Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 30, 1871, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Indem ich ihm sagte, er solle eine Minute im Vorhaus warten, bis ich
ihn riefe, stieg ich die Treppe hinauf und öffnete die Thür zum Schlafzimmer.
Mein armer Freund lag hier, sein Körper ruhte auf dem Bette, sein Kopf
auf der Schulter seiner Frau, die neben dem Lager saß. Er athmete schwer,
aber die Blässe seines Gesichts, die geschlossenen Augen, die ausgestreckten
Arme, die schlaff vor ihm auf der Decke lagen, der blutige Schaum, den sie
ihm vom Munde wischte, alles kündigte seinen nahen Tod an.

Der gute Diener hatte seine Pflicht gethan, er hatte seinen Herrn herein¬
gebracht, damit er in den Armen seines Weibes sterbe. Die arme Frau war
zu sehr mit ihrer Pflicht beschäftigt, um die Oeffnung der Thür zu bemerken,
und da es besser war, das Kind wegzubringen, schloß ich sie leise wieder und
ging wieder nach dem Vorhause hinab, um den kleinen Arthur hinunterzu¬
bringen, wo die Magd sich geborgen hatte.

Zu spät! das Kind lag am Fuße der Stufen auf seinem Gesicht, seine
kleinen Arme ausgestreckt, sein Haar mit Blut überströmt. Ich hatte unter
anderm Geräusch den Knall nicht gehört, aber eine Granate war vor dem
Hause geplatzt, ein Splitter derselben war durch die offenstehende Thür herein¬
geflogen und hatte dem Kleinen den Hinterkopf weggerissen. Der Tod des
armen Kindes mußte auf der Stelle erfolgt sein. Ich versuchte die kleine
Leiche mit meinem einen Arme aufzuheben, aber selbst diese Last war zu viel
für mich, und während ich mich niederbeugte, sank ich in Ohnmacht.

Als ich wieder zur Besinnung kam, war es ganz dunkel, und eine Zeit
lang konnte ich nicht inne werden, wo ich mich befand. Ich lag in der That
eine Weile wie ein halb Schlafender und empfand keine Neigung, mich zu
bewegen. Nach und nach merkte ich, daß ich auf der mit Teppichen belegten
Diele eines Zimmers lag. Aller Schlachtlärm hatte aufgehört, aber dicht
neben mir hörte ich etwas, wie das Geräusch vieler Leute. Endlich richtete
ich mich zum Sitzen auf und allmählig erhob ich mich auf meine Füße.
Diese Bewegung machte mir heftigen Schmerz; denn meine Wunden hatten
sich jetzt furchtbar entzündet und meine an ihnen klebenden Kleider machten
sie furchtbar schmerzen. Endlich also stand-ich auf und tastete mich nach der
Thür hin. und indem ich dieselbe öffnete, sah ich sofort, wo ich war; denn
der Schmerz hatte mir das Bewußtsein wiedergegeben. Ich hatte in Travers'
kleiner Schreibstube gelegen am Ende des Ganges, in den ich eingetreten
war. Es war kein Gas und die Thür zur guten Stube war verschlossen.
Aber von dem offenen Speisezimmer her erleuchtete der Schimmer einer Kerze
matt das Borhaus, in welchem ein halb Dutzend schlafende Gestalten zu er¬
kennen waren, während das Zimmer selbst voll Menschen war. Der Tisch
war mit Tellern, Gläsern und Flaschen bedeckt, aber die Mehrzahl der Leute
war in den Stühlen oder auf der Diele eingeschlafen, einige rauchten Cigar-


Grenzliotcn l. 1871. 124

Indem ich ihm sagte, er solle eine Minute im Vorhaus warten, bis ich
ihn riefe, stieg ich die Treppe hinauf und öffnete die Thür zum Schlafzimmer.
Mein armer Freund lag hier, sein Körper ruhte auf dem Bette, sein Kopf
auf der Schulter seiner Frau, die neben dem Lager saß. Er athmete schwer,
aber die Blässe seines Gesichts, die geschlossenen Augen, die ausgestreckten
Arme, die schlaff vor ihm auf der Decke lagen, der blutige Schaum, den sie
ihm vom Munde wischte, alles kündigte seinen nahen Tod an.

Der gute Diener hatte seine Pflicht gethan, er hatte seinen Herrn herein¬
gebracht, damit er in den Armen seines Weibes sterbe. Die arme Frau war
zu sehr mit ihrer Pflicht beschäftigt, um die Oeffnung der Thür zu bemerken,
und da es besser war, das Kind wegzubringen, schloß ich sie leise wieder und
ging wieder nach dem Vorhause hinab, um den kleinen Arthur hinunterzu¬
bringen, wo die Magd sich geborgen hatte.

Zu spät! das Kind lag am Fuße der Stufen auf seinem Gesicht, seine
kleinen Arme ausgestreckt, sein Haar mit Blut überströmt. Ich hatte unter
anderm Geräusch den Knall nicht gehört, aber eine Granate war vor dem
Hause geplatzt, ein Splitter derselben war durch die offenstehende Thür herein¬
geflogen und hatte dem Kleinen den Hinterkopf weggerissen. Der Tod des
armen Kindes mußte auf der Stelle erfolgt sein. Ich versuchte die kleine
Leiche mit meinem einen Arme aufzuheben, aber selbst diese Last war zu viel
für mich, und während ich mich niederbeugte, sank ich in Ohnmacht.

Als ich wieder zur Besinnung kam, war es ganz dunkel, und eine Zeit
lang konnte ich nicht inne werden, wo ich mich befand. Ich lag in der That
eine Weile wie ein halb Schlafender und empfand keine Neigung, mich zu
bewegen. Nach und nach merkte ich, daß ich auf der mit Teppichen belegten
Diele eines Zimmers lag. Aller Schlachtlärm hatte aufgehört, aber dicht
neben mir hörte ich etwas, wie das Geräusch vieler Leute. Endlich richtete
ich mich zum Sitzen auf und allmählig erhob ich mich auf meine Füße.
Diese Bewegung machte mir heftigen Schmerz; denn meine Wunden hatten
sich jetzt furchtbar entzündet und meine an ihnen klebenden Kleider machten
sie furchtbar schmerzen. Endlich also stand-ich auf und tastete mich nach der
Thür hin. und indem ich dieselbe öffnete, sah ich sofort, wo ich war; denn
der Schmerz hatte mir das Bewußtsein wiedergegeben. Ich hatte in Travers'
kleiner Schreibstube gelegen am Ende des Ganges, in den ich eingetreten
war. Es war kein Gas und die Thür zur guten Stube war verschlossen.
Aber von dem offenen Speisezimmer her erleuchtete der Schimmer einer Kerze
matt das Borhaus, in welchem ein halb Dutzend schlafende Gestalten zu er¬
kennen waren, während das Zimmer selbst voll Menschen war. Der Tisch
war mit Tellern, Gläsern und Flaschen bedeckt, aber die Mehrzahl der Leute
war in den Stühlen oder auf der Diele eingeschlafen, einige rauchten Cigar-


Grenzliotcn l. 1871. 124
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0465" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/126247"/>
          <p xml:id="ID_1452"> Indem ich ihm sagte, er solle eine Minute im Vorhaus warten, bis ich<lb/>
ihn riefe, stieg ich die Treppe hinauf und öffnete die Thür zum Schlafzimmer.<lb/>
Mein armer Freund lag hier, sein Körper ruhte auf dem Bette, sein Kopf<lb/>
auf der Schulter seiner Frau, die neben dem Lager saß. Er athmete schwer,<lb/>
aber die Blässe seines Gesichts, die geschlossenen Augen, die ausgestreckten<lb/>
Arme, die schlaff vor ihm auf der Decke lagen, der blutige Schaum, den sie<lb/>
ihm vom Munde wischte, alles kündigte seinen nahen Tod an.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1453"> Der gute Diener hatte seine Pflicht gethan, er hatte seinen Herrn herein¬<lb/>
gebracht, damit er in den Armen seines Weibes sterbe. Die arme Frau war<lb/>
zu sehr mit ihrer Pflicht beschäftigt, um die Oeffnung der Thür zu bemerken,<lb/>
und da es besser war, das Kind wegzubringen, schloß ich sie leise wieder und<lb/>
ging wieder nach dem Vorhause hinab, um den kleinen Arthur hinunterzu¬<lb/>
bringen, wo die Magd sich geborgen hatte.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1454"> Zu spät! das Kind lag am Fuße der Stufen auf seinem Gesicht, seine<lb/>
kleinen Arme ausgestreckt, sein Haar mit Blut überströmt. Ich hatte unter<lb/>
anderm Geräusch den Knall nicht gehört, aber eine Granate war vor dem<lb/>
Hause geplatzt, ein Splitter derselben war durch die offenstehende Thür herein¬<lb/>
geflogen und hatte dem Kleinen den Hinterkopf weggerissen. Der Tod des<lb/>
armen Kindes mußte auf der Stelle erfolgt sein. Ich versuchte die kleine<lb/>
Leiche mit meinem einen Arme aufzuheben, aber selbst diese Last war zu viel<lb/>
für mich, und während ich mich niederbeugte, sank ich in Ohnmacht.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1455" next="#ID_1456"> Als ich wieder zur Besinnung kam, war es ganz dunkel, und eine Zeit<lb/>
lang konnte ich nicht inne werden, wo ich mich befand. Ich lag in der That<lb/>
eine Weile wie ein halb Schlafender und empfand keine Neigung, mich zu<lb/>
bewegen. Nach und nach merkte ich, daß ich auf der mit Teppichen belegten<lb/>
Diele eines Zimmers lag. Aller Schlachtlärm hatte aufgehört, aber dicht<lb/>
neben mir hörte ich etwas, wie das Geräusch vieler Leute. Endlich richtete<lb/>
ich mich zum Sitzen auf und allmählig erhob ich mich auf meine Füße.<lb/>
Diese Bewegung machte mir heftigen Schmerz; denn meine Wunden hatten<lb/>
sich jetzt furchtbar entzündet und meine an ihnen klebenden Kleider machten<lb/>
sie furchtbar schmerzen. Endlich also stand-ich auf und tastete mich nach der<lb/>
Thür hin. und indem ich dieselbe öffnete, sah ich sofort, wo ich war; denn<lb/>
der Schmerz hatte mir das Bewußtsein wiedergegeben. Ich hatte in Travers'<lb/>
kleiner Schreibstube gelegen am Ende des Ganges, in den ich eingetreten<lb/>
war. Es war kein Gas und die Thür zur guten Stube war verschlossen.<lb/>
Aber von dem offenen Speisezimmer her erleuchtete der Schimmer einer Kerze<lb/>
matt das Borhaus, in welchem ein halb Dutzend schlafende Gestalten zu er¬<lb/>
kennen waren, während das Zimmer selbst voll Menschen war. Der Tisch<lb/>
war mit Tellern, Gläsern und Flaschen bedeckt, aber die Mehrzahl der Leute<lb/>
war in den Stühlen oder auf der Diele eingeschlafen, einige rauchten Cigar-</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> Grenzliotcn l. 1871. 124</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0465] Indem ich ihm sagte, er solle eine Minute im Vorhaus warten, bis ich ihn riefe, stieg ich die Treppe hinauf und öffnete die Thür zum Schlafzimmer. Mein armer Freund lag hier, sein Körper ruhte auf dem Bette, sein Kopf auf der Schulter seiner Frau, die neben dem Lager saß. Er athmete schwer, aber die Blässe seines Gesichts, die geschlossenen Augen, die ausgestreckten Arme, die schlaff vor ihm auf der Decke lagen, der blutige Schaum, den sie ihm vom Munde wischte, alles kündigte seinen nahen Tod an. Der gute Diener hatte seine Pflicht gethan, er hatte seinen Herrn herein¬ gebracht, damit er in den Armen seines Weibes sterbe. Die arme Frau war zu sehr mit ihrer Pflicht beschäftigt, um die Oeffnung der Thür zu bemerken, und da es besser war, das Kind wegzubringen, schloß ich sie leise wieder und ging wieder nach dem Vorhause hinab, um den kleinen Arthur hinunterzu¬ bringen, wo die Magd sich geborgen hatte. Zu spät! das Kind lag am Fuße der Stufen auf seinem Gesicht, seine kleinen Arme ausgestreckt, sein Haar mit Blut überströmt. Ich hatte unter anderm Geräusch den Knall nicht gehört, aber eine Granate war vor dem Hause geplatzt, ein Splitter derselben war durch die offenstehende Thür herein¬ geflogen und hatte dem Kleinen den Hinterkopf weggerissen. Der Tod des armen Kindes mußte auf der Stelle erfolgt sein. Ich versuchte die kleine Leiche mit meinem einen Arme aufzuheben, aber selbst diese Last war zu viel für mich, und während ich mich niederbeugte, sank ich in Ohnmacht. Als ich wieder zur Besinnung kam, war es ganz dunkel, und eine Zeit lang konnte ich nicht inne werden, wo ich mich befand. Ich lag in der That eine Weile wie ein halb Schlafender und empfand keine Neigung, mich zu bewegen. Nach und nach merkte ich, daß ich auf der mit Teppichen belegten Diele eines Zimmers lag. Aller Schlachtlärm hatte aufgehört, aber dicht neben mir hörte ich etwas, wie das Geräusch vieler Leute. Endlich richtete ich mich zum Sitzen auf und allmählig erhob ich mich auf meine Füße. Diese Bewegung machte mir heftigen Schmerz; denn meine Wunden hatten sich jetzt furchtbar entzündet und meine an ihnen klebenden Kleider machten sie furchtbar schmerzen. Endlich also stand-ich auf und tastete mich nach der Thür hin. und indem ich dieselbe öffnete, sah ich sofort, wo ich war; denn der Schmerz hatte mir das Bewußtsein wiedergegeben. Ich hatte in Travers' kleiner Schreibstube gelegen am Ende des Ganges, in den ich eingetreten war. Es war kein Gas und die Thür zur guten Stube war verschlossen. Aber von dem offenen Speisezimmer her erleuchtete der Schimmer einer Kerze matt das Borhaus, in welchem ein halb Dutzend schlafende Gestalten zu er¬ kennen waren, während das Zimmer selbst voll Menschen war. Der Tisch war mit Tellern, Gläsern und Flaschen bedeckt, aber die Mehrzahl der Leute war in den Stühlen oder auf der Diele eingeschlafen, einige rauchten Cigar- Grenzliotcn l. 1871. 124

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_125781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_125781/465
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 30, 1871, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_125781/465>, abgerufen am 29.09.2024.