erzeugt &#x2014; wenigstens<lb/>
nichts als Steine &#x2014; aber mit Bewässerung werden wir's schon zwingen.<lb/>
Dann ist's von Catfish bis Babylon ein bischen sumpfig, aber es giebt dort<lb/>
irgendwo ungeheure Lasten von Torf. Darauf kommt das Land um Bloody<lb/>
Rum und Halt Columbia &#x2014; dort kann so viel Tabak gebaut werden, daß<lb/>
zwei solche Eisenbahnen davon leben könnten. Daran schließt sich die Sassa-</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> Grenzbotm I. !87ö&gt; 44</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0353] Se. Louis ist. Und wir legen diese Gabel, welche die Eisenbahn vorstellt, von Se. Louis in der Richtung nach dieser Kartoffel hin. welche Slouchburg vor¬ stellt. Dann bauen wir mit diesem Vorschneidemesser die Eisenbahn von Slouchburg nach Doodleville, dessen Lage uns der schwarze Pfeffer dort zeigt. Darauf setzen wir sie weiter fort mit — ja mit dem Kamme — nach dem Weinglase hin, welches die Stadt Brimstone sein mag. Dann mit der Pfeife nach Belsazar, welches durch das Salzfaß vorgestellt wird. Von dort — an jenem Federkiel hin — Catfish — gieb mir 'mal das Salzfaß her, Marie Antoinette. Darauf diese Schneiderschere entlang nach diesem Pferdchen — Babylon. Alsdann über den Löffel nach Bloody Rum — danke schön — das Dintenfaß. Von dort nach Halt Columbia — die Lichtputze, sei so gut, Polly — schied diese Ober- und Untertasse dicht heran, so ist das Halt Columbia. Dann — wollen 'mal mein Taschenmesser aufmachen — nach Hart-From-The-Toad, wo wir den Leuchter hinstellen wollen — nur eine kleine Strecke und immer bergab. Und hier stoßen wir auf den Columbus- River — gieb mir 'mal ein paar Strahlt Zwirn her, die uns den Fluß ver- finnbilden sollen — die Zuckerdose mag Hawkeye bedeuten und die Ratten¬ falle Stores Landing — wollte sagen, Napoleon — und Du kannst sehen, wie viel günstiger Napoleon gelegen ist als Hawkeye. Nun denn, hier wären wir mit unsrer Eisenbahn am Ziele und sehen, wie sie weiter geht nach Halleluja und Corrupttonville." Der Oberst ruht einen Augenblick aus, dann fährt er fort: „Also da wären wir. 's ist eine schöne Bahn, wunderschön . . . Ich sage Dir, die wird einen Spectakel machen, wenn sie in Gang kommt. Sieh nur 'mal, durch was für ein Land sie läuft. Da haben wir unsre Zwiebeln in Slouch¬ burg — das herrlichste Zwiebelland, das je Gottes Fußschemel schmückte. Und da ist unsre Rübengegend rings um Doodleville — Gott stärke mich, was für Reichthümer werden dort erworben werden, wenn man die Vorrichtung fertig hat, Olivenöl aus Rüben zu gewinnen, wofern nämlich welches drin ist, und ich glaube, 's ist welches drin, weil der Congreß Geld bewilligt hat, die Sache zu untersuchen, und er das natürlich nicht auf bloße Ver¬ muthung hin gethan haben würde. Und jetzt kommen wir nach der Gegend von Brimstone — Viehzucht dort so viel, daß man nicht schlafen kann, und Getreide und dergleichen Dinge mehr. Dann hat man eine kleine Strecke durchzumachen durch Belsazar-County, das jetzt gar nichts erzeugt — wenigstens nichts als Steine — aber mit Bewässerung werden wir's schon zwingen. Dann ist's von Catfish bis Babylon ein bischen sumpfig, aber es giebt dort irgendwo ungeheure Lasten von Torf. Darauf kommt das Land um Bloody Rum und Halt Columbia — dort kann so viel Tabak gebaut werden, daß zwei solche Eisenbahnen davon leben könnten. Daran schließt sich die Sassa- Grenzbotm I. !87ö> 44

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157636
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157636/353
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 35, 1876, I. Semester, I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157636/353>, abgerufen am 22.07.2024.