Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 30, 1871, II. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mäßigung aus, er hatte Erbarmen mit uns Verlornen. "Begnügen wir
uns", sagte er, "mit der Verbrennung eines einzigen preußischen Regiments;
diese Erfahrung wird ausreichen." Und einer der Redacteure des Blattes,
jener Millaud, gab in einer Aufwallung ritterlichen Sinnes folgenden Rath:

"Gegen unsern Feind darf man nicht zögern, die gräßlichsten Mittel, die
furchtbarsten Werkzeuge anzuwenden, welche der Mensch jemals erfunden hat.
Aber im Namen der Humanität, wenn das neue griechische Feuer so schreck¬
liche Wirkungen hat, als man sagt, so darf man sich seiner nur gegen eine
kleine Masse bedienen, gegen ein Regiment zum Beispiel. Dann halte man
damit inne. Es ist klar für uns, daß der König von Preußen menschlicher
Weise den Krieg nicht fortsetzen kann."

Aber Andere begnügten sich mit so wenig nicht. In der Nummer des
"Siecle" vom 24. October las man:

"Sollten alle Preußen aus Preußen, aus Württemberg, aus Bayern,
aus Hessen und aus Baden niemals sich wieder des Anblicks der Würste und
Sauerkrautschüsseln jenseit des Rheins erfreuen, so würden wir leicht finden,
was zu thun, wenn Paris und Frankreich nur von der Geißel der deutschen
Heuschrecken befreit würde."

Einige hitzige Köpfe wollten sogar, daß die Raketenwerfer, nachdem sie
die deutsche Armee sofort in Kohle verwandelt, "ihr Befreiungswerk über die
Grenzen hinaus verfolgten", und das Journal "La Revolution" setzte in
seiner Nummer vom 5. December, indem es sich mit der menschenfreundlichen
Hoffnung schmeichelte, das griechische Feuer werde den Krieg tödten, wenn
eine einmalige Probe mit lebendem Fleisch die Vernichtungskraft des neuen
Brennstoffs gezeigt, fröhlich hinzu: "und dieses glückliche Ergebniß würde mit
nichts als der Ausrottung einer Race Vandalen erkauft sein. Weit davon
entfernt, der Verdammung durch die gesitteten Völker anheimzufallen, würden
wir von ihnen gesegnet werden. Zögern wir nicht einen Augenblick!"

Dennoch zögerte man. Die Abgeordneten der Regierung, welche mit der
Berichterstattung über die neue Erfindung betraut waren, stießen sich an etwas.
Durchaus nicht etwa an Scrupel der Menschlichkeit, Gott behüte! So ent¬
setzliche Dinge, wie das Rundschreiben Wahrmund Chaudordy's auf die Rech¬
nung der Preußen gesetzt hatte, schlossen auch denen den Mund, welche man
als die feinfühligen Mitglieder des Comite's bezeichnete. Sondern die Ge-
scheidtesten sagten sich unter einander, daß die Preußen auch etwas von der
Chemie verstehen und auf die feurigen Grüße der Marseiller Pyrotechniker mit
Repressalien antworten könnten. Auf diesen klugen Einwurf antworteten
zwar die Taufpathen des griechischen Feuers: "Preußen hat gegen uns Nitro¬
glycerin, Petroleum, Explosivkugeln, mit Reifen versehene Geschosse ange¬
wendet. Wenn es uns kein griechisches Feuer zuschickt, so ist es nur, weil


Mäßigung aus, er hatte Erbarmen mit uns Verlornen. „Begnügen wir
uns", sagte er, „mit der Verbrennung eines einzigen preußischen Regiments;
diese Erfahrung wird ausreichen." Und einer der Redacteure des Blattes,
jener Millaud, gab in einer Aufwallung ritterlichen Sinnes folgenden Rath:

„Gegen unsern Feind darf man nicht zögern, die gräßlichsten Mittel, die
furchtbarsten Werkzeuge anzuwenden, welche der Mensch jemals erfunden hat.
Aber im Namen der Humanität, wenn das neue griechische Feuer so schreck¬
liche Wirkungen hat, als man sagt, so darf man sich seiner nur gegen eine
kleine Masse bedienen, gegen ein Regiment zum Beispiel. Dann halte man
damit inne. Es ist klar für uns, daß der König von Preußen menschlicher
Weise den Krieg nicht fortsetzen kann."

Aber Andere begnügten sich mit so wenig nicht. In der Nummer des
„Siecle" vom 24. October las man:

„Sollten alle Preußen aus Preußen, aus Württemberg, aus Bayern,
aus Hessen und aus Baden niemals sich wieder des Anblicks der Würste und
Sauerkrautschüsseln jenseit des Rheins erfreuen, so würden wir leicht finden,
was zu thun, wenn Paris und Frankreich nur von der Geißel der deutschen
Heuschrecken befreit würde."

Einige hitzige Köpfe wollten sogar, daß die Raketenwerfer, nachdem sie
die deutsche Armee sofort in Kohle verwandelt, „ihr Befreiungswerk über die
Grenzen hinaus verfolgten", und das Journal „La Revolution" setzte in
seiner Nummer vom 5. December, indem es sich mit der menschenfreundlichen
Hoffnung schmeichelte, das griechische Feuer werde den Krieg tödten, wenn
eine einmalige Probe mit lebendem Fleisch die Vernichtungskraft des neuen
Brennstoffs gezeigt, fröhlich hinzu: „und dieses glückliche Ergebniß würde mit
nichts als der Ausrottung einer Race Vandalen erkauft sein. Weit davon
entfernt, der Verdammung durch die gesitteten Völker anheimzufallen, würden
wir von ihnen gesegnet werden. Zögern wir nicht einen Augenblick!"

Dennoch zögerte man. Die Abgeordneten der Regierung, welche mit der
Berichterstattung über die neue Erfindung betraut waren, stießen sich an etwas.
Durchaus nicht etwa an Scrupel der Menschlichkeit, Gott behüte! So ent¬
setzliche Dinge, wie das Rundschreiben Wahrmund Chaudordy's auf die Rech¬
nung der Preußen gesetzt hatte, schlossen auch denen den Mund, welche man
als die feinfühligen Mitglieder des Comite's bezeichnete. Sondern die Ge-
scheidtesten sagten sich unter einander, daß die Preußen auch etwas von der
Chemie verstehen und auf die feurigen Grüße der Marseiller Pyrotechniker mit
Repressalien antworten könnten. Auf diesen klugen Einwurf antworteten
zwar die Taufpathen des griechischen Feuers: „Preußen hat gegen uns Nitro¬
glycerin, Petroleum, Explosivkugeln, mit Reifen versehene Geschosse ange¬
wendet. Wenn es uns kein griechisches Feuer zuschickt, so ist es nur, weil


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0439" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/126715"/>
          <p xml:id="ID_1324" prev="#ID_1323"> Mäßigung aus, er hatte Erbarmen mit uns Verlornen. &#x201E;Begnügen wir<lb/>
uns", sagte er, &#x201E;mit der Verbrennung eines einzigen preußischen Regiments;<lb/>
diese Erfahrung wird ausreichen." Und einer der Redacteure des Blattes,<lb/>
jener Millaud, gab in einer Aufwallung ritterlichen Sinnes folgenden Rath:</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1325"> &#x201E;Gegen unsern Feind darf man nicht zögern, die gräßlichsten Mittel, die<lb/>
furchtbarsten Werkzeuge anzuwenden, welche der Mensch jemals erfunden hat.<lb/>
Aber im Namen der Humanität, wenn das neue griechische Feuer so schreck¬<lb/>
liche Wirkungen hat, als man sagt, so darf man sich seiner nur gegen eine<lb/>
kleine Masse bedienen, gegen ein Regiment zum Beispiel. Dann halte man<lb/>
damit inne. Es ist klar für uns, daß der König von Preußen menschlicher<lb/>
Weise den Krieg nicht fortsetzen kann."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1326"> Aber Andere begnügten sich mit so wenig nicht. In der Nummer des<lb/>
&#x201E;Siecle" vom 24. October las man:</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1327"> &#x201E;Sollten alle Preußen aus Preußen, aus Württemberg, aus Bayern,<lb/>
aus Hessen und aus Baden niemals sich wieder des Anblicks der Würste und<lb/>
Sauerkrautschüsseln jenseit des Rheins erfreuen, so würden wir leicht finden,<lb/>
was zu thun, wenn Paris und Frankreich nur von der Geißel der deutschen<lb/>
Heuschrecken befreit würde."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1328"> Einige hitzige Köpfe wollten sogar, daß die Raketenwerfer, nachdem sie<lb/>
die deutsche Armee sofort in Kohle verwandelt, &#x201E;ihr Befreiungswerk über die<lb/>
Grenzen hinaus verfolgten", und das Journal &#x201E;La Revolution" setzte in<lb/>
seiner Nummer vom 5. December, indem es sich mit der menschenfreundlichen<lb/>
Hoffnung schmeichelte, das griechische Feuer werde den Krieg tödten, wenn<lb/>
eine einmalige Probe mit lebendem Fleisch die Vernichtungskraft des neuen<lb/>
Brennstoffs gezeigt, fröhlich hinzu: &#x201E;und dieses glückliche Ergebniß würde mit<lb/>
nichts als der Ausrottung einer Race Vandalen erkauft sein. Weit davon<lb/>
entfernt, der Verdammung durch die gesitteten Völker anheimzufallen, würden<lb/>
wir von ihnen gesegnet werden. Zögern wir nicht einen Augenblick!"</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1329" next="#ID_1330"> Dennoch zögerte man. Die Abgeordneten der Regierung, welche mit der<lb/>
Berichterstattung über die neue Erfindung betraut waren, stießen sich an etwas.<lb/>
Durchaus nicht etwa an Scrupel der Menschlichkeit, Gott behüte! So ent¬<lb/>
setzliche Dinge, wie das Rundschreiben Wahrmund Chaudordy's auf die Rech¬<lb/>
nung der Preußen gesetzt hatte, schlossen auch denen den Mund, welche man<lb/>
als die feinfühligen Mitglieder des Comite's bezeichnete. Sondern die Ge-<lb/>
scheidtesten sagten sich unter einander, daß die Preußen auch etwas von der<lb/>
Chemie verstehen und auf die feurigen Grüße der Marseiller Pyrotechniker mit<lb/>
Repressalien antworten könnten. Auf diesen klugen Einwurf antworteten<lb/>
zwar die Taufpathen des griechischen Feuers: &#x201E;Preußen hat gegen uns Nitro¬<lb/>
glycerin, Petroleum, Explosivkugeln, mit Reifen versehene Geschosse ange¬<lb/>
wendet.  Wenn es uns kein griechisches Feuer zuschickt, so ist es nur, weil</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0439] Mäßigung aus, er hatte Erbarmen mit uns Verlornen. „Begnügen wir uns", sagte er, „mit der Verbrennung eines einzigen preußischen Regiments; diese Erfahrung wird ausreichen." Und einer der Redacteure des Blattes, jener Millaud, gab in einer Aufwallung ritterlichen Sinnes folgenden Rath: „Gegen unsern Feind darf man nicht zögern, die gräßlichsten Mittel, die furchtbarsten Werkzeuge anzuwenden, welche der Mensch jemals erfunden hat. Aber im Namen der Humanität, wenn das neue griechische Feuer so schreck¬ liche Wirkungen hat, als man sagt, so darf man sich seiner nur gegen eine kleine Masse bedienen, gegen ein Regiment zum Beispiel. Dann halte man damit inne. Es ist klar für uns, daß der König von Preußen menschlicher Weise den Krieg nicht fortsetzen kann." Aber Andere begnügten sich mit so wenig nicht. In der Nummer des „Siecle" vom 24. October las man: „Sollten alle Preußen aus Preußen, aus Württemberg, aus Bayern, aus Hessen und aus Baden niemals sich wieder des Anblicks der Würste und Sauerkrautschüsseln jenseit des Rheins erfreuen, so würden wir leicht finden, was zu thun, wenn Paris und Frankreich nur von der Geißel der deutschen Heuschrecken befreit würde." Einige hitzige Köpfe wollten sogar, daß die Raketenwerfer, nachdem sie die deutsche Armee sofort in Kohle verwandelt, „ihr Befreiungswerk über die Grenzen hinaus verfolgten", und das Journal „La Revolution" setzte in seiner Nummer vom 5. December, indem es sich mit der menschenfreundlichen Hoffnung schmeichelte, das griechische Feuer werde den Krieg tödten, wenn eine einmalige Probe mit lebendem Fleisch die Vernichtungskraft des neuen Brennstoffs gezeigt, fröhlich hinzu: „und dieses glückliche Ergebniß würde mit nichts als der Ausrottung einer Race Vandalen erkauft sein. Weit davon entfernt, der Verdammung durch die gesitteten Völker anheimzufallen, würden wir von ihnen gesegnet werden. Zögern wir nicht einen Augenblick!" Dennoch zögerte man. Die Abgeordneten der Regierung, welche mit der Berichterstattung über die neue Erfindung betraut waren, stießen sich an etwas. Durchaus nicht etwa an Scrupel der Menschlichkeit, Gott behüte! So ent¬ setzliche Dinge, wie das Rundschreiben Wahrmund Chaudordy's auf die Rech¬ nung der Preußen gesetzt hatte, schlossen auch denen den Mund, welche man als die feinfühligen Mitglieder des Comite's bezeichnete. Sondern die Ge- scheidtesten sagten sich unter einander, daß die Preußen auch etwas von der Chemie verstehen und auf die feurigen Grüße der Marseiller Pyrotechniker mit Repressalien antworten könnten. Auf diesen klugen Einwurf antworteten zwar die Taufpathen des griechischen Feuers: „Preußen hat gegen uns Nitro¬ glycerin, Petroleum, Explosivkugeln, mit Reifen versehene Geschosse ange¬ wendet. Wenn es uns kein griechisches Feuer zuschickt, so ist es nur, weil

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_126315
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_126315/439
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 30, 1871, II. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_126315/439>, abgerufen am 25.07.2024.