Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 30, 1871, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Artikel mehr aus Deutschland zu beziehen, die man anderswoher besser und
billiger beziehen könne; 4. den Buchhändlern in Deutschland zwar serner noch
französische Bücher zu liefern (wie freundlich!), aber nicht mehr durch Ver¬
mittelung deutscher Häuser in Paris, sondern entweder direct oder durch
französische Commissionaire; S. der fünfte Punkt hat sollen den anderen Ge¬
setzeskraft verleihen, aber man hat sich nicht über die Mittel einigen können,
die angewandt werden sollten, um alle Buchhändler zur Unterzeichnung dieser
Gesetztafeln zu bringen, und die Überschreitungen zu bestrafen. Da der welt¬
liche Arm dem Cercle nicht zur Verfügung steht, und viele Anwesende in
das nur geistliche Mittel des Bannes kein rechtes Vertrauen gehabt haben, so
hat sich die Versammlung vertagt, und seitdem hat die "Commune" kaltes
Wasser über diese Kindereien gegossen. -- Dem einen der Rädelsführer be¬
gegnete ich neulich und fragte ihn, wie weit die Ausarbeitung des Laie av
Mutes gediehen sei; "Vous necs toujours ?rusÄen" war seine Antwort,
O. und ich lachte ihn herzlich aus.


Lieber M.

Ich schreibe Dir heute abermals, weil morgen früh unser Bote 'wieder
nach Saint-Denis geht, und auch weil ich Zeit habe. Seit heute früh 9 Uhr
ist Waffenstillstand, um den Bewohnern der bombardirten Ortschaften Neuilly,
Levallois le. das Ausziehen möglich zu machen, und Abends um 5 soll der
Spuk wieder angehen; ich werde um 5 in den Champs Elyftes zu sein suchen,
um den Wiederbeginn der Feindseligkeiten mit anzusehen. -- Vorgestern war
ein Befehl des General Cluseret angeschlagen, in welchem derselbe bekannt
macht, daß kein Elsässer und kein Lothringer zum Nationalgardendienst ge¬
zwungen werden kann, und daß er dem Publicum Einsicht genug zutraut,
um ihm jede weitere Erklärung dieser Maßregel zu erlassen. -- Ich hatte
schon gehört, daß einige Elsässer bei der Nordamerikanischen Gesandtschaft
Schutz gegen den Rekrutirungszwcmg gesucht hatten, und wie es scheint, hat
dies geholfen. Es ist merkwürdig zu sehen, welche höllische Manschetten die
Leute hier vor den Preußen haben! Ich glaube, wenn es' eines Tages heißen
sollte: Die Preußen rücken gegen die Wälle an, da gäbe es einen allgemeinen
Reißaus. Ich will die Sache übrigens zu benutzen suchen, und habe meinen
Concierge dahin instruirt, daß er den Nationalgardisten, die etwa kommen
möchten, um mich fortzuschleppen, sagen solle, soviel er wüßte, wäreich aus
Straßburg. Während der Belagerung bin ich oft für einen Elsässer gehalten
worden, wegen des deutschen Namens und des verwünschten harten und weichen b;
das war bei den damaligen Verhältnissen ganz vortheilhaft, und ohne es je¬
mals zuzugeben, habe ich es doch hier und da stillschweigend durchgehen lassen.


Artikel mehr aus Deutschland zu beziehen, die man anderswoher besser und
billiger beziehen könne; 4. den Buchhändlern in Deutschland zwar serner noch
französische Bücher zu liefern (wie freundlich!), aber nicht mehr durch Ver¬
mittelung deutscher Häuser in Paris, sondern entweder direct oder durch
französische Commissionaire; S. der fünfte Punkt hat sollen den anderen Ge¬
setzeskraft verleihen, aber man hat sich nicht über die Mittel einigen können,
die angewandt werden sollten, um alle Buchhändler zur Unterzeichnung dieser
Gesetztafeln zu bringen, und die Überschreitungen zu bestrafen. Da der welt¬
liche Arm dem Cercle nicht zur Verfügung steht, und viele Anwesende in
das nur geistliche Mittel des Bannes kein rechtes Vertrauen gehabt haben, so
hat sich die Versammlung vertagt, und seitdem hat die „Commune" kaltes
Wasser über diese Kindereien gegossen. — Dem einen der Rädelsführer be¬
gegnete ich neulich und fragte ihn, wie weit die Ausarbeitung des Laie av
Mutes gediehen sei; „Vous necs toujours ?rusÄen" war seine Antwort,
O. und ich lachte ihn herzlich aus.


Lieber M.

Ich schreibe Dir heute abermals, weil morgen früh unser Bote 'wieder
nach Saint-Denis geht, und auch weil ich Zeit habe. Seit heute früh 9 Uhr
ist Waffenstillstand, um den Bewohnern der bombardirten Ortschaften Neuilly,
Levallois le. das Ausziehen möglich zu machen, und Abends um 5 soll der
Spuk wieder angehen; ich werde um 5 in den Champs Elyftes zu sein suchen,
um den Wiederbeginn der Feindseligkeiten mit anzusehen. — Vorgestern war
ein Befehl des General Cluseret angeschlagen, in welchem derselbe bekannt
macht, daß kein Elsässer und kein Lothringer zum Nationalgardendienst ge¬
zwungen werden kann, und daß er dem Publicum Einsicht genug zutraut,
um ihm jede weitere Erklärung dieser Maßregel zu erlassen. — Ich hatte
schon gehört, daß einige Elsässer bei der Nordamerikanischen Gesandtschaft
Schutz gegen den Rekrutirungszwcmg gesucht hatten, und wie es scheint, hat
dies geholfen. Es ist merkwürdig zu sehen, welche höllische Manschetten die
Leute hier vor den Preußen haben! Ich glaube, wenn es' eines Tages heißen
sollte: Die Preußen rücken gegen die Wälle an, da gäbe es einen allgemeinen
Reißaus. Ich will die Sache übrigens zu benutzen suchen, und habe meinen
Concierge dahin instruirt, daß er den Nationalgardisten, die etwa kommen
möchten, um mich fortzuschleppen, sagen solle, soviel er wüßte, wäreich aus
Straßburg. Während der Belagerung bin ich oft für einen Elsässer gehalten
worden, wegen des deutschen Namens und des verwünschten harten und weichen b;
das war bei den damaligen Verhältnissen ganz vortheilhaft, und ohne es je¬
mals zuzugeben, habe ich es doch hier und da stillschweigend durchgehen lassen.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0412" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/126194"/>
          <p xml:id="ID_1276"> Artikel mehr aus Deutschland zu beziehen, die man anderswoher besser und<lb/>
billiger beziehen könne; 4. den Buchhändlern in Deutschland zwar serner noch<lb/>
französische Bücher zu liefern (wie freundlich!), aber nicht mehr durch Ver¬<lb/>
mittelung deutscher Häuser in Paris, sondern entweder direct oder durch<lb/>
französische Commissionaire; S. der fünfte Punkt hat sollen den anderen Ge¬<lb/>
setzeskraft verleihen, aber man hat sich nicht über die Mittel einigen können,<lb/>
die angewandt werden sollten, um alle Buchhändler zur Unterzeichnung dieser<lb/>
Gesetztafeln zu bringen, und die Überschreitungen zu bestrafen. Da der welt¬<lb/>
liche Arm dem Cercle nicht zur Verfügung steht, und viele Anwesende in<lb/>
das nur geistliche Mittel des Bannes kein rechtes Vertrauen gehabt haben, so<lb/>
hat sich die Versammlung vertagt, und seitdem hat die &#x201E;Commune" kaltes<lb/>
Wasser über diese Kindereien gegossen. &#x2014; Dem einen der Rädelsführer be¬<lb/>
gegnete ich neulich und fragte ihn, wie weit die Ausarbeitung des Laie av<lb/>
Mutes gediehen sei; &#x201E;Vous necs toujours ?rusÄen" war seine Antwort,<lb/><note type="bibl"> O.</note> und ich lachte ihn herzlich aus. </p><lb/>
          <note type="salute"> Lieber M.</note><lb/>
          <p xml:id="ID_1277" next="#ID_1278"> Ich schreibe Dir heute abermals, weil morgen früh unser Bote 'wieder<lb/>
nach Saint-Denis geht, und auch weil ich Zeit habe. Seit heute früh 9 Uhr<lb/>
ist Waffenstillstand, um den Bewohnern der bombardirten Ortschaften Neuilly,<lb/>
Levallois le. das Ausziehen möglich zu machen, und Abends um 5 soll der<lb/>
Spuk wieder angehen; ich werde um 5 in den Champs Elyftes zu sein suchen,<lb/>
um den Wiederbeginn der Feindseligkeiten mit anzusehen. &#x2014; Vorgestern war<lb/>
ein Befehl des General Cluseret angeschlagen, in welchem derselbe bekannt<lb/>
macht, daß kein Elsässer und kein Lothringer zum Nationalgardendienst ge¬<lb/>
zwungen werden kann, und daß er dem Publicum Einsicht genug zutraut,<lb/>
um ihm jede weitere Erklärung dieser Maßregel zu erlassen. &#x2014; Ich hatte<lb/>
schon gehört, daß einige Elsässer bei der Nordamerikanischen Gesandtschaft<lb/>
Schutz gegen den Rekrutirungszwcmg gesucht hatten, und wie es scheint, hat<lb/>
dies geholfen. Es ist merkwürdig zu sehen, welche höllische Manschetten die<lb/>
Leute hier vor den Preußen haben! Ich glaube, wenn es' eines Tages heißen<lb/>
sollte: Die Preußen rücken gegen die Wälle an, da gäbe es einen allgemeinen<lb/>
Reißaus. Ich will die Sache übrigens zu benutzen suchen, und habe meinen<lb/>
Concierge dahin instruirt, daß er den Nationalgardisten, die etwa kommen<lb/>
möchten, um mich fortzuschleppen, sagen solle, soviel er wüßte, wäreich aus<lb/>
Straßburg. Während der Belagerung bin ich oft für einen Elsässer gehalten<lb/>
worden, wegen des deutschen Namens und des verwünschten harten und weichen b;<lb/>
das war bei den damaligen Verhältnissen ganz vortheilhaft, und ohne es je¬<lb/>
mals zuzugeben, habe ich es doch hier und da stillschweigend durchgehen lassen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0412] Artikel mehr aus Deutschland zu beziehen, die man anderswoher besser und billiger beziehen könne; 4. den Buchhändlern in Deutschland zwar serner noch französische Bücher zu liefern (wie freundlich!), aber nicht mehr durch Ver¬ mittelung deutscher Häuser in Paris, sondern entweder direct oder durch französische Commissionaire; S. der fünfte Punkt hat sollen den anderen Ge¬ setzeskraft verleihen, aber man hat sich nicht über die Mittel einigen können, die angewandt werden sollten, um alle Buchhändler zur Unterzeichnung dieser Gesetztafeln zu bringen, und die Überschreitungen zu bestrafen. Da der welt¬ liche Arm dem Cercle nicht zur Verfügung steht, und viele Anwesende in das nur geistliche Mittel des Bannes kein rechtes Vertrauen gehabt haben, so hat sich die Versammlung vertagt, und seitdem hat die „Commune" kaltes Wasser über diese Kindereien gegossen. — Dem einen der Rädelsführer be¬ gegnete ich neulich und fragte ihn, wie weit die Ausarbeitung des Laie av Mutes gediehen sei; „Vous necs toujours ?rusÄen" war seine Antwort, O. und ich lachte ihn herzlich aus. Lieber M. Ich schreibe Dir heute abermals, weil morgen früh unser Bote 'wieder nach Saint-Denis geht, und auch weil ich Zeit habe. Seit heute früh 9 Uhr ist Waffenstillstand, um den Bewohnern der bombardirten Ortschaften Neuilly, Levallois le. das Ausziehen möglich zu machen, und Abends um 5 soll der Spuk wieder angehen; ich werde um 5 in den Champs Elyftes zu sein suchen, um den Wiederbeginn der Feindseligkeiten mit anzusehen. — Vorgestern war ein Befehl des General Cluseret angeschlagen, in welchem derselbe bekannt macht, daß kein Elsässer und kein Lothringer zum Nationalgardendienst ge¬ zwungen werden kann, und daß er dem Publicum Einsicht genug zutraut, um ihm jede weitere Erklärung dieser Maßregel zu erlassen. — Ich hatte schon gehört, daß einige Elsässer bei der Nordamerikanischen Gesandtschaft Schutz gegen den Rekrutirungszwcmg gesucht hatten, und wie es scheint, hat dies geholfen. Es ist merkwürdig zu sehen, welche höllische Manschetten die Leute hier vor den Preußen haben! Ich glaube, wenn es' eines Tages heißen sollte: Die Preußen rücken gegen die Wälle an, da gäbe es einen allgemeinen Reißaus. Ich will die Sache übrigens zu benutzen suchen, und habe meinen Concierge dahin instruirt, daß er den Nationalgardisten, die etwa kommen möchten, um mich fortzuschleppen, sagen solle, soviel er wüßte, wäreich aus Straßburg. Während der Belagerung bin ich oft für einen Elsässer gehalten worden, wegen des deutschen Namens und des verwünschten harten und weichen b; das war bei den damaligen Verhältnissen ganz vortheilhaft, und ohne es je¬ mals zuzugeben, habe ich es doch hier und da stillschweigend durchgehen lassen.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_125781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_125781/412
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 30, 1871, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341813_125781/412>, abgerufen am 29.12.2024.