Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 32, 1873, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Heranfegen der nördlichen Heere ihre Sache niedergehen sahen, zog er die
Flagge der Conföderirten auf, und von dieser Zeit an bis zu Ende war er
ein trotziger und unerbittlicher Secessionist.

Er haßte die Unmäßigkeit im Trinken mit einer sich auf nichts einlassen¬
den Animosität mehr als irgend jemand von beiden Geschlechtern, dem ich je
begegnet bin, und nie wurde er müde, dagegen anzustürmen und Freunde
und Feinde inständig zu bitten, doch ja auf ihrer Hut zu sein und mit Maß
zu trinken. Und doch, wäre irgend ein Geschöpf dreist genug gewesen, einen
Wink fallen zu lassen, daß. wenn er während unserer Neise neun Gallonen
ungewässerten Whiskys vertilgte, dieß doch am Ende es nur einen kleinen
Bruchtheil an strenger und unbeugsamer Enthaltsamkeit fehlen lassen hieß,
so würde der Alte ihn im Nu mit dem Wirbelwind seines Grimmes bis zu
den äußersten Enden des Erdballs fortgewettert haben- Aber wohl zu be¬
merken , ich sage nicht, daß sein Whisky ihm jemals in den Kopf gestiegen
oder in die Beine gerathen wäre; denn das war niemals auch nur im lei¬
sesten Grade der Fall. Er konnte viel in sich aufnehmen, aber soviel doch
nicht, daß ihm etwas der Art hätte Passiren können. Jeden Morgen, bevor
er seine Kleider anzog, nahm er ein gestrichenes Nösel voll Whisky zu sich,
wie er sagte, "um sein Kielwasser zu glätten." Er genoß dann ein zweites,
wenn er die meisten seiner Kleider anhatte, "um sein Gemüth zu beruhigen
und die Höhe zu nehmen." Dann barbierte er sich und legte ein reines
Hemd an, worauf er mit inbrünstiger donnernder Baßstimme, welche das
Schiff bis zu seiner Kielschwinne erschütterte und alle Unterhaltung in der
Hauptkajüte für einige Minuten unmöglich machte, das Gebet des Herrn
hersagte. Hierauf genehmigte er sich, indem er in diesem Stadium unabän¬
derlich im Geiste "an der Nase" oder "auf dem Heat" war oder an Backbord
oder Steuerbord nach dem Rechten sah, einen dritten "Kleinen", der "ihn
auf einen ebnen Kiel zu bringen" hatte, "damit er hübsch ans Steuer
dächte und die Stagsegel nicht beizusetzen vergäße, wenn das Schiff den Wind
dafür kriegte."

Und nun that sich seine Schlafkammerthür auf, und die Sonne seines
gutherzigen Antlitzes strahlte röthlich heraus aus Männlein, Weiblein und
Kindlein, und er brüllte sein "glnmntzts ulroy!" in einer Weise, welche die
Todten hätte erwecken und den jüngsten Tag hätte beschleunigen können, wo¬
rauf er herausgescbritten kam. ein Bild, das sich sehen luß, und ein Wesen,
Elches aller Welt Aufmerksamkeit auf sich zog. stämmig und stattlich,
nicht ein einziges graues Haar, breitrandiger Schlepphnt. halb seemännische
Takelung von blauem Flannel, wie ihn die Matrosen tragen, geräumig und
reichlich, eine tüchtige Segelwand von Hemdbusen und eine verschwenderisch
Fülle schwarzer Seide, die in einen Seemann sknotcn geknüpft war, eine große


Heranfegen der nördlichen Heere ihre Sache niedergehen sahen, zog er die
Flagge der Conföderirten auf, und von dieser Zeit an bis zu Ende war er
ein trotziger und unerbittlicher Secessionist.

Er haßte die Unmäßigkeit im Trinken mit einer sich auf nichts einlassen¬
den Animosität mehr als irgend jemand von beiden Geschlechtern, dem ich je
begegnet bin, und nie wurde er müde, dagegen anzustürmen und Freunde
und Feinde inständig zu bitten, doch ja auf ihrer Hut zu sein und mit Maß
zu trinken. Und doch, wäre irgend ein Geschöpf dreist genug gewesen, einen
Wink fallen zu lassen, daß. wenn er während unserer Neise neun Gallonen
ungewässerten Whiskys vertilgte, dieß doch am Ende es nur einen kleinen
Bruchtheil an strenger und unbeugsamer Enthaltsamkeit fehlen lassen hieß,
so würde der Alte ihn im Nu mit dem Wirbelwind seines Grimmes bis zu
den äußersten Enden des Erdballs fortgewettert haben- Aber wohl zu be¬
merken , ich sage nicht, daß sein Whisky ihm jemals in den Kopf gestiegen
oder in die Beine gerathen wäre; denn das war niemals auch nur im lei¬
sesten Grade der Fall. Er konnte viel in sich aufnehmen, aber soviel doch
nicht, daß ihm etwas der Art hätte Passiren können. Jeden Morgen, bevor
er seine Kleider anzog, nahm er ein gestrichenes Nösel voll Whisky zu sich,
wie er sagte, „um sein Kielwasser zu glätten." Er genoß dann ein zweites,
wenn er die meisten seiner Kleider anhatte, „um sein Gemüth zu beruhigen
und die Höhe zu nehmen." Dann barbierte er sich und legte ein reines
Hemd an, worauf er mit inbrünstiger donnernder Baßstimme, welche das
Schiff bis zu seiner Kielschwinne erschütterte und alle Unterhaltung in der
Hauptkajüte für einige Minuten unmöglich machte, das Gebet des Herrn
hersagte. Hierauf genehmigte er sich, indem er in diesem Stadium unabän¬
derlich im Geiste „an der Nase" oder „auf dem Heat" war oder an Backbord
oder Steuerbord nach dem Rechten sah, einen dritten „Kleinen", der „ihn
auf einen ebnen Kiel zu bringen" hatte, „damit er hübsch ans Steuer
dächte und die Stagsegel nicht beizusetzen vergäße, wenn das Schiff den Wind
dafür kriegte."

Und nun that sich seine Schlafkammerthür auf, und die Sonne seines
gutherzigen Antlitzes strahlte röthlich heraus aus Männlein, Weiblein und
Kindlein, und er brüllte sein „glnmntzts ulroy!" in einer Weise, welche die
Todten hätte erwecken und den jüngsten Tag hätte beschleunigen können, wo¬
rauf er herausgescbritten kam. ein Bild, das sich sehen luß, und ein Wesen,
Elches aller Welt Aufmerksamkeit auf sich zog. stämmig und stattlich,
nicht ein einziges graues Haar, breitrandiger Schlepphnt. halb seemännische
Takelung von blauem Flannel, wie ihn die Matrosen tragen, geräumig und
reichlich, eine tüchtige Segelwand von Hemdbusen und eine verschwenderisch
Fülle schwarzer Seide, die in einen Seemann sknotcn geknüpft war, eine große


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0035" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/192838"/>
            <p xml:id="ID_85" prev="#ID_84"> Heranfegen der nördlichen Heere ihre Sache niedergehen sahen, zog er die<lb/>
Flagge der Conföderirten auf, und von dieser Zeit an bis zu Ende war er<lb/>
ein trotziger und unerbittlicher Secessionist.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_86"> Er haßte die Unmäßigkeit im Trinken mit einer sich auf nichts einlassen¬<lb/>
den Animosität mehr als irgend jemand von beiden Geschlechtern, dem ich je<lb/>
begegnet bin, und nie wurde er müde, dagegen anzustürmen und Freunde<lb/>
und Feinde inständig zu bitten, doch ja auf ihrer Hut zu sein und mit Maß<lb/>
zu trinken. Und doch, wäre irgend ein Geschöpf dreist genug gewesen, einen<lb/>
Wink fallen zu lassen, daß. wenn er während unserer Neise neun Gallonen<lb/>
ungewässerten Whiskys vertilgte, dieß doch am Ende es nur einen kleinen<lb/>
Bruchtheil an strenger und unbeugsamer Enthaltsamkeit fehlen lassen hieß,<lb/>
so würde der Alte ihn im Nu mit dem Wirbelwind seines Grimmes bis zu<lb/>
den äußersten Enden des Erdballs fortgewettert haben- Aber wohl zu be¬<lb/>
merken , ich sage nicht, daß sein Whisky ihm jemals in den Kopf gestiegen<lb/>
oder in die Beine gerathen wäre; denn das war niemals auch nur im lei¬<lb/>
sesten Grade der Fall. Er konnte viel in sich aufnehmen, aber soviel doch<lb/>
nicht, daß ihm etwas der Art hätte Passiren können. Jeden Morgen, bevor<lb/>
er seine Kleider anzog, nahm er ein gestrichenes Nösel voll Whisky zu sich,<lb/>
wie er sagte, &#x201E;um sein Kielwasser zu glätten." Er genoß dann ein zweites,<lb/>
wenn er die meisten seiner Kleider anhatte, &#x201E;um sein Gemüth zu beruhigen<lb/>
und die Höhe zu nehmen." Dann barbierte er sich und legte ein reines<lb/>
Hemd an, worauf er mit inbrünstiger donnernder Baßstimme, welche das<lb/>
Schiff bis zu seiner Kielschwinne erschütterte und alle Unterhaltung in der<lb/>
Hauptkajüte für einige Minuten unmöglich machte, das Gebet des Herrn<lb/>
hersagte. Hierauf genehmigte er sich, indem er in diesem Stadium unabän¬<lb/>
derlich im Geiste &#x201E;an der Nase" oder &#x201E;auf dem Heat" war oder an Backbord<lb/>
oder Steuerbord nach dem Rechten sah, einen dritten &#x201E;Kleinen", der &#x201E;ihn<lb/>
auf einen ebnen Kiel zu bringen" hatte, &#x201E;damit er hübsch ans Steuer<lb/>
dächte und die Stagsegel nicht beizusetzen vergäße, wenn das Schiff den Wind<lb/>
dafür kriegte."</p><lb/>
            <p xml:id="ID_87" next="#ID_88"> Und nun that sich seine Schlafkammerthür auf, und die Sonne seines<lb/>
gutherzigen Antlitzes strahlte röthlich heraus aus Männlein, Weiblein und<lb/>
Kindlein, und er brüllte sein &#x201E;glnmntzts ulroy!" in einer Weise, welche die<lb/>
Todten hätte erwecken und den jüngsten Tag hätte beschleunigen können, wo¬<lb/>
rauf er herausgescbritten kam. ein Bild, das sich sehen luß, und ein Wesen,<lb/>
Elches aller Welt Aufmerksamkeit auf sich zog. stämmig und stattlich,<lb/>
nicht ein einziges graues Haar, breitrandiger Schlepphnt. halb seemännische<lb/>
Takelung von blauem Flannel, wie ihn die Matrosen tragen, geräumig und<lb/>
reichlich, eine tüchtige Segelwand von Hemdbusen und eine verschwenderisch<lb/>
Fülle schwarzer Seide, die in einen Seemann sknotcn geknüpft war, eine große</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0035] Heranfegen der nördlichen Heere ihre Sache niedergehen sahen, zog er die Flagge der Conföderirten auf, und von dieser Zeit an bis zu Ende war er ein trotziger und unerbittlicher Secessionist. Er haßte die Unmäßigkeit im Trinken mit einer sich auf nichts einlassen¬ den Animosität mehr als irgend jemand von beiden Geschlechtern, dem ich je begegnet bin, und nie wurde er müde, dagegen anzustürmen und Freunde und Feinde inständig zu bitten, doch ja auf ihrer Hut zu sein und mit Maß zu trinken. Und doch, wäre irgend ein Geschöpf dreist genug gewesen, einen Wink fallen zu lassen, daß. wenn er während unserer Neise neun Gallonen ungewässerten Whiskys vertilgte, dieß doch am Ende es nur einen kleinen Bruchtheil an strenger und unbeugsamer Enthaltsamkeit fehlen lassen hieß, so würde der Alte ihn im Nu mit dem Wirbelwind seines Grimmes bis zu den äußersten Enden des Erdballs fortgewettert haben- Aber wohl zu be¬ merken , ich sage nicht, daß sein Whisky ihm jemals in den Kopf gestiegen oder in die Beine gerathen wäre; denn das war niemals auch nur im lei¬ sesten Grade der Fall. Er konnte viel in sich aufnehmen, aber soviel doch nicht, daß ihm etwas der Art hätte Passiren können. Jeden Morgen, bevor er seine Kleider anzog, nahm er ein gestrichenes Nösel voll Whisky zu sich, wie er sagte, „um sein Kielwasser zu glätten." Er genoß dann ein zweites, wenn er die meisten seiner Kleider anhatte, „um sein Gemüth zu beruhigen und die Höhe zu nehmen." Dann barbierte er sich und legte ein reines Hemd an, worauf er mit inbrünstiger donnernder Baßstimme, welche das Schiff bis zu seiner Kielschwinne erschütterte und alle Unterhaltung in der Hauptkajüte für einige Minuten unmöglich machte, das Gebet des Herrn hersagte. Hierauf genehmigte er sich, indem er in diesem Stadium unabän¬ derlich im Geiste „an der Nase" oder „auf dem Heat" war oder an Backbord oder Steuerbord nach dem Rechten sah, einen dritten „Kleinen", der „ihn auf einen ebnen Kiel zu bringen" hatte, „damit er hübsch ans Steuer dächte und die Stagsegel nicht beizusetzen vergäße, wenn das Schiff den Wind dafür kriegte." Und nun that sich seine Schlafkammerthür auf, und die Sonne seines gutherzigen Antlitzes strahlte röthlich heraus aus Männlein, Weiblein und Kindlein, und er brüllte sein „glnmntzts ulroy!" in einer Weise, welche die Todten hätte erwecken und den jüngsten Tag hätte beschleunigen können, wo¬ rauf er herausgescbritten kam. ein Bild, das sich sehen luß, und ein Wesen, Elches aller Welt Aufmerksamkeit auf sich zog. stämmig und stattlich, nicht ein einziges graues Haar, breitrandiger Schlepphnt. halb seemännische Takelung von blauem Flannel, wie ihn die Matrosen tragen, geräumig und reichlich, eine tüchtige Segelwand von Hemdbusen und eine verschwenderisch Fülle schwarzer Seide, die in einen Seemann sknotcn geknüpft war, eine große

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341817_192802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341817_192802/35
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 32, 1873, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341817_192802/35>, abgerufen am 05.02.2025.